13 पृष्ठों की एक पुस्तक, जिसे 93 वर्षीय एक अप्रसिद्ध व्यक्ति द्वारा लिखा गया था, जिसमें कोई यौन विषय, कोई मजाक, कोई शानदार लेखन या कोई अद्वितीय संदेश नहीं था। प्रकाशन की दुर्भाग्यपूर्ण घटना? नहीं, एक प्रकाशन का अद्वितीय घटना।
"गुस्सा करो!" (चिल्लाओ!), एक युद्धकालीन फ्रांसीसी प्रतिरोध हीरो, स्टेफान हेसेल द्वारा लिखित एक संक्षिप्त पुस्तक, फ्रांस में सभी प्रकाशन रिकॉर्ड को तोड़ रही है। यह पुस्तक फ्रांसीसियों और दुनिया भर के लोगों को नाजी शासन के दौरान प्रतिरोध की भावना को वापस लाने के लिए प्रेरित करती है, धन और बाजारों के "अत्याचारी, आत्मार्थी" शक्ति के विरोध में और आधुनिक लोकतंत्र के सामाजिक "मूल्यों" की रक्षा करने के लिए।
पुस्तक की कीमत 3 यूरो है और तीन महीनों में 6 लाख प्रतियां बिक चुकी हैं, और अभी और 2 लाख प्रतियां छापी गई हैं। इसका मूल प्रकाशन 8,000 प्रतियां था। ईद के आसपास, हेसेल के "शांतिपूर्ण विद्रोह" के आह्वान ने फ्रांस के बेस्टसेलर लिस्ट में शीर्ष स्थान हासिल किया, और दूसरे सबसे लोकप्रिय पुस्तक की तुलना में आठ गुना अधिक प्रतियां बिकीं, जो मिशेल हुएलबेक के गॉनकोर पुरस्कार विजेता उपन्यास था।
पुस्तक के अद्वितीय सफलता के कई अर्थ हो सकते हैं। इसकी कम कीमत और संक्षिप्त आकार - 29 पृष्ठ (प्रस्तावना और टिप्पणियों सहित), लेकिन केवल 13 पृष्ठ लेख - फ्रांस के बाएं ओर के चैटिंग क्लास के लोगों के बीच लोकप्रिय गिफ्ट के रूप में बन गया है। पुस्तकालयों के अनुसार, लोगों ने कई बार अपने परिवार और दोस्तों के लिए दस-बारह प्रतियां खरीदी हैं।
लेकिन हेसेल और उनके छोटे बाएं ओर के प्रकाशक (जो हजारों प्रतियों के छापे के लिए आदी हैं) कहते हैं कि वे स्पष्ट रूप से एक राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय तनाव को छू गए हैं, जब बाजार की तानाशाही, बैंकरों के बोनस और युद्धोत्तर कल्याणकारी राज्य के अस्तित्व के लिए बजट की धमकियां हैं। वे यह भी सुझाव देते हैं कि पुस्तक की सफलता फ्रांस में मई 2012 के राष्ट्रपति चुनावों के लिए नेतृत्व करने वाले राजनीतिक चक्र में एक महत्वपूर्ण संकेत हो सकती है।
नए साल के संदेश में, हेसेल, जिन्होंने नाजी कैंपों में जीवित रहकर फ्रांसीसी दूतावास में शामिल हुए, ने कहा कि उनकी पुस्तक की सफलता उन्हें "गहराई से छू गई है।" जैसे उन्होंने 1940 के दशक में नाजीवाद के विरोध में चिल्लाए थे, आज के युवाओं को भी राजनीतिक और आर्थिक शक्तियों के बीच सहयोग के विरोध में चिल्लाना चाहिए और दो सौ वर्षों में अर्जित लोकतांत्रिक अधिकारों की रक्षा करनी चाहिए।
एक राजनीतिक टिप्पणी में जो उनके नए राजनीतिक आदर्श को कमजोर कर सकती है, हेसेल ने इंगित किया कि "प्रतिरोध" की शुरुआत राष्ट्रपति निकोलास सार्कोजी के विरोध और सोशलिस्ट पार्टी के लिए वोट देने से होनी चाहिए।
पुस्तक सभी को पसंद नहीं आई है। इसमें गाजा पट्टी में इजरायली सरकार की नीतियों की विस्तृत आलोचना भी है। हालांकि अंतिम अध्याय में दुनिया के समस्याओं के लिए "गैर-हिंसक" समाधान की ओर आह्वान किया गया है, लेकिन पुस्तक यह भी सुझाव देती है कि मध्य पूर्व में "गैर-हिंसा" पर्याप्त नहीं है। हेसेल, जिनके पिता एक जर्मन यहूदी थे जो फ्रांस आए थे, फ्रांसीसी यहूदी संगठनों द्वारा "प्रतियहूदी" कहे जाने के आरोप में घिरे हैं।
