Traduction non disponible. Affichage de la version française.

9 11 συνωμοσία, έρευνα, αλήθεια

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Η άρθρο κρίνει την επίσημη έρευνα για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, υποστηρίζοντας ότι δεν αποκάλυψε την πλήρη αλήθεια.
  • Τα μέλη της επιτροπής 9/11 ισχυρίζονται ότι εμποδίστηκαν να διεξαγάγουν μια περαιτέρω έρευνα από επίσημα εμπόδια.
  • Το κείμενο επισημαίνει τη σημασία μιας νέας ανεξάρτητης επιτροπής για να διευκρινίσει τις ανωμαλίες και τις μη επιλυμένες ερωτήσεις.

9 11 Συνωμοσία Έρευνα Αλήθεια

Ο πρώτος δημοσιογράφος της Μεγάλης Εφημερίδας που έσπασε το νόμο της σιωπής

Άρθρο του Peter Tatchell στο The Guardian της 12 Σεπτεμβρίου 2007

16 Σεπτεμβρίου 2007

peter_tatchell

**Peter Tatchell, δημοσιογράφος του Guardian, Λονδίνο **

Πηγή : http://commentisfree.guardian.co.uk/peter_tatchell/2007/09/911_the_big_coverup.html

****Peter Tatchell


9/11 Commissionobstruction
Without Precedentset up to failmisled
deceptioncriminal charges

reportincomplete

Scholars for 9/11 Truth
250+ 9/11 'Smoking Guns'
911 Truth Campaign
Patriots Question 9/11General Wesley Clark
Zogby
interview

9/11 - η μεγάλη απάτη;

Έξι χρόνια μετά το 9/11, το αμερικανικό κοινό δεν έχει ακόμα πάρει ένα πλήρες και αληθινό υπόμνημα για την μεγαλύτερη τρομοκρατική επίθεση στην ιστορία των ΗΠΑ.

Την 12η Σεπτεμβρίου 2007, 10:30 π.μ. Αυτό που πήραν ήταν ένα περιστέρι. Η έρευνα ήταν απομονωμένη από τις επίσημες υπηρεσίες. Ποτέ δεν έχει μπορέσει να αποκαλύψει την πλήρη αλήθεια για τις γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001.

Ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος της Επιτροπής 9/11, Thomas Kean και Lee Hamilton αναφέρουν στο βιβλίο τους, , ότι τους έβαλαν σε θέση αποτυχίας και δεν τους παραχωρήθηκαν αρκετά χρήματα για να πραγματοποιήσουν μια ορθή έρευνα. Επίσης, επιβεβαιώνουν ότι τους απαγορεύτηκε η πρόσβαση στην αλήθεια και από υψηλόβαθμους αξιωματούχους του Πενταγώνου και της Εθνικής Αεροπορικής Αρχής, και ότι αυτή η εμπόδιση και η απάτη τους οδήγησε να σκεφτούν να επιβάλουν κατηγορίες σε αξιωματούχους.

Παρά τις πολλές δημόσιες δηλώσεις των μελών της Επιτροπής 9/11 και του προσωπικού της, που αναγνωρίζουν ότι τους είχαν ψεύσει πολλές φορές, κανείς δεν έχει κατηγορηθεί, δικαστεί ή ακόμη και καταδικαστεί για ψεύδη που είχαν πει στην Επιτροπή 9/11.

Από την αρχή, η Επιτροπή φαίνεται να ήταν ανεπαρκής. Δεν ξεκίνησε τη δουλειά της πριν από πάνω από ένα χρόνο μετά τις επιθέσεις. Ακόμη και τότε, τα όρια της ήταν επιφυλακτικά στενά, οι δυνάμεις έρευνας της ήταν παράξενα περιορισμένες και το χρονικό πλαίσιο για την παραγωγή ενός έγγραφου ήταν ανεπαρκές - μόλις ένα χρόνο για να διερευνήσει εκατομμύρια σελίδες αποδεικτικών στοιχείων και να συναντήσει εκατοντάδες σημαντικούς μάρτυρες.

