شاردا
الأجزاء المائلة تُغنّى مرتين.
اللازمة: وأنا، إن كنتُ هذه الليلة أشتهي الحبّ
فليفض قلبي بالحنان المكبوت
مَن سيضعكِ في طريقي، يا محبوبتي
في ذراعيّ أستطيع أن أضمّكِ
هناك نساء لا يفكّرن إلا في خاتم الزواج
وفي الثوب الجميل، يا إلهي، كلّ هذا لم يعد لي
أريد غرامًا
أريد أن أغازل
في الحبّ، أن أتبع شريعته
هناك نساء كالثريات الجميلة
ينتظرنَ مَن يستطيع أن يجعلهنّ يلمعنَ من جديد
أفضّل امرأة تشتعل
أفضّل امرأة حقيقية
امرأة تعرف كيف تأخذ وتعطي
هناك نساء كالمراسي في الميناء
وأعرف أخريات لن يفقدنَ الشمال أبدًا
لا أعرف إلا الحبّ المجنون
وما عداه لا يساوي شيئًا
الحياة ليست سوى حلم، في النهاية
هناك نساء لم يبقَ في قلوبهنّ شيء تقريبًا
أحببنَ كثيرًا أو عرفنَ من المصائب أكثر من اللازم
الحياة كما نحبّها
نحصد ما نزرع
هيّا، تعالي، لا تخافي
هناك نساء كاليمام
يهدرنَ ثم يذهبنَ بسرعة
لكن هناك مَن قلوبهنّ
كباقة زهور
باقة من المردقوش
هناك نساء بشرتهنّ كالحرير
يكفي أن تسمعهنّ حتى يخفق القلب
الليلة عندي قلب لاثنين
أشتهي أن أكون عاشقًا
أن أضيع في ذراعيكِ