מסמך ללא שם

שם עט

15 ביוני 2008

15 ביוני 2008

: גרסת הטקסט של הדף "שם עט" כפי שלואי-רפאל לייגס ניסה לשנותה בוויקיפדיה

(חלק באדום)

ה'''שם עט''' או '''פסאודו''' (קיצור מקובל), הוא שם שאול שמישהו מאמץ לעצמו כשאינו מעוניין לעסוק בפעילות מסוימת תחת שמו האמיתי.

רוב משתמשי ויקיפדיה, למשל, משתמשים בו לרוב. מעטים הם אלה החותמים בשמם האמיתי. כיוון שהם אינם נושאים באחריות בעצמם לנקודות המבט שלהם, הם הופכים בכך בעיני חלק גדול מהקוראים את ערכיהם לבלתי אמינים וראויים לפקפוק. בכך הם דוחפים את הרעיון הנפלא הזה שנקרא ויקיפדיה אל רמה מפוקפקת של אטימות, בשל שיטת הניהול שלה.

השימוש בשם עט נפוץ בסביבות ספרותיות או אמנותיות. במקרים מסוימים הוא מאפשר לשמור על [[אנונימיות]]. שם העט נבדל מ[[כינוי]] בכך שהוא נבחר בידי האדם הנושא אותו ולא הוענק לו בידי אחר.

'''שם מלחמה''' הוא ביטוי שמופיע כמות שהוא בצרפתית בתרבויות ובשפות אחדות, ובהן האנגלית של ארצות הברית של אמריקה, לציון שמות עט מסוימים.

== באמנויות == * לפעילויות הקשורות בכתיבה (סופרים, עיתונאים בעיתונות הכתובה וכדומה) נהוג יותר לומר '''שם עט''' (nom de plume), ולפעילויות הקשורות בדימוי (שחקנים, קומיקאים וכדומה) – '''[[שם במה]]''' או '''שם אמן'''.

• בתקופת [[הרנסאנס האמנותי]] אמנים איטלקים רבים כינו את עצמם על פי מקצוע אביהם או על פי מקום מוצאם: ה[[קרוואג'ו]] (מהכפר [[קרוואג'ו]]), בני [[ג'וליאנו דה סנגאלו|דה סנגאלו]] (שעבדו בשער סן גאלו בפירנצה), בני [[אנטוניו פולאיולו|פולאיולו]] (על פי מקצוע האב, מגדל תרנגולות), [[יאקופו דל סלאיו]] (האוכף) על פי מקצוע אביו.

• חיבורים אחדים של [[ספרות עתיקה]], שזהות מחברם האמיתי אינה ידועה, יוחסו בטעות למחבר ידוע. משנתגלתה הטעות, שם המחבר הזה מקדים את הסיומת ''פסאודו-'' ומדברים על [[פסאודואפיגרפיה (ספרות)|פסאודואפיגרפיה]].

== בפוליטיקה או במצב מלחמה ==

מסיבות שונות (מלחמה, מחתרת, אופוזיציה פוליטית, מחתרתיות ולשם הבטחת ביטחונו של האדם הנוגע בדבר או של משפחתו), לעיתים יש צורך לקודד את המסרים ואת שמותיהם האזרחיים של הגיבורים.

כך נטלו רוב המהפכנים הרוסים שם עט

• ולדימיר איליץ' אוליאנוב המכונה [[לנין]]

• לב דוידוביץ' ברונשטיין המכונה [[טרוצקי]]

• יוסיף (יוסיף) ויסריונוביץ' ג'וגאשווילי המכונה [[סטלין]].

בצרפת, ב[[מלחמת העולם הראשונה]], גוסטב דופן, פעיל פועלי, נטל את שם העט [[ארמנונוויל]] כדי לפרסם חיבורים שונים על המלחמה הזאת.

