Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Όταν η Ολοκαυτώματα ήταν για τους άλλους

histoire Shoah

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Ο κείμενος περιγράφει την επίθεση των Ισραηλιτών στο Αί, όπως αναφέρεται στο Βιβλίο του Ιησού.
  • Οι Ισραηλιτές χρησιμοποιούν μια παγίδα για να καταλάβουν την πόλη, ακολουθώντας τις διαταγές του Θεού.
  • Η πόλη καταστρέφεται και ο βασιλιάς της εκτελείται, σύμφωνα με τις θείες οδηγίες.

Όταν η Χολόκαστρος ήταν για τους άλλους

Η Χολόκαστρος για τους άλλους

Οι κάτοικοι του Αϊ εξοντώθηκαν μέχρι τον τελευταίο από τους Ιουδαίους

27 Ιανουαρίου 2009

Στη σειρά: Η κατάκτηση της Εδαφικής Επαγγελίας, ένα από τα γενοκτονίες

Βιβλίο του Ιησού Ναυή, 8 8:1 Και είπε ο Κύριος στον Ιησού: Μη φοβηθείς και μην τρομάξεις! Πάρε μαζί σου όλο το στράτευμα, σηκώσου και ανέβα στο Αϊ. Βλέπε, παραδίδω τον βασιλιά του Αϊ και τον λαό του, την πόλη και τη χώρα του στα χέρια σου.

8:2 Θα τον χειριστείς όπως χειριστήκατε την Ιεριχώ και τον βασιλιά της· μόνο που θα κρατήσετε για εσάς τα ακαθάρτωμα και τα κτήνη. Τοποθετήστε μια παγίδα πίσω από την πόλη.

8:3 Ο Ιησούς σηκώθηκε με όλο το στράτευμα, για να ανέβει στο Αϊ. Επέλεξε τριάντα χιλιάδες θαρραλέους άνδρες, τους οποίους έστειλε νυχτικά, 8:4 και τους έδωσε αυτή την εντολή: Ακούστε, θα τοποθετηθείτε σε παγίδα πίσω από την πόλη· μην απομακρυνθείτε πολύ από την πόλη, και να είστε όλοι έτοιμοι.

8:5 Εγώ όμως και όλος ο λαός που είναι μαζί μου, θα προσεγγίσουμε την πόλη. Και όταν βγουν να μας συναντήσουν, όπως την πρώτη φορά, θα φύγουμε μπροστά τους.

8:6 Θα μας κυνηγήσουν μέχρι να τους έχουμε απομακρύνει από την πόλη, γιατί θα πουν: Φεύγουν μπροστά μας, όπως την πρώτη φορά! Και θα φύγουμε μπροστά τους.

8:7 Τότε θα βγείτε από την παγίδα, και θα καταλάβετε την πόλη, και ο Κύριος, ο Θεός σας, θα την παραδώσει στα χέρια σας.

8:8 Όταν καταλάβετε την πόλη, θα την κάψετε· θα πράξετε όπως είπε ο Κύριος: αυτή είναι η εντολή που σας δίνω.

8:9 Ο Ιησούς τους έστειλε, και μετέβησαν να τοποθετηθούν σε παγίδα ανάμεσα στο Βηθέλ και το Αϊ, στη δυτική πλευρά του Αϊ. Ο Ιησούς όμως έμεινε εκείνη τη νύχτα στο μέσο του λαού.

8:10 Ο Ιησούς σηκώθηκε από το πρωί, πέρασε τον λαό σε σειρά, και προχώρησε εναντίον του Αϊ, στην κορυφή του λαού, αυτός και οι πρεσβύτεροι του Ισραήλ.

8:11 Όλο το στράτευμα που ήταν μαζί του ανέβηκε και πλησίασε· όταν έφτασαν απέναντι από την πόλη, στράτευσαν βορείως του Αϊ, χωρισμένοι από αυτή από τη λεκάνη.

8:12 Ο Ιησούς πήρε περίπου πέντε χιλιάδες άνδρες, και τους τοποθέτησε σε παγίδα ανάμεσα στο Βηθέλ και το Αϊ, στη δυτική πλευρά της πόλης.

8:13 Μόλις όλο το στράτευμα είχε πάρει θέση βορείως της πόλης, και η παγίδα δυτικά της πόλης, ο Ιησούς προχώρησε εκείνη τη νύχτα στο μέσο της λεκάνης.

8:14 Όταν ο βασιλιάς του Αϊ είδε αυτό, οι άνθρωποι του Αϊ σηκώθηκαν επειγόντως από το πρωί, και βγήκαν να συναντήσουν τον Ισραήλ για να τον μάχονται. Ο βασιλιάς κατευθύνθηκε, μαζί με όλο το λαό του, σε μία προκαθορισμένη θέση, από την πλευρά της κοιλάδας, και δεν ήξερε ότι υπήρχε μία παγίδα εναντίον του πίσω από την πόλη.

8:15 Ο Ιησούς και όλο το Ισραήλ έκαναν να τους νικήσουν μπροστά τους, και φύγαν από το δρόμο της έρημου.

8:16 Τότε όλος ο λαός που βρισκόταν στην πόλη συγκεντρώθηκε για να τους κυνηγήσει. Τον κυνήγησαν, και έμειναν απομακρυσμένοι από την πόλη.

8:17 Δεν υπήρχε άνθρωπος στο Αϊ και στο Βηθέλ που να μην βγει εναντίον του Ισραήλ. Άφησαν την πόλη ανοιχτή, και κυνήγησαν τον Ισραήλ.

