पैलेस्टाइन का इतिहास
अगस्त 2005
पृष्ठ 1
पैलेस्टाइन का इतिहास जब हम लाखों वर्ष पीछे जाते हैं, तो यह यहूदी लोग के इतिहास से जुड़ा हुआ है। इस इतिहास को पुराना नियम कहा जाता है। इस दस्तावेज को जानने से कई बातें स्पष्ट हो जाती हैं, जो थोड़ा भारी है। एक छोटी पुस्तक में लगभग 2500 पृष्ठ हैं, दो भागों में। इसके एक यहूदी-ईसाई संस्करण और एक संक्षिप्त संस्करण है, जिसमें कुरान के कुछ अंश शामिल हैं। दोनों में कुछ अंतर हैं। हम पाठकों को इन अंतरों को खोजने का अवसर देते हैं। दस साल से अधिक समय पहले मैंने पुराने और नए नियम दोनों के बारे में व्यक्तिगत शोध किया था। इसकी शुरुआत एक टेलीविजन कार्यक्रम से हुई, जिसमें मैंने धार्मिक लोगों के बीच पैलेस्टाइन के बारे में तीव्र विवाद देखा था। मैं उनके तर्कों को अच्छी तरह समझ नहीं पाया, लेकिन एक बात मुझे याद रही। वे लोग अलग-अलग जाते समय हर एक ने कहा, "सब कुछ पुस्तक में है!" उन लोगों ने किस पुस्तक या पुस्तकों की बात की? मैं इसके बारे में जानना चाहता था। मैंने बार्ड ड्राइंग की तकनीक का उपयोग करके इस बाइबल को पढ़ने योग्य बनाने की कोशिश की, जैसे मैंने इन ग्रंथों को समझा था। लेकिन जल्द ही मुझे एहसास हुआ कि बेहतर यह होगा कि मैं अक्सर "बबल" में टेक्स्ट के अंशों को पूरी तरह से प्रतिलिपि बनाऊं, साथ ही संदर्भ भी दूं। यह बड़ी बार्ड ड्राइंग को आधारभूत दस्तावेज के साथ पढ़ा जा सकता है, जिसमें वास्तविक बाइबल या कम से कम उसकी एक अनुवाद हो (हालांकि वे एक-दूसरे से बहुत कम भिन्न हैं)। मुझे याद है कि उस समय मुझे व्यावहारिक यहूदी लोगों से झड़प हुई थी, और इसने मुझे एहसास कराया कि वे अपने "आधारभूत ग्रंथों" को बहुत खराब जानते हैं। ईसाई लोगों में भी यही स्थिति थी, चाहे वे कैथोलिक हों या प्रोटेस्टेंट। पहले तो मुझे एक्स में सेंट जॉन ऑफ माल्टा के मठवासियों ने खुले दिल से स्वागत किया, जब तक हम पुराने नियम के बारे में बात कर रहे थे। लेकिन जैसे ही मैंने एक्ट्स और पत्रों के कुछ अंश उजागर किए (जो अधिकांश ईसाइयों के लिए अज्ञात थे), मुझे बहुत ठंडा स्वागत मिला। बाद में मैंने एक पादरी को टेलीविजन पर एक प्रार्थना पढ़ते सुना। मुझे बहुत आश्चर्य हुआ कि वह कुछ श्लोक छोड़ देते थे। जब मैंने उनसे फोन पर बात की, तो उन्होंने बहुत स्वाभाविक ढंग से कहा, "लेकिन हमें सब कुछ पढ़ने की जरूरत नहीं है!" इसलिए धर्म एक "आप चाहे तो ले" प्रणाली है, और जब टेक्स्ट की व्याख्या की जा सकती है, तो मामला और भी जटिल हो जाता है, जो अलग-अलग फ्रेंच अनुवादों के विश्लेषण करने पर स्पष्ट होता है, जो कभी-कभी पूरी तरह से एक-दूसरे के विरोध में हो सकते हैं।