במלחמת העולם השנייה, אנשי המחתרת או הלוחמים בארצות הכבושות בידי גרמניה הנאצית שהצטרפו לכוחות בעלות הברית נטלו '''שמות מלחמה''' או שמות מחתרת. שמות אחדים נותרו לאחר מכן צמודים לשם האזרחי המקורי, במיוחד לאישים הבולטים ביותר, ואף החליפו אותו. כמה דוגמאות:

• ז'אק דלמא, שם המחתרת שבאן, נעשה [[ז'אק שבאן-דלמא]]

• אנרי טנגי, שם המחתרת רול (לזכר [[תיאו רול]]), נעשה [[אנרי רול-טנגי]] ב-1970.

• פיליפ דה אוטקלוק, שם מלחמה לקלרק, נעשה [[פיליפ לקלרק דה אוטקלוק]]

• הרברט ארנסט קרל פראם, שם מחתרתי [[וילי ברנדט]] שהפך לשמו החוקי כשהשיב לעצמו את אזרחותו הגרמנית ב-1948.

ישתמשו גם במונח "שם צופן".

כיום בצרפת, בחוגים פוליטיים מסוימים המורגלים לנהוג באנונימיות (בעיקר בחוג ה[[טרוצקיזם|טרוצקיסטי]]), בין היתר לעיתים בשל חובת מחתרתיות מפני שהתנועה אסורה או בשל נוהג של חדירה לתנועות פוליטיות או לארגונים פוליטיים אחרים, שם עט נקרא לעיתים ''בלאז'':

• [[רובר בארסיה]] היה כך זמן רב מוכר רק בשם ה''בלאז'' שלו [[הארדי]].

• [[פייר בוסל (פוליטיקאי)|פייר בוסל]] מוכר גם בשם [[פייר בוסל (פוליטיקאי)|למבר]], שם שנשא במחתרתיות פוליטית ואיגודית ב[[מלחמת העולם השנייה]].

== התג והגראף ==

הפרקטיקות הגרפיות והציוריות של ה[[תג]] וה[[גראף]] נועדו מלכתחילה להשתמש בשם העט, הנקרא [http://fr.wiktionary.org/wiki/blase בלאז] או [[בלאז]] בסביבה הזאת, כמצע לצורה של קליגרפיה; זהו אחד המקורות החשובים ביותר לשמות עט בזמננו, אחרי האינטרנט.

== שימוש באינטרנט ==

השימוש הקבוע בשם עט זוכה לתנופה חסרת תקדים הודות ל[[אינטרנט]] או בגללו, ולפורומים לדיון שבו ההרשמה כרוכה בבחירת שם עט. עד כדי כך שלעיתים קרובות מאוד המשתתפים אינם מכירים את זהויותיהם האמיתיות, אף כשהם נפגשים "באמת".

== מלחמת שוורים ==

בעולם ה[[מלחמת שוורים|מלחמת השוורים]], ה[[מטדור]]ים מתפרסמים לעיתים בפני הציבור הרחב תחת שם שאול, ה[[אפודו]], שם עט הנבחר לפי עיר מוצאם, תכונה פיזית, מקצוע קודם וכדומה.

== זנות ==

בפעילותן משתמשות ה[[זנות|זונות]] בפסאודו שהן מכנות "שם מלחמה".

== המשפט ==

=== בצרפת ===

ב[[משפטים|משפט]], השימוש בשם עט מקובל בדרך כלל. כך, למשל, אפשר בהחלט ב[[צרפת]] להנפיק בתעודת הזהות שם עט, אם הוא מלווה את השם האמיתיראו [http://portaildulivre.com/pseudoident.htm portaildulivre.com]. אפשר גם לפתוח חשבון בנק תחת שם שאול.

השימוש בשם עט אף מותר לעיתים במפורש, כמו למשל ב[[דיני זכויות יוצרים]]: [[קוד הקניין הרוחני]] מסדיר את זכויות ה[[סופר|מחבר]] המפרסם בשם עט.

== הצגת שם העט ==

ב[[צרפתית]], אפשר להציג את שמו העט של אדם לאחר זהותו האמיתית, כשהוא נפתח במילה ''"alias"'' (מ[[לטינית]], שפירושה "אחרת", "במקום אחר"); למשל אצל [[רומן גארי]], מחבר שכתב תחת שם העט אמיל אז'אר: "רומן גארי, ''alias'' אמיל אז'אר".

