سند بدون نام
روزنامه: ۱۵ اکتبر ۲۰۰۹
فردا با همسرم به پاریس با قطار TGV سفر میکنم. دوستان ما خانه را نگهداری میکنند. دستیاران جوانم یک صندلی چرخدار تاشو برایم پیدا کردهاند که بتوانیم آن را در هواپیما به برمه، به همراه کیف، حمل کنیم. یک گواهی پزشکی به من اجازه میدهد در فرودگاهها از صفهای انتظار رد شوم. امسال، Julien و من شب امروز آخرین دستکاری را روی ارائه پاورپوینت انجام میدهیم که من در کنفرانس AIAA ( مؤسسه آمریکایی هوانوردی و فضانوردی) در آنجا ارائه خواهم داد؛ این کنفرانس به پرواز هیپرسونیک اختصاص دارد و در پایان آن، مقالهای ۲۵ صفحهای در گزارشهای همایش منتشر خواهد شد که پیگیری سه ارائه قبلی در همایش MHD ویلنووس سپتامبر ۲۰۰۸ و سه مقاله منتشر شده در مجله معتبر Acta Physica Polonica است. بخش بزرگی از این مقاله به ادوات هوایی MHD دیسکی و پرواز هیپرسونیک بدون شوک و توربولانس اختصاص داده خواهد شد.
امیدوارم در این سفر «شکسته» نشوم، هرچند ترجیح میدادم از آن دست بدهم. اما بدون حضور فیزیکی من در همایش، مقاله ارسالی پذیرفته نخواهد شد. از آنجایی که این اطلاعات به تاخیر افتاد، ما (گففری و من) به تاخیر افتاده ثبتنام کردیم. هزینه فقط ثبتنام برای هر نفر هزار یورو است، به علاوه هزینههای اقامت و سفر. این همه را UFO-science پرداخت خواهد کرد. کنفرانس در یک هتل برگزار میشود، اما ما تنها تا اتاقهای روز سهشنبه شب و چهارشنبه شب جایگاه در آنجا پیدا کردیم. شبهای یکشنبه و دوشنبه باید در هتلی دورتر اقامت گزینیم، یعنی روزهای دوشنبه و سهشنبه را در اتاقی که در آن هتل پیدا کردیم، دراز کشیده خواهم بود. توانایی نشستن طولانیمدت را ندارم. بنابراین تنها روز چهارشنبه در همایش حضور خواهم داشت، که همان روز سخنرانی من نیز خواهد بود و آن را از صندلی چرخدارم ارائه میدهم. پس از آن، باز میگردیم.
Julien فیلمبرداری خواهد کرد و سپس آن را روی دیلیموشن قرار میدهیم. دوست من دنیس روسسل باید تاکنون ویرایش سخنرانیام در دانشگاه ایکس (École Polytechnique) در مارس ۲۰۰۹ درباره ماشین Z را تمام کرده باشد. این یک اجرا تکنفره ۵۰ دقیقهای است که دانشمندان برجسته محلی، یعنی استادهای دانشگاه ایکس، راک و شوواتین، از حضور در آن امتناع کردند. فکر میکنم این کار به شما هم خوش بگذارد. از دنیس خواستهام چند تصویر و عکس اضافه کند که در ۶ دقیقه اول نمایش داده شوند. چیزی که خوب است این است که هنگام ساختن پاورپوینت، با پیدرپی قرار دادن چند عکس متوالی، انیمیشنهایی ساختم که در ویدیو بسیار خوب به نظر میرسد. مثلاً نشان میدهم چگونه در یک ماشین فوکوس، کورونای پلاسما در فضای سهبعدی شکل میگیرد.
اکنون که دوباره در پرتیویس مستقر شدهایم، میتوانم با دوربین خانگیمان ویدیوهای سخنرانی تهیه کنم. دنیس که ویرایشگر است، به ما یک نکته داد: فیلمبرداری با پسزمینهای از یک تکه پارچه نخچین مشکی بزرگ، و با یک چراغ هالوژن کوچک که از یک طرف نوری ملایم روی سمت شما افکند، که به شکل زیر میرسد:
http://www.dailymotion.com/video/x5eye6_ufoscience_tech
این ویدیو تاکنون توسط ۶۰ هزار کاربر اینترنتی دیده شده است. لینک
پیش از سفرم به همایش ویلنووس، من برای ارائه مقالهای در حوزه کیهانشناسی به همایشی در کالج امپریال لندن رفته بودم:
سپس مستقیماً به همایش بینالمللی MHD ویلنووس رفتم، که در آن با دو چوب ورزشی حرکت میکردم؛ در واقع بیشتر وقت خود را در اتاق خواب گذراندم و تنها به صورت مختصر و محدود در سالن بزرگ کنفرانس حضور داشتم.
