Le dessin au ... stylo à bille

کشیدن با ... مداد نوک تیز

کشیدن

ابزاری به سادگی مداد نوک تیز می‌تواند نتایج بسیار خوبی داشته باشد. من شخصاً بسیار از آن در دفترچه‌های سفرم استفاده کرده‌ام، زمانی که با پسرم جان کریستوف، که در آن زمان بین هفت تا چهارده سال داشت، به چهار گوشه جهان سفر می‌کردم. کلیه این دفترچه‌ها، پس از اسکن شدن، در دی‌سی‌هایی که من منتشر می‌کنم، حضور خواهند داشت. کشیده‌های زیر از کتاب "پیاده‌روی پنگوئین‌ها" گرفته شده‌اند که به اقامتی در ایسلند در پایان دهه ۱۹۷۰ اشاره دارد.

مناظر عجیب ایسلندی. در چپ، جان کریستوف، ده ساله.

جزئیاتی که کار با مداد نوک تیز ساده را نشان می‌دهد.

این نقاشی، کشتی باری است که ما را به جزیره هایمی، در جنوب شرق ایسلند، برد. این جزیره تاریخی دارد. ابتدا در "خط شکست" قرار دارد که از شمال شرقی به جنوب غربی ایسلند می‌گذرد. این جایی است که دو صفحه زمین از هم جدا می‌شوند. بر روی این جزیره، یک آتشفشان وجود دارد: الگافل. در دهه ۱۹۷۰، استاد سیگوایرسون در دانشگاه ریکیاویک، درس آتشفشان‌شناسی تدریس می‌کرد. روز قبل از فوران آتشفشان الگافل، او در کلاس اعلام کرد که این آتشفشان نمونه‌ای از آتشفشان‌های خاموش است. ساکنان جزیره هایمی همواره به دلیل بی‌اعتمادی شدید به خارجیان شناخته می‌شدند. در ماهی که فوران رخ داد، حتی از ایسلند خواسته بودند که مستقل شوند. ممکن است بپرسید چرا ساکنان یک جزیره بی‌رویه و بی‌زیبایی می‌توانستند به این شکل مستقل شوند. دلیل ساده است: این جزیره به سادگی قسمتی از یک بستر عمقی است که همیشه بزرگترین ماهی‌های جهان در آن ساکن هستند. کشتی‌های صیادی اروپایی هزاران کیلومتر می‌روند تا در بخشی از این آب‌ها که به آنها اجازه داده شده است، کار کنند. در حالی که ساکنان هایمی فقط کافی است که بیرون بروند و اطراف جزیره صید کنند تا کام‌هایشان پر شود: یک جزیره که علاوه بر چند خانه، یک کارخانه آرد ماهی نیز دارد. در آن زمان درآمد ساکنان این جزیره دومین بالاترین در جهان بود، فقط پس از کویت. در طول چهار کیلومتر جاده، ساکنان جزیره با فورد ماستنگ رانندگی می‌کردند. نقشه زیر به شما ایده‌ای از مکان‌های مختلف ایسلند می‌دهد که همه نام‌هایی دارند که می‌توانند به خواب ببرند. در پایین، جزیره هایمی.

نقشه ایسلند

در مسیر خط‌چین (مسیر ما)، مکانی به نام گیزر وجود دارد که نام آن به کلمه "گیزر" داده شده است. جزئی جالبی: گیزرها ممکن است به طور کامل متوقف شوند و این اتفاق معمولاً زمانی رخ می‌دهد که منبع گرما که بر روی آن ساخته شده‌اند، تمام شود. در واقع، یک گیزر ابتدا یک ستون آب است که در پایین آن منبع گرما وجود دارد و آب تحت فشار چند بار است. هنگامی که جوش آب رخ می‌دهد، یک حباب تشکیل می‌شود که باعث تبدیل کامل ستون به بخار می‌شود، هنگامی که به دلیل نیروی شناوری آرکیمیدس به بالا می‌رود. وقتی این حباب به سطح می‌رسد، معمولاً با یک کاسه کوچک علامت‌گذاری می‌شود، حجم بخار آب می‌تواند به چند متر مکعب برسد. سپس سطح مایع را بالا می‌برد، در نقطه بالاترین خود شکسته و بخار را به شکلی شبیه به یک ماهی بزرگ به بیرون می‌فشارد. برای عکاسی از این پدیده باید بسیار سریع عمل کرد، زیرا همه چیز در زمانی حدود یک ثانیه اتفاق می‌افتد. همیشه رویای داشتم که یک گیزر مصنوعی نزدیک بندر مارسیل نصب کنم و فکر می‌کنم از نظر فنی این کار مشکل خاصی نخواهد داشت. کافی است یک ستون به خوبی عایق شده از نظر حرارتی و یک مقاومت گرمایی قوی در پایین داشته باشیم. با این حال، روش بسیار برجسته‌ای برای زنده کردن گیزرها که دیگر فعال نیستند وجود دارد، همانطور که ما را موریس کرافت نشان داد که با او به ایسلند رفته بودیم (او از آن زمان در یک حادثه با همسرش کاتیا درگذشته است). کافی است که محتویات یک بطری شامپو را به داخل آن بریزیم. این ماده چند دقیقه طول می‌کشد تا به پایین چشمه برسد، اما در این مسیر نقطه جوش را کاهش می‌دهد. سپس گیزر به طور فوری دوباره فعال می‌شود و این بار میلیون‌ها حباب بزرگ صابون را پرتاب می‌کند. این نوع تغییری بود که من به شهرداری مارسی پیشنهاد دادم، البته بدون موفقیت. اگر هر شهرداری فرانسوی به این ماجرا علاقه‌مند شود، با من تماس بگیرید.

