Dokument Ummo: Důkazy o původu GESTO souborů „Ummo-Sciences“
- ledna 2006
Dokud nebudou dokončeny formality (brzy) a budeme moci využívat našeho prostoru pro hostování, abychom mohli otevřít web věnovaný záležitostem Ummo, případům UFO a současným geopolitickým a vědeckým problémům (podle nás úzce propojeným), zde několik poznámek k webu
Pokud navštívíte úvodní stránku, najdete tam odkaz na „doporučené knihy“ a na konci této stránky se objeví:

Nevyhledávejte také v tomto webu stopy mnoha vědeckých prací, které jsme publikovali a které jsou přímo spojeny s tímto tématem.
Pokud André-Jacques Holbecq uznává naši „roli pionýrů“, okamžitě dodává, že poznal případ Ummo prostřednictvím našich knih a provedl překlad tak, že si pořídil originální fascikly šířené původně v Španělsku Aguirem. „Jean Pollion“ (jaké je skutečné jméno tohoto belgického zvířete?) vystoupil s týmž projevem na setkání v Châlons-en-Champagne na podzim roku 2004. Všechno to je velká, velká lež. Jak poznamenala Christel Seval ve svých dílech, většina textů na tomto webu pochází z diskety, kterou asociace GESTO šířila (bez autorských práv!) zdarma po mnoho let. Původně na webu Ummo-sciences byly soubory ve formátu Word, které se od té doby ztratily. Mezitím je však mnoho čtenářů stáhlo. Níže je jeden z nich.
GOLF 91.DOC
Stačí přesunout kurzor myši, abyste spatřili jméno Gilles d'Agostini, člena GESTO od jejího vzniku, který se staral o počítačové zpracování přibližně osmi set stran textů, které měli, přeložených z španělštiny Jean-Jacques Pastorem.
Zde jsou soubory Word z webu ummo.sciences:

Přesunutím kurzoru myši se objeví překvapení: „autor“ těchto textů, které je na webu Ummo-sciences doporučeno šířit „za podmínky uvedení jejich původu“, není nikdo jiný než... Gilles d'Agostini.

To trochu zmatené, že?
Můj přítel Alric, který měl tuto dokumentaci ummo-sciences ve formátu Word a kterou můžete zde stáhnout, si zahrál s těmito texty jinak. Stáhněte si následující soubor, který byl extrahován z dokumentace, která byla k dispozici na webu ummo-sciences. Neotevírejte jej, uložte si jej na svůj osobní disk.
Klikněte pravým tlačítkem myši, vyberte „otevřít pomocí“ a zvolte Poznámkový blok. Zobrazí se pak text smíchaný s nesrozumitelným kódem, který kóduje formátování, písmo atd. Ale pokud provedete
Ctrl F pak D'Agostini
Bingo:

Všechno to není vůbec výjimečné. Alric si zvolil několik pasáží z různých dokumentů. V nich najdete například:
**Písemná zpráva Serrě zpracovaná JPP. Přebrána mnou (Pb disky) _D'Agostini Gilles_D'Agostini Gilles **ÐÏ_ࡱ_á
„já“, alias André-Jacques Holbecq
Pro ty, kdo si zachovali dokumenty ummo-sciences ve formátu Word, existuje způsob, jak zjevně vytáhnout D'Agostini jako králíka z klobouku. Otevřete dokument, pak soubor a klikněte na Vlastnosti. Zobrazí se:
D'AGOSTNI Gilles
v okně „Autor“. Toto jméno můžete upravit nebo dokonce vyprázdnit.

