مخاطر الغوص الحر، الجزء الثاني
آخر تحديث (نهاية الملف) في 13 أكتوبر 2002
بدأ الملف في 16 أكتوبر 2002. تتمة للملف العام حول الغوص الحر.
15 أكتوبر 2002:
15/10/2002 الساعة 05:40. برقية وكالة أسوشيتد برس:
الاتحاد الدولي للغوص الحر يعترف برقم أودري ميستر القياسي في تكريم بعد وفاتها
سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان (أسوشيتد برس) -- في تكريم بعد وفاتها، قرر الاتحاد الدولي للغوص الحر يوم الاثنين منح الغواصة الفرنسية أودري ميستر، التي توفيت السبت قبالة سواحل جمهورية الدومينيكان، رقم قياسياً عالمياً في غوص "بدون حدود" (No Limits).
توفيت أودري ميستر غرقاً السبت قبالة لا رومان، وهي بلدة تقع على بعد 130 كيلومتراً شرق سانتو دومينغو، أثناء محاولتها تحطيم الرقم القياسي العالمي البالغ 162 متراً والمسجل باسم زوجها، أسطورة الغوص الحر الكوبي فرانسيسكو "بيبين" فيريراس، المعتمد قبالة كوزوميل في المكسيك في يناير 2000. وقد شهد الحادث بنفسه.
وفقاً لكارلوس سيرا، رئيس الاتحاد الدولي للغوص الحر ومقره ميامي، كانت الشابة البالغة من العمر 28 عاماً مربوطة بحبل يخرج من بكرة وتسحب نحو القاع بواسطة ثقل وزنه 90 كيلوغراماً يسمى "الغوصة" (la gueuse)، وقد غاصت تحت سطح الماء بدون أكسجين في الساعة 14:30 بالتوقيت المحلي (18:30 بتوقيت غرينتش)، ثم فقدت الوعي على ما يبدو.
لكي يتم اعتماد غوص أودري ميستر، كان يجب أن تعود الشابة إلى السطح سالمة، وفقاً لكارلوس سيرا، لكن الاتحاد قرر الاعتراف بالرقم القياسي العالمي البالغ 170 متراً، الذي حققته الغواصة خلال جلسة تجريبية يوم الأربعاء الماضي.
وقال: "كإكرام بعد الوفاة، سنقر رقمها القياسي البالغ 170 متراً، لأنه استوفى جميع العناصر اللازمة للاعتراف به". كان الحكام والغواصون الثلاثة عشر المسؤولون عن المراقبة والسلامة حاضرين جميعاً خلال جلسة التدريب يوم الأربعاء.
أوضح كارلوس سيرا أن والدي أودري ميستر، اللذين وصلا إلى جمهورية الدومينيكان، يرغبان في نقل جثمان ابنتهما إلى ميامي يوم الثلاثاء حيث ستدفن هناك.
يُعد غوص "بدون حدود" (No Limits) التخصص الذي يتم فيه تسجيل أعمق الأرقام القياسية، لكنه يعتبر أيضاً الأخطر. وهو التخصص الذي عرضه لوك بيسون في فيلمه "الأزرق الكبير" (Le Grand Bleu). بعد بلوغ هدفهم، يصعد غواصو "بدون حدود" مباشرة إلى السطح. لا تكون مرحلة إزالة الضغط ضرورية لأن الغواص لا يستنشق أي هواء تحت الماء.
أسوشيتد برس
مروّع. الأسوأ من ذلك هو أننا لن نجد صحفياً واحداً شجاعاً بما يكفي لإطلاق أي نقد حول هذه القضية. لا ينتقدون التطرف، فهذا يجلب الأرباح. "الأمان" لا يبيع جيداً. عندما أفكر أن هذه الفتاة المسكينة لم يكن عمرها يتجاوز الثماني والعشرين سنة. يذكرني هذا بأول مسابقة للطائرات الشراعية الخفيفة (ULM) نظمتها "الاتحادية" في ميلو. لم يجد هؤلاء الناس أفضل من إدخال مسابقة "دقة الهبوط"، بينما كانت الطائرات الشراعية الخفيفة لا تمتلك أجنحة متحركة (volets) ولا مكابح هوائية. كان على الطائرات الاقتراب بسرعة قريبة من سرعة الانهيار (décrochage) لمحاولة الهبوط داخل مستطيل محدد بأشرطة ملونة. ماذا حدث؟ أحدهم دخل في حالة انهيار وانكسرت عموده الفقري، لكن آخر دخل في دوران حلزوني (vrille) ولقي حتفه أمام الكاميرات. حاولت التدخل بالاتصال بقنوات التلفزيون. لا صدى. الصحفيون في مثل هذه القضايا ليسوا سوى شهود متبلدين على ألعاب سيرك غبية تماماً ينظمها أشخاص غير مسؤولين تماماً.
