Έγγραφο χωρίς όνομα

autre

Ψευδώνυμο

15 Ιουνίου 2008

15 Ιουνίου 2008

: Η κειμενική έκδοση της σελίδας Ψευδώνυμο όπως προσπάθησε να την τροποποιήσει ο Louis-Raphaël Leygyes στο Wikipedia

( μέρος σε κόκκινο )

Το « ψευδώνυμο » ή « ψευδώνυμο » (συνηθισμένη συντομογραφία) είναι ένα ψεύτικο όνομα που κάποιος επιλέγει να χρησιμοποιήσει αντί του πραγματικού του ονόματος, όταν δεν θέλει να εκφράσει μια συγκεκριμένη δραστηριότητα υπό το πραγματικό του όνομα.

Η πλειοψηφία των χρηστών του Wikipedia, για παράδειγμα, το χρησιμοποιεί σχεδόν πάντα. Σπάνια είναι εκείνοι που υπογράφουν με το πραγματικό τους όνομα. Έτσι, αποφεύγοντας να αναλάβουν την ευθύνη για τις απόψεις τους, καθιστούν τα άρθρα τους σχεδόν αξιόπιστα και υπό αμφισβήτηση στα μάτια μεγάλου μέρους των αναγνωστών. Έτσι, επηρεάζουν αρνητικά την πολύ όμορφη ιδέα του Wikipedia, φέρνοντάς το σε ένα αμφισβητούμενο επίπεδο διαφάνειας, λόγω του συστήματος διαχείρισής του.

Η χρήση ψευδωνύμων είναι συχνή στους γραμματικούς ή καλλιτεχνικούς κύκλους. Σε ορισμένες περιπτώσεις, επιτρέπει τη διατήρηση της [[ανωνυμίας]]. Το ψευδώνυμο διακρίνεται από το [[παραγωγικό όνομα]] επειδή επιλέγεται από το ίδιο το άτομο που το φέρει, αντί να του αποδοθεί από κάποιον τρίτο.

Το όρος « όνομα πολέμου » εμφανίζεται σε πολλές γλώσσες και πολιτισμούς, συμπεριλαμβανομένης της αγγλικής των ΗΠΑ, για να περιγράψει ορισμένα ψευδώνυμα.

== Στα καλλιτεχνικά πεδία == * Για δραστηριότητες σχετικές με τη γραφή (συγγραφείς, δημοσιογράφοι εφημερίδων κ.λπ.) χρησιμοποιείται συχνότερα το « όνομα πλήμμυρας », ενώ για δραστηριότητες σχετικές με την εικόνα (ηθοποιοί, χαρακτήρες κ.λπ.) το « [[όνομα σκηνής]] » ή « όνομα καλλιτέχνη ».

  • Κατά την [[αναγέννηση]], πολλοί Ιταλοί καλλιτέχνες επέλεξαν το όνομά τους σύμφωνα με το επάγγελμα του πατέρα τους ή την προέλευσή τους: ο [[Καραβάτζο]] (από το χωριό [[Καραβάτσο]]), οι [[Γκιουλιάνο ντα Σαγκάλο|Ντα Σαγκάλο]] (εργάζονταν στη θύρα Άγιος Γκαλλο της Φλωρεντίας), οι [[Αντόνιο Πολλαϊουόλο|Πολλαϊόλο]] (από το επάγγελμα του πατέρα, κτηνοτρόφος), ο [[Γιάκοπος τολ Σελλάιο]] (ο Σελλάιος) από το επάγγελμα του πατέρα.

  • Κάποια έργα της [[αρχαίας λογοτεχνίας]], όπου ο πραγματικός συγγραφέας είναι άγνωστος, αποδόθηκαν λανθασμένα σε γνωστό συγγραφέα. Όταν αναγνωρίστηκε η παρανόηση, το όνομα του συγγραφέα προηγήθηκε από το επίθετο « Ψεύδωνυμο- » και μιλάμε για [[Ψευδόγραφο (λογοτεχνία)|ψευδόγραφο]].