यह सब एक निश्चित अब्राहम के यात्रा से शुरू होता है, जो वर्तमान इराक के पूर्वी क्षेत्र में रहता था, और अचानक दिव्य संदेश प्राप्त करता है। उसे यात्रा करने का आदेश दिया जाता है। वह पहले हरान की ओर चलता है (नीचे दी गई नक्शे में देखें), फिर वर्तमान पैलेस्टाइन की ओर उतरता है।
इन "पहले पैलेस्टीनियों" का आज के देश में रहने वाले लोगों से बहुत कम संबंध था, जैसे हमें फ्रांस के प्राचीन गॉलियन से कोई लेना-देना नहीं है या ट्यूनीशियन कार्थेजियन का फीनीशियन से कोई वास्तविक संबंध नहीं है। वे कानानी, मोआबाइट और विभिन्न जनजातियाँ थे, जो एक बहुत असमान पैटर्न बनाते थे।
यहूदी और मुस्लिम एक सामान्य पैतृक के रूप में अब्राहम (अरबी में इब्राहिम) को संदर्भित करते हैं। उन्हें दो पुत्र मिले, पहले इस्माइल (उनकी गुलाम खागर के साथ) फिर इस्साक, अपनी पत्नी सारा के साथ। इस्साक ने यहूदी लोगों के सभी लोगों की शुरुआत की। जबकि इस्माइल मुस्लिमों के पैतृक हैं। इस बिंदु पर, कहानियाँ अलग हो जाती हैं। एक बाइबल एक हाथ में और कुरान दूसरे हाथ में लें और... खुद निर्णय लें। मैं इतना जोखिम नहीं लूंगा कि इस ऐसे विषय पर चलूं जो बहुत विस्फोटक हो सकता है।
पुराना नियम इस क्षेत्र में हजारों वर्षों तक उत्पन्न हुए विभिन्न संघर्षों के बारे में बहुत विस्तार से बताता है। संक्षेप में, मूसा पहले मिस्र के शासक परिवार में पाला गया, फिर उसे यहूदी नाते के बारे में ज्ञान हुआ और यहूदी देवता यहवे के आदेश पर, अपने लोगों को मिस्र से बाहर ले जाता है, "प्रतिज्ञा की भूमि" (अब्राहम के लिए) की ओर। वह उस भूमि में प्रवेश नहीं करेगा, लेकिन योशुआ उस क्षेत्र के रक्तरंजित सैन्य विजय का दायित्व लेगा, कानानी लोगों के खिलाफ, जो बार-बार जनसंहार के बाद इतिहास से गायब हो गए, जहां हेब्रू लोग पुरुषों, महिलाओं, बच्चों और बूढ़ों की हत्या करते थे। बाइबल में, हालांकि घटना की प्रकृति के बारे में बहुत स्पष्ट है, एक शहर जैसे येरिको को नक्शे से मिटा दिया जाता है, इसे "प्रतिबंधित अर्पण" कहा जाता है। मुझे दुख होता है कि इस वाक्यांश को "जनसंहार के लिए समर्पित" से बदला नहीं जाता।
लारूस: जनसंहार: मानव समूह, राष्ट्रीय, जातीय, नस्ली या धार्मिक समूह को नष्ट करने के इरादे से किया गया अपराध।
प्रतिज्ञा भूमि की विजय एक पूर्ण जातीय शुद्धिकरण के माध्यम से होती है। आप जल्द ही उन लोगों के नाम पा लेंगे जिन्हें गायब कर दिया जाना है।
मेरी बार्ड ड्राइंग में मैंने कई नक्शे प्रतिलिपि किए हैं, जो मैंने विभिन्न स्थानों से खोजे थे। नीचे दिया गया नक्शा प्रतिज्ञा भूमि के पहले विभाजन को दर्शाता है, दो सदियों की विजय के बाद। इस विभाजन को इस्राएल की विभिन्न जनजातियों के बीच किया गया।
सोलोमन ने अंतर-जातीय संघर्षों को रोकने के लिए एक बहुत प्रभावी समाधान खोजा। वह अपने पड़ोसियों की बेटियों को शादी करता रहा, फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फिर फ