Zločinné nedbalosti při francouzských jaderných testech
Neúspěšný test Béryl v In Ekker (Sahara, květen 1962)
Oblast neuvolnila 20 kiloton, ale 50. Ocelové dveře podlehly
Prvního května 1962 provedli Francouzi podzemní jaderný test v In Eckeru v Saharě. Přítomni byli ministři Pierre Messmer a Gaston Palewski (v té době byl Messmer ministrem obrany). Výstřel byl proveden v tunelu vytesaném do hory ve tvaru spirály, uzavřeném betonovou stěnou opatřenou ocelovými nosníky. Byl vybudován systém umožňující průchod vodičům vedoucím k měřicím přístrojům. Při explozi se tento uzávěr selhal a dovnitř se dostaly radioaktivní materiály. Tyto fotografie byly pořízeny několik okamžiků po výbuchu.
Na popředí pozorovatelé s kamerami, obléklení v nejzákladnější ochranné výbavě. Dva z nich měli hlavy nahé a nebyli vybaveni maskami. Vítr způsobil, že oblak se obrátil směrem k přítomným, což vyvolalo paniku. Messmer, který kvůli teplu okolního prostředí odmítl jakoukoli ochranu, utekl autem, ale jeho řidič, když auto projíždělo radioaktivním oblakem, nevypnul klimatizaci. Oba ministři byli záření. Přesný počet úmrtí neznáme, ale tyto fotografie ukazují rozsah výbuchu.
Původně jsem váhal, zda tyto fotografie zveřejním na svém webu, protože mi je před dvěma lety poslal neznámý odesílatel. Nevěděl jsem, zda tyto snímky mohou být stále pod ochranou vojenského tajemství více než čtyřicet let po testu v roce 1962, což by mohlo být důvodem k uzavření mého webu podle ustanovení zákona LEN. Film byl však později v roce 2005 zobrazen na France2 v pořadu „Izolováni pro Francii“. Zde jsou tedy tyto snímky:
Něco se pokazilo .....
Naštěstí jsem vybaven....
Hora úplně zakrytá radioaktivním oblakem
Podle vlastních slov Messmera byl v granitové hřebeň vytesán tunel ve tvaru spirály. Přesněji řečeno, spirálovitá galerie byla konečnou částí přímé galerie dlouhé jednoho kilometru, uzavřené betonovým závěrem. Závěr selhal a byla vystřelena obrovská hmota radioaktivních úlomků. Messmer prohlásil, že byl zářen, ale stále žije (má 89 let). Gaston Palewski zemřel na leukémii v roce 1984. Messmer potvrzuje, že Palewski byl vždy přesvědčen, že jeho rakovina byla důsledkem záření. Dokumenty a svědectví předložená během tohoto pořadu byla přesvědčivá. Buď v Saharě nebo na Mururoa nebyly přijaty žádné opatření k zajištění bezpečnosti vojáků. To se lišilo od opatření, která byla přijata pro civilní pracovníky pracující pro CEA. Při výbuchu ve vzduchu v Saharě byl odeslán vrtulník, který měl několik minut po výbuchu přeletět nad „nulovým bodem“, aniž by byl vybaven senzory. Byl také odeslán tank, který měl projíždět po zemi, která byla zpěněná zářením, aniž by byl vybaven žádnými měřicími zařízeními a jeho posádka nebyla vybavena ochrannými obleky. Jak jednoduše komentoval Messmer, tehdejší ministr vojenství: „Americíni a Rusové dělali totéž, takže jsme dělali stejně.“
Pilot vrtulníku ztratil zrak. Ještě horší bylo, že po podzemním výbuchu v In Eckeru byli posláni běžní vojáci „shromažďovat vzorky v tunelu ve tvaru spirály“. Ti nežili dlouho. Jejich imunita byla poškozena, museli být umístěni do sterilní atmosféry a jejich rodiny nemohly být k nim přiblíženy. Během pořadu France2, kde byl přítomen Messmer, byla také přítomna vdova jednoho z těchto vojáků, který brzy zemřel. Mimo jiné zmínila, že nemohla získat vdovskou dávku, ale že její manžel byl „důstojně odveden ve věku 32 let“. Zatímco v téže době byl generál velmi naléhavě požádán, aby byl věnován nejvyšší tajemství ohledně této záležitosti „z důvodů národní obrany“. Ta chudá žena v tomto pořadu jednoduše žádala, aby byla uvedena významná věta „zemřel pro Francii“ ve vztahu k jejímu zesnulému manželovi.
V žádném okamžiku žádná novinářka France2 nezadala Messmerovi otázku, která měla být položena následovně:
- Nakonec, pane Messmeri, byl jste v roce 1962 ministrem národní obrany. Od roku 1960 jste byl ministrem. Byli jste tedy v roce 1962 dobře informováni o všech těchto událostech, že ano?
Otázka byla mnohem méně přísná:
- Pane Messmeri, jak reagujete na tato svědectví?