हेसेल का जन्म 1917 में बर्लिन में हुआ था। उन्होंने सात वर्ष की उम्र में अपने परिवार के साथ फ्रांस में शरण ली। 1941 में उन्होंने लंदन में जनरल चार्ल्स डी गॉल के साथ जुड़ गए और फ्रांस में वापस भेजे गए ताकि प्रतिरोध की संगठन कर सकें। उन्हें पकड़ लिया गया, पीड़ा दी गई और जर्मनी में कैंपों में भेज दिया गया। युद्ध के बाद, उन्होंने 1948 में संयुक्त राष्ट्र के मानवाधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा के लिए योगदान दिया।
मॉंटपेलियर स्थित छोटे प्रकाशक घर इंडिजीन के संयुक्त नेता जैन-पियर बारू ने कहा कि हेसेल ने फ्रांस में "गहरी नाराजगी की भावना" को उजागर किया है।
राजनीतिक लेखन के रूप में, पुस्तक में दुनिया की समस्याओं के विशेष रूप से मूल विश्लेषण नहीं है।
"वे हमें बताते हैं कि राज्य अब अपने नागरिकों के समर्थन के लिए नीतियां बना नहीं सकता," हेसेल कहते हैं। "लेकिन ऐसा कैसे हो सकता है कि धन की कमी हो, जबकि आजादी के बाद (फ्रांस के) विकास के दौरान धन के उत्पादन में भारी वृद्धि हुई है, जबकि यूरोप बर्बाद था? एकमात्र स्पष्टीकरण यह है कि धन की शक्ति... कभी इतनी बड़ी, इतनी अत्याचारी और इतनी आत्मार्थी नहीं रही है, और उसके सेवक राज्य के उच्चतम स्तरों पर रखे गए हैं।"
पुस्तक की मूलता यह सुझाव है कि अब एक संगठित "प्रतिरोध" की आवश्यकता है, जैसे 1940 में थी। "हम, प्रतिरोध के वीर, युवाओं को उस प्रतिरोध के विरासत और आदर्शों को जीवंत करने और आगे बढ़ाने के लिए आह्वान करते हैं," पुस्तक कहती है।
धन और बाजारों की शक्ति के विरोध में लोगों को कैसे प्रतिरोध करना चाहिए - पुस्तक शांतिपूर्ण तरीकों के लिए जोर देती है - पूरी तरह स्पष्ट नहीं है।
प्रतिरोध का संदेश
-
"मैं चाहता हूँ कि हर एक - हर एक में - अपने लिए चिल्लाने का कारण ढूंढे। यह एक अद्वितीय उपहार है। जब कुछ ऐसा होता है जिससे आप चिल्लाना चाहते हैं, जैसे मैंने नाजीवाद के विरोध में चिल्लाया था, तो आप एक संघर्षकर्ता, कठोर और समर्पित बन जाते हैं। आप इतिहास के बड़े धारामय बहाव का हिस्सा बन जाते हैं... और यह धारा हमें अधिक न्याय और अधिक स्वतंत्रता की ओर ले जाती है, लेकिन बिना नियंत्रण के लोमड़ी के बिल में बिल्ली की स्वतंत्रता नहीं।"
-
"मैं चाहता हूँ कि हर एक में अपने लिए चिल्लाने का कारण ढूंढे। यह चिल्लाने की क्षमता एक अद्वितीय उपहार है। जब कुछ ऐसा होता है जिससे आप चिल्लाना चाहते हैं, जैसे हमने नाजीवाद के विरोध में चिल्लाया था, तो आप एक संघर्षकर्ता, कठोर और समर्पित बन जाते हैं। आप इतिहास के बड़े धारामय बहाव का हिस्सा बन जाते हैं, जो अधिक न्याय और अधिक स्वतंत्रता की ओर ले जाता है, लेकिन बिना नियंत्रण के लोमड़ी के बिल में बिल्ली की स्वतंत्रता नहीं।"
-
"सच है कि आज चिल्लाने के कारण कम स्पष्ट लगते हैं। दुनिया बहुत जटिल लगती है। लेकिन इस दुनिया में ऐसी चीजें हैं जो हमें सहने नहीं चाहिए... मैं युवाओं से कहता हूँ: अपने आसपास थोड़ा देखें और आप उन्हें पा लेंगे। सबसे बुरी दशा उदासीनता है..."
-
"सच है कि आज चिल्लाने के कारण कम स्पष्ट लगते हैं। दुनिया बहुत जटिल लगती है। लेकिन इस दुनिया में ऐसी चीजें हैं जो हमें सहने