8:18 Ο Κύριος είπε στον Ιησού: Εκτείνε προς το Αϊ το δοράτι που κρατάς στο χέρι σου, γιατί θα σου το παραδώσω. Και ο Ιησούς εκτείνει προς την πόλη το δοράτι που κρατούσε στο χέρι του.

8:19 Αμέσως μόλις εκτείνει το χέρι του, οι άνδρες που βρίσκονταν σε παγίδα έφυγαν από τη θέση τους με ένταση· εισήλθαν στην πόλη, την κατέλαβαν, και έσπευσαν να την κάψουν.

8:20 Οι άνθρωποι του Αϊ, όταν είδαν πίσω τους, είδαν την καπνό της πόλης να ανεβαίνει στον ουρανό, και δεν μπόρεσαν να γλιτώσουν από κανένα μέρος. Ο λαός που φεύγει προς την έρημο στράφηκε εναντίον εκείνων που τον κυνήγαν· 8:21 γιατί ο Ιησούς και όλο το Ισραήλ, βλέποντας ότι η πόλη είχε καταληφθεί από τους ανθρώπους της παγίδας, και ότι ο καπνός της πόλης ανέβαινε, στράφηκαν και νίκησαν τους ανθρώπους του Αϊ.

8:22 Οι άλλοι βγήκαν από την πόλη να τους συναντήσουν, και οι άνθρωποι του Αϊ περιέκλεισαν από όλες τις πλευρές από το Ισραήλ. Τους νίκησε το Ισραήλ, χωρίς να αφήσει κανένα επιζήσαντα ή φεύγοντα· 8:23 πήραν ζωντανό τον βασιλιά του Αϊ, και τον έφεραν στον Ιησού.

8:24 Όταν το Ισραήλ είχε τελειώσει να σκοτώσει όλους τους κατοίκους του Αϊ στο πεδίο, στην έρημο, όπου τους είχε κυνηγήσει, και όλοι είχαν διασχίσει το μάχαιρο, όλο το Ισραήλ επέστρεψε στο Αϊ και το χτύπησε με το μάχαιρο.

8:25 Συνολικά δώδεκα χιλιάδες άνθρωποι σκοτώθηκαν εκείνη τη μέρα, άνδρες και γυναίκες, όλοι οι κάτοικοι του Αϊ.

8:26 Ο Ιησούς δεν έβγαλε το χέρι του που είχε εκτεταμένο με το δοράτι, μέχρι να καταστούν όλοι οι κάτοικοι αποστραφείς με απόλυτη απαγόρευση.

8:27 Μόνο το Ισραήλ κράτησε για εαυτό του τα κτήνη και το ακαθάρτωμα από αυτή την πόλη, σύμφωνα με την εντολή που ο Κύριος είχε δώσει στον Ιησού.

8:28 Ο Ιησούς κάηκε το Αϊ, και το μετέτρεψε για πάντα σε υπόλοιπο ραγισμένων, που εξακολουθεί να υπάρχει και σήμερα.

8:29 Εκρέμασε τον βασιλιά του Αϊ σε ένα δέντρο, και τον άφησε μέχρι το βράδυ. Με τη δύση του ήλιου, ο Ιησούς διέταξε να κατεβάσουν το σώμα από το δέντρο· το ρίξαν στην είσοδο της πόλης, και έσκαψαν πάνω του ένα μεγάλο σωρό λίθων, που εξακολουθεί να υπάρχει και σήμερα.

8:30 Τότε ο Ιησούς έφτιαξε ένα βωμό για τον Κύριο, τον Θεό του Ισραήλ, στο βουνό Εβάλ, 8:31 όπως είχε διατάξει ο Μωϋσής, ο υπηρέτης του Κυρίου, στον λαό του Ισραήλ, και όπως γράφεται στο βιβλίο του νόμου του Μωϋσή: ήταν ένας βωμός από μη λειανθέντες λίθους, επάνω στους οποίους δεν φέρθηκε σίδηρος. Προσέφεραν επάνω του θυσίες κατακλυσμού στον Κύριο, και προσήλθαν θυσίες ευχαριστιών.

8:32 Εκεί ο Ιησούς έγραψε στους λίθους μία αντίγραφο του νόμου που είχε γράψει ο Μωϋσής μπροστά στον λαό του Ισραήλ.

8:33 Όλο το Ισραήλ, οι πρεσβύτεροί του, οι αξιωματούχοι και οι δικαστές, στάθηκαν στις δύο πλευρές της κιβωτού, μπροστά από τους ιερείς, τους Λευίτες, που φέρουν την κιβωτό της διαθήκης του Κυρίου· οι ξένοι όπως και τα παιδιά του Ισραήλ βρίσκονταν εκεί, μισό στο βουνό Γαριζίμ, μισό στο βουνό Εβάλ, σύμφωνα με τη διαταγή που είχε δώσει προηγουμένως ο Μωϋσής, υπηρέτης του Κυρίου, να ευλογήσει τον λαό του Ισραήλ.

8:34 Στη συνέχεια ο Ιησούς διάβασε όλα τα λόγια του νόμου, τις ευλογίες και τις κατάρες, σύμφωνα με αυτό που γράφεται στο βιβλίο του νόμου.

8:35 Δεν υπήρξε τίποτα από όσα είχε διατάξει ο Μωϋσής, που ο Ιησούς να μη διαβάσει μπροστά σε όλη τη συνέλευση του Ισραήλ, γυναίκες και παιδιά, και τους ξένους που περπατούσαν μέσα σε αυτούς.