Naše stateční informatikové si na to prostě nepomysleli. Měl by D'Agostini snad vložit svá autorská práva do těchto dokumentů? Ne: dokud není v tomto poli uvedeno jméno autora, Word automaticky, výchozím nastavením, vloží jméno uživatele, které bylo v systému zadáno.
Nejde o „školní hádky“. Na jedné straně jsou lidé, kteří neříkají bludy, jsou opravdu kreativní, upřímní, na druhé straně jedinci, kteří se zřejmě nezajímají o upřímnost, často lžou, předstírají loupež jako práci a manipulaci jako oddanost. Na jedné straně jsou lidé, kteří provádějí skutečně vědecký přístup, na druhé straně Ummo-Tartuffové, kteří praktikují „vše pro sebe“, řídí a ovládají předstíraně vědecké diskurzy, bohužel většinou stejně přehnané, chudé a hlavně úplně neplodné. Nemá v tomto názvu ummo-sciences slovo „vědy“ přece jen… zbytečně?
Není možné, aby v takovém prostředí pokračovaly vědecké výzkumy na těchto tématích. Tyto dokumenty jsou a zůstávají neuvěřitelně bohaté a plodné. Kromě nových vědeckých výsledků, které jsou naprosto konkrétní a funkční, upozorníme na zajímavé cesty, které by mohly zaujmout vědce, kteří se v tomto tématu odváží a mají k tomu odpovídající vzdělání. V nich je dokonce možné najít téma doktorské práce. Jak mohl webmaster tohoto webu ummo-sciences dosáhnout výkonu, že přehlížel řadu vědeckých prací, které byly výslovně publikovány v recenzovaných časopisech už po čtvrt století? Neschopnost a záškodnictví!
Pokud jde o věrnost původním textům, která je podle Holbecqua klíčovým kritériem, na kterém se snaží zavěsit, chybí ummo-sciences nevyhnutelné prvky: texty ve španělštině, zpracované OCR, ve formátu textu, připojené k každé přeložené stránce, aby mohli bilingvové jejich pochopení dále rozvíjet. Naopak webmaster webu nám nabízí snímky těžko čitelné, značené hloupým razítkem. To se snažíme připojit k vytvářenému webu. Zůstává obrovská práce, která vyžaduje velmi přesný návrat k určitým výrazům, slovům.
Bylo absolutně nutné vyčistit tyto Augiášovy stáje a vytvořit něco autentičtějšího, bohatšího, pevnějšího a zároveň upřímnějšího. To jsme začali dva měsíce zpět a vyžaduje to navíc únavnou práci, kterou bychom si rádi ušetřili. Dále nechceme vyloučit „bez diplomů“ z tohoto případu. Zkušenost ukazuje, že lidé úplně mimo hlavní proud mohou mít velmi kvalitní, překvapivě hluboké nápady, což jsme nedávno opět zaznamenali. Ale tento případ není určen pro lidí intelektuálně a lidsky prostých.
Čtenáři si vyberou sami
Níže výsledek vyhledávání Alrica:
DOKUMENT: *491.
NÁZEV: O FALŠOVÁNÍ NA SANTO SUAIRE V TURÍNU
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ni Gilles _ _ D'Agostini Gilles @ †¹^U‰»»_ @ @ †¹^U‰»»_ _ •$ _ éõ @ FÃ# _ _ Microsoft Word 6. 0 _ _ _ _ 2 _ ÐÏ_ࡱá ; _ þÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ _ ‰ _ _ Ä Ú ª
_ „_ _ — _ Í _ _ _ __ _ µ_ e _ _ îd 3 _ __ 1? <[ Íd 4 5 6 7 K__D'Agostini Gilles 'C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\WORD\D491.DOC_D'Agostini Gilles' C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\WORD\D491.DOC_D'Agostini Gilles'
(C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\ASCII\D491.TXT_D'Agostini Gilles+C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\WORD\2_0\ D491.DOCÿ@HP DeskJet 520 Printer LPT1: DESKJETC HP DeskJet 520 Printer D ( __ _ _ _ , _ ,_ D_^ž |_ ¸Ö_ ¹_×__ ¹_Ö__ _ HP DeskJet 520 Printer _ Symbol &_ Arial Tms Rmn _ _Times Times New Roman " _ __V Å © j„ fj„ f _ _ •$ éõ _ _ ƒ _s =Lettre à serra saisie par JPP. Reprise par moi (Pb disquette) _D'Agostini Gilles_ÐÏ_ࡱ_á
DOKUMENT: *D57
NÁZEV: PŘÍPAD UMMO, PRVNÍ DNÍ NA ZEMI, 28. BŘEZNA 1950.
ÿÿ _ € â_ Ï €_ ä_ _ :Ÿ Üæ 6<_ œ_ Ê_ Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö A _ Courier PS __Symbol " Helvetica-Narrow __ Times New Roman € € € ¼ _ ___ Å ‹UÖ…’ÙE L 5 _D'AGOSTINI Gilles