14 نوفمبر 2002
مرحباً،
رداً على كتاباتكم حول مخاطر الغوص الحر وقابلية توقع الغباء البشري، تم اعتماد رقم الغوص الحر القياسي الذي كلف أودري ميستر حياتها:
مما يعني أنه يمكن للمرء أن يغوص بقدميه في الخرسانة، وينزل إلى القاع، ويظل يحطم الأرقام القياسية، لأن البقاء على قيد الحياة لم يعد جزءاً من شروط اعتماد الرقم القياسي.
يانك لانغارد
20 أكتوبر 2002. أصبح لويك لوفرمان بطلاً عالمياً في النزول في الغوص الحر "بدون حدود". أهدى رقمه القياسي إلى أودري ميستر. بورتريه له في صحيفة ليبراسيون
20 ديسمبر 2002. رسالة:
مرحباً،
في سن الثامنة، كنت أقوم بالفعل برحلة ذهاب وإياب في المسبح البلدي المحلي (أي 50 متراً) تحت الماء، بدون زعانف، مع ظهور ستارة سوداء أمام عيني في آخر 15 متراً، مصحوبة بتشنجات حبس النفس، أعتقد أنني أملك هناك رقماً قياسياً في فقدان الوعي يليق بصغر سني في ذلك الوقت.
اليوم، في سن الخامسة والثلاثين، أواصل ممارسة هذه الهواية الأنانية أحياناً في المسبح، وغالباً في المحاجر (وهناك محاجر عميقة جداً في منطقتي)، وبالطبع في البحر.
لا أجرؤ على تحديد الظروف التي أمارس فيها الغوص الحر هنا، فهي غير معقولة تماماً...
ملفك عن الغوص الحر مكتمل جداً، وشخصي جداً مع اختفاء ابنك الذي سيكون في مثل عمري اليوم، ولا يمكنني إلا أن أشهد على الوعي الذي يمنحني إياه.
ببساطة: شكراً
مع أطيب التحيات، إ.ل.
يبدو أن ملفي ربما أنقذ بعض الأرواح.
14 يوليو 2004:
مرحباً،
اسمي ماثيو، عمري 30 عاماً، وأردت أن أشكركم على مقالاتكم حول الغوص الحر. لأنني، مثل الكثيرين، تعرضت لمخاطر (أكثر من 3 دقائق و30 ثانية)، والآن سأحاول تقليل المخاطر، أو حتى التوقف تماماً بفضل جهودكم. أود أن أقول (سامحوني على جرأتي) إن وفاة ابنكم لن تذهب سدى...
لأنه بفضل ابنكم وبفضل جهودكم (عرضكم ومقالاتكم)، سيتم إنقاذ عشرات بل مئات الأرواح. أعرف، إنه تعزية ضئيلة، لأن فقدان شخص محبوب لا يعوض، ولكن بفضل جهودكم وجهوده، ربما أدين لكم يوماً بحياتي...
شكراً، مع أطيب التحيات... ماثيو
24 ديسمبر 2005. الصحافة لا تلعب دورها في إعلام الناس بالمخاطر المحدقة.
توفي ابني قبل خمس عشرة سنة أثناء الغوص الحر. كان عمره 23 عاماً، وكان ضحية إغماء مميت أثناء غوص حر على عمق 30 متراً، قبالة مرسيليا. حاولت عبثاً لفت انتباه الناس إلى هذا الموضوع وتطوير نظام أمان "الحارس الملائكي" (Ange Gardien) الذي يمكنه إنقاذ الأرواح المفقودة غباءً، من خلال إحداث... لا يزال على موقعي ملف غني جداً يضيء للقراء على المخاطر المرعبة الناتجة عن المفاجأة الشديدة للإغماء، الذي لا يسبقه أي علامة تحذيرية. لذا، ليقرأ القراء الملف بأكمله للاطلاع.
