Αφαιρώντας τα φύλλα της μαργαρίτας
Αφαιρώντας τα φύλλα της μαργαρίτας
24 Οκτωβρίου 2004
ενημέρωση της 15 Νοεμβρίου 2004
Αγγλικά ESPAÑOL Italiano Γερμανικά ****
**Jean-Pierre Petit, αστροφυσικός, 2004 **
Οι άνθρωποι της γενιάς μου πρέπει να θυμούνται ότι ήταν ένα ταινία της Μπριγκίτ Μπαρντό. Αλλά δεν είναι σ' αυτή τη μαργαρίτα που σκέφτομαι σήμερα. Σκέφτομαι μια εικόνα που μου έδωσε ένας από τους αναγνώστες μου. Στη Γαλλία και σε πολλές άλλες χώρες, αφαιρούμε τα φύλλα της μαργαρίτας. Το κράτος προχωρεί σε ελευθερίες, σε κοινωνικά δικαιώματα, ένα μετά το άλλο. Επειδή δεν υπάρχει πλέον ομονοια, δεν υπάρχει κανένας κόμμα ή σύνδεσμος που να μπορεί να υπερασπιστεί τα άτομα ή τους υπαλλήλους των επιχειρήσεων, όλα πάνε χαμένα σιωπηρά. Καθένα από τα φύλλα της μαργαρίτας δεν αντιδρά όταν αφαιρείται το γειτονικό του, χωρίς να αντιλαμβάνεται ότι ένας μέρα θα είναι η επόμενη στη λίστα.
Δεν φαίνεται να υπάρχει καμία αντικαταστατική λύση, ώστε να φαίνεται απελπιστικό. Περιοδικά, η Αρλετ Λαγκιλέρ παρουσιάζεται σε εκλογές, προβάλλοντας το μικρό της μονόλογο με έναν μονότονο και αναπαύσιμο τόνο. Μιλά για το "κόμμα των εργαζομένων" και "των εργοδοτών". Αν και καταδικάζει τις φανερές αδικίες και την ερημοποίηση των κοινωνικών δικαιωμάτων, το πολιτικό της μήνυμα παραμένει ανεπαρκές, ανύπαρκτο, όπως αυτό των όλων όσων υποτίθεται ότι ανήκουν στη "αριστερά", ανεξάρτητα από το αν καταναλώνουν καβιάρι ή όχι. Κάποια ομιλία θυμίζει το θέμα της "αυτοδιοίκησης" των εξηνταρικών, την καλύτερη αντικειμενική απάτη που έχει υπάρξει στην ιστορία μας. Όχι, οι επιχειρήσεις δεν λειτουργούν όταν οι ένοπλοι σοβιετικοί τακτικοί είναι στην εξουσία. Το κομμουνισμός δεν έχει λειτουργήσει ποτέ. Αλλά, φυσικά, τα πράγματα είναι πιο περίπλοκα. Ακόμη και αν υπήρχαν καλές προθέσεις (και ειλικρίνεια) στη Σοβιετική Ένωση, αυτή η αυτοκρατορία, κατασκευασμένη στην πιο βίαιη αυτοκρατορική κατάσταση, αυτή του Στάλιν, έχει πεθάνει από ασφυξία οικονομική, υποχρεωμένη από τις Ηνωμένες Πολιτείες να αναπτύξει ένα όπλο που έφαγε το μεγαλύτερο μέρος του ΑΕΠ της. Η Σοβιετική Ένωση δεν είχε τη δυνατότητα να αγοράσει το βούτυρο και τα πυροβόλα. Τα πάντα τελικά καταρρέει ως ένα κτίριο από κάρτες και οι Ρώσοι αποδεικνύονται λίγο ικανοί να περάσουν από ένα άκρο στο άλλο, από μια "προγραμματισμένη οικονομία" που κινείται σε κύκλο, σε μια οικονομία αγοράς. Πάντα φαίνεται ότι έχουν πιάσει όλα τα μειονεκτήματα μαζί, χωρίς να αξιοποιήσουν τις λίγες ποιότητες αυτού του συστήματος και τώρα τα αμπάρια των σιδηροδρομικών σταθμών της Ρωσίας γεμίζουν με νεαρές παρθένες που πωλούν το σώμα τους, τα αγοραστικά καταστήματα είναι γεμάτα μεγαλοηλικούς που πωλούν ρούχα για να επιβιώσουν. Η κοινωνική ασφάλιση της Σοβιετικής Ένωσης έχει αντικατασταθεί από τη φτώχεια. Στην Κούβα η Μαφία των Ηνωμένων Πολιτειών, που έχει εκτοπιστεί γρήγορα από τον Κάστρο, θα επανατοποθετηθεί σε αυτό που ήταν το κεντρικό της. Η Κίνα του Μαό έχει κληρονομήσει την οργανωτική αυτοκρατορία του μεγάλου οδηγού της. Εκεί, αντιμετωπίζουν την εισβολή των ναρκωτικών, σκοτώνοντας απευθείας κάθε ιδιοκτήτη του μικρότερου αλλοιωτικού. Η Κίνα έχει βγει από τις τρελές ιδέες του ηγέτη-μαγικού που έκανε την εργασία του ως μεταλλευτή με την αποτελεσματικότητα που γνωρίζουμε. Για όσους το αγνοούν: Αποφασίσανε ότι οι γεωργοί θα παραγωγούν το δικό τους χάλυβα σε οχυρά των χωριών. Ενώ από την άλλη πλευρά ο Στάλιν έπαιζε τον γεωργό αποφασίζοντας αμέσως μετά το πόλεμο ότι το λαό του θα αυξήσει τις αποδόσεις της γεωργίας με τρόπο εντυπωσιακό "χωρίς να ξεκινήσει σε βάθος ενός μέτρου" χρησιμοποιώντας πολεμικά οχήματα ως τρακτέρ. Το αποτέλεσμα, σε πολλές περιοχές, ήταν να γίνουν οι γαιες ανύπαρκτες για μεγάλο χρονικό διάστημα φέρνοντας την ικανή γη σε βάθος ενός μέτρου και τοποθετώντας στην επιφάνεια μια γη ανίκανη να αντιδράσει στις σπόρους.
