Novinky, rok 2007
78 překladů
| 154 - 11. ledna 2008: Popelka 2000 v arabštině Přeložila Mahammedi Bouzina Faiza 153 - 10. prosince 2007: Vertikální vášeň v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 152 - 4. ledna 2008: Big Bang v rumunštině , přeložila Cornelia Macovei 151 - 28. prosince 2007: Popelka 2000 , přeložil Tantely, Randriamitantsoa 150 - 28. prosince 2007: Vědecké Tisíc a jedna noc , přeložil Tantely, Randriamitantsoa 150 - 28. prosince 2007: Geometrikon v srbštině přeložila Marina Milojevic 149 - 14. prosince 2007: Cesta kolem světa za 80 minut v malgaštině, přeložil Tantely, Randriamitantsoa 148 - 13. prosince 2007: Technika „mluvících bublin“ 147 - 3. prosince 2007: Vědecké Tisíc a jedna noc v rumunštině , přeložila Cornelia Macovei 146 - 26. listopadu 2007: Multijazyčná technika ( francouzština, angličtina, španělština, ruština, čínština ) 145 - 25. listopadu 2007: Vědecké Tisíc a jedna noc, přeložil Artem Dekelbaum 144 - 25. listopadu 2007: Geometrikon v rumunštině přeložila Josephine Kohlenberg 143 - 24. listopadu 2007: Veselé apokalypsa v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 142 - 21. listopadu 2007: Cesta kolem světa za 80 minut v angličtině, přeložil John Murphy 141- 19. listopadu 2007: Vědecké Tisíc a jedna noc v španělštině , přeložil Juan Carlos Anduckia 140 - 13. listopadu 2007: Vše je relativní v srbštině přeložila Marina Milojevic 139 - 13. listopadu 2007: Zeď ticha v rumunštině , přeložila Cornelia Macovei 138 - 13. listopadu 2007: Popelka 2000 v ukrajinštině , první album v tomto jazyce, přeložila Olha Shvets 137 - 11. listopadu 2007: Topologikon v ruštině , přeložila Nina Esina 136 - 9. listopadu 2007: Vertikální vášeň v ruštině, přeložila Nina Esina 135 - 9. listopadu 2007: Vertikální vášeň v italštině, přeložil Alberto Basano 134 - 6. listopadu 2007: Ekonomický komiks v řečtině přeložila Lena Vlastara ( první komiks v řečtině ! ) 133 - 28. října 2007: Big Bang v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 132 - 24. října 2007: Cosmic Story v polštině, přeložila Agnieszka Macias 131 - 22. října 2007: Cesta kolem světa za 80 minut v rumunštině , přeložila Joséphine Kohlenberg 130 - 21. října 2007: Vědecké Tisíc a jedna noc , Nový album Jean-Pierre Petit, nabízený k překladu 129 - 20. října 2007: Cosmic Story v rumunštině , přeložila Cornelia Macovei 128 - 20. října 2007: Aspirisouffle , přeložila Cornelia Macovei 127 - 18. října 2007: Vše je relativní v ruštině , přeložila Nina Esina 126 - 1. října 2007: Spondyloskop přeložil pán Vo Nhat Vinh 125 - 11. září 2007: Černá díra v rumunštině , přeložila Cornelia Macovei 124 - 10. září 2007: Informagika v čínštině, přeložil Qin Jie 123 - 10. září 2007: Geometrikon v čínštině, přeložil Kezhan Shi. Bude dostupné až v roce 2010 ( problém s autorskými právy ) 122 - 7. září 2007: Topologikon ve vietnamštině přeložil Vo Nhat Vinh 121 - 5. září 2007: Vše je relativní v rumunštině , přeložila Cornelia Macovei 120 - 4. září 2007: Cosmic Story v ruštině , přeložila Nina Esina 119 - 4. září 2007: Vertikální vášeň v němčině, přeložil Thierry Rousseau Celý album ( 21 MB ) Po epizodách : - Epizoda 1 - Epizoda 2 - Epizoda 3 - Epizoda 4 - Epizoda 5 - Epizoda 6 - Epizoda 7 118- 4. září 2007: Vertikální vášeň v španělštině, přeložil Juan Carlos Anduckia, po epizodách Epizoda 1 Epizoda 2 Epizoda 3 Epizoda 4 Epizoda 5 Epizoda 6 Epizoda 7 Plná barevná verze ( 14 MB ) 117- 4. září 2007: Vertikální vášeň, v angličtině, přeložil John Murphy, po epizodách Epizoda 1 Epizoda 2 Epizoda 3 Epizoda 4 Epizoda 5 Epizoda 6 Epizoda 7 Plná barevná verze 116 - 4. září 2007: Vertikální vášeň, o mechanice letu vrtulníku, ve francouzštině, Černobílá verze Barevná verze: Plná verze ( 16 MB ) Po epizodách : Epizoda 1 Epizoda 2 Epizoda 3 Epizoda 4 Epizoda 5 Epizoda 6 Epizoda 7 115 - 1. září 2007: Miliarda sluncí v ruštině , přeložila Nina Esina 114 - 25. srpna 2007: Topologikon v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 113 - 12. srpna 2007: Pro několik ampérů navíc ve vietnamštině přeložil Vo Nhat Vinh 112 - 20. července 2007: Zeď ticha ve vietnamštině přeložil Vo Nhat Vinh 111 - 15. července 2007: Pro několik ampérů navíc v esperantu přeložil Pierre Chibleur 110 - 15. července 2007: Vše je relativní v esperantu přeložil Roland Platteau 109 - 6. července 2007: Pro několik ampérů navíc v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 108 - 1. července 2007: Geometrikon v čínštině, přeložil Keghan Shi 107 - 30. června 2007: Big Bang v ruštině, přeložila Nina Esina 106 - 18. června 2007: O čem sní roboti v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 105 - 19. května 2007: Veselé apokalypsa v ruštině , přeložila Nina Esina 104 - 15. května 2007: Popelka 2000 v srbštině, přeložila slečna Milena Milosevic 103 - 13. května 2007: Geometrikon v chorvatštině přeložila slečna Tanja Mrkalj 102 - 29. dubna 2007: Černá díra v srbštině přeložila Marina Milojevic 101 - 28. dubna 2007: Ekonomikon v arabštině přeložila Mahammedi Bouzina Faiza 100 - 20. dubna 2007: Energeticky váš, ve vietnamštině, přeložil pán Vo Nhat Vinh 99 - 14. dubna 2007: Ekonomikon v ruštině , přeložila slečna Marina Poli 98 - 13. dubna 2007: Cosmic Story v chorvatštině , přeložila slečna Tanja Mrkalj 97 - 27. března 2007: Ekonomikon v turečtině , přeložila paní Neslihan Tengizman 96 - 27. března 2007: Popelka 2000 v turečtině , přeložila paní Neslihan Tengizman 95 - 27. března 2007: Zeď ticha , přeložila paní Jelizaveta Sochrankina 94 - 27. března 2007: Spondyloskop v chorvatštině , přeložila slečna Tanja Mrkalj 93 - 24. března 2007: Aspirisouffle ve vietnamštině, přeložil pán Vo Nhat Vinh 92 - 17. března 2007: Černá díra v italštině , přeložil Alberto Basano 91 - 17. března 2007: Veselé apokalypsa ve vietnamštině , přeložil pán Nguyen Hoi Thu 90 - 7. března 2007: Cosmic Story v perštině, přeložila slečna Katayoun Shadmehr. 89 - 5. března 2007: Černá díra v chorvatštině, přeložila Tanja Mrkalj 88 - 5. března 2007: Informagika ve vietnamštině , přeložila paní Le Thi Hang Giang a pán Vo Nhat Vinh 87 - 5. března 2007: Popelka 2000 v hebrejštině, přeložil Haziel Bambarger 86 - 4. března 2007: O čem sní roboti ve vietnamštině , přeložil pán Nguyen Hoi Thu 85 - 27. února 2007: Popelka 2000 ve vietnamštině , přeložili Nguoi Dich, Nguyen Thu Dung & Nguyen Thuong Thuong ( omlouvám se za akcenty ) 84 - 27. února 2007: Aspirisouffle v ruštině , přeložila Nina Esina 83 - 6. února 2007: Cesta kolem světa za 80 minut , přeložila Tania Romanova 82 - 26. ledna 2007: Geometrikon ve vietnamštině , přeložila Lê Thị Hằng Giang 81 - 25. ledna 2007: Vše je relativní v chorvatštině , přeložila Tanja Mrkalj 80 - 24. ledna 2007: Ekonomikon ve vietnamštině, týmem Officience 79 - 11. ledna 2007: Geometrie a relativita, od matematika Jean-Marie-Souriau, ve francouzštině 78 - 11. ledna 2007: Struktura dynamických systémů, od matematika Jean-Marie-Souriau, ve francouzštině 77 - 8. ledna 2007 : Děti diabla . ve francouzštině, vyprodáno u Albin Michel, vydáno v roce 1995. 76 - 8. ledna 2007 : Aspirissoufle v srbštině . přeložila Marina Milojevic |
| Předchozí rok Roky : 2005-2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 | Volné stažení | Zpět na domovskou stránku |