توقفت منذ زمن طويل عن النضال على هذه الجبهة. من حين لآخر، أتلقى أنواعاً مختلفة من الرسائل.
-
إما أنها رسائل من نشطاء يدافعون عن هذه الرياضة المتطرفة (التي ليست رياضة) ويرسلون لي رسائل غالباً ما تكون مهينة. لكن، أمام اقتراح الدفاع عن حججهم على موقعي تحت أسمائهم الحقيقية، تنصلوا جميعاً دون استثناء.
-
أو أنها، كما في الرسالة أعلاه أو التالية، من أشخاص يعترفون بأنهم لم يكونوا على دراية، ويعربون عن امتنانهم لأنهم تلقوا هذه المعلومات بطريقة مقدرة. إليك أحدث رسالة:
المرسل:
التاريخ: 23 ديسمبر 2005
سيدي،
أود أن أشكركم على نشر ملفكم حول مخاطر الغوص الحر على الإنترنت. أنا نفسي شغوف بالصيد تحت الماء وأغوص إلى أعماق تتراوح بين 25 و30 متراً.
قرأت ملفكم فكان له أثر الصدمة الكهربائية.
أعيش في الكاميرون، حيث شكلنا مجموعة صغيرة من الصيادين. هنا، نغوص تحت منصات النفط، وناقلات النفط، وعلى طول أنابيب آبار النفط القديمة. الصيد رائع: أسماك البارا وزن 15 كجم، أسماك الكارانج وزن 18 كجم، أسماك الكارب والقبطان وزن 20 كجم، أسماك الكوبيا، إلخ... تتراوح أعماق مواقعنا بين 15 و35 متراً. حتى الآن، لا شيء غير عادي، لكن المشكلة هنا هي انعدام الرؤية بين الصفر و5-10 أمتار، فنضطر لاختراق طبقة "الحساء" التي لا نرى فيها في معظم الأوقات حتى مؤخرة بندقيتنا على بعد 50 سم أمام قناعنا. بعد تجاوز هذه الطبقة وطبقات التغير الحراري (thermoclines)، نصل إلى اللون الأخضر الفاتح، لكن يبقى المكان مظلماً جداً رغم ذلك.
يمكنكم تخيل القشعريرة التي انتابتني أثناء قراءة ملفكم.
منذ عدة أشهر، كان هناك شيء يخبرني بأنني يجب أن أبحث عن نوع من العوامة الآمنة القابلة للنفخ. كنت أعرف مخاطر الإغماء، ولهذا السبب رفضت دائماً ممارسة فرط التنفس (hyperventilation). كنت أعتقد أن ذلك سيحميني من خطر الإغماء، أو على الأقل سيجعلني أشعر بالعلامات السابقة للإغماء (أدرك الآن جهلي!!!). لذا بدأت البحث عن سترة قابلة للنفخ مزودة بعبوة غاز يتم تفعيلها في حالات الطوارئ، ووقعت على موقعكم.
سأعيد النظر تماماً في فلسفتي وأحاول إقناع بقية المجموعة.
سأطبق قواعد السلامة الخاصة بكم من الآن فصاعداً، لكنني أظل مقتنعاً بأن "حارسكم الملائكي" هو أفضل تأمين. لقد اخترعوا نظام CYPRES في القفز بالمظلات، وأنتم تعرفون كم من الأرواح أنقذ! ماذا عن الحارس الملائكي؟ هل وجدتم وسيلة لتمويله؟ هل هناك منتجات أخرى في السوق تؤدي هذه الوظيفة؟
سيدي، أنا حزين جداً لما حدث لابنكم. إنه أمر فظيع.
أجدد لكم امتناني العميق لهذا الملف الذي نشرتموه واهتمتم بإدارته.
آمل أن أتلقى رداً منكم.
مع أطيب التحيات
أرنو شيبو
دوالا، الكاميرون.
المرسل:
التاريخ: 23 ديسمبر 2005
سيدي،
أود أن أشكركم على نشر ملفكم حول مخاطر الغوص الحر على الإنترنت. أنا نفسي شغوف بالصيد تحت الماء وأغوص إلى أعماق تتراوح بين 25 و30 متراً.
قرأت ملفكم فكان له أثر الصدمة الكهربائية.