Στις αραβικές χώρες η αγωνία ωφελεί τους ηγέτες της θρησκείας που προσφέρουν στους πιστούς τους την προστασία και την οπίσθια πλευρά ως προστατευτικά ζώνες αντιμετώπισης μιας ολοένα περισσότερο εξαπλούμενης αμερικανικής αποκατάστασης των ηθικών. Αυτό έχει το πλεονέκτημα να είναι απλό, αν και η λύση χρονολογείται κατά ένα καλό χιλιετία. Αυτό όμως έχει απάντηση σε όλα. Παρέχει έναν αυστηρό, καθορισμένο τρόπο ζωής, έναν υπερσταθερό κοινωνικό σύστημα, που αντιμετωπίζει όλες τις ανισότητες και τις λύσεις σχετικά με την ύπαρξη της αγωνίας. Τα πάντα είναι προβλεπόμενα. Ενώ οι άνθρωποι της Δύσης βυθίζουν την απάθειά τους με αντιδεπαρασιτικά φάρμακα, κατασκευάζουν τείχη ή πυροβολούν τυφλά μερικά πυροβόλα υπό την εφαρμογή μιας άλλης νομοθεσίας, της Βίβλου, της αντίποινας, από την άλλη πλευρά παρέχουν την έξοδο στους πιο απελπισμένους: την αυτοκτονία, με εγγυήσεις υπογραφής για την ευλογία στην μεταθανάτια ζωή. Απίστευτο. Αλλά, στις αραβικές χώρες όπως και στις Ηνωμένες Πολιτείες οι πολιτικοί ηγέτες δεν στέλνουν τα παιδιά τους στη βούλα. Η θάνατος ήταν πάντα για τους φτωχούς, από πάντα.
Ο τρόπος του ισλαμισμού επιβάλλεται ακόμα και ως μια πολιτική δύναμη διεθνούς κλίμακας. Αυτός ο τρόπος των αυτοκτονικών είναι απαραβίαστος. Είναι "το ατομικό όπλο των ανεπτυγμένων τεχνολογικά" απέναντι στους άνθρωπους που φέρουν λέιζερ και θερμοπυρηνικά όπλα, υποστηριζόμενοι από υπερήχους αεροσκάφη, εξοπλισμένα με οδηγούμενα από GPS βόμβα. Ποτέ δεν υπήρξε μια τέτοια κατάσταση. Ιστορικά, είναι εξαιρετικό. Οι ευρωπαϊκές χώρες ταυτίζονται με στερεά που θέλουν να αναφλεγούν. Η Αλγεριανή πόλεμος είναι εκεί για να δείξει ότι τα πράγματα μπορούν να εξελιχθούν πολύ γρήγορα. Στην πρώτη βόμβα που θα εκραγεί, η ακροδεξιά θα βγάλει την ΟΑΣ που έχει ξεχαστεί. Από ποιον θα ξεκινήσει; Καλή ερώτηση. Ποιος τραβά τις κορδέλες; Ποιος θα ξεκινήσει το πρώτο κύμα των επιθέσεων σε οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα; Από τους ηγέτες της θρησκείας ή ... οι ίδιοι Αμερικανοί, προσπαθώντας να βρουν έναν τρόπο να αναγκάσουν τους Ευρωπαίους να τους συνοδεύσουν σε μια "σταυροφορία" "κατά της τρομοκρατίας" ?
Οι αμερικανικοί φακελοφόροι έχουν επιταχύνει τα πράγματα με ένα αυτοεπιθετικό, πολύ μαχιαβελικό, κατά τη διάρκεια της διάσημης 11 Σεπτεμβρίου, φανταστικό όπως το χυμό του ποτηριού; Μια έξυπνη πολιτική κίνηση για να έχουν τα χέρια τους ελεύθερα και να εμπλακούν σε αδύνατες καταστάσεις και ανθρώπινα καταστροφικές. Η Ιρακική θέση γίνεται η οικονομική της Ρωσίας. Ιστορικά, αυτές οι δύο καταστάσεις είναι συγκρίσιμες.
Η επιστήμη δεν προσφέρει επίσης λύση, συνεργαζόμενη στενά με τα στρατιωτικά-βιομηχανικά λόμπι (αυτό φαίνεται να έχει γίνει, από την ημέρα μας, το πιο σαφές "ερευνητικό και αναπτυξιακό έργο"), ένας τομέας όπου αποδεικνύεται απαξιωμένη. Υπηρετεί πρώτα την αναζήτηση των υψηλότερων ποσοστών κέρδους και των κύκλων δύναμης, τα μονοπώλια, σε πλήρη αποδοτικότητα, εισπράττοντας στην περιπέτεια των γενετικά τροποποιημένων οργανισμών και σε πολλά άλλα. Από την απόσταση, το μικρό λαό ρωτά τους μεγάλους ιερείς της επιστήμης, τους γέρους με τις ζώνες ή τους αναπήρους σε ποδήλατα που συμπεριφέρονται ως γουρούνια που τους υπόσχονται ... οτιδήποτε, αυτοί που προτείνουν θεωρίες "που θα αποδειχθούν χρήσιμες σε μερικούς αιώνες "επειδή είναι πολύ προχωρημένες", αναφέρουν μια "TOE", μια "θεωρία όλων" (theory of everything). Όλα αυτά είναι θλιβερά.
