Πανδημία πουλιών μεταναστών

Κακά προγνωστικά

18 Φεβρουαρίου 2005

( συνέχεια της σελίδας που ξεκίνησε το Μάιο 2005 )

Άλλοι λένε ότι η γρίπη σκοτώνει 500.000 ανθρώπους ετησίως σε όλο τον κόσμο. Η γρίπη σκοτώνει, βέβαια, αλλά κυρίως ηλικιωμένους, ευάλωτους ανθρώπους με ήδη ευθραυστό καρδιοπνευμονικό σύστημα. Εκτός από αυτές τις άκρες περιπτώσεις, είναι μια σχετικά ασθενής ασθένεια. Όταν κάποιος συγγενής, συνάδελφος ή ακόμη και εσείς ίδιοι πάρετε τη γρίπη του χρόνου, δεν όλοι φορούν αμέσως μάσκα και λαστιχένια γάντια. Δεν απολυμαίνουμε τα μέρη με όλη την προσοχή. Αρκεί να έχετε μια καλή πυρετό, λίγο κρεβάτι και μερικές αδυναμίες, τέλος.

Η πανδημία πουλιών, όταν επηρεάζει έναν άνθρωπο, είναι σε διαφορετικό επίπεδο. Μπορεί να είναι θανατηφόρα σε λίγες μέρες. Αυτό έχει αποδειχθεί. Δεν σκοτώνει μόνο ηλικιωμένους, αλλά και παιδιά που απλά έχουν πιάσει τα πουλιά στα χέρια τους ή εκείνα που τα έχουν αποφούσκωσε. Επομένως, ανεξάρτητα από το αν θα υπάρξει μετάλλαξη, η απειλή είναι σοβαρή. Στις περιοχές που έχουν πληγεί, γίνονται μαζικά καθαρίσματα και είναι πολύ πιθανό να μην αποφύγει το χώρα μας την τύχη.

Θα έπρεπε να ληφθούν αποφάσεις πριν από πολλούς μήνες, να δοθούν οδηγίες ώστε οι κτηνοτρόφοι να μπορέσουν να λάβουν λίγο πολύ λογικά μέτρα. Αλλά απλώς περιμέναμε, σαν να πίστευαν ότι αυτή η επιδημία θα προστάξει τη χώρα μας. Ωστόσο, η εμφάνιση της πανδημίας πουλιών στη Γαλλία σε μεγάλη κλίμακα φαίνεται να είναι αποφασιστική. Βρισκόμαστε στο δρόμο των μεταναστευτικών πουλιών που σύντομα θα ανέβουν προς το βορρά, μετά από μία επίσκεψη στην Αφρική. Και γνωρίζουμε ότι η Αφρική έχει ήδη πληγεί. Η Αίγυπτος, ακόμη.

Πώς διαδίδεται η ασθένεια; Γνωρίζουμε από τότε που στην Κίνα παρατηρήθηκε ότι ο ιός είχε φτάσει σε μεταναστευτικά πουλιά σε μία περιοχή πουλιών. Το αρχικό γεγονός, όπως πάντα, ελαχιστοποιήθηκε και κρύφτηκε (για να μην φοβηθούν οι τουρίστες). Αλλά η απειλή γινόταν τότε δυνητικά παγκόσμια. Δεν ξέρω αν οι αναγνώστες έχουν κάποια ιδέα για την απόσταση που μπορούν να διανύσουν τα μεταναστευτικά πουλιά σε μία μόνο μέρα. Πετούν γρήγορα και ευθεία. Το Αιγαίο δεν είναι καθόλου εμπόδιο για αυτά. Μπορούν να διανύσουν χιλιάδες χιλιόμετρα σε λίγες μέρες.

Δεν είναι τα μεγαλύτερα πουλιά που διανύουν τις μεγαλύτερες αποστάσεις. Υπάρχουν μικρά πουλιά, όσο μεγάλα και οι σκιάδες, που μπορούν να διανύσουν σε μία εβδομάδα από 5.000 έως 7.000 χιλιόμετρα. Ακούσαμε στα μέσα ενημέρωσης τις συνηθισμένες ανοησίες "για να παρακάμψουμε την ανησυχία". Ένας δημοσιογράφος μας είπε: «Με όλα τα καλά, ένα ασθενές πουλί δεν μπορεί να πάει πολύ μακριά».