أعيش في الكاميرون، حيث شكلنا مجموعة صغيرة من الصيادين. هنا، نغوص تحت منصات النفط، وناقلات النفط، وعلى طول أنابيب آبار النفط القديمة. الصيد رائع: أسماك البارا وزن 15 كجم، أسماك الكارانج وزن 18 كجم، أسماك الكارب والقبطان وزن 20 كجم، أسماك الكوبيا، إلخ... تتراوح أعماق مواقعنا بين 15 و35 متراً. حتى الآن، لا شيء غير عادي، لكن المشكلة هنا هي انعدام الرؤية بين الصفر و5-10 أمتار، فنضطر لاختراق طبقة "الحساء" التي لا نرى فيها في معظم الأوقات حتى مؤخرة بندقيتنا على بعد 50 سم أمام قناعنا. بعد تجاوز هذه الطبقة وطبقات التغير الحراري (thermoclines)، نصل إلى اللون الأخضر الفاتح، لكن يبقى المكان مظلماً جداً رغم ذلك.
يمكنكم تخيل القشعريرة التي انتابتني أثناء قراءة ملفكم.
منذ عدة أشهر، كان هناك شيء يخبرني بأنني يجب أن أبحث عن نوع من العوامة الآمنة القابلة للنفخ. كنت أعرف مخاطر الإغماء، ولهذا السبب رفضت دائماً ممارسة فرط التنفس (hyperventilation). كنت أعتقد أن ذلك سيحميني من خطر الإغماء، أو على الأقل سيجعلني أشعر بالعلامات السابقة للإغماء (أدرك الآن جهلي!!!). لذا بدأت البحث عن سترة قابلة للنفخ مزودة بعبوة غاز يتم تفعيلها في حالات الطوارئ، ووقعت على موقعكم.
سأعيد النظر تماماً في فلسفتي وأحاول إقناع بقية المجموعة.
سأطبق قواعد السلامة الخاصة بكم من الآن فصاعداً، لكنني أظل مقتنعاً بأن "حارسكم الملائكي" هو أفضل تأمين. لقد اخترعوا نظام CYPRES في القفز بالمظلات، وأنتم تعرفون كم من الأرواح أنقذ! ماذا عن الحارس الملائكي؟ هل وجدتم وسيلة لتمويله؟ هل هناك منتجات أخرى في السوق تؤدي هذه الوظيفة؟
سيدي، أنا حزين جداً لما حدث لابنكم. إنه أمر فظيع.
أجدد لكم امتناني العميق لهذا الملف الذي نشرتموه واهتمتم بإدارته.
آمل أن أتلقى رداً منكم.
مع أطيب التحيات
أرنو شيبو
دوالا، الكاميرون.
-
أحياناً، وبشكل أقل شيوعاً، تكون الرسائل من مسؤولي مدارس الغوص الذين يعلنون عن نيتهم إدراج هذا التوعية بمشاكل الغوص الحر في جميع الدورات التي يقدمونها لطلابهم.
-
وأحياناً تكون من آباء أو أبناء فقدوا قريباً لهم، وللأسف، فات الأوان بالنسبة لهم. ستجدون شهادة مؤثرة من هذا النوع، لشابة شهدت موت عمها أمام عينيها، في هذا الملف.
يبقى أن الصحافة، منذ 15 سنة*، تظل صماء تماماً أمام أي اقتراح لتحذير الناس من هذه المخاطر، بينما ترحب بنشر أخبار الأرقام القياسية الجديدة. *يذكرني هذا بالرد الذي أعطتني إياه شركة بوشا (Beuchat) من مرسيليا، عندما قدمت لهم عام 1991 عرضاً توضيحياً لنظام صعود تلقائي لغواص مصاب بالإغماء، بعد مرور مدة محددة من الغوص:
"السلامة ليست سوقاً مربحة"
بالنسبة لأشخاص وسائل الإعلام، وخاصة التلفزيون، فإن الغوص الحر المتطرف "يوفر صوراً جميلة"، لكن المواضيع المتعلقة بالسلامة ليست "إعلامية". في الواقع، الموت بسبب الإغماء لا يحمل طابعاً درامياً، مثل الهجوم الانتحاري مثلاً. إنه مجرد جثة هامدة، هذا كل شيء. لا يوجد حتى دم.