Δεν έχω τίποτα να προτείνω. Είναι ένας παρατηρητικός ισχυρισμός, αυτός. Αυτό που πρέπει να φωνάξεις είναι η στάση του ό,τι ονομάζουμε τα μέσα μας. Αλλά τι είναι ένα μέσο; Η ορισμός του Larousse είναι ασαφής. Διαβάζεις "διάδοση μιας μαζικής πολιτιστικής". Αλλά δεν είναι μόνο αυτό. Τα μέσα μας είναι τα παράθυρα μέσω των οποίων οι επαγγελματίες της πληροφόρησης είναι υποχρεωμένοι να μας ενημερώσουν, να μας δείξουν τι συμβαίνει στο υπόλοιπο της χώρας και στο υπόλοιπο του κόσμου. Στην πραγματικότητα μας πλημμυρίζουν ιστορίες γάτες που έχουν τραυματιστεί, για να μας απαλύνουν. Κάθε μέρα τα τηλεοπτικά δελτία μας πλημμυρίζουν με περιστατικά για να κρύψουν την πραγματικότητα της διεθνούς ειδησεογραφίας, που ρυθμίζεται σε μερικά λεπτά. Η τηλεοπτική ζώνη Arte είναι η "αλιβάτος ζώνη" όπου αναλύονται "μεγάλα θέματα", όπου καταδικάζονται χωρίς μετριασμό γεγονότα παλιά μισό αιώνα, για να κρύψουν τι συμβαίνει υπό τα μάτια μας, τώρα. Είναι να ρωτήσεις αν αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν γίνει επαγγελματίες της απάτης, ενεργώς ή με μίμηση. Δεν ξέρω αν υπάρχουν ακόμα Γάλλοι που πιστεύουν ακόμα στα μέσα τους, σε αυτό που εμφανίζεται από την οθόνη τους, σε αυτό που μπορούν να διαβάσουν στις στήλες των εφημερίδων τους (ξέρετε ότι το Figaro και το Express είναι ιδιοκτησία του Serge Dassault;). Πρόσφατα είδα έναν αριθμό του Monde (ένα όργανο τύπου στο οποίο ο Dassault έχει αποτυχήσει να βάλει τα χέρια του, αλλά "ποιος ανήκει σε αυτό το περιοδικό;", που φαντάζεται ακόμα ότι αυτό το όργανο τύπου είναι "αντικειμενικό" ?). Νομίζω ότι ήταν ο αριθμός της 19 Οκτωβρίου 2004. Μια ολόκληρη σελίδα αφιερωνόταν στη διεύρυνση της φτώχειας στη Γαλλία. Όλο και περισσότεροι ανέργοι, άτομα "στο τέλος των δικαιωμάτων", άτομα χωρίς σπίτι, άτομα που εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους επειδή δεν μπορούσαν να αντιμετωπίσουν τον μισθό τους, άτομα υπερχρεωμένα. Κ.τ.λ. Υπήρχαν όλη μια σελίδα. Αλλά δεν είδα να αναφέρεται ένα από τα μεγάλα φαινόμενα της εποχής μας, σχετικά πρόσφατα, αλλά που θα μπορούσε να γίνει εκρηκτική επέκταση, το οποίο έχει δώσει ένα όνομα: τις "μεταφορές". Είναι πολύ ωραία, ως ανακάλυψη. Χρειάστηκε να χρησιμοποιηθεί ένας ειδικός της "επικοινωνίας" για να επιλέξει αυτό το όνομα, τόσο "φορτωμένο", τόσο άτοπο στην εμφάνισή του, ενώ κρύβει μελλοντικές καταστροφές, μια τεράστια ποσότητα πόνων που θα έρθουν. Μια ευρωπαϊκή νομοθεσία πέρασε, μου είπε ο φίλος μου Τζακς. Για "μεταφορές" δεν χρειάζεται πλέον, για μια επιχείρηση, να βρεθεί σε δυσκολία. Η πράξη γίνεται νόμιμη αν "αυτό αυξάνει την ανταγωνιστικότητά της".
Σε μια βιβλιοπωλείο είδα βιβλία που υποστηρίζουν την Ευρώπη, "για να μπορέσουμε να κατασκευάσουμε μια ισχυρή Ευρώπη, για να αντιμετωπίσουμε τους Αμερικανούς". Αυτό θυμίζει τη φράση ενός ποιήματος του Πρεβέρ:
Αυτοί που κατασκευάζουν σε κελιά τα στυλό που άλλοι θα γράψουν ότι όλα είναι καλά
Η Παγκοσμιοποίηση με φοβίζει. Όταν ήταν θέμα να δούμε τις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης να εισέρχονται στη "μας όμορφη Ευρώπη" είχα φανταστεί ότι η Γαλλία θα εισχωρούσε από Πολωνούς μηχανικούς, οι οποίοι θα ήθελαν να εργαστούν με μισθούς πολύ χαμηλότερους από αυτούς που ισχύουν εδώ. Δεν είχα σκεφτεί ότι δεν θα χρειαζόταν να φέρουμε στο έδαφός μας Πολωνούς μηχανικούς, τεχνικούς ή εργάτες, αλλά αρκεί να "μεταφέρουμε τις επιχειρήσεις". Πάντα λείπει η φαντασία.
