Document sans nom

autre

در سال ۱۹۶۰، من به رودخانه زیرزمینی پور میو سفر کردم. من ۲۳ ساله بودم. این کاوش را با یک دوست هم‌سن، جان کلود میتئو، انجام دادم. این غواصی را کمی پس از مرگ کرناه لیمباو انجام دادیم، که در آن زمان به نوعی "کوستو آمریکایی" می‌شد و در ساحل غربی ایالات متحده زندگی می‌کرد. او ۳۵ ساله بود.

ما یک نوع مأموریت انجام دادیم و تا ۴۵۰ متر از ورودی پیش رفتیم. برای این کار، یک بسته نخ هندی را که روی یک قطعه نیم‌چوب بسته شده بود، از گردنم عبور می‌دادم. روی پشت‌مان دو بطری ۲ متر مکعبی داشتیم که با دستگاه‌های تنفسی کریستال، ساخته شده توسط دوستمان یویس جیرو، تجهیز شده بودند. او همچنین چراغ‌های بسیار زیبایی ساخته بود که حول فانوس‌های پس‌روی سیبیه ساخته شده بودند و نور بسیار خوبی تأمین می‌کردند. همه چیز را دو بار داشتیم: دوربین، چراغ‌ها، چاقو.

بهترین کاری که می‌توانم برای شما انجام دهم، این است که این رودخانه زیرزمینی را از طریق فیلم «رودخانه شب» که توسط دوست قدیمی من، پل دو روبوآکس، ساخته شده است، به شما نشان دهم.

http://www.dailymotion.com/video/xanurx_le-fleuve-de-la-nuit_tech

پسر پل دو روبوآکس، فرانسوا دو روبوآکس، نوازنده بود. ما در دبیرستان کارنو، پاریس، با هم آشنا شدیم. خانواده دو روبوآکس در کورسیکا دارای ملکی بودند. ابتدا حادثه مرگ یک فرد به نام جوسو رخ داد که همانند من دانشجوی سوپاِرو بود. او در آنجا به دلیل سرگردانی و سقوط در یک حفره، به دلیل گرفتگی قلبی، غرق شد.

اما این کافی نبود؛ خانواده دو روبوآکس پسر خود را نیز از دست دادند، که در سال ۱۹۷۵ در تِنِرِفه، در حین گم شدن در غارها، غرق شد. او از نخ آریانه استفاده نکرده بود.

به یاد دارم که چقدر بزرگ بود اتاق جلوی خانه در خیابان کورسل، پاریس، جایی که فرانسوا موسیقی‌های خود را ساخت. او دوست داشت ابزار موسیقی از تمام جهان‌هایی که می‌رفت، به خانه بیاورد، که با یکی از اولین سینتیزرهای موسیقی، که بسیار ساده بود، هم‌زیستی می‌کرد. فرانسوا دستگاه ضبط چند باند داشت و گاهی اوقات بدون کمک، تنها با بازی روی تمام ابزارهای موسیقی، حداقل آن‌هایی که می‌دانست چگونه استفاده کند، که تعداد زیادی بود، و سپس تمام آن‌ها را می‌میکس کرد. او یکی از اولین افرادی بود که صداهای «سینتتیک» را به موسیقی اضافه کرد. در واقع، او موسیقی با هر چیزی می‌ساخت. نمی‌دانم آیا به یاد دارید که نت‌های اولیه موسیقی فیلم «سومون» چگونه بود. من از فرانسوا پرسیدم چگونه این صداهای عجیب را ایجاد کرده است. با الهام از گیمباردهای قدیمی، یکی ساخت که فقط چند نت داشت، با قرار دادن چند تیغه ناخن در طول‌های مختلف در روی پوشش پیانوی خود، که به عنوان جعبه تشدید عمل می‌کرد. این چند نت را می‌توانید در میان نسخه این آهنگ به طور نامشخص شنید. در برخی ضبط‌ها، این صداها واضح‌تر شنیده می‌شوند.

http://www.qobuz.com/info/MAGAZINE-ACTUALITES/VIDEO-DU-JOUR/Saint-Francois20326

فکر می‌کنم اگر فرانسوا در یک جزیره بی‌سکونه به دلیل سقوط ناگهانی زندگی کرده بود، به سرعت وسیله‌ای برای ساخت موسیقی پیدا می‌کرد.

همچنین می‌توانید ببینید:

http://www.qobuz.com/info/MAGAZINE-ACTUALITES/VIDEO-DU-JOUR/Saint-Francois20326

این را پیدا کردم که در مورد شرایط مرگ کرناه لیمباو است.