Widova zemřelého vojáka se také dobře chovala (jinak by její výrok byl při montáži vystřižen, jako všechny mé výroky na televizi týkající se podzemních jaderných testů). O této žádosti o uvedení významné věty odpověděl bývalý ministr:
- Paní, aby tato věta byla uvedena v dokumentu, musí být smrt způsobena válkou. To však nebylo případem. Aby tato věta byla uvedena v služebním listu vašeho manžela, bylo by třeba změnit zákon, což není ve mé pravomoci.
Vojskovec pracující na Mururoa svědčí:
- Byli jsme chráněni před vším. Jednoho dne jsem viděl zaměstnance CEA, jak čistili kovové části na okraji vnitřního laguny, kde jsme právě plavali. Měli úplně uzavřené obleky a masky. Čistili tyto části pěnou, kterou vítr odvážel k nám, plavoucí po hladině laguny. V žádném okamžiku nás nevarovali před žádným nebezpečím.
Jaderné testy jsou pod ochranou vojenského tajemství. Proto bylo nemožné o nich mluvit před uplynutím 60letého předpisu. Náčelník úředník Jacques Muller, ženatý a otec pěti dětí, nyní 67 let, svědčí. Během 33 let byl pilotem vrtulníku v Alat, lehké letectví armády země. Byl přítomen tomuto neúspěšnému testu prováděnému v blízkosti základny In Amguel. Od roku 1987 je slepý a je přesvědčen, že jeho zhoršení zdraví je spojeno s jeho zářením. Hledal svědky a nakonec získal, aby byl vyslechnut bývalý ministr vojenství Pierre Messmer, který byl přítomen při výbuchu.
Svědectví Pierre Messmera z 5. prosince 1995:
„Byl jsem přítomen v In-Amguelu v Alžírsku mezi 16. dubnem a 14. květnem 1962, abych sledoval jaderné testy (...) Byl jsem doprovázen panem Gastonem Palewskim, který byl také ministrem výzkumu. Při podzemním výstřelu došlo k úniku plynů a radioaktivních prachů (...) Okamžitě byli vystavení personál převezeni na základnu a večer byla celá skupina přítomných osob, včetně obou ministřů, podrobena běžným opatřením dekontaminace a lékařskému vyšetření. Oděvy byly spáleny. Pamatuji si, že 4 nebo 5 lidí bylo převezeno do metropole, ale jejich stav se nezdál být alarmující. Nic víc mi o tom říct nemohu. Dovolím si zdůraznit, že všechny operace s jadernými výstřely té doby jsou stále zařazeny mezi tajné vojenské informace.“
Bývalý ministr generála de Gaulle později před kamerami TSR dodal další podrobnosti o tomto dni 1. května 1962:
„Byli jsme čelili extrémně závažnému znečištění (...) a vítr se najednou obrátil přímo směrem k nám.“ Messmer pokračoval, přiznávaje, že „bylo mnoho problémů s organizací“ a „určitá panika“. Svědectví se přesně shoduje s ostatními přítomnými v In-Amguelu, včetně Jacques Mullera a Gastona Palewského. Bývalý ministr výzkumu, který zemřel několik let později na leukémii, vždy tvrdil, že nemoc, která ho zničila, byla přímým důsledkem tohoto jaderného neštěstí.“
Svědectví Jacques Mullera (měl v té době 25 let):
„Byli jsme pozváni, abychom přišli sledovat tento test. Bude to krásné, řekli nám. Byli jsme v kalhotkách a košili. Ale když došlo k explozi, z hory se vydrala obrovská horizontální plamenná vlna směrem k velitelství (...) ... V tom okamžiku mohu říct, že evakuace roku 1940 byla nic proti tomu. Byla to úplná panika, každý se snažil zachránit sám sebe.“
Film ukazuje řadu svědectví příbuzných vojáků, kteří byli zapojeni do jaderných testů, což rychle skončilo jejich smrtí z rakoviny. Oficiální byl pověřen odebráním vzorků vody při potápění na místě podzemních výbuchů bez ochranného obleku a nyní zemřel na rakovinu. Jinam se ukazují piloti „Vautourů“, dvoumotorových letounů námořního letectva, kteří byli pověřeni průletem přes radioaktivní oblaky hned po výbuchu, aby mohli vzorky odebrat. V letadlech nebyly žádné systémy měření radioaktivity, žádné ochranné prostředky, jen „sluneční brýle“, aby se nezblížili k záření. Když letadla přistála na letadlové lodi, námořníci je manipulovali holýma rukama. Absurdita je všude.
Před svědectvími zářených se Messmer vydává překvapený:
- Považoval jsem za zvláštní, že vojáci neměli stejnou ochranu jako civilisté (...).
Když byl novinářkou tlakem, nakonec přiznal:
- Uznávám, že v tomto případě byli „oni“ možná trochu neopatrní. ---
Svědectví o testu Béryl v In Eckeru: http://resosol.org/Gazette/1985/6768p02.html
Seznam jaderných nehod ve světě: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_accidents_nucl%C3%A9aires
Vše je v pořádku v tom nejlepším možném vojenském jádře. Zpráva komise Senátu