Θυμάστε τη ρομποτική; Είχαμε πει ότι θα πάμε προς μια "κοινωνία των χαλαρών". Οι άνθρωποι δεν θα έπρεπε να εργάζονται πια, τα ρομπότ θα το έκαναν για αυτούς και θα θαυμάζαν τα χέρια τους. Η πραγματικότητα είναι ότι αυτή η ρομποτική, αν και αύξησε την παραγωγικότητα χρησιμοποιώντας εργαζομένους που ποτέ δεν προερχόταν, δεν έχουν ανάγκη από κοινωνική ασφάλιση ή ύπνο, διακοπές, έχει απολύσει εκατομμύρια άνθρωπους, όπως οι "κανούς", αυτοί οι υφαντές του ύφαντος, που έπεσαν στο δρόμο με την εμφάνιση των μηχανών Jacquart. Ένας απασχολημένος με μια "γενική εισφορά κοινωνικής ασφάλισης", όλο και πιο βαρύ.
Θυμάστε το τηλε-εργασία; Μας είπαν "δεν θα χρειαστεί να μετακινηθείτε για να εργαστείτε. Θα εργάζεστε στο σπίτι σας". Όταν βλέπαμε τις θέσεις εργασίας των εργατών να φεύγουν, οι άνθρωποι έλεγαν "θα γίνουμε μια πληθυσμιακή οικονομία που εστιάζει στα υπηρεσίες". Ψεύτικο: Αυτό που δεν είχα σκεφτεί είναι ότι το προσωπικό μιας επιχείρησης μπορεί να βρεθεί επίσης "μεταφορά", ακόμα και αρχικά από τις εταιρείες υπηρεσιών. Είδα ένα ρεπορτάζ για γυναίκες που ζουν στη Ρουμανία, εργαζόμενες από απόσταση για μια γαλλική επιχείρηση, στο τρίτο των μισθών μας. Και αυτοί οι άνθρωποι ήταν ευχαριστημένοι. Είναι υπέροχο, δεν είναι; Ξέρετε πόσο αυτό που συμβαίνει υπό τα μάτια μας; Στις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης οι άνθρωποι κοστίζουν τριπλά λιγότερο. Οι εργαζόμενοι στην Ινδία ή την Κίνα θα κοστίσουν δέκα ή είκοσι φορές λιγότερο. Ένας φίλος μου έχει μια μικρή επιχείρηση. Μου είπε "στα προϊόντα μας, 60% του κόστους παραγωγής είναι εργατικό δυναμικό. Θα σας πω μια πράξη: τον επόμενο μήνα έχω ραντεβού στην Τσεχική Δημοκρατία. Δεν έχει νόημα. Τώρα είναι "αυτό ή εξαφανίζομαι".
Κάποιος μου είπε: "μπορούσαμε να τοποθετήσουμε στα προϊόντα "κατασκευασμένα με γαλλικό εργατικό δυναμικό". Αλλά ποιος θα το τοποθετούσε; Θα δημιουργηθεί ένας συνασπισμός. Η ευκαιρία είναι πολύ μεγάλη και το φαινόμενο είναι τώρα πολύ αποδεκτό. Και τι είναι "100% κατασκευασμένο στη Γαλλία" τώρα; Τίποτα. Τα τομάτα είναι ισπανικά, τα βίδες είναι γερμανικά, οι επεξεργαστές είναι κατασκευασμένοι στις ασιατικές χώρες. Με την εργασία των Τσεχών, των Πολωνών ή των Κινέζων, θα τα πάρουμε όλα.
Πού πάμε έτσι; Ποιος πολιτικός θα μπορούσε να μας πει ότι θα πάμε απλά πουθενά; Σε έναν ελεύθερο σύστημα τα κεφάλαια, το σύστημα παραγωγής κινούνται προς τα μέρη που εγγυώνται το μεγαλύτερο ποσοστό κέρδους δηλαδή προς τις περιοχές του πλανήτη όπου η κοινωνική ασφάλιση είναι η χαμηλότερη. Αυτό είναι σύμφωνο με τη λογική. Ως η παγκοσμιοποίηση επιτρέπει τη "μεταφορά" πολύ πολλών δραστηριοτήτων, ακόμα και τώρα τις υπηρεσίες "με τη βοήθεια του διαδικτύου", θα πάμε προς την κατάβαση των συνθηκών ζωής των εργαζομένων και προς την αύξηση των εισοδημάτων των "νέων πλούσιων" ή των "παλιών πλούσιων" που θα γίνουν λίγο πιο πλούσιοι, ωφελούμενοι από τα υψηλότερα ποσοστά κέρδους και τις χαμηλότερες φορολογικές υποχρεώσεις.
Αυτό είναι προς το οποίο συγκεντρώνονται οι δημοκρατίες μας, οι οποίες τώρα έχουν τη μορφή της πλήρους αποτυχίας. Τι μπορεί να γίνει; Πρακτικά τίποτα. Δεν υπάρχει καμία εναλλακτική πολιτική, απλά ένας επιλογής μεταξύ ενός κακού και ενός άλλου κακού.