DOKUMENTY: *D61
NÁZEV: Milé pozdravy a seznam kontaktovaných
1 Courier € ˆ ˆ € ˆ " _ ___ Å_ ©_ 5UÕ%5UÕ% _ 5 _**D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
DOKUMENT : *D53
_ÿÿ _ ÿÿ _ € RL ' € S+ KL ( ) ( __ Times New Roman _Symbol & Arial € ÉJ ÉJ € ÉJ ÉJ " _ ˆ Ä © ¸MÕ¸MÕ _ _ 5 **_D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
DOKUMENT : *D52
NÁZEV : OKOLÍ POJMU PROSTORU. ISOTROPNÍ POLE SÍLY. ILLUSORNÍ PERCEPCE PROSTOROVÉHO BYTÍ. ENANTIOMORFICKÁ SYMETRIE KOSMU S JEHOS ANTI-KOSMEM.
_ Courier PS __Symbol _" Helvetica-Narrow __ Times New Roman € € € % _4 Y# y# % ^% € å& ù$ Ü& " _ ___ Ä © @LÕ_KLÕ _ w _ 5 **_D'Agostini Gilles_D'Agostini Gilles **
ÿÿÿÿ _ À F_ Microsoft Word Document MSWordDoc _ Word.Document.6 ô9²q e faire jour en démasquant le farceur, le paranoïaque ou l'imposteur qui prétendait les faire passer sous l'étiquette de "scientifiques". Nous avons suffisamment étudié votre histoire pour remarquer l'immense nombre de faux prophètes, d'esprit paranoïaque, qui à leur profit, exploitèrent la crédulité ingénue ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Příkaz DEII 98, syn DEII 97 pod příkazem YU1, dcera AIM 368.
_ ¤ƒ.¥UC¦Š_§Š_¨S_©S_ª PBrº_ : _ h_ _ t_ _ |_ _ „_ _ Œ_ _ ä_ _ _ D _ _ G _ _ D'AGOSTINI Gilles B _ _ G _ _ G _ Normal.dot _ _ _ 5 G _ _ Microsoft Word for Windows 95 @ NZ @ ôÌñ Ë»@ Ù<Šè•@ :__Ë»__ _ ª _ çM _ _ 0 0 16 16 _ BMö v ( _ _ _ _ € Ä_ Ä_ € € €€ € € € €€ €€€ ÀÀÀ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ _ K _ @ñÿ_ Normal _ ] a c " A@òÿ¡ " Default Paragraph Font z^ _ za _ ÿÿÿÿ _ ÿÿ _ ÿÿ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ $_ b_ Á" 33 2D “V z^ _ _ _ _ ‡ _ Ê_ _ â _ _ _ _ za ¨ U V _ z 8( W? 4W za W X Y Z [ ù% & & Š& ª& & Þ& þ& ' Ñ' ñ' ó' ÿ' ( !( Ó( ó( õ( :) Z) ) Ò) ò) ô) %* E* G* z^ :ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„ |^ & _Phil_D:\HOME\MYGALE\HTMLZIP\D21.DOCÿ@Microsoft HTML Driver HTMLFILE: HTML Microsoft HTML Driver Microsoft HTML Driver ” @ n€ _ _ H _ _ H _ _ _ _ _ @ MSUDW_Microsoft HTML Driver € d Microsoft HTML Driver ” @ n€ _ _ H _ _ H _ _ _ _ _ @ MSUDW_Microsoft HTML Driver € d _ _ z^ _ _ _ 1 Times New Roman Symbol & Arial " _ Ã_ˆ_V Ä © ŒÕeÇ* FÆ* F _ ª çM ' _ ƒ ¦ _ _ _V **_D'AGOSTINI Gilles_Phil ** ____________________________________________________________________________________
DOKUMENT: *D21
NÁZEV: MOTIVACE PRO ROZŠÍŘENÍ DOKUMENTŮ, OSOBY KONTAKTŮ, PŘÍJEZDY NA ZEMI, INFORMACE O JEJICH KOSMICKÝCH LODÍCH atd.
•³_ Ú »I2 _ 09:38 25/09/1996 -0400 Denis Robert Re: Astrologie-L :: ` propos des logiciels ÿÿÿÿÿÿÿÿ CÐP! ‘» ¥_ (ÕH2 _ 04:46 25/09/1996 -0400 TipWorld@Interramp.com Windows 95 Tip of the Day [Clear the Documents List] ÿÿÿÿÿÿÿÿ =Æ_ 6Ì_ ´ 2AI2_ €_
DOKUMENT : *D22 *D23 *D24 *D25 *D26 *D27 *D28
NÁZEV : DŮVODY, KTERÉ ODPRAVUJÍ JEJICH NEOFAICIÁLNÍ PREZENCI NA ZEMI.
....................................................................... ^ _ _ _ .DŮVODY, KTERÉ ODPRAVUJÍ JEJICH PREZENCI NA ZEMI _U-1 **D'AGOSTINI_D'AGOSTINI Gilles **
DOKUMENT: *D32
NÁZEV: KORELACE MEZI FYZIKÁLNÍMI JEDNOTKAMI ZEMĚ A UMMO &_ _E 5 _**D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
DOKUMENT: *D33
NÁZEV: PŘEDPOKLADY O DŮVODECH VYTVOŘENÍ OEMII (LIDSKÉHO TĚLA) VE WAAMU (KOSMU). SVĚBOVÁ VOLBA A DETERMINISMUS
€ €±D_ {D_ " _ ˆ Ä © ëÙ¥RÙE _ è :337 speculations concernant les raisons de la creation de 0l'oemii (corps humain) au sein du Waam (cosmos). OEMII, WAAM.=3 lettres reçues à partir du 23 mars 1966 par Fernando Sesma._ **D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
DOKUMENT: *D32
NÁZEV: PSYCHOMETRICKÉ TESTY PRO INTEGROVANOU HODNOCENÍ ZEMSKÝCH OBYVATELŮ
_E 5 _D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles
DOKUMENT: *D35
NÁZEV: CIRCULÁRNÍ ZPRÁVA O SLUNCI, KTERÁ SE OT