Το τελικό έγγραφο δεν εξέτασε τα κλειδιώδη στοιχεία και παρέλειψε σοβαρές ανωμαλίες στις διάφορες περιγραφές τις οποίες έγιναν. Τα μέλη της Επιτροπής αναγνωρίζουν ότι το έγγραφο ήταν ανεπαρκές και παραποιημένο, και ότι πολλά ερωτήματα για τις τρομοκρατικές επιθέσεις παραμένουν αναπάντητα. Ωστόσο, η Επιτροπή 9/11 κλείστηκε γρήγορα στις 21 Αυγούστου 2004.

Δεν πιστεύω σε θεωρίες συνωμοσίας. Προτιμώ μια αυστηρή, βασισμένη σε αποδεικτικά στοιχεία ανάλυση που εξετάζει τα γνωστά γεγονότα και χρησιμοποιεί την ειδική γνώση για να καταλήξει σε συμπεράσματα που αντέχουν στην κριτική ανάλυση. Με άλλα λόγια, πιστεύω σε όλα τα πράγματα που δεν ήταν η Επιτροπή 9/11.

Τα αδυναμίες της επίσημης έρευνας έχουν τροφοδοτήσει πολλές ημιτελείς θεωρίες συνωμοσίας. Κάποιες από τις ομάδες "αλήθειας" του 9/11 προωθούν εικαστικές υποθέσεις, αγνοούν ανεπαρκείς εξηγήσεις, αναφέρουν πηγές που δεν είναι ειδικοί και κάνουν συμπεράσματα που δεν αποδεικνύονται από τα γνωστά γεγονότα. Μετατρέπουν απλές συμπτώσεις και περιστατικά σε απόλυτη απόδειξη. Αυτός δεν είναι ο τρόπος να αποκαλύψεις τις αποκρύψεις και τις εκφυλισμούς του έγγραφου του 9/11.

Ωστόσο, ακόμα και μεταξύ της προπαγάνδας, ορισμένες από αυτές τις ομάδες του 9/11 θέτουν έγκυρα και σημαντικά ερωτήματα που ποτέ δεν θεωρήθηκαν, ποτέ δεν απαντήθηκαν από την επίσημη έρευνα. Το αμερικανικό κοινό δεν έχει πληροφορηθεί την πλήρη αλήθεια για τα γεγονότα της τραγικής αυτής ημέρας του φθινοπώρου που έγιναν έξι χρόνια πριν.

Τι συνέβη στις 9/11 είναι βασικό στο ίδιο του το θέμα. Αλλά εξίσου σημαντικό είναι ο τρόπος με τον οποίο η απάτη του 9/11 υποδηλώνει την απουσία δημοκρατικής, διαφανούς και υπεύθυνης κυβέρνησης. Η ανακάλυψη της αλήθειας είναι, μερικώς, για την ανακάλυψη της ειλικρίνειας, της εμπιστοσύνης και της εμπιστοσύνης στην αμερικανική πολιτική.

Υπάρχουν δεκάδες ιστοσελίδες "αλήθειας" για το 9/11 και ομάδες δράσης. Δεν μπορώ να εγγυηθώ για την ακρίβεια ή την πιστοποίηση οποιασδήποτε από αυτές. Ωστόσο, μπορώ να πω ότι, παρά το γεγονός ότι προτείνουν πολλές φανταχτερές δηλώσεις, μερικές από αυτές θέτουν έγκυρα ερωτήματα που απαιτούν απαντήσεις.

Τέσσερις από αυτές τις γνωστές ιστοσελίδες "πείτε την αλήθεια" για το 9/11 είναι:

  1. , που περιλαμβάνει επιστήμονες και σκοπιμότητες από πολλούς τομείς.

  2. μια ιστοσελίδα που αναφέρει περισσότερα από 250 στοιχεία που υποτίθεται ότι αντιτίθενται, ή παραλείφθηκαν από την έκθεση της Επιτροπής 9/11.

  3. Το που, εκτός από την παροχή των δικών τους αποδεικτικών στοιχείων και θεωριών, περιλαμβάνει συνδέσμους προς περισσότερες από 20 παρόμοιες ιστοσελίδες.