ارائه در ویلنووس، سپتامبر ۲۰۰۸
بازگشتم به پرتیویس و هماکنون با ریتم روزانه دو ساعت آبگیم ادامه میدهم. استخر بسیار کارآمد است. دو تابلوی پلییورتان قرار گرفته روی آب، که از تبخیر آن که به طور مداوم در دمای ۳۴ درجه نگه داشته میشود، جلوگیری میکنند. دوست من جاک قوان جان مراقبتهای گرمایشی را با یک گرمایشگر کوچک ۴ کیلووات با ترموستات نصب کرده است. برای فیلتر کردن و پاکسازی آب، از یک پمپ کوچک که از یک استخر آماده از سوپرمارکت بازیافت کردهام استفاده میکنم. سوالی که پیش میآمد این بود که چگونه درون این استخر کوچک (که شبیه یک حوضچه بزرگ است) وارد شویم. همسرم حل این مسئله را به دست گرفت (مردم چین همیشه بسیار خلاق هستند)، به سادگی یک صندلی پلاستیکی سفید بیرونی را در آب فرو برد. وقتی روی آن مینشینم، تنها سرم از آب بیرون میآید و در حالت «بیوزنی» میتوانم فیلمها را از روی پلیر دیویدی تماشا کنم. از آنجایی که تابلوهای پلییورتان تبخیر را متوقف میکنند، دستگاه، دیویدیها و حتی کتابها رطوبت نمیگیرند. وقتی ثابت میمانم، استخر تبدیل به یک «ریلکسوترون» میشود.
برای حرکت، در حال حاضر از یک نوار چوبی ساده که عرضی روی استخر قرار گرفته استفاده میکنم. این کار به من اجازه میدهد در «استخر بزرگ» (عمق: دو متر) حرکتهای کششی عمودی انجام دهم. باید یک کفش شنا با پایه چوبی تهیه کنم، زیر آن را وزنههای کمری شنا (وزنههای دستگاه غواصی) میبندم تا پاها به بالا نیایند. &&& اگر کسی بتواند این کار را برایم انجام دهد: اندازه پای من ۴۳ است.
گاهی اوقات هنگام استفاده از استخر در شب، خزندگان (سنجابهای خزندگان) به دلیال شگفتی به اطراف من میآیند. استخر را با یک «پمپ زیرزمینی» خالی میکنیم، که با یک نخ به آن وصل میکنیم. یک لوله آبفشاری به آب اجازه میدهد به شیر آشپزخانه هدایت شود. در دو ساعت استخر کاملاً خالی میشود. برای تمیز کردن دورهای کف استخر، از اولین ربات دستی کنترلی استفاده میکنم، یعنی یک لوله پلاستیکی موجدار با قطر ۳۰ میلیمتر که با یک دسته میت راهنمایی میشود. یکی از انتهای آن را به لوله جذب PVC وصل میکنم که به پمپ فیلتر وصل است. قربانیان معمول: اسکورپیونهای کوچک سیاه مدیترانهای به طول پنج سانتیمتر که به دلیل رطوبت جذب میشوند، سقوط میکنند و غرق میشوند.
در مجموع، تاکنون حدود هفت هزار یورو هزینه کردهام. اما خوشبختانه درآمدهای حاصل از آخرین کتابم به من اجازه داده تا این هزینه را پوشش دهم. هزینه بعدی (با درآمدهای اضافی) نیز باید در نظر گرفته شود. در حال حاضر با یک فورد اسکرت قدیمی حرکت میکنم، که فرمان آن بدون کمککننده و سفتتر از فرمان یک کامیون است. در هر صورت، فعلاً اگر از آن استفاده کنم، فقط برای رفتن به سریع به پرتیویس است، چون از ژوئن تغییر نکردهام.