== Στην πολιτική ή σε συνθήκες πολέμου ==

Λόγω διαφόρων λόγων (πόλεμος, αντίσταση, πολιτική αντίθεση, κρυψίδα και για να εξασφαλίσουν την ασφάλεια του ατόμου ή της οικογένειάς του), είναι συχνά απαραίτητο να κωδικοποιηθούν τα μηνύματα και τα πραγματικά ονόματα των συμμετεχόντων.

Έτσι, η πλειοψηφία των ρώσων επαναστατών πήρε ένα ψευδώνυμο

  • Βλαντίμιρ Ίλιτς Ουλιάνοφ, γνωστός ως [[Λένιν]]

  • Λέβ Νταβίντοβιτς Μπρονστεϊν, γνωστός ως [[Τρότσκι]]

  • Ιωσήφ (Ιώσηφ) Βισσαριόνοβιτς Τζουγκατσβίλι, γνωστός ως [[Στάλιν]].

Στη Γαλλία, κατά τον [[Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο]], ο Γκουστάβ Ντυπέν, εργατικός δραστήριος, πήρε το ψευδώνυμο [[Ερμενονβίλ]] για να δημοσιεύσει διάφορα βιβλία για τον πόλεμο.

Κατά το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, οι αντιστασιακοί ή οι μάχοντες από τα χώρα που είχαν κατακτηθεί από τη ναζιστική Γερμανία, που ενώθηκαν με τις Συμμαχικές Δυνάμεις, πήραν « όνομα πολέμου » ή αντιστασιακό όνομα. Κάποια από αυτά τα ονόματα συνδέθηκαν με το πραγματικό τους όνομα, ειδικά για τα πιο γνωστά πρόσωπα, και ακόμα και το αντικατέστησαν. Μερικά παραδείγματα:

  • Τζακς Δελμάς, αντιστασιακό όνομα Χαμπάν, γένει [[Τζακς Χαμπάν-Δελμάς]]

  • Ένρι Τανγκι, αντιστασιακό όνομα Ρολ (στη μνήμη του [[Θέο Ρολ]]), γένει [[Ένρι Ρολ-Τανγκι]] το 1970.

  • Φιλίππος ντε Ουατκλόκ, όνομα πολέμου Λεκλέρ, γένει [[Φιλίππος Λεκλέρ ντε Ουατκλόκ]]

  • Έρμπερτ Έρνστ Καρλ Φράμ, κρυφό όνομα [[Γουίλι Μπράντ]], που γένεται το νόμιμο του όνομα όταν επέστρεψε τη γερμανική του υπηκοότητα το 1948.

Επίσης, χρησιμοποιείται ο όρος « κωδικό όνομα ».

Σήμερα στη Γαλλία, σε κάποιους πολιτικούς κύκλους που είναι συνηθισμένοι στη χρήση της ανωνυμίας (κυρίως ο κύκλος [[τροτσκιστών]]), σε ορισμένες περιπτώσεις λόγω της ανάγκης κρυψίδας, επειδή το κίνημα είναι απαγορευμένο ή για να εισχωρήσουν σε άλλα πολιτικά κινήματα ή οργανώσεις, το ψευδώνυμο μπορεί να αποκαλείται « blaze »:

  • Ο [[Ρόμπερτ Μπαρσία]] γνωρίζεται για μακρά χρονική περίοδο μόνο με το « blaze » του [[Χάρντυ]].