  4. , πιθανόν το πιο πιστευτό σύνολο διακεκριμένων Αμερικανών πολιτικών που αμφισβητούν την επίσημη έκθεση για το 9/11, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Wesley Clark, πρώην ηγέτη της ΝΑΤΟ στην Ευρώπη, καθώς και επτά μέλη και προσωπικό της επίσημης Επιτροπής 9/11, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου και του αντιπροέδρου. Συνολικά, αυτή η ιστοσελίδα καταγράφει τις αμφιβολίες των 110+ υψηλόβαθμων στρατιωτικών, υπηρεσιών πληροφοριών, αστυνομικών και κυβερνητικών αξιωματούχων, 200+ μηχανικών και αρχιτεκτόνων, 50+ πιλότων και επαγγελματιών του αεροπορικού κλάδου, 150+ καθηγητών, 90+ επαγγελματιών του ψυχαγωγικού και ΜΜΕ, καθώς και 190+ επιζώντων του 9/11 και μελών της οικογένειάς τους. Αν και αυτή είναι μια εντυπωσιακή λίστα, αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι αυτοί οι ειδικοί είναι δίκαιοι. Ωστόσο, η αμφιβολία τους για την επίσημη έκθεση είναι λόγος για να σταματήσει και να σκεφτεί.

Περισσότεροι και περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες κριτικοί για την επίσημη έκθεση. Η αξιόπιστη ομάδα έρευνας της πρόσφατης εβδομάδας βρήκε ότι το 51% των Αμερικανών θέλει το Κογκρέσο να εξετάσει τον Πρόεδρο Μπους και τον Αντιπρόεδρο Τσένι για την αλήθεια για τις επιθέσεις του 9/11· το 67% είναι επίσης κριτικός για την Επιτροπή 9/11 για την απροσδιόριστη, ανεξήγητη κατάρρευση του 47-όροφου κτιρίου του World Trade Center (WTC7). Αυτό το κτίριο δεν χτύπησε κανένα αεροπλάνο. Αντίθετα με το WTC3, που υπέστη σοβαρές ζημιές από τις πτώσεις των αεροπλάνων από τα δίδυμα πύργους, αλλά παρέμεινε σταθερό, το WTC7 υπέστη μικρές ζημιές αλλά έπεσε ακαριαία σε ένα συμπαγές σωρό, όπως συμβαίνει σε μια έλεγχο διαλυτικής κατασκευής.

Σε μια συνέντευξη το 2006 με τον παρουσιαστή Evan Soloman του προγράμματος της Κυριακής της CBC, ο αντιπρόεδρος της Επιτροπής 9/11, Lee Hamilton, θυμήθηκε ότι το έγγραφο της Επιτροπής δεν αναφέρει καθόλου την κατάρρευση του WTC7 ή την παράξενη γρήγορη αφαίρεση των ερειπίων από τον τόπο - πριν υπάρξει μια ορθή ερευνητική έρευνα για τις ιδιότητες του τόπου της εγκληματικής δράσης. Ο Hamilton μπόρεσε να προσφέρει μόνο την αδύναμη εξήγηση ότι τα μέλη της Επιτροπής δεν είχαν "απεριόριστο χρόνο" και δεν μπορούσαν να περιμένουν να απαντήσουν "σε κάθε ερώτηση" που τους έθεσε το κοινό.

Υπάρχουν πολλά, πολλά άλλα παράξενα, ανεξήγητα γεγονότα σχετικά με τα γεγονότα του 9/11. Δεν χρειάζεται να είστε θεωρία συνωμοσίας για να είστε απορημένος και να θέλετε μια εξήγηση, ή να είστε υποψιασμένος για την επίσημη έκθεση των γεγονότων.

Έξι χρόνια μετά από αυτά τα τραγικά γεγονότα, οι επιζώντες, οι φίλοι και οι οικογένειες των ανθρώπων που πέθαναν, έχουν δικαίωμα να γνωρίζουν την αλήθεια. Είναι πολύ να ζητήσουμε από τον Πρόεδρο και το Κογκρέσο να είναι ειλικρινείς και διαφανείς σχετικά με το 9/11;