كلما مر الوقت، زاد احتقاري لأولئك الذين يسمون أنفسهم مديري التحرير. لا أنتقد مهنة الصحافة بحد ذاتها. البعض، بل والكثير، يودون ممارسة مهنتهم بشكل صحيح. لكن، في اجتماعات مجالس التحرير، يصدر الحكم بانتظام، لدرجة أنني توقفت تماماً عن التواصل مع هؤلاء الناس:
- لا. هذا ليس مربحاً. سيؤدي إلى انخفاض نسبة المشاهدة. الناس يكرهون مواضيع السلامة. انظروا بدلاً من ذلك إلى أولئك الذين يعيشون هذا كرياضة متطرفة. الجمهور يحب هذا الجانب البطولي، والمصارعين في عالم التطرف. هناك رعشة "جيل الأزرق الكبير". الفيلم لا يزال لديه معجبوه. عمل حلقة نقاشية بدعوة بيتيت ليشرح لنا مخاطر الغوص الحر، مع إضافة شهود يروون وفيات بسبب ذلك؟ بالتأكيد لا. سيغير الناس القناة، ووداعاً لنسبة المشاهدة.
يتوسع الوعي. يدرك الناس بشكل متزايد أن وسائل إعلامهم لا تعلمهم، بل تسكرهم وتغبيهم. الكثير من "الضجيج الخلفي" يطغى تماماً على المعلومات المهمة. وأكثر من ذلك، يتم التضليل أو الكذب صراحة. الميكافيلية، أو التواطؤ مع قوى المال، أو الغباء البسيط: لديكم حرية الاختيار. عند الحاجة، يكون مزيجاً من الثلاثة مجتمعة.
وأنا لا أستطيع أن أكون على جميع الجبهات في آن واحد. بسبب نقص المعلومات، سيستمر العديد من الغواصين في الغرق "بصمت تام"، بينما في بداية الصيف، ستقوم القنوات التلفزيونية بإعداد تقارير عن مدارس تقدم للشباب "الغوص المتطرف"، الذي لديه... اتحاد خاص به. لكن برامج تحذر الناس من المخاطر الكامنة في هذا النشاط، لم تروها أبداً ولن تروها أبداً.
وسيستمر أطفالكم في الموت في ظل اللامبالاة العامة. ---
17 مارس 2006. الغوص الحر، شهادة قارئ
السيد بيتيت،
قضيت ساعات طويلة في تصفح موقعكم، وأردت أن أعرب لكم عن إعجابي بجميع مواهبكم، سواء تعلق الأمر بفيزياء البلازما، أو الرياضة، أو الرسم. ربما أشبهكم قليلاً، حتى لو لم أملك سوى عُشر صفاتكم.
كان عمري عشرين عاماً عندما صدر فيلم "الأزرق الكبير"، كنت أعيش بالقرب من تولون وأمارس الغوص الحر، وحدي، كبطل. كنت عضواً في نادي صيد محلي. متوسط وقت حبس النفس 4 دقائق و30 ثانية، وغوصات تصل إلى 35 متراً للتأمل في الطين وقاع غبائي الذي لا قاع له.
في ذلك العام، إحدى صديقاتي، وهي طبيبة متخصصة في الغوص في الحديقة الوطنية بورت كروس، أنقشت صيفاً كان يحاول تحطيم "رقم قياسي" عند مرساة قاربها، على عمق خمسة عشر متراً. رياضي بارع، انتهى به الأمر بحبس نفسه لفترة طويلة جداً مما أقلق أصدقاءه. لم يتم انتشاله إلا بعد خمس عشرة دقيقة تحت الماء. كان لا يزال حياً، لكنه توفي بعد بضع ساعات في مرسيليا، حيث تم نقله بالمروحية ورئتاه ممتلئتان بالماء.
في ذلك العام، كنت أعلم الغوص الحر لأحد أصدقائي، وهو ممرض بالمهنة، الذي أظهر أنه "مائي جداً" كما كانوا يقولون في ذلك الوسط الصغير. علمته ألا يغوص أبداً وحده، وألا يمارس فرط التنفس، وألا ينزل بأثقال تتجاوز ما هو ضروري لتعويض طفو البدلة. كنت بالتأكيد معلماً رديئاً. غرق أثناء الصيد على عمق أقل من 8 أمتار، بعد بضعة أشهر.