کنار جزیره هایمی، جزیره‌ای به نام سورتی سی دیده می‌شود. این یک جزیره آتشفشانی است که در دهه ۱۹۶۰، اگر به خاطر داشته باشم، ظهور کرد. ایسلندی‌ها ناگهان یک ستون عظیم از خاک و خاکستر از دریا بیرون آمد و در چند هفته، یک کوه خاکستری شکل گرفت که قسمت بالایی یک آتشفشان جدید را نشان می‌داد، همچنان در آن خط شکست معروفی که یکی از فعال‌ترین خطوط زمینی است. دانشمندان بسیار علاقه‌مند بودند تا ببینند چگونه زندگی می‌تواند روی زمینی کاملاً بی‌زیبایی و بی‌جان شکل بگیرد. این امر بسیار سریع رخ داد، زیرا پرندگان دریایی عادت دارند که بذرها را در مدفوع خود حمل کنند. سورتی سی نام یک شخصیت افسانه‌ای در افسانه‌های ایسلندی است، نوعی جنگل. این نام توسط آتشفشان‌شناسان انتخاب شد. از آنجایی که رسانه‌ها به سرعت این موضوع را گرفتند، تغییر نام آن امکان‌پذیر نبود، اما دولت ایسلندی بسیار عصبانی بود که یک جزیره جدید توسط یک استاد دانشگاه ساده نام‌گذاری شده باشد. چند سال بعد، این پدیده دوباره رخ داد: ابر بخار، کوه خاکستری که بیرون می‌آمد، و غیره. در آن زمان، پارلمان ایسلندی بسیار واضح بود: نام این جزیره جدید باید توسط سیاستمداران انتخاب شود، نه توسط دانشمندان عادی. بنابراین تصمیم گرفتند که این منطقه جدید نام دختر پادشاه هاکون نروژ را بگیرد. همه چیز برای آیین نام‌گذاری آماده شد، با حضور پادشاه، دخترش و همه تمرینات مربوطه. بودجه‌ای قابل توجه تصویب شد، سخنرانی‌های بزرگی نوشته شد، اتاق‌های هتل رزرو شد. اما متاسفانه چند روز قبل از این رویداد، جزیره به طور ناگهانی در اعماق دریا ناپدید شد. ایسلندی‌ها و نروژی‌ها هر دو به طور کامل سردرگم شدند. آنجا هنوز هم از این موضوع می‌خندند.

آتشفشان هکلا، که در نقشه دیده می‌شود، به عنوان الگوی کتاب جولز ورن برای داستان "سفر به مرکز زمین" استفاده شد. وقتی ما، جان کریستوف و من، به ایسلند سفر کردیم، قصد داشتیم مسیری که آرنه ساکنودسن کشف کرده بود را پیدا کنیم و دوباره سفر را تکرار کنیم. رویاهای کودکان پوستی سخت دارند. متاسفانه این کار امکان‌پذیر نبود. احتمالاً دوباره بسته شده بود. کشیده‌ی یک خرس سفید روی یک تکه یخ، فرضیه‌ای نیست. در واقع، گاهی اوقات خرس‌ها به شمال جزیره می‌آیند، به ویژه در زمستان‌های بسیار سرد.