Αυτό που χρειάζεται είναι μια νέα και πραγματικά ανεξάρτητη επιτροπή έρευνας για να διαχωρίσει την τύχη και την υποθετική από τα γεγονότα, και να παρέχει απαντήσεις στις μη λυμένες ανωμαλίες στα αποδεικτικά στοιχεία που αφορούν τις επιθέσεις στο World Trade Center και το Πεντάγωνο. Σε αντίθεση με την πρώτη έρευνα που συχνά εμποδιζόταν, αυτή η νέα επιτροπή θα πρέπει να χορηγηθεί ευρείας εξουσίας υποβολής και ανεμπόδιστης πρόσβασης σε αρχεία κυβέρνησης και αξιωματούχους. Ο George Bush θα πρέπει να κληθεί να μαρτυρήσει, χωρίς τους "προστάτες" του να του δίνουν οδηγίες και να του προετοιμάζουν τα λόγια. Η Αμερική - και ο κόσμος - έχει δικαίωμα να γνωρίζει την αλήθεια.

****Peter Tatchell


Scholars for 9/11 Truth

250+ 9/11 'Smoking Guns'

911 Truth Campaign

Patriots Question 9/11General Wesley Clark

Zogby

interview

11 Σεπτεμβρίου: Η Μεγάλη Απάτη Ακόμα και το γραφείο της επιτροπής που είχε εντολή να ερευνήσει τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου αναγνωρίζει ότι η επίσημη έκθεση που παρουσιάστηκε είναι "μακριά από την αλήθεια".

12 Σεπτεμβρίου 2007, 10 π.μ. Έξι χρόνια μετά τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου το αμερικανικό κοινό δεν διαθέτει ακόμα μια πιστευτή έκθεση για τη μοναδική μαζική τρομοκρατική επίθεση στην ιστορία των ΗΠΑ.

Αυτό που παρήχθη δεν αντέχει. Η έρευνα της Επιτροπής είχε απομονωθεί από τις επίσημες υπηρεσίες. Ποτέ δεν ήταν δυνατό να εξακριβωθεί η πλήρης αλήθεια για τα γεγονότα που συνέβησαν εκείνη την ημέρα.

Οι πρόεδρος, Thomas Kean και ο αντιπρόεδρος, Lee Hamilton, δηλώνουν στο βιβλίο τους, "Χωρίς Προηγούμενο", ότι τους έβαλαν σε θέση αποτυχίας στην αποστολή τους και ότι δεν τους παραχωρήθηκαν αρκετά χρήματα για να πραγματοποιήσουν μια ορθή έρευνα. Αναφέρουν ότι όλα τα μέτρα έγιναν για να τους εμποδίσουν να αποκαταστήσουν τα γεγονότα στην αλήθειά τους και ότι τους έχουν πλανήσει από υψηλούς αξιωματούχους του Πενταγώνου και της Εθνικής Αεροπορικής Αρχής, και ότι αυτές οι παραπληρωματικές ενέργειες και αυτή η απόφαση να τους εμποδίσει να αποκαταστήσουν τα γεγονότα πρέπει να θεωρηθούν ως εγκλήματα.

Παρά τις πολλές δημόσιες δηλώσεις προσώπων που συμμετείχαν σε αυτές τις υποθέσεις, που αναγνώρισαν πολλές φορές ότι τους είχαν ψεύσει, κανένα από αυτά δεν έχει κατηγορηθεί, δικαστεί ή ακόμη και καταδικαστεί για τα ψεύδη που είχαν πει κατά τη διάρκεια της επίσημης έρευνας.

Από την αρχή οι εργασίες της επιτροπής ήταν εμποδισμένες. Τίποτα δεν μπορούσε να ξεκινήσει πριν από ένα χρόνο μετά τα γεγονότα. Ακόμη και όταν η έρευνα μπόρεσε να ξεκινήσει, φάνηκε ότι η περιοχή δράσης της ήταν ιδιαίτερα στενή, τα μέσα έρευνας της ήταν περιορισμένα, και όλα αυτά για να παραχθεί ένα έγγραφο χαμηλής αξίας, διαθέτοντας μόνο ένα χρόνο για να εξετάσει εκατομμύρια σελίδες εγγράφων και να ερωτήσει εκατοντάδες μάρτυρες.

