مستند بدون اسم

اسم مستعار

15 يونيو 2008

: النسخة النصية لصفحة اسم مستعار كما حاول تعديلها لويس رافائيل ليجييس في ويكيبيديا

(الجزء باللون الأحمر)

الاسم المستعار أو "الاسم المستعار" (اختصار شائع) هو اسم مستعار يختاره شخص لا يريد ممارسة نشاط معين تحت اسمه الحقيقي.

غالبًا ما يستخدمه مستخدمو ويكيبيديا، على سبيل المثال. نادراً ما يوقعون بأسمائهم الحقيقية. وبالتالي، لا يتحملون مسؤولية آرائهم، مما يجعل مقالاتهم غير موثوقة وغير موثوقة في أعين جزء كبير من القراء. وبالتالي، يدفعون هذه الفكرة الرائعة التي هي ويكيبيديا إلى مستوى مشكوك فيه من الشفافية، بسبب نظام إدارتها.

يُستخدم الاسم المستعار بشكل شائع في الأوساط الأدبية أو الفنية. في بعض الحالات، يسمح بالحفاظ على [[الهوية المجهولة]]. يختلف الاسم المستعار عن [[اللقب]] في أن الشخص يختاره بدلًا من أن يُعطى له من قبل طرف ثالث.

"اسم الحرب" هو مصطلح يظهر كما هو في اللغة الفرنسية في عدة ثقافات ولغات، بما في ذلك الإنجليزية الأمريكية، لوصف بعض الأسماء المستعارة.

== في الفنون == * بالنسبة للأنشطة المرتبطة بالكتابة (الكتاب، الصحفيون في الصحف، إلخ)، يُستخدم عادة "اسم القلم"، وبالنسبة للأنشطة المرتبطة بالصورة (الممثلون، المُضحكون، إلخ)، يُستخدم "اسم المسرح" أو "اسم الفنان".

خلال [[العصر الذهبي]]، اختار العديد من الفنانين الإيطاليين أسماء مستعارة تعتمد على مهنة آبائهم أو مكان أصلهم: [[كارافاجو]] (من قرية [[كارافاجو]])، [[جوليانو دا سانغالو]] (العمل في باب سانغالو في فلورنسا)، [[أنتونيو بولايولو]] (من مهنة والده، تربية الدجاج)، [[جاكوبو ديل سيلياو]] (من مهنة والده، صانع الأحزمة).
تم تعيين بعض أعمال [[الأدب القديم]]، التي يجهل فيها المؤلف الحقيقي، بشكل خاطئ إلى مؤلف معروف. عندما تم التعرف على الخطأ، يُضاف الاسم مسبوقًا بـ "Pseudo-" ويُسمى [[الكتاب المزيف (الأدب)|كتاب مزيف]].

== في السياسة أو الظروف الحربية ==

بسبب أسباب مختلفة (الحرب، المقاومة، المعارضة السياسية، السرية، والحفاظ على سلامة الشخص أو عائلته)، من المهم أحيانًا تشفير الرسائل وأسماء الهوية الرسمية للمشاركين.

وبالتالي، اتخذ معظم الثوار الروس أسماء مستعارة

فلاديمير إيليتش أوليانوف المعروف بـ [[ليني]].
ليف دافيدوفيتش برونستاين المعروف بـ [[تروتسكي]].
جوزيف (إيسوف) فيساريونوفيتش دوجاشفيلي المعروف بـ [[ستالين]].

في فرنسا، خلال [[الحرب العالمية الأولى]]، غاستاف دوبين، العامل المُحَرِّض، اتخذ اسمًا مستعارًا يُسمى [[إرمونوفيل]] للكتابة عن هذه الحرب.

خلال الحرب العالمية الثانية، اتخذ المقاومون أو المقاتلون من الدول المحتلة من قبل النازيين الألمان، الذين انضموا إلى القوات الحلفاء، أسماء حرب أو مقاومة. بعض الأسماء بقيت مرتبطة لاحقًا باسم الهوية الأصلي، خاصة للشخصيات البارزة، حتى استبدالها. بعض الأمثلة:

جاك ديلماس، الاسم المستعار شابان، أصبح [[جاك شابان-ديلماس]].
هنري تانغوي، الاسم المستعار رول (تذكراً لـ [[ثيرو رول]])، أصبح [[هنري رول-تانغوي]] في 1970.
فيليب دي هاوتكلوك، الاسم المستعار لوكير، أصبح [[فيليب لوكير دي هاوتكلوك]].
هيربرت إرنست كارل فرام، الاسم السري [[ويلي بريندرت]]، أصبح اسمه القانوني عندما استعاد جنسيته الألمانية في 1948.

يُستخدم أيضًا مصطلح "اسم الرمز".