  • Ο [[Πιερ Μπουσέλ (πολιτικός)|Πιερ Μπουσέλ]] είναι επίσης γνωστός με το όνομα [[Πιερ Μπουσέλ (πολιτικός)|Λάμπερτ]], όνομα που φορούσε σε κρυφή πολιτική και εργατική δραστηριότητα κατά το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

== Το tag και το graff ==

Οι γραφικές και εικαστικές πρακτικές του [[tag]] και του [[graff]] είναι αρχικά στοχεύουν στη χρήση του ψευδωνύμου, γνωστού ως [http://fr.wiktionary.org/wiki/blase blase] ή [[blaze]] σε αυτό το πεδίο, ως μέσο για μια μορφή καλλιγραφίας, και αποτελεί μία από τις σημαντικότερες πηγές ψευδωνύμων της σύγχρονης εποχής, μετά το Διαδίκτυο.

== Χρήση στο Διαδίκτυο ==

Η καθημερινή χρήση ψευδωνύμου έχει γίνει απαράλλαχτη λόγω ή εξαιτίας του [[Διαδίκτυο]] και των φόρουμ συζήτησης, όπου η εγγραφή απαιτεί την επιλογή ενός ψευδωνύμου. Τόσο πολύ, ώστε συχνά οι συμμετέχοντες δεν γνωρίζουν τα πραγματικά τους ονόματα, ακόμα και όταν συναντώνται « στην πραγματικότητα ».

== Ταυρομαχία ==

Στον κόσμο της [[ταυρομαχίας]], οι [[ματαδόροι]] συχνά γίνονται γνωστοί στο κοινό με ένα ψευδώνυμο, το [[απόδοση]], που επιλέγεται βάσει της προέλευσής τους, μίας φυσικής χαρακτηριστικής, ενός πρώην επαγγέλματος κ.λπ.

== Πορνεία ==

Στη δραστηριότητά τους, οι [[Πορνεία|πορνούς]] χρησιμοποιούν ένα ψευδώνυμο που αποκαλούν « όνομα πολέμου ».

== Δίκαιο ==

=== Στη Γαλλία ===

Στο [[δίκαιο]], η χρήση ενός ψευδωνύμου αποδεχθείται συχνά. Για παράδειγμα, είναι πλήρως δυνατό στη [[Γαλλία]] να φέρει το ψευδώνυμο στην ταυτότητά του, αν συνοδεύεται από το πραγματικό όνομαΔείτε [http://portaildulivre.com/pseudoident.htm portaildulivre.com]. Είναι επίσης δυνατό να ανοίξει λογαριασμό σε τράπεζα με ένα ψεύδωνυμο.

Η χρήση ψευδωνύμου είναι ακόμα και συχνά εκτιμώμενη, για παράδειγμα στο [[δικαίωμα δημιουργικής έκφρασης]]: ο [[κώδικας της ευρεσιβολίας]] προβλέπει τα δικαιώματα του [[συγγραφέα|συγγραφέα]] που δημοσιεύει υπό ψευδώνυμο.

== Εισαγωγή του ψευδωνύμου ==

Στη γλώσσα [[γαλλική]], το ψευδώνυμο μίας προσωπικότητας μπορεί να εισαχθεί μετά την πραγματική της ταυτότητα, προηγούμενο από τη λέξη « alias » (από τη [[λατινική]] που σημαίνει « άλλως », « αλλού »); για παράδειγμα για τον [[Ρομπέρ Γκαρί]], συγγραφέα που έγραψε υπό το όνομα Εμίλ Ατζάρ: « Ρομπέρ Γκαρί, alias Εμίλ Ατζάρ ».

Με την επιρροή της [[αγγλικής]], μπορεί να χρησιμοποιηθεί και το « aka », ακρωνύμιο του « also known as » (γραμματικά: « γνωστός επίσης ως »).

== Επισημάνσεις ==

Κάποιες επισημάνσεις σχετικές με τη χρήση ψευδωνύμων έχουν γίνει διάσημες, όπως για παράδειγμα ο συγγραφέας [[Ρομπέρ Γκαρί]], με το πραγματικό όνομα Ρομπέρ Κασέφ, ο οποίος κέρδισε για πρώτη φορά το [[βραβείο Γκόνκορ]] το 1956, και για δεύτερη φορά υπό το ψευδών