فيديوهات بترجمة تحتية

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • يحتوي المحتوى على خمس فيديوهات عن مشروع إيتير، تشرح كيفية عمله والتحديات التقنية التي يواجهها.
  • تتناول الفيديوهات عدم استقرار البلازما والانفجارات الشمسية، فضلاً عن الجوانب السياسية للمشروع.
  • ينتقد المؤلف مشروع إيتير، ويعتبره وهمًا مدمرًا، ويشير إلى بدائل للاندماج النووي.

وثيقة بدون اسم

كل ما تريد معرفته عن مشروع ITER

30 مايو 2013

تغيير لغة الترجمة النصية للفيديوهات

لقد نشرت خمسة فيديوهات، تم تسجيلها صيف عام 2012، ثم أُضيفت إليها صور توضيحية.

الفيديو الأول هو فيديو أشرح فيه، باستخدام نماذج مصغرة، كيف يعمل هذا التوكاماك الذي يُعرف باسم ITER.

في الفيديوهات التالية، أتناول المشكلة الأساسية المتمثلة في عدم الاستقرار، بما في ذلك الانفجارات التي تحدث في هذه التوكاماك.

أقوم بمقارنة ذلك بالانفجارات الشمسية.

في الفيديو الأخير، أتحدث عن الجوانب السياسية للمشروع، وأصف مبدأ عمل الآلات التي تهدف إلى تحقيق اندماج نبضي، مثل آلات Z.

جميع هذه الفيديوهات قيد الترجمة النصية. عند النقر على هذه الروابط، ستتمكن من الوصول إلى:

حسابي على يوتيوب

****https://www.youtube.com/user/JPPETITofficiel

إلى قائمة التشغيل التي تحتوي على هذه الخمسة فيديوهات.

الأفريكانس، الألبانية، الألمانية، الإنجليزية، العربية، البيلوروسية، البلغارية، الكاتالونية، الصينية (مبسطة)، الصينية (تقليدية)، الكورية، الكرواتية، الدانماركية، الإسبانية، الإسبيرانتو، الإستونية، الفلبينية، الفنلندية، الفرنسية، الجاليسية، الويلزية، اليونانية، الهيتيان، الهندية، المجرية، العبرية، الإندونيسية، الآيسلندية، الإيطالية، اليابانية، اللاتيفية، الليتوانية، المقدونية، الماليزية، المالطية، النرويجية، الهولندية، الفارسية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الصربية، السلوفاكية، السلوفينية، السويدية، السواحلية، التشيكية، التايلاندية، التركية، الأوكرانية، اللاتينية، اليديشية

تُهمّ هذه الفيديوهات حول مشروع ITER جميع الدول. ففيها تُشرح لماذا يُعد هذا المشروع الضخم، الذي يحمل طموحًا عالميًا، وهمًا، وخيالًا مُدمّرًا، مُدانًا بالفشل. وبذلك، يُنبه المواطنون في الدول المعنية إلى الهدر الذي تمثله هذه الأبحاث الزائفة، على حساب العديد من المجالات الأخرى للبحث العلمي.

كما أن هذه الترجمة ستساعد مواطنين من جميع أنحاء العالم على عدم التأثر بالدعاية الكثيفة والكاذبة التي تروج لها منظمة ITER. وستُعاد أيضًا التركيز نحو مفاهيم ومشاريع قد تُمكّن، في حال نجحت، من خروج الصناعة النووية العالمية من الكابوس الذي تُنشئه حاليًا.

لسوء الحظ، كما سأوضح، فإن مفهوم الاندماج النقي، غير المُنتِج للنيوترونات، الذي تم التحدث عنه في الفيديو الخامس، وإن كان يُمثل أملًا في مجال إنتاج الطاقة، فإنه "قابل للانتشار" ويشمل تطبيقات عسكرية مروعة. فهو يؤدي إلى "قنابل نووية حرارية نقيّة" لا تتطلب قنبلة انفجارية لبدء التفاعل، بل يمكن تقليل حجمها أكثر.

في فيديو لاحق، سأشرح لماذا تُعد تجارب الاندماج بالليزر مُدانة بالفشل، دائمًا بسبب عدم استقرار البلازما. وسيكتشف القارئ الاحتيال العلمي الهائل الذي ارتكبه فريق مختبر لورينس ليفيرمور، الذين تجاهلو التحذيرات المتكررة الصادرة عن العسكريين، الذين، بعد إجرائهم تجارب نووية تحت الأرض ضمن مشروع "سينتورين هاليت"، أخبروهم في عام 1988: "لا يمكن تحقيق اندماج غير مُشَغَّل في مُعداتك إلا إذا ركّزت على الهدف ما لا يقل عن 10 إلى 100 ميجا جول من الإشعاع السيني".