Το τελικό έγγραφο παραλείπει τα κλειδιώδη σημεία και παραβλέπει πολλές ανωμαλίες. Τα μέλη της επιτροπής αναγνωρίζουν ότι αυτό το έγγραφο ήταν ανεπαρκές, παραποιημένο και ότι πολλά ερωτήματα σχετικά με αυτή τη τρομοκρατική επίθεση παραμένουν αναπάντητα.

Ωστόσο, η εργασία της επιτροπής που εξεταζόταν τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου τερματίστηκε γρήγορα και όλα δήλωσαν ότι ήταν κλειστά στις 21 Αυγούστου 2004.

Δεν προτιμώ θεωρίες συνωμοσίας. Προτιμώ μια σκληρή, βασισμένη σε ανάλυση που βασίζεται στην αναζήτηση των γνωστών γεγονότων και χρησιμοποιεί την ειδική γνώση για να φτιάξει συμπεράσματα που αντέχουν στην κριτική ανάλυση. Με άλλα λόγια, πιστεύω ότι η εργασία της επιτροπής που εξετάζει τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου ήταν ακριβώς το αντίθετο.

Οι αδυναμίες που παρατηρήθηκαν στην πορεία της έρευνας τροφοδότησαν τις θεωρίες συνωμοσίας που είχαν γρηγοροποιηθεί. Κάποιες ομάδες που έχουν θέσει ως στόχο να αποκαλύψουν όλη την αλήθεια για τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου παραλείπουν απλές εξηγήσεις των γεγονότων, αναφέροντας απλά την αποτυχία τους, βασίζονται σε συμπεράσματα που προέρχονται από ανθρώπους που δεν είναι ειδικοί στα θέματα που αναφέρονται, και συνοπτικά ανακοινώνουν συμπεράσματα που δεν βασίζονται σε γνωστά γεγονότα. Έχουν τάση να μετατρέπουν τα στοιχεία της περιστατικής ή τις συμπτώσεις σε απόλυτη απόδειξη.

Αυτός δεν είναι ο τρόπος να αποκαλύψεις τις αποκρύψεις και τις αποφυγές του έγγραφου της επιτροπής. Ωστόσο, ακόμα και μεταξύ της προπαγάνδας, αυτές οι ομάδες θέτουν σημαντικά και σημαντικά ερωτήματα που είχαν παραμείνει ανεξερεύνητα ή παραλειφθεί, χωρίς απάντηση μετά τις επίσημες έρευνες. Το αμερικανικό κοινό δεν έχει πληροφορηθεί την πλήρη αλήθεια για τα τραγικά γεγονότα που συνέβησαν έξι χρόνια πριν την τραγική αυτή μέρα του Σεπτεμβρίου.

Είναι πλήρως δίκαιο και σημαντικό να φανερωθούν τα γεγονότα αυτά. Ωστόσο, είναι επίσης σημαντικό να τονιστεί ότι οι αποκρύψεις και ο τρόπος με τον οποίο η έρευνα έγινε είναι το σημάδι ότι η κυβέρνηση έδειξε τελείως έλλειψη διαφάνειας, ασυμβίβαστη με την λειτουργία της δημοκρατίας.

Η ανακάλυψη της αλήθειας συνεπάγεται την ανακάλυψη της εμπιστοσύνης των αμερικανών πολιτών προς την κυβέρνησή τους. Υπάρχουν δεκάδες ιστοσελίδες και ομάδες δράσης που ισχυρίζονται ότι αποκαλύπτουν "την αλήθεια" για τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου. Δεν θα προστατεύσω καμία από αυτές. Ωστόσο, μπορώ να πω ότι, παρά το γεγονός ότι αυτές οι ιστοσελίδες και οι ομάδες φέρνουν κατηγορίες που μπορεί να φαίνονται τρομακτικές και αναλογικές, αυτές επίσης θέτουν πολλά έγκυρα ερωτήματα στα οποία πρέπει να δοθούν απαντήσεις.

Θα αναφέρω τέσσερις από αυτές τις γνωστές ιστοσελίδες:

  1. , που συγκεντρώνει νομικούς και πανεπιστημιακούς από διάφορους τομείς.

  2. : Μια ιστοσελίδα που αναφέρει 250 στοιχεία που αντιτίθενται ή έχουν παραλειφθεί στην έκθεση της Επιτροπής 9/11.