Α, ναι. Τότε πόσα χιλιόμετρα είχαν διανύσει οι δεκάδες κύκνων που βρέθηκαν νεκροί στις ακτές της Βαλτικής;

Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τα προβλήματα με σαφήνεια και να σταματήσουμε να λέμε μάταια πράγματα, πράγμα που είναι αρκετά συχνό στους δημοσιογράφους. Ή να προσθέσουμε ότι, όπως σε πολλές άλλες ιούς ασθένειες, υπάρχουν «υγιείς φορείς», δηλαδή άτομα που μεταφέρουν τον ιό αλλά δεν προσβάλλονται.

Πώς διαδίδεται η ασθένεια; Μέσω των κοπράνων. Είδαμε μία σκηνή στην τηλεόραση όπου ένας κτηνοτρόφος που εκτρέφει πουλιά σε ανοιχτό χώρο μας λέει: «Εφαρμόζουμε μέτρα προστασίας. Μετά το φαγητό των κούκουλών μας, κλείνουμε τα δοχεία για να μην έρθουν τα μεταναστευτικά πουλιά να φαγωθούν».

Διότι τα μεταναστευτικά πουλιά χρειάζονται να φαγωθούν. Είναι απαραίτητο για αυτά. Δεν μπορείς να διανύσεις χιλιάδες χιλιόμετρα με το στομάχι κενό. Αυτά τα πουλιά απομνημονεύουν εξαιρετικά καλά «τα καλά μέρη». Το σύστημα πλοήγησής τους είναι εκπληκτικό. Δεν όλα πετούν μόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας, για την ακρίβεια. Για να προστατεύσουμε μεγάλες ή μικρές εκμεταλλεύσεις, θα έπρεπε να προστατεύσουμε τις περιοχές εξέλιξης, στο εξωτερικό, από τα κοπράνα. Σήμερα, στη γενική πανικόβλητη κατάσταση, ανακοινώνουμε τη γενική καραντίνα. Αφενός, οι κτηνοτρόφοι που εργάζονται σε μεγάλη κλίμακα θα υποστούν σημαντικές ζημίες (εκτός από την απώλεια του διάσημου ετικέτας «κούκουλα που εκτρέφονται σε ανοιχτό χώρο»). Τα πουλιά θα αποκτήσουν την τάση να σκοτώνουν ο ένας τον άλλο. Αφετέρου, οι μικροί κτηνοτρόφοι δεν έχουν απλώς φυλακές για να κρατήσουν τα πουλιά. Αν είχαν προειδοποιηθεί νωρίτερα, θα μπορούσαν να λάβουν βασικά μέτρα, να κατασκευάσουν ένα καταφύγιο με μερικά τετραγωνικά μέτρα σιδηρόπλαστης σκεπής, περικυκλωμένο στα πλάγια με σίδερο. Αρκετό για να εμποδίσει τα μεταναστευτικά πουλιά να κάνουν τα πράγματά τους στη μέση αυτών των κούκουλων. Αλλά επειδή τίποτα δεν είπε, τίποτα δεν προήλθε από αυτές τις «κρίσιμες κύτταρα» που δεν είναι ακριβώς χαρακτηρισμένες από φαντασία, βρίσκουμε δεκάδες χιλιάδες μικρούς κτηνοτρόφους που, δείχνοντας καταφύγια που φαίνονται απολύτως στενά, φωνάζουν: «Τα κούκουλά μου, κύριε, πού θέλετε να τα βάλω;»

Στην Αφρική, ας μην μιλήσουμε. Δεν ξέρω αν σε κάποιο χωριό οι άνθρωποι γνωρίζουν την έννοια του λέξης «κούκουλο».