بدلًا من التوقف فورًا عن مشروعهم المكلف، والتخلي عن مساراتهم المهنية المُغرية، تجاهل الباحثون في ليفيرمور هذا التحذير، وواصلوا بناء منصة مكونة من 192 ليزر، والتي أنتجت فقط 100 كيلو جول من الإشعاع السيني على الهدف، أي ما يعادل 100 مرة أقل من الحد الأدنى المطلوب. ورغم ذلك، أعلَنوا أن كل شيء سينجح في أول تجربة، وخفوا عن الجمهور هذه الأرقام التي أصدرها العسكريون ضمن تجارب سرية.

بعد سنتين من التجارب (2010-2011)، أصبح الفشل واضحًا. وبسخرية، سَمّى صحيفة نيويورك تايمز هذا المشروع "NAIF" (المنشأة الوطنية للإشعال المُتَوَقَّع)، أي منشأة تجريبية وطنية مخصصة لإنتاج "تقريبًا" الاندماج. ففي الإنجليزية، تعني "almost" "تقريبًا".

في الولايات المتحدة، يعلم جميع العلماء المختصين أن هذا المشروع غير قابل للإنقاذ. وسيُترك فقط للبقاء، لكن لا أحد يصرّح الآن بأن الهدف هو تحقيق الاندماج، أو "الإشعال".

سأشرح بالتفصيل الجوانب العلمية والتقنية لهذه القضية.

وسوف يعلم الفرنسيون، في هذه المناسبة، أن 17 مليار يورو ستُنفق في بلادنا لإنجاز منصة لن تُنتج الاندماج أبدًا، وستكون مجرد "لعبة لمهندسين عسكريين"، لعبة لا تفيد في شيء على الإطلاق.

بعد ملاحظة فشل منصة NIF الأمريكية (المنشأة الوطنية للإشعال)، كان من المنطقي أن يتم إيقاف المشروع. لكن لم يحدث ذلك. تم تشغيل المعدات. وستُكمل منشأة ميجا جول، التي تضم 176 ليزر، وتخضع بالكامل لإشراف المهندسين العسكريين، بتكلفة كبيرة.

بفضل يوتيوب، سيعرف العالم كله أننا نتصرف كأغبياء مُستَمِرّين.

الأفريكانس، الألبانية، الألمانية، الإنجليزية، العربية، البيلوروسية، البلغارية، الكاتالونية، الصينية (مبسطة)، الصينية (تقليدية)، الكورية، الكرواتية، الدانماركية، الإسبانية، الإسبيرانتو، الإستونية، الفلبينية، الفنلندية، الفرنسية، الجاليسية، الويلزية، اليونانية، الهيتيان، الهندية، المجرية، العبرية، الإندونيسية، الآيسلندية، الإيطالية، اليابانية، اللاتيفية، الليتوانية، المقدونية، الماليزية، المالطية، النرويجية، الهولندية، الفارسية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الصربية، السلوفاكية، السلوفينية، السويدية، السواحلية، التشيكية، التايلاندية، التركية، الأوكرانية، اللاتينية، اليديشية

في الفيديو (1800 مشاهدة في يومين فقط!):

****https://www.youtube.com/watch?v=AAQ4EPadeTc

أشرح الفكرة التي أحملها حول الظاهرة التي تُسمى "الحياة" في الكون، بافتراض أن السمة الأساسية له هي النمو في التعقيد، لتوسيع مجال العلاقات (وأن هذين الظاهرتين مترابطتان). في هذه الحالة، وبما أن توسيع مجال العلاقات وصل الآن إلى المستوى العالمي، فالاستنتاج المنطقي هو إقامة اتصال مع كواكب أخرى، وهو ما كان لا يمكن التفكير فيه إلا من خلال "حل تقني"، وليس "بيولوجيًا". وهكذا، فإن التكنولوجيا، بوصفها "ظاهرة ناشئة"، تمثل توسعًا للقدرات المرتبطة بالبيولوجيا، ويبدو لي أن هدفها الرئيسي هو تمكين توسيع مجال التواصل إلى مستوى كوكبي. ويُلاحظ أن نوعًا حيًا واحدًا على الأرض، وهو النوع البشري، يمتلك هذا السمة "التكنولوجيا". كما يمتلك أيضًا صفة سلوكية تنظيمية، مخصصة لمنع تدميره الذاتي (من خلال تدمير بيئته الحيوية) بواسطة هذه التكنولوجيا نفسها: القدرة على التفكير في العواقب طويلة المدى لأفعاله، المعروفة باسم "الضمير الأخلاقي".


الصور

نسخة مترجمة بالإنجليزية

أيقونة الترجمة النصية المُنقرة

قائمة الترجمة

اختيار اللغة

نافذة ألمانية

الترجمة النصية الألمانية