בהשפעת ה[[אנגלית]], אפשר להשתמש גם ב־''"aka"'', [[ראשי תיבות]] של ''"also known as"'' (מילולית "ידוע גם כ").

== אנקדוטות ==

אנקדוטות אחדות בנוגע לשימוש בשמות עט נותרו מפורסמות, כמו למשל הסופר [[רומן גארי]], ששמו האמיתי רומן קאצב, שזכה פעם ראשונה ב[[פרס גונקור]] ב-[[1956]], ואחר כך פעם שנייה תחת שם העט [[אמיל אז'אר]] ב-[[1975]] (כלומר, אותו מחבר אינו רשאי לקבל את הפרס יותר מפעם אחת).

== ראו גם ==

===הערות ומקורות===

=== ערכים קשורים === * [[רשימת שמות עט]]

• [[רשימת שמות חיבה]]

• השימוש שעשו ה[[רומא העתיקה|רומאים]] בכינוי, או ''קוגנומן'', ב[[שמות רומיים]]

• [[הטרונים]]

• [[אנונימיות]]

• [[פסאודואפיגרפיה (ספרות)|פסאודואפיגרפיה]]

• [[:קטגוריה:שם עט]] מכילה קישורים רבים מאוד לערכים העוסקים בנושאי שמות עט.

• [[מתן שמות למחברים]]

=== קישורים חיצוניים === * [http://www.vrai-nom.com/ השם האמיתי של הכוכבים]

• [http://www.ecrivosges.com/pseudo/ חיפוש שמות עט ספרותיים]

{{פורטל קריפטולוגיה}}

[[קטגוריה:שם עט|*]]

[[קטגוריה:שם עט|*]]

[[קטגוריה: קריפטולוגיה]]

[[bg:Псевдоним]]

[[ca:Pseudònim]]

[[cs:Pseudonym]]

[[cv:Хушма ят]]

[[da:Pseudonym]]

[[de:Pseudonym]]

[[en:Pseudonym]]

[[eo:Pseŭdonimo]]

[[es:Alias]]

[[et:Pseudonüüm]]

[[fa:نام مستعار]]

[[fi:Salanimi]]

[[gl:Pseudónimo]]

[[he:שם עט]]

[[hr:Pseudonim]]

[[id:Nama samaran]]

[[io:Pseudonimo]]

[[is:Dulnefni]]

[[it:Pseudonimo]]

[[ja:偽名]]

[[lb:Pseudonym]]

[[nap:Elenco 'e contranomme]]

[[nl:Pseudoniem]]

[[nn:Pseudonym]]

[[no:Pseudonym]]

[[pl:Pseudonim]]

[[pt:Pseudónimo]]

[[ro:Pseudonim]]

[[ru:Псевдоним]]

[[sh:Pseudonim]]

[[simple:Pseudonym]]

[[sk:Pseudonym]]

[[sv:Pseudonym]]

[[th:นามแฝง]]

[[tl:Alyas]]

[[tt:Täxällüs]]

[[uk:Псевдонім]]

[[wa:Fås no]]

[[zh:化名]]

אם אתם מסכימים עם התוספת הזאת של לואי רפאל לייג, שנו גם אתם את הדף הזה, שם עט, עד ש"יינעל בשל התנגשות עריכה". אם תתעקשו, באשמת "ונדליזם" של הדף "שם עט" צפויה לכם תחילה חסימה ואחר כך, מי יודע, "גירוש לכל החיים". כמובן שאדווח על מאמציהם הראויים לשבח של ה"מתנגדים"

אבל אם מספר גדול של גולשים יעשה זאת, הם "יצביעו" בדרך כלשהי בעד תוכן, ויהפכו את ויקיפדיה ליותר... דמוקרטית.

הכרנו את הפצצת גוגל. כאן מדובר בצורה של

הפצצת ויקיפדיה

במלחמה הסתתרו אנשי המחתרת מאחורי שמות עט. כאן זה... ההפך! זה פרנהייט 451 במהופך!