अधिक से अधिक देखें और केवल प्यार करें,
बिना चाल और बिना मार्ग के, बिना लज्जा या झूठ के,
बिना किसी इच्छा द्वारा हमें भ्रमित किए या बिना किसी पछतावे द्वारा हमें खोखला करे,
दो लोगों के रूप में रहें और हर समय अपना दिल दें।
अपने विचार का सम्मान करें जहां तक आप उसमें डूब जाते हैं,
अपने प्यार को एक दिन के बजाय एक सपने में बदलें,
इस ज्योति में स्वतंत्र रूप से सांस लें, -
इसी तरह लौर ने सांस ली और अपने प्रेमी ने गाया।
आप जो हर कदम पर उच्चतम आकर्षण को स्पर्श करते हैं,
आप ही हैं, फूलों वाली बाहों वाले, जिन्हें बिना चिंता के लगता है,
आप ही हैं जिन्होंने मुझे कहा कि इस तरह प्यार करना चाहिए।
और मैं, शंका और अपराध का पुराना बच्चा,
जो आपकी बात सुनता हूं, सोचता हूं, और आपको इस प्रकार उत्तर देता हूं:
हां, हम अलग तरह से जीते हैं, लेकिन इसी तरह से प्यार करते हैं।