JPP:
*- ظرفیت حمل بار: حداکثر یک کیلوگرم
- انجام هرگونه تلاش بدنی ممنوع است
- فاصله قابل پیمایش با پیادهروی: ۱۰۰ متر
- با ماشین: ۲۰۰۰ متر
- نشستن محدود به دو ساعت
- ایستادن: ممنوع است *
سرمایهگذاری بعدی، که ضروری است، تغییر وسیله نقلیه خواهد بود. ده سال پیش یک ون نیسان داشتم، که در آن یک ماترس چوبی دو نفره و تختههای بزرگ قرار داده بودم. با این سیستم، آزادی حرکت بیشتری خواهم داشت، زیرا «تخت خوابم را با خود حمل میکنم». این روش از نشستن طولانیمدت جلوگیری میکند. بنابراین باید فورد خودم با جعبه دنده خودکار را با یک مینیون جایگزین کنم، در حالی که ون نیسان بهترین گزینه است. سپس میتوانم به جنوب غربی بروم و با دانیل میشو (مردی که در برنامه دایرکت۸ در مورد اوینیها دیده میشود و یک سیگار بزرگ پروازی را دیده است) در هلیکوپتر فندانگو پرواز کنم. همچنین میتوانم دوباره به هواگلایدر (۲۰ دقیقه راه از خانهام در وینون) بپیوندم و در طول زمانهای انتظار بتوانم در حالت خوابیده باشم.
امیدوارم با گذشت زمان وضعیت بهبود یابد. تصادف کاری که در ۱۹۷۶ داشتم، من را به شدت آسیب رساند. آن بار شش ماه را دراز کشیده بودم. به یاد دارم وقتی برای اولین بار توانستم بنشینم، حس کردم دیوارهای اتاق ۹۰ درجه میچرخندند. سپس سالها طول کشید تا بهبود یابم و در استخرها شنا کنم تا پوستم اسکار شد. این بار هم کمی مشابه است، با این تفاوت که اکنون یک استخر مربعی واقعاً در داخل خانه دارم، با یک پنجره که به باغ نگاه میکند. بدن انسان قابلیتهای شگفتانگیزی برای بهبودی دارد، حتی در سن ۷۲ سالگی. روی این موضوع حساب میکنم. اما فعلاً، در همایش برمه، صندلی چرخدار میماند.
مردم برای سخنرانیها به من ارجاع میدهند، اما به جز این سفر به برمه، سفر دیگری برنامهریزی نشده است. آخرین سفرم به پاریس (که سه هفته ایستن در خانه دوستان را به دنبال داشت: نتوانستم به بروکسل بازگردم) مربوط به ضبط یک مصاحبه طولانی برای برنامهای بود که در فرانس۲۴ پخش میشود. هماکنون یادم آمد که این برنامه برنامهریزی شده است. لطفاً در دفتر خود یادداشت کنید:
| فرانس۴، سهشنبه ۱۰ نوامبر ساعت ۲۲:۳۰ | ۲۰۱۲: توطئه واقعه آپوکالیپس |
|---|
در پرتیویس، پس از تکمیل بازگرداندن به زندگی عادی، ویدیوهایی تهیه خواهم کرد که با عکسها، نقاشیها و انیمیشنهای فراوان همراه باشند. در مورد اوینیها، باید واقعبین باشیم، تنها چیزی که باقی مانده «تبلیغات» است. به جز آن، من دستههای شبکهای را به صورت اسلاید ارائه میدهم و همراه با کتابم توزیع میکنم. انجمنهای افاوآیاو میتوانند به صورت عمده از طریق سایت UFO-science سفارش دهند. به محض اینکه بتوانیم، با پولی که در دست داریم، دوباره این پروژه تولید دستههای شبکهای چسباننده برای تلفنهای همراه را شروع میکنیم، با هدف توزیع جهانی.
از سوی گئیپان، تصمیمگیری شده است. مسیر پایدار خواهد ماند.
ژاک پاتنه: توقف در حرکت، ناتوانی در عمل
او در پایان سال ۲۰۰۸ بازنشسته شد، اما جانشینش، مهندس یوو بلاک، سیاست پیشین را ادامه خواهد داد. من قصد دارم یک ویدیو با فرمت مصاحبه تهیه کنم که در آ