Οι φτωχές χώρες θα κερδίσουν. Η Κίνα ξυπνά, όπως προβλεπόταν από το βιβλίο του Πιερφιτ στο "Η ημέρα που η Κίνα ξυπνά". Ένα δισεκατομμύριο ανθρώπων έχει πείνα για να καταναλώσει, να ταξιδέψει, να αυξήσει το επίπεδο ζωής τους. Αλλά όλα θα γίνουν όπως σε έναν κοινό χώρο. Οι εργαζόμενοι στις "πλούσιες χώρες" όπου ζούμε θα πληρώσουν το λογαριασμό και αυτός θα είναι απεριόριστα ακριβός. Φαίνεται ότι ένας μεγάλος εργοδότης είπε "θα συνεχίσουμε τις μεταφορές μέχρι να αποδεχτούν οι Γάλλοι εργάτες να πληρώνονται όπως οι Πολωνοί". Έχω μια φίλη που είναι συμβούλος εκπαίδευσης σε ένα γυμνάσιο κοντά στο Παρίσι. Έκανε πρόσφατα ανακοίνωση για να προσλάβει έναν προπονητή, έναν απλό προπονητή ( "σταθείτε σε σειρά με τους συμμαθητές σας" ). Είδε να φτάνουν πτυχιούχοι με πτυχίο. Τους είπε: "αλλά γιατί υποβάλλετε αίτηση;" Απάντηση: "είναι καλύτερο από ένα εργατικό πρόγραμμα και τουλάχιστον βλέπετε ανθρώπους". Σήμα των χρόνων. Όλα αυτά θα γίνουν κοινή πρακτική στις λίγες χρόνια που έρχονται. Η απάντηση της κυβέρνησής μας; Χριάκ αποφασίζει τη δημιουργία "σπιτιών εργασίας".
Δεν υπάρχει κανείς που να το πει, στα μέσα μας. Μας απασχολούν με τηλεοπτικά παιχνίδια. Σε αυτά τα παιχνίδια οι άνθρωποι "κερδίζουν" ( "Θα δούμε πόσο κερδίζετε" ...). Παρακολουθώντας το "Star Academy" τα νεαρά άτομα όνειρα για έναν εύκολο τρόπο να βγουν από την αφτίτια τους, να φτάσουν στη διάβαση, στο χρήμα. Αυτό είναι αυτό που τους φαντάζει: όλα αυτά τα "επαγγέλματα" που φαίνονται να είναι στη διάθεση του πρώτου που θα έρθει: τραγούδι, πατώντας σε μια μπάλα, παίζοντας την ταινία. Εμείς τους αναδεικνύουμε τον καθρέφτη των απατεών των τηλεοπτικών πωλήσεων. Όλα όσα θα μπορούσαν να κάνουν τους ανθρώπους να σκεφτούν εξαφανίζονται (η τελευταία επιστημονική εκπομπή E = m6 είναι τώρα μια εκπομπή υποστηριζόμενη, σε μορφή "παιχνιδιών"). Οι αναγνώστες, οι τηλεθεατές είναι όπως οι απασχολημένοι που πεθαίνουν σε ένα πλοίο. Βλέπουν ανθρώπους που έχουν εισιτήρια πρώτης τάξης να πηγαίνουν προς ρυμουλκά που είναι πολύ όμορφα, πραγματικά "πλοία αναγκαστικής αναγκαστικής προστασίας" (σε όλα τα περιοδικά της τύπου θα βρείτε το περιοδικό Yachting, με ένα μεγάλο εύρος μοντέλων πλοίων αναγκαστικής αναγκαστικής προστασίας για τους πλούσιους). Αλλά οι επιβάτες του κάτω καταστήματος, τίποτα δεν έχει προβλεφθεί. Αισθάνονται μόνο ότι το πλοίο παίρνει ροή και βυθίζεται, ενώ στην πίσω πλευρά το ορχήστρα παίζει "πιο κοντά σε σε, Θεό μου" και ένας πάπας Φελινικός συνεχίζει να αντιτίθεται στη χρήση των αντισυλληπτικών.
Η κατανάλωση αντιδεπαρασιτικών αυξάνεται. Αλλά γιατί; Τι έχουν αυτοί άνθρωποι για να τα δροποποιούν έτσι; Είναι όμορφη η ζωή;
Μάθαν αυτό. Οι Ισραηλινοί έχουν πάρει παραγγελία, πριν δέκα ημέρες, δύο χιλιάδες βομβίδες που οδηγούνται από το GPS, αυτοοδηγούμενες, ικανές να πλησιάσουν το στόχο τους σε μερικά μέτρα. Η εφημερίδα ξεκινά να το αναφέρει, βλέπε την τελευταία σελίδα. Αυτή η ανάπτυξη έχει τη δική της λογική. Οι Αμερικανοί είναι πλήρως παγιδευμένοι στο Ιράκ. Με την ελευθερία να δράσουν μόνοι τους έχουν εντελώς αποδυναμώσει το ΟΗΕ, των οποίων οι αποφάσεις δεν είναι πια χαρτιά. Κανείς δεν πιστεύει πλέον ένα λεπτό στην ύπαρξη "μαζικών όπλων καταστροφής" σε αυτή τη χώρα, πρόσχημα για αυτή την εισβολή. Στην πραγματικότητα το στόχος ήταν άλλος. Το Ιράκ διαθέτει σημαντικές αποθήκες πετρελαίου. Είναι η μόνη χώρα που θα μπορούσε να επιτρέψει, με την αύξηση της παραγωγής, να μειωθεί η τιμή του πετρελαίου και με τον τρόπο αυτό να ασκηθεί πίεση στο σύστημα της Σαουδικής Αραβίας που χρηματοδοτεί τα σχολεία της Κορανίδας σε όλο τον κόσμο, καθώς και όλα τα ακραία κινήματα. Το κάνει γιατί στη χώρα αυτή οι ισλαμιστικές δυνάμεις είναι πολύ ισχυρές. Ο Μπιν Λαντέν είναι Σαουδάραβος. Η βασιλική οικογένεια στη Σαουδική Αραβία δεν κρατά τη χώρα από πολύ καιρό. Υπήρχε μόνο το όπλο του πετρελαίου, και πίσω από αυτό η αμερικανική επιτροπή, μέσω της Aramco. Αλλά όλα αυτά τελειώνουν. Ποια χώρα θα μπορούσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες να απειλήσουν; Πού είναι αυτή η στρατηγική των ομπρέλων που υποστηριζει ότι με την αποσταθεροποίηση του Ιράκ, όλες οι άλλες αραβικές χώρες θα ακολουθήσουν; Ο Ομπάμα περιμένει.