في ذلك العام، أصبت بالإغماء في صالة جلوسي، أثناء محاولتي التدريب لدفع حدودي. بعد 6 دقائق بدون أكسجين، فقدت الوعي. استيقظت وأنا أشعر بدوار خفيف، دون أن ألاحظ شيئاً، وعدت أراقب ساعتي بعد أن استأنفت التنفس، معتقداً أنني حطمت رقم المدة القياسي، بينما كنت قد حطمت فقط رقم الغباء.
قابلت جاك مايول عدة مرات، خاصة في مهرجان الصور تحت الماء في تولون. وجدته منعزلاً، حزيناً، ومريراً. لم يجعلني أرغب في الغوص مرة أخرى. كما تثبتون جيداً، الرياضات المتطرفة هي حكر على المنعزلين الذين يجدون فيها علاجاً غالباً ما يكون مميتاً.
أكثر من ارتداء سترة محفزة تحمي من الإغماء، أعتقد أنه يجب إخبار المتدربين في الغوص الحر، ومتسلقي الجبال، وراكبي الدراجات النارية، أو راكبي الأمواج على الثلج خارج المسارات، أن البيئة الطبيعية وقوانين الفيزياء قاسية، وأنه لا ينبغي ممارسة أي نشاط بدني مكثف دون وعي حاد بخطورته. كنت دائماً خائفاً، خائفاً من الموت، عند دخول الماء، ربما هذا ما أنقذني، بالإضافة إلى الحظ. لو قال البريء الذي يقود دراجة كروس بدون خوذة، أو المبتدئ الذي يمارس التزلج على الثلج الطري، أو الغواص الحر الذي يحاول تجاوز 5 أمتار: "ما هي المخاطر، وماذا يجب أن أتعلم لمواجهتها؟"، كم من الموتى الأغبياء كان سيتم إنقاذهم؟ هذا ما يبرز من قراءة نصوصكم، سواء تعلق الأمر بهذين السويسريين اللذين ماتا متجمدين على الجدار، أو ذلك الطيار للطائرة الشراعية الخفيفة الذي لم يعرف كيف يخرج من الدوران الحلزوني. الجهل يقتل. شكراً لما تفعلونه لتبديده.
مع أطيب التحيات
جيل لانكري.
السيد بيتيت،
قضيت ساعات طويلة في تصفح موقعكم، وأردت أن أعرب لكم عن إعجابي بجميع مواهبكم، سواء تعلق الأمر بفيزياء البلازما، أو الرياضة، أو الرسم. ربما أشبهكم قليلاً، حتى لو لم أملك سوى عُشر صفاتكم.
كان عمري عشرين عاماً عندما صدر فيلم "الأزرق الكبير"، كنت أعيش بالقرب من تولون وأمارس الغوص الحر، وحدي، كبطل. كنت عضواً في نادي صيد محلي. متوسط وقت حبس النفس 4 دقائق و30 ثانية، وغوصات تصل إلى 35 متراً للتأمل في الطين وقاع غبائي الذي لا قاع له.
في ذلك العام، إحدى صديقاتي، وهي طبيبة متخصصة في الغوص في الحديقة الوطنية بورت كروس، أنقشت صيفاً كان يحاول تحطيم "رقم قياسي" عند مرساة قاربها، على عمق خمسة عشر متراً. رياضي بارع، انتهى به الأمر بحبس نفسه لفترة طويلة جداً مما أقلق أصدقاءه. لم يتم انتشاله إلا بعد خمس عشرة دقيقة تحت الماء. كان لا يزال حياً، لكنه توفي بعد بضع ساعات في مرسيليا، حيث تم نقله بالمروحية ورئتاه ممتلئتان بالماء.
في ذلك العام، كنت أعلم الغوص الحر لأحد أصدقائي، وهو ممرض بالمهنة، الذي أظهر أنه "مائي جداً" كما كانوا يقولون في ذلك الوسط الصغير. علمته ألا يغوص أبداً وحده، وألا يمارس فرط التنفس، وألا ينزل بأثقال تتجاوز ما هو ضروري لتعويض طفو البدلة. كنت بالتأكيد معلماً رديئاً. غرق أثناء الصيد على عمق أقل من 8 أمتار، بعد بضعة أشهر.
في ذلك العام، أصبت بالإغماء في صالة جلوسي، أثناء محاولتي التدريب لدفع حدودي. بعد 6 دقائق بدون أكسجين، فقدت الوعي. استيقظت وأنا أشعر بدوار خفيف، دون أن ألاحظ شيئاً، وعدت أراقب ساعتي بعد أن استأنفت التنفس، معتقداً أنني حطمت رقم المدة القياسي، بينما كنت قد حطمت فقط رقم الغباء.