کرناه لیمباو ۱۹۲۴ - ۱۹۶۰

در ۱۳ مارس ۱۹۶۰، فردریک دوماس، فیلیپ تایلیه و فرانسوا کلوزو با او به مارسی [فرانسه] رفتند. سپس در نزدیکی بندر و طول ساحل غواصی کرد.

مرگ لیمباو در ۲۰ مارس ۱۹۶۰ رخ داد، وقتی که در میانه مسیر زیرزمینی رودخانه پور میو، نزدیک کاسیس، ۲۰ مایل از مارسی، گم شد. دوستانی که سخنرانی او درباره «ماهی‌های تمیزکننده» و سوسک‌ها را شنیده بودند، به او گفتند که رودخانه زیرزمینی وجود دارد که در آن ماهی‌های آب شور به مدت کوتاهی به آب شیرین می‌روند تا از انگل‌های خود رهایی یابند، یک لحظه لرزان می‌مانند، سپس به آب مدیترانه باز می‌گردند.

او این دیدار را نمی‌خواست از دست بدهد. یویس جیرو تجهیز غواصی به او قرض داد. فرانسوا کلوزو قایق را راند و در بیرون از غار ماند. میشل پودووین، هم‌غواص و راهنمای او بود.

از قایق خارج از غار وارد آب شدند و ۱۵۰ فوت به سمت جایی که یک چیلی، باز شده به سطح زمین، سنگ‌های فرسوده را به پایین رودخانه فرستاده بود، شنا کردند و یک کوهک سنگی تشکیل داده بود.

لیمباو یک دوربین ۱۶ میلی‌متری همراه خود داشت و می‌خواست تصویری از این چیلی بگیرد. برای کمک به او، پودووین چراغش را روی کوهک سنگی زیرین گذاشت و برگشت تا او را کمک کند. فیلمبرداری انجام شد.

پودووین نشان داد یا گفت که می‌خواهد چراغش را از روی کوهک سنگی زیرین بردارد و بلافاصله برگردد. اما وقتی بازگشت، لیمباو ناپدید شده بود.

جزئیات این روز و جستجوی او که یک هفته طول کشید، می‌تواند در نامه‌های دکتر ویلر نورث از اسکریپس و خود پودووین به خانم لیمباو خوانده شود.

یک هفته بعد، بدن کرناه لیمباو توسط غواصان حرفه‌ای در فاصله ۳۵۰ فوت از ورودی غار پیدا شد. او در یک قبرستان کوچک که به دریای مدیترانه نگاه می‌کرد، نزدیک کاسیس، فرانسه، دفن شد. او ۳۵ ساله بود. جامعه غواصی علمی و تفریحی به شدت شوکه شد.

تحلیل‌های دقیقی در مورد علت مرگ لیمباو انجام شد و علت مرگ به صورت تصادفی تعیین شد. با این حال، عوامل کمکی ممکن بودند شامل بیماری طولانی‌مدت اخیر لیمباو، عدم آشنایی او با تجهیزات اجاره‌ای که استفاده می‌کرد و غاری که در آن غواصی می‌کرد، و همچنین مانع زبانی که لیمباو با آن مواجه بود.

در ۱۳ مارس ۱۹۶۰، فردریک دوماس، فیلیپ تایلیه و فرانسوا کلوزو کرناه لیمباو را به مارسی بردند، پس از آنکه در یک جشنواره مخصوص غواصی در اسپانیا شرکت کرده بود. او غواصی‌هایی در نزدیکی بندر و طول ساحل انجام داد.

او در ۲۰ مارس ۱۹۶۰، در هنگام گم شدن در میانه مسیر زیرزمینی رودخانه پور میو، نزدیک کاسیس، ۱۰ مایل از مارسی، جان خود را از دست داد. دوستانی که سخنرانی او درباره «ماهی‌های تمیزکننده» و سوسک‌ها را شنیده بودند، به او گفتند که گورهایی وجود دارد که ماهی‌های آب شور به مدت کوتاهی به آب شیرین می‌روند تا از انگل‌های خود رهایی یابند، یک لحظه لرزان می‌مانند، سپس به آب مدیترانه باز می‌گردند.

او این دیدار را نمی‌خواست از دست بدهد. یویس جیرو تجهیز غواصی به او قرض داد. فرانسوا کلوزو قایق را راند و با یک غواص دیگر، میشل پودووین، در بیرون ورودی غار ماند. وارد غار شدند و یک چیلی را پیدا کردند که در فاصله ۳۰ متری از ور