Οι επιθέσεις στα σωλήνες πετρελαίου μειώνουν την παραγωγή πετρελαίου. Έτσι η τιμή του πετρελαίου ανεβαίνει. Με ένα από αυτά τα κατά την οικονομία τα κατά την οικονομία τα απρόβλεπτα τα χρήματα του δολαρίου χάνουν. Έτσι οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να εξάγουν σε μεγάλο βαθμό και οι ανεπτυγμένες οικονομίες θα τα πάρουν διπλά ασταθείς. Αλλά, απέναντι στους Σαουδάραβους που τώρα τα παίρνουν στα χέρια τους, η επίδραση είναι αντίθετη από αυτό που επιθυμούσαν. Καταπληκτικό. Ο Μπους και η ομάδα του έχουν βάλει το δάχτυλό τους στο μάτι τους μέχρι τον βραχίονα. Τι πρέπει να κάνουμε; Να κατακτήσουμε τη Σαουδική Αρ
Εάν η πληροφορία που προέρχεται απευθείας από το Ισραήλ είναι ακριβής, ο χρονομέτρος του Ισραήλ, που ορίζει την επίθεση κατά των ιρανικών πυρηνικών εγκαταστάσεων για το Φεβρουάριο του 2005, έχει ήδη ενεργοποιηθεί. Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να αρχίσουν να αποθηκεύουν ζάχαρη, όπως οι Γάλλοι πάντα έκαναν σε περιπτώσεις διεθνών τάσεων. Οι ισραηλινοί εξτρεμιστές θα μπορούσαν να σκοπεύουν να δολοφονήσουν τον Σαρών, επειδή αποφάσισε να παραχωρήσει τμήματα της "Ιερής Γης", της "Γης Προσφοράς του Υαχβέ", σε μη εβραίους. Το πώς εξελίσσονται τα πράγματα φαίνεται να υποδηλώνει ότι η συνύπαρξη μεταξύ Εβραίων και Παλαιστινίων δεν μπορεί πλέον να εξεταστεί. Αυτή η δραματοποίηση της κατάστασης δεν αφήνει αδιάκριτη ανάμνηση του δράματος του Αλγερινού Πολέμου, όπου όλα εξετάστηκαν, συμπεριλαμβανομένης μίας διαίρεσης της γης μεταξύ των πιδοσκαλίων και των Αλγερίων. Επειδή αυτή η λύση απορρίφθηκε βίαια από τους υπερβολικούς των δύο πλευρών, τα πράγματα εξελίχθηκαν σε μία αποτρόπαια φονική καταστροφή. Σύμφωνα με τα έγγραφα που πρόσφατα δημοσιεύθηκαν στην τηλεόραση και για τα οποία θα ήθελα να έχω μία αντίγραφο Divx ή, τουλάχιστον, VHS, η βία του συγκρούσεως που έφερε την Αφρική Βορείου Μέρους σε αίμα, συνοδευόμενη από δολοφονίες, επιθέσεις και τη συστηματική χρήση βασανιστηρίων από τις δύο πλευρές, δεν έχει να φιμώσει σε αυτό το θέμα τη βία της ισραηλινο-παλαιστινιακής σύγκρουσης. Τα πάντα τελείωσαν, μετά τα Συμφώνια του Εβιάν, με την τρομακτική φυγή ενός εκατομμυρίου Πιδοσκαλίων στη μητρόπολη και την απάνθρωπη παρατήρηση δεκάδων χιλιάδων Χαρκί, που είχαν επιλέξει την πλευρά της Γαλλίας (στην Αλγερία, υπό τις βίαιες πιέσεις των δύο πλευρών, ένας Αλγερινός δεν μπορούσε να είναι ουδέτερος). Κάποιοι, που είχαν προσπαθήσει να φτάσουν στη Γαλλία, την οποία θεωρούσαν όχι μία γη ασύλου, αλλά... την πατρίδα τους, εκείνη για την οποία οι πατέρες τους είχαν χύσει το αίμα τους στους πολέμους 1914-1918 και 1939-1945, επέστρεψαν στην Αλγερία, όπου βασανίστηκαν και δολοφονήθηκαν, αφού τους θεωρούσαν προδότες. Αλλά το Ισραήλ δεν είναι η Αλγερία.