همه ایسلندی‌ها هنگامی که این اتفاق می‌افتد، به سرعت سلاح‌های شلیکی می‌گیرند و حیوان را به صورت سوراخ‌های متعددی تبدیل می‌کنند. به طور اصلی، اولین کسی که حیوان را دید، حق دارد از آن برای ساختن یک میز یا چیزی استفاده کند، اما از آنجایی که ایسلندی‌ها شخصیتی کمی سخت‌گیر دارند، این موضوع گاهی مشکلاتی ایجاد می‌کند. در پایان سفر، ما با ماشین به جنوب شرق جزیره، دقیقاً زیر یخچال عظیم واتنا، در طول ساحل پیش رفتیم. نقاشی زیر در یک کابینه پناهگاه گرفته شده است که ما آنجا بقایای دو سرخنده خرس را پیدا کردیم، احتمالاً توسط گردشگران آورده شده بودند.

در جلو، یک سرخنده خرس سفید

می‌بینم که اگر مراقب نباشم، به دلیل اینکه می‌خواهم چند نمونه از کشیدن با مداد نوک تیز ارائه دهم، به طور نهایی تمام سفرهایمان را برای شما روایت خواهم کرد، که ممکن است کمی طولانی شود. من این مرور ایسلندی را با دو تصویر به پایان خواهم برد. ابتدا این کشتی صیادی فوق‌العاده، که روی خشکی در جزیره هایمی قرار دارد:

یک کشتی صیادی روی خشکی در جزیره هایمی

این نقاشی (با مداد نوک تیز...) داستانی دارد. من هزاران نقاشی با مداد نوک تیز در ده‌ها کشوری که پا کرده‌ام، فروخته‌ام. این یکی خوب است، باید بپذیرید. تصور کنید که صاحب این کشتی صیادی در همان لحظه که من دارم آخرین لایه را روی آن می‌کشم، به آنجا برسد.

• این نقاشی، چقدر می‌خواهید؟

مردم هایمی بسیار ثروتمند هستند، به شما گفتم. آنها همچنین بسیار بی‌اعتماد به خارجیان هستند. من آن را در گوشه‌ای انتظار داشتم و برای اولین بار یک فرصت داشتم. به مرد گفتم:

• یک پیشنهاد می‌دهم: این نقاشی را به شما به عنوان هدیه می‌دهم، به جای اینکه یک فنجان قهوه از شما بگیرم، که در خانه‌تان به من بدهید.

مرد گریه کرد، ۵۰ دلار پیشنهاد داد، سپس ۱۰۰ دلار.

• نه، متوجه نمی‌شوید. این موضوع پولی نیست. فقط می‌خواهم که شما یک فنجان قهوه به من بدهید، در خانه‌تان. این کار فقط پنج دقیقه طول می‌کشد، و شما نقاشی را نگه دارید.

من موفق نشدم. این تنها شکست من بود. با این مهارت‌ها: کشیدن، بازی کردن موسیقی، آواز خواندن به تمام زبان‌ها، انجام دادن ترفندهای جادویی، می‌توانید من را هر جایی در آمازون یا در وسط بیابان گویی بگذارید. یک ساعت بعد، موفق شدم تا توسط مردم روستای مجاور دعوت شوم، با نقاشی چهره تمام خانواده. اما در هایمی، کاملاً شکست خوردم. صاحب کشتی صیادی از این موضوع بسیار ناراحت بود. هر قیمتی می‌پرداخت تا این کاغذ را داشته باشد. اما دعوت کردن من به ورود به در خانه‌اش، نه. در این جزیره، تنها کسی که موفق شد به یک مهمانی دعوت شود، پسرم بود. او با کودکان ایسلندی هم‌سن خود بازی می‌کرد و hairهای بلوند داشت. و بعد از آن، کودکان از ما هوشمندتر هستند. من دیدم که با کودکان ماسایی به طور بی‌پایان صحبت می‌کند. کودکان در همه جا متوجه هم می‌شوند.

در این مسیر، یک داستان کوچک و بسیار کم‌شناخته. به شما گفتم که آتشفشان الگافل در جزیره‌ای که ما به آن سفر کرده بودیم، شروع به پرتاب آتشفشانی و خاکستر کرد، کمی پس از رویدادها. مرگی رخ نداد، اما تعدادی داستان عجیب و غریب رخ داد. در یک لحظه، آتشفشان به قدری خاکستر پرتاب کرد که پیLOTهای یک هواپیمای نظامی که روی زمین بودند، نتوانستند بالایهای هواپیما را به سرعت تمیز کنند و بالاها زیر این بارش خاکستر شکستند. در همان لحظه، یک کشتی باری در بندر منتظر بود، بارشی از تمام اموالی ک