Αν ο ιός μεταλλάξει, θα είναι ένα παγκόσμιο καταστροφή, για την οποία η Ισπανική γρίπη μας δίνει μία... αδύναμη ιδέα. Καλύτερα... να μην το σκεφτούμε. Ας παραμείνουμε στην υπόθεση της χαμηλής εκτίμησης. Κανένας χώρα δεν θα μπορούσε να αντιμετωπίσει μία τέτοια φονική πανδημία. Θα ήταν πλήρης χάος. Ακόμη και αν ο ιός δεν μεταλλαχθεί, αυτή η εμφάνιση της πανδημίας πουλιών στην Ευρώπη θα δημιουργήσει μία κατάσταση υψηλού κινδύνου, συνοδευόμενη από σημαντικές οικονομικές ζημίες και μαζικά καθαρίσματα. Θα πρέπει να χάσουμε τη συνήθεια να αγγίζουμε πουλιά με τα χέρια, ειδικά στην κυνηγιά, υπό τον κίνδυνο να πάρουμε ένα θανατηφόρο κίνδυνο. Έτσι είναι. Δεν φαίνεται ότι οι κυνηγοί το συνειδητοποιούν πραγματικά.

- Ε, αυτός ο πελεκάνος φαίνεται πολύ καλός! Τι μου λέτε;

Οι υποστηρικτές της άγριας πτηνολογίας αναμειγνύονται στην υπόθεση και υποστηρίζουν ότι τα μεταναστευτικά πουλιά είναι αθώα.

- Η διάδοση του ιού δεν ακολουθεί τις διαδρομές των μεταναστευτικών πουλιών. Πρέπει να σκεφτούμε μία άλλη αιτία διάδοσης.

Μα τι θα είναι αυτό; Ένας άλλος αναγνώστης μου αναφέρει ότι τα πουλιά κοπριάζουν στον αέρα, παντού, όπως θέλουν. Πράγματι, δεν έχω ποτέ δει τουαλέτα για πουλιά. Αν κάποια πουλιά είναι μολυσμένα και αν ο ιός βρίσκεται στα κοπράνα τους, τότε μπορεί να αφήσουν τα κοπράνα τους πάνω σε... σαλάτες, απλώς με ένα αεριώδη βομβαρδισμό.

Κανείς δεν σκέφτηκε αυτό. Άρα πλύνετε καλά τις σαλάτες και τα λαχανικά (σαν να βρισκόμαστε σε ταινία του Hitchcock).

Έχουμε ζήσει παρόμοιες καταστάσεις, με την εμφάνιση του συνδρόμου της τρελής βοδιάς, που δεν μπορούσε να αντιμετωπιστεί παρά μόνο με μαζικά καθαρίσματα. Αλλά, τύχη, οι βόδια δεν πετούν. Επίσης, είχαμε αναγνωρίσει την αιτία αυτής της ασθένειας: το γεγονός ότι δίναμε στα ζώα κρέας, «ζωικά άλευρα», πρόβλημα που είχε αναφερθεί από τον Ρούντολφ, καταδικασμένο σε ανακούφιση. Οι νόμοι που ψήφισαν οι εκλεγμένοι μας, εγκρίθηκαν, επιτρέπουν στο δικαστικό σύστημα να εκτελέσει τον πιεστικό μηχανισμό των πολυεθνικών.

Είτε άνθρωποι όπως Λεμέρ, Μπόβε και Μαμέρ είναι εξοργισμένοι, αντιδραστικοί στην πρόοδο (εννοώντας την πρόοδο όπως την αποδέχεται 100% ο Μπερνάρ Κουσκνέρ, ένας πρώην αριστερός που μετατράπηκε σε «αριστερό-γκαβιάρ»), που δεν αναζητούν, μέσω ενεργειών που έχουν φαντασία, να μιλήσουν για τον εαυτό τους. Ακούσαμε όλα: ο Μπόβε είναι αριστερός, «ένας γιος μιας μεσαίας τάξης που δίνει εικόνα πεδινού» που «όταν βρίσκεται στη φυλακή, ξέρει πολύ καλά τι κάνει, ας το πούμε!».

Υποθέτω ότι μετά από μία συγκατάθεση των περιουσιών του, θα βρίσκει επίσης «το συμφέρον».

Ή αυτοί οι οικολόγοι φωνάζουν δικαιολογημένα, και νομίζω ως επιστήμονας ότι το κάνουν. Τότε μάχονται για εσάς και αν δεν κινηθείτε, θα πέσουν «υπό τα χτυπήματα του νόμου».

Αυτό που θα έπρεπε να γίνει είναι να τους υποστηρίξουμε, συγκεκριμένα, οικονομικά, αντί να κοιτάζουμε αυτά τα πράγματα να συμβαίνουν μπροστά στα μικρά σας οθόνες. Τρεις εκατομμύρια ευρώ είναι 100 ευρώ ανά άτομο για τρεις χιλιάδες ανθρώπους. Εγώ είμαι έτοιμος να βάλω το χέρι μου στην τσέπη, και εσείς; Αλλά δεν υπάρχουν 3.000 ανθρώπους που να είναι ευαισθητοποιημένοι για το θέμα των ΓΟΕ στη Γαλλία;

Πιστέψτε με, όταν άνθρωποι συγκεντρώνονται, όχι για να αντιμετωπίσουν κάποιον πολιτικό αστυνομικό, αλλά για να πληρώσουν μία σημαντική ποσότητα, μεγάλη για ένα άτομο, αλλά ασήμαντη για οποιαδήποτε μικρή ομάδα, αυτό έχει σημασία. Αυτές οι βαριές πρόστιμα είναι φτιαγμένα για να σπάσουν την κίνηση. Εγώ έχω υποστεί μία παρόμοια καταδίκη, για 5.000 ευρώ ζημίας και τόκων, για δυσφήμηση. Αν οι αναγνώστες μου δεν με είχαν στηρίξει αμέσως, θα είχα παραδοθεί. Το πρόστιμο φαινόταν υπερβολικό, ακόμη και για το δικηγόρο μου, που είναι ειδικός στη δυσφήμηση. Αλλά ένα πρόστιμο υπολογίζεται. Πόσο για να σιωπήσει ένας ερευνητής του CNRS; Πόσο για να σιωπήσει ένας οικολόγος, ένας βουλευτής;

Οι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τη δύναμη της συνεργασίας ως αμυντικό όπλο. Θα έπρεπε, αντί να μετατρέψουμε τη φάρμα του Μπόβε σε καταφύγιο, να δημιουργήσουμε ένα επιτροπή υποστήριξης. Ανακοινώνω την ιδέα. Δεν μπορώ να είμαι σε όλα τα μέτωπα ταυτόχρονα. Κινηθείτε, ασχοληθείτε, προστατέψτε εκείνους που παίρνουν κίνδυνο για να διαφυλάξουν το μέλλον σας και των παιδιών σας.

Υπάρχουν πιέσεις, αλλά υπάρχουν επίσης απειλές και απειλές θανάτου. Τέσσερα από τα συνεργάτες μου έχουν υποστεί απειλές θανάτου από... τις ΗΠΑ. Δεν θα καθυστερήσω να το πω. Θα σας δείξω και θα αναφέρω επίσης το όνομα του Γάλλου που θα μας εξηγήσει τις σχέσεις του με μία εταιρεία που φαίνεται να εφαρμόζει πολύ περίεργες «μεθόδους». Εγώ δεν έχω λάβει τίποτα: αν είχα, θα ήταν στη σελίδα μου στην επόμενη λεπτό.

Δεν παρατηρήσατε ότι όλο και περισσότερα πράγματα αρχίζουν να βγαίνουν από τα ρούχα σε όλο τον κόσμο; Νομίζω ότι γίνεται ολοένα και πιο φανερό, και πιστέψτε με, θα αυξηθεί και θα γίνει ακόμη όμορφο. Αυτό που «παγκοσμιοποιείται» είναι η ανοησία, η απαξίωση, το συναίσθημα της λεηλασίας, ο εγωισμός, η προτίμηση της βίας, διαχέομενη με μίμηση (ευχαριστώ για τις σειρές μας στην τηλεόραση). Αυτό που παγκοσμιοποιείται είναι η ανισότητα, ολοένα και πιο τρελή. Τα κοινωνικά δικαιώματα, αντίθετα, εξασθενούν. Η εφημερίδα αφιερώνει σελίδες σε έναν Ινδό, γιατί ξεκίνησε μία καλά δομημένη προσπάθεια αγοράς ενός συνόλου επιχειρήσεων στον χάλυβα. Αναφέρεται στα φανταστικά ποσά που διέθεσε για το γάμο του γιου του, ενώ προέρχεται από μία χώρα όπου με αυτά τα χρήματα θα μπορούσαν να φαγωθούν εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι για χρόνια. Αλλά ποιος δημοσιογράφος θα είχε προσέξει αυτό το «λεπτό»;

Η εφημερίδα αφιερώνει διερεύνηση στη σκιές του Ντούμπαι. Ήταν σε εξέλιξη όταν πήγαμε εκεί, ο Χριστόφ και εγώ, τον Ιούλιο 2005. Σε αυτή την τεχνητή χιονιά, τα παιδιά των Μπεντούιν παίζουν σκιές με σκιές που έχουν διαμάντια. Σε λίγα χιλιόμετρα από εκεί, εκμεταλλεύονται ανοησία τους μετανάστες εργάτες, Ινδούς, Ινδονήσιους, Κινέζους. Αληθινοί σκλάβοι στους οποίους αφαιρέθηκαν τα διαβατήρια κατά την άφιξή τους. Πολύ πιο αποτελεσματικό από το να τους βάλεις αλυσίδες στα πόδια. Στα Ηνωμένα Αμήρη, ένας Ινδός αυτοκτονεί κάθε εβδομάδα. Αλλά βγάζουμε βίντεο για τη σκιές, για να έχουμε προσοχή.

Θα σας πω: ενώ είχαμε εκεί τη δυνατότητα να κερδίσουμε χρήματα ως μηχανικοί-σύμβουλοι, η ιδέα να ξαναπάμε εκεί μας προκαλεί ναυτία, στον Χριστόφ και σε εμένα. Δεν μπορώ να φανταστώ, τα τρέχοντα χρόνια, να συμβάλω με τίμημα για τη βελτίωση υποβρυχίων για πλούσιους ανθρώπους που δεν έχουν τίποτα να κάνουν.

Διάβασα ότι οι μικρές ράβδοι εμφανίζονται. Η Γαλλία ακόμη έχει αποδώσει κάποιες συχνότητες για να τα κάνει λειτουργικά, μεγέθους όσο σπόροι. Έχω ήδη αναφέρει τις επιπτώσεις αυτών των «νανοτεχνολογιών». Εδώ πάλι, όπως στα ΓΟΕ, το φαινόμενο είναι αδύνατο να σταματηθεί και η επικινδυνότητά του είναι ακραία.

Ο άνθρωπος κατασκευάζει τον τάφο του με ταχύτητα. Πρέπει να προβλεφθούν σοβαρές αναταραχές σε παγκόσμια κλίμακα στις επόμενες λίγες χρόνια. Για να αναφέρουμε τις αιτίες, δεν έχουμε πρόβλημα. Οι φυλακισμένοι αυξάνονται, αλλά οι φυλακές μας είναι παλιές. Τι να κάνουμε; Πριν από μία εβδομάδα, ένας φύλακας ενός φυλακιστηρίου μου είπε στο τηλέφωνο ότι παρακολουθούσε μία εκπαίδευση για τη χρήση του Taser.

Οι άνθρωποι γίνονται όλοι τρελοί, σε διαφορετικά επίπεδα. Ο Πρόεδρος του Ιράν πιστεύει ότι είναι ο Νασέρ του 21ου αιώνα. Ο Ισλάμ πρέπει να αποκαλύψει την κεφαλή, να προκαλέσει τον κόσμο, με τους δύο δισεκατομμύρια ανθρώπους. Έτσι, ο «πρόεδρος-αυτοκτόνος» μας περνάει τις αιτήσεις της ΑΙΑΑ, αποβάλλει τους Ευρωπαίους διαπραγματευτές, κόβει τα σφραγίδια των εργοστασίων του, επαναρχίζει την ανταγωνιστική ανάπτυξη των πυρηνικών όπλων. Κάποιοι λένε: «Γιατί το Ιράν να μην έχει και αυτό πυρηνικά όπλα;» Ναι, αλλά τι λέει αυτός ο ευγενής Μαχμούντ Αχμαντίνιτζαν; Ότι η Ισραήλ πρέπει να διαγραφεί από το χάρτη, ότι οι Εβραίοι δεν έχουν τίποτα να κάνουν στην Παλαιστίνη και «πρέπει να γυρίσουν στο σπίτι τους». Απλώς...

Συμβαίνει αρκετές φορές να κάνουν μεγάλες ανοησίες ηγέτες κρατών. Ο Νασέρ είχε πει το ίδιο, που με τη βοήθεια των Σοβιετικών είχε δημιουργήσει μία πολύ εξοπλισμέ