في بروفانس، منذ 25 عامًا.
5 أكتوبر 2009
أو-فيو-ساينس: المُعاناة تستمر
الندوة في بريمن حول الديناميكا الهوائية فوق الصوتية، 19-21 أكتوبر 2009
الجِيبان، التماسك في الحركة، واللامهارة في العمل
جَيْرْ مِنْ فَوْنْتِنِيَيْ، أبلغني مؤخرًا أن شخصًا ما استعاد التحقيق الذي أُجري لصالح برنامج "تيمس إكس" على موقع "ترانس إن بروفانس" في عام 1984، أي بعد ثلاثة أعوام من الحدث. من الممتع إعادة مشاهدة هذه اللقطات.
http://www.dailymotion.com/user/videodocu/video/xam9ho_jeanypierre-petit-dans-temps-x-1984_tech
المُعد، بعمر أقل بقليل مع الشاهد، ريناتو نيكولا
البروفيسور ميشيل بونياس، عام 1984 التجارب الأولى للتحكم في التأين بالتردد العالي
لم نُبلغ أبدًا بالتحقيق الميداني في وقت الحدث. كان الجِيبان - سيبرا - الجِيبان يعمل دائمًا في غرف مغلقة. لم أُشجّع فريق برنامج "تيمس إكس" التابع للبروفيسور بوجدانوف على إجراء تحقيق ميداني في الموقع إلا في عام 1984. في تلك الفترة لم تكن الصور المُحاكية موجودة. كنت أدرّس في مدرسة الفنون الجميلة بأكس، في تخصص النحت. لذلك اقترحت أن يُجرى محاولة لإعادة بناء الجسم في ورشات المدرسة، تحت إشراف صديقي القديم جاك بولير، المعروف باسم فاسيلين (اسم فنيه). تم تنفيذ ذلك في بضع أيام، بسرعة، بناءً على معلومات مبسطة جدًا تم إرسالها عبر الهاتف. ومع ذلك، في الليلة التي سبقت البث، حوالي الساعة 10 مساءً، اقترب فريق التصوير من المدرسة بأقصى ما يمكن لتحميل الجسم. لكن، بالنسبة لأولئك الذين يعرفون المكان، لا يمكن لشاحنة مسطحة، تم استئجارها لغرض النقل، الدخول إلى المدرسة. اضطررنا إلى نقل الجسم عبر شوارع المدينة، وحمله بيدينا.
دعوني أترك لكم صورة عن وجوه بعض سكان أكس الذين صادفناهم في الطريق، وهم يرونني، مع طلاب الفنون الجميلة، نحمل هذا "الجسم القادم من مكان آخر"، بلون فضي، في شوارع المدينة في الليل.
في صباح اليوم التالي، بعد أن تم تحديد الموقع وتحديد هوية الشاهد، وصلنا إلى ممتلكاته مع الفريق، والشاحنة، والكُرة، التي تم نقلها إلى الموقع الدقيق للهبوط، على "الريستانك" حيث رآها نيكولا.
في آخر صورة، صورة نموذج صغير بقطر 7 سم، أثناء تجارب في ضغط منخفض، داخل قبة فراغ تم تركيبها في الشارع 9 في أكس، في غرفة نوم، مزودة بتردد عالي تم إنتاجه بواسطة ملف بسيط من رومكورف. يمكنكم مشاهدة هذه اللقطات مرة أخرى، فضلاً عن العديد من اللقطات الأخرى، عندما ينتهي جوليان جيفراي من تركيب منصة الاختبار وحده، دون مساعدة، في جراج مساحته 18 مترًا مربعًا، في فونتيناي، على بعد 15 دقيقة مشيًا من محطة مترو.
مغامرة اسمها أو-فيو-ساينس
"مختبر أو-فيو-ساينس"، في فونتيناي، على بعد 15 دقيقة مشيًا من محطة مترو
إن هذه المغامرة المجنونة تستمر فقط بفضل إصرار جوليان جيفراي، مدير الموقع البديل البالغ من العمر 30 عامًا. لو لم يكن يحمل هذه القصة على كتفيه، يعمل خلال عطلاته الأسبوعية ووقت فراغه (...), لكان قد قمت ببيع معدات مهندسة مغناطيسية بقيمة 5000 يورو، التي تم شراؤها في عامي 2007-2008 لتركيب منصة الاختبار، على موقع "إيباي" بالمزايدة. أولئك الذين تتبعوا مسار جمعيتنا "أو-فيو-ساينس"، التي تأسست في عام 2007، يعلمون أننا مررنا بأزمة كبيرة خلال صيف عام 2008. في ذلك الوقت، أعادنا إلى منزلي في بيرتوس كل تقنية التحليل التي استخدمها البروفيسور ميشيل بونياس خلال هبوط كائن غامض في "ترانس إن بروفانس" عام 1981. كانت التقنية تعتمد على الكروماتوغرافيا على طبقات رقيقة.