Τι θα συμβεί τώρα; Θα εφαρμόσει αυτόματα ο Εβραϊκός Κράτος αυτή τη γεωγραφική διαχωριστική διαδικασία, υποχρεώνοντας με αυτόν τον τρόπο να αναγνωρίσει ενδεχομένως την ύπαρξη ενός Παλαιστινιακού Κράτους; Για να το κάνει, θα πρέπει να απομακρύνει το σημαντικό μεγάλο χωράφι των κατοικιών του στη Δυτική Όχθη. Έχει αυτό στο μυαλό του ο Σαρών; Εάν είναι έτσι, μπορούμε να φανταστούμε την αγωνία των υποστηρικτών του "Μεγάλου Ισραήλ" (εκείνου του βασιλιά Σολομώντα). Αλλά έχει το Ισραήλ άλλη επιλογή; Δείτε τις νέες από τις 15 Νοεμβρίου 2004.
Θα τελειώσω με μία αυθεντική ιστορία. Στις δεκαετίες του 1970, όταν ο κόσμος φαινόταν να απειλείται από πυρηνικό πόλεμο, ένα ζευγάρι εργαζομένων Βρετανών αποφάσισε να μεταναστεύσει, επιλέγοντας μία τοποθεσία στον κόσμο που του φαινόταν η λιγότερο ευάλωτη δυνατή απέναντι σε δυνητικές στρατιωτικές επιχειρήσεις. Μία τοποθεσία άβολη, αλλά εν προκειμένω ήρεμη.
*Μετέβησαν να κατοικήσουν στις νήσους Φόκλαντς, γνωστές επίσης ως Μαλούινας. * ---
11 Νοεμβρίου 2004: Η Εορτή των Τρελών.
Δεν είχα ακούσει ποτέ για τον Ραφαρίν, το άτομο που στη Γαλλία οδηγεί τις μεγάλες πολιτικές ενέργειες. Είχα δει μόνο στην τηλεόραση αυτόν τον μικρό άνδρα· γογγυσμένο, χωρίς χάρι, με επίπεδο μύτη και βλέμμα σκοτεινό. Και αιφνίδια, κατά τη διάρκεια μίας συνέντευξης, ζωντάνεψε. Το βλέμμα του φωτίστηκε, η γλώσσα του απελευθερώθηκε. Έχω την εντύπωση ότι πρόκειται για ένα άτομο που προσπαθεί να με πείσει να αγοράσω ένα ασφαλιστικό συμβόλαιο ή έναν απορροφητή. Η εμφάνισή του είναι εκπληκτική για ένα άτομο τόσο λιγότερο χαρισματικό από τη φύση. Κατέχει τη δύναμη της πεποίθησης, χρησιμοποιεί όλα τα εργαλεία του πολιτικού λόγου, απαντά σε άλλα θέματα από τα οποία το ερωτηθήκαμε, όπως ένας εμπειρογνώμονας μαχητής που αποφεύγει τα χτυπήματα με ευελιξία που δεν θα έδειχνε η σωματική του διάσταση. Ευχαριστεί, κομψά προσφέρει επαινούς σε όλους, αναφέρει διαδοχικές μεταρρυθμίσεις. Με την πάροδο του χρόνου φαινόταν σχεδόν να μας κάνει να πιστέψουμε ότι διαθέτει ένα συντεταγμένο σχέδιο και μας οδηγεί προς κάποια κατεύθυνση.
Σε όλα τα κράτη υπάρχει ο ίδιος τύπος, που πωλεί τη "πολιτική" του και της κομματικής του ομάδας με απόλυτη επιμονή. Ασπάζεται "την αφοσίωση των δασκάλων", ενώ υπογραμμίζει ότι στο σημερινό σύστημα η εκπαίδευση πρέπει να μπορεί να προσαρμοστεί στις ανάγκες της εποχής, να "ακούει την αγορά". Εάν οι υπεύθυνοι των μεγάλων τηλεοπτικών δικτύων πρέπει να εκπαιδεύσουν τους τηλεθεατές τους για να γίνουν άτομα [έτοιμα Αυτά που η Εθνική Μας Εκπαίδευση πρέπει να εκπαιδεύσει είναι αυτά που θα γίνουν μελλοντικοί ανέργοι. Και για αυτούς, είναι απαραίτητη η γενική ή επιστημονική πολιτισμική γνώση;
Η πλανήτης μονδιαλίζεται. Οι θέσεις εργασίας μεταφέρονται σε όπου είναι λιγότερο δαπανηρές. Το υπόλοιπο είναι μόνο λογοτεχνία. Δεν καταλαβαίνουμε, εμείς, οι κάτοικοι των αναπτυγμένων χωρών, το δραματικά υψηλό επίπεδο ζωής μας, την τρομακτική έκταση των πολλαπλών μας κοινωνικών πλεονεκτημάτων. Εάν το γνωρίζαμε, θα έβαζαμε σε σιωπή την επίμονη αγανάκτησή μας. Ο Ραφαρίν είναι ο Παγκλός που λέει στον Καντίντ: "Όχι, όλα δεν είναι καλά, αλλά τελικά όλα είναι για το καλύτερο στο καλύτερο δυνατό κόσμο". Και για τους ηγέτες μας που σκέφτονται ευρεσιτεχνίες Αμερικανικής προέλευσης, εργατικό δυναμικό Κινέζων, πρώτες ύλες από ξένες χώρες με ελάχιστο κόστος εξόρυξης, οι Γάλλοι δεν είναι παρά παράσιτα που πρέπει να αναισθητοποιηθούν, να φυλαχτούν, να σιωπήσουν, να εξαφανιστούν. Δεν είμαστε παρά άχρηστες μούχλες μέσα σε δισεκατομμύρια άνθρωπους, εργάτες υπακούοντες, υπέροχα έτοιμοι να εκμεταλλευθούν και να διδαχθούν σε αντάλλαγμα όσα ήταν τα πρότυπα ζωής μας πριν από μία ή δύο γενιές, που τους φαίνονται αδύνατα.