  3. Το : Αυτή η ιστοσελίδα παρουσιάζει τις δικές της παρατηρήσεις, θεωρίες και περιλαμβάνει συνδέσμους που οδηγούν σε 20 άλλες ιστοσελίδες που ασχολούνται με το ίδιο θέμα.

  4. , που είναι πιθανόν το πιο σημαντικό σύνολο διακεκριμένων Αμερικανών που αμφισβητούν τις συμπεράσματα της έκθεσης, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού , πρώην ηγέτη της ΝΑΤΟ στην Ευρώπη, καθώς και επτά μέλη της Επιτροπής Ερευνας, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου και του αντιπροέδρου. Σε αυτή την ιστοσελίδα θα βρείτε συγκεντρωμένες τις διατάξεις και τις αμφιβολίες που έχουν εκφράσει περισσότερα από 110 αξιωματούχους υψηλού επιπέδου, μέλη της υπηρεσίας πληροφοριών, επίσημοι αντιπρόσωποι της Επιτροπής Νόμων των ΗΠΑ, περισσότερους από 200 μηχανικούς και αρχιτέκτονες, περισσότερους από 50 πιλότους και επαγγελματίες του αεροπορικού κλάδου, περισσότερους από 150 καθηγητές, 80 μέλη του ψυχαγωγικού και της κοινωνίας των ΜΜΕ, περισσότερους από 190 επιζώντες και μέλη της οικογένειάς τους. Αν και αυτή η εντυπωσιακή λίστα δεν σημαίνει αυτόματα ότι τα συμπεράσματα που έχουν εκφράσει οι ειδικοί είναι αμέσως αποδεκτά. Ωστόσο, η αμφιβολία τους για την επίσημη έκθεση αξίζει να σκεφτείς.

Περισσότεροι και περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες φαίνεται να είναι αμφιβολίας για την επίσημη έκθεση. Το αξιόπιστο ιδρυματικό έρευνας ανακοίνωσε ότι το 51% των Αμερικανών θέλει τον Πρόεδρο Bush και τον Αντιπρόεδρο Cheney να εξεταστούν για την αλήθεια για τις επιθέσεις του 11 Σεπτεμβρίου και την επίσημη έκθεση των γεγονότων. Το 67% δηλώνει επίσης έκπληξη για τον τρόπο με τον οποίο η έρευνα πραγματοποιήθηκε για την κατάρρευση του κτιρίου 7 του World Trade Center, το οποίο δεν χτύπησε κανένα αεροπλάνο. Αντίθετα με το WTC3, που υπέστη σοβαρές ζημιές από τις πτώσεις των αεροπλάνων από τα δίδυμα πύργους, αλλά παρέμεινε σταθερό, το WTC7 υπέστη μικρές ζημιές αλλά έπεσε ακαριαία σε ένα συμπαγές σωρό, όπως θα μπορούσε να συμβεί αν είχε υποστεί έλεγχο διαλυτικής κατασκευής.

Το 2006, σε συνέντευξη ( ) με τον παρουσιαστή Evan Soloman, του προγράμματος της Κυριακής της κανάλιος CBS, ο αντιπρόεδρος της Επιτροπής Ερευνας του 9/11, Lee Hamilton, θυμήθηκε ότι το έγγραφο της Επιτροπής αγνόησε απλά την κατάρρευση του κτιρίου 7 και την παράξενη γρήγορη αφαίρεση των ερειπίων, αποτρέποντας οποιαδήποτε έρευνα "στον τόπο του εγκλήματος".

Ο Hamilton, αντιμέτωπος με αυτή την ερώτηση, πρόσφερε μόνο την αδύναμη εξήγηση ότι τα μέλη της Επιτροπής δεν είχαν απεριόριστο χρόνο για να συντάξουν το έγγραφό τους και δεν μπορούσαν να περιμένουν να απαντήσουν "σε κάθε ερώτηση" που θα μπορούσε να τους θέσει το κοινό.