قابلت جاك مايول عدة مرات، خاصة في مهرجان الصور تحت الماء في تولون. وجدته منعزلاً، حزيناً، ومريراً. لم يجعلني أرغب في الغوص مرة أخرى. كما تثبتون جيداً، الرياضات المتطرفة هي حكر على المنعزلين الذين يجدون فيها علاجاً غالباً ما يكون مميتاً.
أكثر من ارتداء سترة محفزة تحمي من الإغماء، أعتقد أنه يجب إخبار المتدربين في الغوص الحر، ومتسلقي الجبال، وراكبي الدراجات النارية، أو راكبي الأمواج على الثلج خارج المسارات، أن البيئة الطبيعية وقوانين الفيزياء قاسية، وأنه لا ينبغي ممارسة أي نشاط بدني مكثف دون وعي حاد بخطورته. كنت دائماً خائفاً، خائفاً من الموت، عند دخول الماء، ربما هذا ما أنقذني، بالإضافة إلى الحظ. لو قال البريء الذي يقود دراجة كروس بدون خوذة، أو المبتدئ الذي يمارس التزلج على الثلج الطري، أو الغواص الحر الذي يحاول تجاوز 5 أمتار: "ما هي المخاطر، وماذا يجب أن أتعلم لمواجهتها؟"، كم من الموتى الأغبياء كان سيتم إنقاذهم؟ هذا ما يبرز من قراءة نصوصكم، سواء تعلق الأمر بهذين السويسريين اللذين ماتا متجمدين على الجدار، أو ذلك الطيار للطائرة الشراعية الخفيفة الذي لم يعرف كيف يخرج من الدوران الحلزوني. الجهل يقتل. شكراً لما تفعلونه لتبديده.
مع أطيب التحيات
جيل لانكري.
28 يوليو 2011:
إذن لن ينتهي هذا أبداً:
وفاة الغواص الحر باتريك موسيمو في مسبحه ببروكسل
وكالة بلغا البلجيكية، 22 يوليو 2011
توفي الغواص الحر البلجيكي باتريك موسيمو بعد ظهر الخميس بسبب حادث في مسبحه في ووترمال-بويتسفورت (منطقة بروكسل)، وفقاً لما أكدته مصادر شرطية وقضائية يوم الجمعة. اكتشفت الشرطة جثته الهامدة يوم الخميس حوالي الساعة 13:40. وفقاً لموقع rtlinfo.be، توفي باتريك موسيمو في مسبحه في نهاية تدريب.الرياضي، المولود في كينشاسا عام 1970، أصيب بإغماء وغرق. كان الغواص البلجيكي أول رجل ينزل إلى أكثر من 200 متر عمقاً في الغوص الحر، حيث وصل إلى 209.60 متراً، في فئة "بدون حدود" (No Limits)، خلال تدريب في يونيو 2005 في الغردقة، مصر.
اكتشف الغوص متأخراً بعد مشاهدة تقرير تلفزيوني. بعد بضعة أشهر من التدريب، كان خريج العلاج الطبيعي قد حطم بالفعل رقمين قياسيين عالميين، في بلجيكا، خلال كأس العالم للغوص الحر: 65 متراً في الغوص الحر الحر (immersion libre) و63 متراً بوزن ثابت.
في أبريل 2002، أزاح الإيطالي الشهير أومبرتو بيليزاري، بطل العالم آنذاك، من الصدارة، بنزوله إلى 87 متراً بوزن ثابت، ليحطم بعد بضعة أشهر الرقم القياسي العالمي بوزن متغير عند 120 متراً.
طور باتريك موسيمو تقنية تتمثل في ملء تجاويف الأنف والجيوب الأنفية بماء البحر، مما يملأ الفراغ الذي يشغله الهواء عادةً، مما سمح له بعدم الحاجة إلى تعويض فرق الضغط أثناء الغوص.
يترك باتريك موسيمو خلفه ابنة صغيرة تبلغ من العمر سبع سنوات وزوجته.
العودة إلى الملف العام حول الغوص الحر العودة إلى المخاطر العودة إلى الصفحة الرئيسية
عدد مرات عرض هذه الصفحة منذ 24 ديسمبر 2005: