ITER – THE SHIP IS SINKING NORMALLY
The goal of Savoir sans Frontières is to enable internet users to understand most of what science has to offer, that is, solid and reliable scientific facts.
The ITER project has an international scope. Without ever having been subject to international scientific review, and without a regular scientific director, this dream has been and remains the subject of intense political lobbying in all countries and in all languages; aimed at getting all people to recognize that this project is a FUSION and the unique future of nuclear technology in terms of energy production.
This is wrong.
We must note that, on the one hand, there is no clearer presentation of the ITER operating principle, that is, of the machine known as the Tokamak.
Since ITER is nothing more than a gigantic tokamak. Moreover, many actions intended for the public deliberately ignore the serious problems posed by the fundamental instability of these machines. These actions are pure and simple propaganda.
It therefore seemed necessary to explain both the operating principles and the mechanisms of this instability in five video clips, which you can find at the addresses below. This presentation is confirmed by all plasma physics specialists around the world, except, of course, those involved in the ITER project!
The base version is in French with English subtitles.
1/5 https://www.youtube.com/watch?v=Fi_uurHZY-g&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
2/5 https://www.youtube.com/watch?v=JBn4lzAo5g8&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
3/5 https://www.youtube.com/watch?v=cxz8W_n-FBI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
4/5 https://www.youtube.com/watch?v=eJJrMaJiFAI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
5/5 https://www.youtube.com/watch?v=9vwGo2npm94&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
Thanks to YouTube technology, it is possible to immediately change the subtitles by selecting from 54 languages. Here is the base version, in French, with English subtitles:

You get this:
![]()
Click on "Translate subtitles" and you get this:

You click on the black window with the first suggested language: “Afrikaans == Afrikaans” and you will see a selection of results from which to choose another subtitle language using the “slider”

For example, in German: and the subtitles automatically switch to German