لهذا السبب، اشترينا معدات بقيمة 5000 يورو، منها ميزان دقيق حتى جزء من عشرة ملليغرام (1200 يورو)، و centrifuge (700 يورو)، وثلاجة معملية تسمح بحفظ العينات عند -50 درجة مئوية (2500 يورو)، بالإضافة إلى عدد كبير من الأدوات والمواد اللازمة لإنجاح هذا المشروع. ونضيف إلى ذلك منحة "أو-فيو-ساينس" بقيمة 4800 يورو، التي تم صرفها بشكل غير مسؤول دفعة واحدة في فبراير 2008. في المجمل، أنفقنا 10000 يورو لمعرفة أن الأمر كان بسيطًا ونادرًا في التكلفة.
لكن في نفس الوقت، أعدنا إعداد طبعة مطبوعة بـ 1000 نسخة من كتاب بعنوان "الكائنات الغريبة والعلم: مغامرات البحث"، كتبته وصمّمته بنفسي، وتم إصداره على نفقة الجمعية وبيعه حصريًا لصالحها.
في نفس الفترة، كانت فيديوهاتنا التي أنتجناها أنا وصديقي دينيس روسيل في بروكسل، ونشرناها على دايلي موتين، قد تم مشاهدتها بالفعل من قبل عشرات الآلاف من الإنترنت. إليكم هاتين الفيديوهات، اللذين تم مشاهدتهما، في الوقت الذي أكتب فيه هذه السطور، على التوالي من قبل:
65,800
و
49,000
شخصًا:
http://www.dailymotion.com/video/x5eye6_ufoscience_tech
http://www.dailymotion.com/video/x6pu2t_ufoscience-livre-jpp_tech
تم بيع الكتاب بسعر 20 يورو، وحقق 15 يورو فقط لكل نسخة مباعة. في الوقت الذي كان المشروع على وشك التحول إلى واقع، بدأ عدد قليل من أعضاء الجمعية، لا يتجاوز نصف دزينة، يتصاعدون في التوتر، وهم يتخيلون أن بيع "الكتاب" (في الواقع كتابي) سيحقق ثروة حقيقية. كان بطل هذه المغامرة البيولوجية يتخيل نفسه بالفعل موظفًا في الجمعية. كنا نعلم أن مبيعات الكتاب لن تُقارن بأي حال بالعدد الكبير من مشاهدات الفيديوهات. من السهل النقر على رابط من تحميل مبلغ 20 يورو من الجيب.
في غضون أسابيع قليلة، وجدنا أنفسنا أمام تمرد لم نتخيله ولو لحظة واحدة. مجموعة من الأغبياء طالبوا بصراخ بعقد جمعية عامة لـ"تحديد ديمقراطيًا كيف سيتم توزيع الأموال التي ستجنيها من بيع الكتاب". كتابٌ قدمته هدية للجمعية، حيث تم الاتفاق على أن كل أرباح بيعه ستذهب بالكامل إلى خزينة الجمعية.
لقد اضطررنا إلى اتخاذ إجراءات سريعة. تم بالفعل طباعة طبعة أولية بقيمة 2500 يورو، تضمنت أسماء المتمردين، من بينهم بعضهم... محامون، وقد يلجأون لاحقًا لطلب حقوق. في أغسطس 2008، اضطررنا إلى إرسال هذه الألف نسخة، التي لم تجف بعد، إلى المطحنة، وإعادة كتابة الكتاب مع تعديل محتواه، ووضع أسماء وهمية على شخصيات غير محببة (ميس ميكر تعني بالإنجليزية "مُسبب مشاكل"). تم إنتاج طبعة جديدة بـ 1000 نسخة، بنفس المبلغ، وتم بيعها، وحقق 15000 يورو صافيًا. لكنني عارضت إجراء طبعة جديدة.
كثير من الناس عاشوا صدمة الحركات التي تُدار وفقًا للقانون رقم 1901، والتي غالبًا ما تكون مسرحًا لصراعات قوة أحمق، حيث تُنفق جزء كبير من الطاقة في "إدارة المشكلات البشرية". لقد مررنا بهذه التجربة المريرة، بقيادة أشخاص دفعوا 20 يورو كاشتراك، ويريدون التصريح بحقوقهم. النتيجة كانت أنهم أوقعوا كل هيكلنا التنظيمي على ركبتيه خلال أسابيع قليلة، خلال صيف عام 2008. منذ بداية عام 2009، نرفض كل إرسال لاشتراكات، وكل تبرعات مالية. مع المال الذي تم جمعه من بيع الكتاب...