في الوقت الحالي، في بعض البيئات السياسية في فرنسا، عادةً ما تستخدم ممارسة التخفي (خاصة في البيئة [[التروتسكية]])، أحيانًا لأسباب التخفي لأن الحركة محظورة أو لأنها تمارس التسلل في حركات سياسية أو منظمات أخرى، يُسمى أحيانًا الاسم المستعار "blaze":

[[روبرت بارسيا]] كان معروفًا لفترة طويلة باسمه "blaze" فقط [[هاردي]].
[[بيير بوسيل (السياسي)|بيير بوسيل]] معروف أيضًا باسم [[بيير بوسيل (السياسي)|لامبرت]]، الاسم الذي ارتداه في السرية السياسية والنقابية خلال [[الحرب العالمية الثانية]].

== العلامات والرسم الجداري ==

العمل الفني والرسم لل[[علامة]] و[[الرسم الجداري]] يعتمد بشكل أصلي على استخدام الاسم المستعار، المعروف بـ [http://fr.wiktionary.org/wiki/blase blase] أو [[blaze]] في هذا المجال، كوسيلة لشكل من أشكال الخط، وهو من أهم مصادر الأسماء المستعارة في عصرنا بعد الإنترنت.

== الاستخدام على الإنترنت ==

يعرف استخدام الاسم المستعار ازدهارًا غير مسبوق بفضل أو بسبب [[الإنترنت]] ومنتديات النقاش حيث تكون التسجيلات مبنية على اختيار اسم مستعار. لدرجة أن المشاركين غالبًا لا يعرفون هوياتهم الحقيقية، حتى عندما يلتقيون "بشكل حقيقي".

==المصارعة بالبقر==

في عالم [[المصارعة بالبقر]]، يُعرف أحيانًا المصارعون بالعامة باسم مستعار، يُسمى [[الإيبودو]]، اسم مستعار يُختار بناءً على مدينتهم الأصلية، أو خاصية جسدية، أو مهنة سابقة، إلخ.

==الدعارة==

في نشاطهن، تستخدم [[الدعارة]] اسمًا مستعارًا يُسمونه "اسم الحرب".

==القانون==

===في فرنسا===

في [[القانون]]، يُعتبر استخدام الاسم المستعار أمرًا شائعًا. على سبيل المثال، من الممكن تمامًا في [[فرنسا]] أن يُدرج الاسم المستعار على بطاقة الهوية، إذا كان مصحوبًا بالاسم الحقيقيانظر [http://portaildulivre.com/pseudoident.htm portaildulivre.com]. كما يمكن فتح حساب بنكي تحت اسم مستعار.

يُسمح أحيانًا بشكل صريح باستخدام الاسم المستعار، مثلًا في [[حق الملكية الفكرية]]: [[قانون الملكية الفكرية]] ينظم حقوق [[الكاتب|الكاتب]] الذي ينشر تحت اسم مستعار.

==إدخال الاسم المستعار==

في [[الفرنسية]]، يمكن إدخال اسم مستعار لشخص بعد هويته الحقيقية، عن طريق إضافته بـ ''« alias »'' (من [[اللاتينية]] تعني "بشكل آخر"، "في مكان آخر")؛ على سبيل المثال بالنسبة لـ [[رومان جاري]]، الكاتب الذي كتب تحت اسمه المستعار إميلي أجار: « رومان جاري، ''alias'' إميلي أجار ».

تحت تأثير [[الإنجليزية]]، يمكن استخدام ''« aka »''، وهو مختصر لـ ''« also known as »'' (أي "معروف أيضًا كـ")، أيضًا.

==حكايات ممتعة==

بعض الحكايات المتعلقة باستخدام الأسماء المستعارة أصبحت مشهورة، مثل الكاتب [[رومان جاري]]، الذي كان اسمه الحقيقي رومان كاسيف، الذي حصل لأول مرة على [[جائزة غونكور]] في [[1956]]، ثم مرة أخرى تحت الاسم المستعار لإميلي أجار في [[1975]] (مع ملاحظة أن الكاتب نفسه لا يُسمح له بربح هذه الجائزة أكثر من مرة).

== انظر أيضًا ==

===ملاحظات ومرجعيات===

=== مقالات ذات صلة === * [[قائمة بأسماء مستعارة]]

[[قائمة بأسماء مختصرة]]
استخدام [[الرومان]] لللقب، أو ''cognomen'' في [[أسماء الرومان]]
[[الاسم البديل]]
[[الهوية المجهولة]]
[[كتاب مزيف (الأدب)|كتاب مزيف]]
[[:Category:Pseudonyme]] يحتوي على عدد كبير من الروابط إلى مقالات تتعلق بحملة الأسماء المستعارة.
[[تسمية المؤلفين]]

=== روابط خارجية === * [http://www.vrai-nom.com/ الاسم الحقيقي للنجوم]

[http://www.ecrivosges.com/pseudo/ بحث عن أسماء مستعارة أدبية]

{{بوابة كريب...