Δεν υπάρχει λύση. Αυτή η αίτηση, αυτές οι επιθυμίες είναι τόσο ισχυρές που μας θλίβουν σε λίγες δεκαετίες. Αυτή είναι η νέα τάξη των πραγμάτων. Επιβάλλοντας την κορυφή αυτού του κύματος, άτομα που σκέφτονται μόνο το δικό τους όφελος. Στην πρώτη γραμμή επαγγελματίες της επικοινωνίας που φροντίζουν να πουλήσουν, να κάνουν να πιάσουν όλες τις πιλούλες. Από καιρό σε καιρό διαβάζουμε (περισσότερο από ακούγοντας) ότι τα μέσα ενημέρωσης μπορεί να γίνουν όλο και περισσότερο τα όργανα διάδοσης των συστημάτων εξουσίας και κέρδους. Δεν είναι αυτό λογικό, επειδή περνούν όλο και περισσότερο στα χέρια των μεγάλων ιδιοκτητών αυτού του κόσμου; Οι Αμερικανοί μόλις ξεκινούν να το συνειδητοποιούν.
Ο Μπους, με το πρόσωπο ενός παλιού καπνιστή, εξελέγη ξανά σε έναν χαμηλό θρόνο. Το χαμόγελό του συνεχώς προκαλούσε καταστροφή. Ο Κέρι, με το πρόσωπο ενός ακατάλληλου φιλόσοφου, δεν ήταν σε θέση να αντισταθεί. Εάν ο Σχβαρζενέγκερ ήταν αμερικανού προέλευσης, θα γινόταν χωρίς καμία αμφιβολία ο μέλλοντας πρόεδρος αυτής της απίστευτης χώρας, όπου η μηχανή για να αποκομματιστούν τα νεύρα λειτουργεί σε πλήρη ενέργεια. Εάν μία μέρα η νομοθεσία αλλάξει, και κάποιοι το σκέφτονται σοβαρά, ποιος αντίπαλος θα μπορούσε να αντισταθεί σε αυτόν τον εμπειρογνώμονα, δίπλα στον οποίο ο Ρόναλντ Ρέιγκαν θα φαινόταν ως ένας τραγικός κωμικός;
Το αμερικανικό ψήφισμα έθεσε στα χέρια των πελαργών απεργίας απεριόριστη εξουσία και θα την χρησιμοποιήσουν με ικανοποίηση. Το Taser γενικεύεται και γίνεται όχι ένα εργαλείο διατήρησης της τάξης ή αποθέραπσης επικίνδυνων προσώπων, αλλά μία συσκευή εξαπάτησης, ακόμα και βασανιστηρίου. Ένα άτομο που χτυπηθεί από βελόνες με βάρος σε σύνδεση με μία πηγή υψηλής τάσης πέφτει ακίνητο για πολλά λεπτά. Τότε είναι δυνατό να του εμφυτευθεί χωρίς γνώση του μία πικρή σχισμή μικρότερη από ένα κόκκο ρύζι. Η εμφύτευση μπορεί να γίνει υποδέρματα ή μεσομυϊκά, αφήνοντας στην επιφάνεια του δέρματος ίχνη που μπορούν να συγχέονται με το ίχνος μίας μύγας και να εξαφανιστούν σε λίγες ώρες. Το άτομο δεν θα γνωρίζει ότι έχει τέτοια εξοπλισμένο και, ακόμα και αν υποψιαστεί, δεν θα έχει τη δυνατότητα να βρει αυτή την εμφύτευση, ήδη αδύνατη να ανιχνευθεί με ραδιοφωνική συσκευή. Και εάν αυτό αποδειχθεί, οι εξωγήινοι θα είναι εκεί για να φορέσουν την κούκλα, όπως για τα crop circles, πειράματα με μικροκύματα ή τις μαστιγώσεις των βοοειδών, πειράματα με καρκινογόνα όπλα.
Θα εμφυτεύονται σε μεγάλη κλίμακα, στις ΗΠΑ και αλλού, "για λόγους ασφαλείας". Θα εξοπλίζονται εγκληματίες, άστεγοι, διαδηλωτές ή απλώς ανήσυχοι, αντιδραστικοί. Θα δημιουργηθούν μικροσκοπικές πικρές που δεν μπορούν να αφαιρεθούν χωρίς βλάβη για το άτομο που τις φέρει, με μέγεθος σαν ένα κόκκο άμμου, εμφυτευμένες σε λίγα λεπτά στο βάθος του εγκεφάλου ατόμων που πρέπει να βρίσκονται υπό έλεγχο. Θα επιτρέψουν, μέσω του συστήματος GPS, να τα τοποθετήσουν παντού στον κόσμο, να ακολουθήσουν τις κινήσεις τους. Οι πικρές, που δρουν ως δέκτες αντενδείξεων, θα μπορούν να μετατρέψουν ηλεκτρομαγνητικά σήματα που φαίνονται ασήμαντα σε κύματα που επηρεάζουν τη συμπεριφορά των ανθρώπων. Άλλες θα δημιουργήσουν ήχους κάτω από το όριο ακουστότητας, εκπέμπονται κατά τη διάρκεια του ύπνου των ατόμων για να τα εκπαιδεύσουν