Υπάρχουν πολλά, πολλά άλλα παράξενα, ανεξήγητα γεγονότα σχετικά με τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου. Δεν χρειάζεται να είστε θεωρία συνωμοσίας για να είστε απορημένος για αυτή τη συλλογή γεγονότων και να είστε υποψιασμένος για την επίσημη έκθεση που προτείνεται.

Έξι χρόνια μετά από αυτά τα τραγικά γεγονότα, οι επιζώντες, οι φίλοι και οι οικογένειες των ανθρώπων που πέθαναν σε αυτή την τραγική επιχείρηση έχουν δικαίωμα να γνωρίζουν την αλήθεια. Είναι πολύ να ζητήσουμε από τον Πρόεδρο και το Κογκρέσο να είναι ειλικρινείς και διαφανείς σχετικά με το 9/11;

Αυτό που χρειάζεται είναι να δημιουργηθεί μια νέα επιτροπή που θα είναι πραγματικά ανεξάρτητη, ικανή να διαχωρίσει τα γεγονότα από την τύχη ή την συμπτωματική από τα γεγονότα, για να δώσει απαντήσεις στις μη λυμένες ανωμαλίες στα αποδεικτικά στοιχεία που αφορούν τις επιθέσεις στο World Trade Center και το Πεντάγωνο.

Σε αντίθεση με τις πρώτες έρευνες, όπου πολλά εμπόδια έχουν τεθεί, αυτή η νέα επιτροπή θα πρέπει να διαθέτει ευρείας εξουσίας υποβολής και να μην συναντά κανένα εμπόδιο στην αναζήτηση εγγράφων και στοιχείων οποιασδήποτε φύσης. Ο George Bush θα πρέπει να κληθεί να μαρτυρήσει, χωρίς τους "προστάτες" του να του δίνουν οδηγίες και να του προετοιμάζουν τα λόγια. Η Αμερική και ο κόσμος έχουν δικαίωμα να γνωρίζουν την αλήθεια. .

presse_francaise

11 Σεπτεμβρίου: Η Μεγάλη Απάτη Ακόμα και το γραφείο της επιτροπής που είχε εντολή να ερευνήσει τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου αναγνωρίζει ότι η επίσημη έκθεση που παρουσιάστηκε είναι "μακριά από την αλήθεια".

12 Σεπτεμβρίου 2007, 10 π.μ. Έξι χρόνια μετά τα γεγονότα του 11 Σεπτεμβρίου το αμερικανικό κοινό δεν διαθέτει ακόμα μια πιστευτή έκθεση για τη μοναδική μαζική τρομοκρατική επίθεση στην ιστορία των ΗΠΑ.

Αυτό που παρήχθη δεν αντέχει. Η έρευνα της Επιτροπής είχε απομονωθεί από τις επίσημες υπηρεσίες. Ποτέ δεν ήταν δυνατό να εξακριβωθεί η πλήρης αλήθεια για τα γεγονότα που συνέβησαν εκείνη την ημέρα.

Οι πρόεδρος, Thomas Kean και ο αντιπρόεδρος, Lee Hamilton, δηλώνουν στο βιβλίο τους, "Χωρίς Προηγούμενο", ότι τους έβαλαν σε θέση αποτυχίας στην αποστολή τους και ότι δεν τους παραχωρήθηκαν αρκετά χρήματα για να πραγματοποιήσουν μια ορθή έρευνα. Αναφέρουν ότι όλα τα μέτρα έγιναν για να τους εμποδίσουν να αποκαταστήσουν τα γεγονότα στην αλήθειά τους και ότι τους έχουν πλανήσει από υψηλούς αξιωματούχους του Πενταγώνου και της Εθνικής Αεροπορικής Αρχής, και ότι αυτές οι παραπληρωματικές ενέργειες και αυτή η απόφαση να τους εμποδίσει να αποκαταστήσουν τα γεγονότα πρέπει να θεωρηθούν ως εγκλήματα.

Παρά τις πολλές δημόσιες δηλώσεις προσώπων που συμμετείχαν σε αυτές τις υποθέσεις, που αναγνώρισαν πολλές φορές ότι τους είχαν ψεύσει, κανένα από αυτά δεν έχει κατηγορηθεί, δικαστεί ή ακόμη και καταδικαστεί για τα ψεύδη που είχαν π