Ο ιστότοπος του Savoir sans Frontières είναι αφιερωμένος στη διάδοση της επιστημονικής και τεχνικής γνώσης. Η παραπάνω εικόνα αντιστοιχεί σε ένα εξαιρετικά δαπανηρό έργο (19 δισεκατομμύρια ευρώ), το οποίο πρόκειται να εγκατασταθεί στη νότια Γαλλία και είναι καταδικασμένο σε αποτυχία. Το εικονογραφημένο κείμενο που μπορείτε να κατεβάσετε από αυτή τη σελίδα σας δείχνει γιατί.
Το ITER δεν είναι ούτε επιστημονικό ούτε βιομηχανικό έργο, είναι ένα καταστροφικό «πολιτικό έργο». Είναι ένα σώμα χωρίς κεφάλι.
Το παρόν έγγραφο προτείνεται για μετάφραση, κυρίως στις γλώσσες που ομιλούνται στις 7 συμμετέχουσες χώρες:
Αγγλικά, Ρωσικά, Ιαπωνικά, Κινεζικά, Κορεατικά
και στα Γερμανικά, Ιταλικά (σε διαδικασία μετάφρασης), Ισπανικά (σε διαδικασία μετάφρασης)
Η σύντομη εκδοχή του (13 σελίδες) βρίσκεται σε διαδικασία μετάφρασης και θα διανεμηθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από την Ευρωβουλευτή Michèle Rivasi
