गाजा के युवाओं का घोषणापत्र
गाजा के युवाओं का घोषणापत्र
दिसंबर 2010
**
गाजा के युवाओं का घोषणापत्र
लेखक: गाजा युवा ब्रेकआउट
गाजा पट्टी के कलाकारों और सामाजिक कार्यकर्ताओं का समूह
बस बस! हमारे लिए हमास के बारे में बात करना बेकार है। इजरायल के बारे में भी बेकार है। फतह के बारे में भी बेकार है। एक बार फिर यूएन और यूएनआरडब्ल्यू (1) के बारे में भी बेकार है। अमेरिका के बारे में भी बेकार है! हम गाजा के युवा, इजरायल, हमास, अधिकारों के निरंतर उल्लंघन और अंतरराष्ट्रीय समुदाय की उदासीनता के बारे में थक गए हैं।हम चिल्लाना चाहते हैं, चुप्पी, अन्याय और उदासीनता की दीवार को तोड़ना चाहते हैं, जैसे इजरायली एफ-16 अपने सिर के ऊपर ध्वनि की दीवार तोड़ते हैं, हम अपनी आत्मा की पूरी ताकत से चिल्लाएंगे, इस बदतर स्थिति के कारण जो हमें जलाती है। हम दो नाखूनों के बीच फंसे तिनकों की तरह हैं, हम एक सपने के भीतर एक और सपने में जी रहे हैं। आशा के लिए कोई जगह नहीं है, स्वतंत्रता के लिए भी कोई जगह नहीं है। हम इस निरंतर राजनीतिक टकराव में फंसे रहने के लिए थक गए हैं, जहां लड़ाई के बाद भी अधिक अंधेरा है, जहां घरों के ऊपर लड़ाई के विमान घूमते रहते हैं, जहां निर्दोष किसानों को उनके खेतों में काम करने के लिए गोली मार दी जाती है, जहां दाढ़ी वाले अपने बंदूकों के साथ घूमते हैं, जो अपने विचार रखने वाले युवाओं को मारते हैं या जेल में डाल देते हैं, और जहां लज्जा की दीवार हमें अपने देश के बाकी हिस्सों से अलग करती है और हमें एक संकरी जमीन के टुकड़े में बंद कर देती है।
हम इस बात से थक गए हैं कि हमें भविष्य के आतंकवादी के रूप में पेश किया जाता है, जिनकी जेबों में बम भरे होते हैं और आंखों में घृणा भरी होती है; हम दुनिया की उदासीनता से थक गए हैं, जो लोग अक्सर बयान देते हैं और निर्णयों के प्रस्ताव बनाते हैं, लेकिन जब उनके निर्णयों को लागू करने की बात आती है, तो वे भाग जाते हैं; हम इस बदतर जीवन से थक गए हैं, जहां हम इजरायल के कारण जेल में हैं, हमास के कारण बलपूर्वक उपेक्षित किए जाते हैं और अंतरराष्ट्रीय समुदाय द्वारा पूरी तरह से नजरअंदाज किए जाते हैं।
हमारे भीतर एक क्रांति उबल रही है, एक बड़ी नाराजगी जो अगर हम इस विशाल ऊर्जा को संगठित करने का तरीका नहीं खोजेंगे, तो हमें खुद ही नष्ट कर देगी, ताकि स्थिति को बदला जा सके और हमें थोड़ी आशा मिल सके। हमारी निराशा और निराशा को और बढ़ाने वाली आखिरी घटना 30 नवंबर को हुई, जब हमास के स्वयंसेवक अपनी राइफलों, झूठ और हिंसक व्यवहार के साथ शेयरक युवा फोरम (www.sharek.ps, गाजा में बहुत सक्रिय एक युवा संगठन) के मुख्यालय में घुसे, सभी को बाहर निकाल दिया, कई लोगों को गिरफ्तार कर लिया और शेयरक को अपनी गतिविधियां जारी रखने से रोक दिया। कुछ दिनों बाद, शेयरक के मुख्यालय के सामने इकट्ठा हुए प्रदर्शनकारियों पर हमला किया गया, उन्हें मारा गया और कुछ को जेल में डाल दिया गया।
हम एक दूसरे के भीतर एक भयानक सपने में जी रहे हैं। हमें अपने ऊपर जो दबाव डाला जा रहा है, उसे वर्णन करना मुश्किल है। हमने 2008-2009 के दौरान इजरायल के द्वारा आयोजित "कठोर लोहा" ऑपरेशन से बचकर जीवित रहने के लिए बहुत कुछ किया, जब उन्होंने हमारे सिर पर लगातार बम गिराए, हजारों घरों को तबाह कर दिया और उतनी ही ज्यादा जीवनों और सपनों को नष्ट कर दिया। वे हमास को खत्म करने में सफल नहीं हुए, लेकिन उन्होंने हमें हमेशा के लिए डरा दिया, और पोस्ट-ट्रॉमैटिक स्ट्रेस सिंड्रोम हर एक में निरंतर रह गया, क्योंकि बमों से भागने के लिए कहीं भी जगह नहीं थी।
हम एक भारी दिल वाली युवा पीढ़ी हैं। हम इतना भारी भार लिए हुए हैं कि हम सूर्यास्त को देख नहीं पाते हैं: कैसे देख सकते हैं, जबकि खतरनाक बादल आसमान को ढके हुए हैं और हर बार आंखें बंद करने पर डरावने यादें हमारी आंखों में आती हैं? हम मुस्कुराते हैं ताकि दर्द छिपाया जा सके, हम हंसते हैं ताकि युद्ध भूल जाएं, हम आशा को बनाए रखते हैं ताकि तुरंत आत्महत्या न करें।
पिछले कुछ वर्षों में हमास ने हमारे विचारों, व्यवहार और उम्मीदों पर नियंत्रण करने के लिए सब कुछ किया है। हम एक ऐसी युवा पीढ़ी हैं जो पहले से ही मिसाइलों के खतरे के बीच जीने के लिए आदी हो गई है, एक ऐसी असंभव लक्ष्य की ओर बढ़ रही है जिसमें सामान्य और स्वस्थ जीवन बिताना है, और हम एक ऐसे विशाल संगठन के द्वारा लगभग अनुमति दिए जाते हैं जो हमारे समाज में फैल गया है, जैसे एक बुरे कैंसर की तरह जो अपने फैलाव के दौरान हर जीवित कोशिका, हर अलग विचार, हर संभावित सपना को नष्ट करने के लिए तैयार है, और हर एक को डराकर बेबस बना देता है। और यह सब गाजा में हो रहा है, जो एक जेल बन गई है, जिसे एक ऐसा देश बनाया है जो लोकतंत्री बताता है।
फिर से इतिहास अपनी क्रूरता के साथ दोहराया जा रहा है और सभी को लगता है कि इसके बारे में कुछ नहीं करना है। हम डर के बीच जी रहे हैं। यहां, गाजा में, हम जेल में डाले जाने, पूछताछ किए जाने, मारे जाने, दर्द दिए जाने, बम से नष्ट किए जाने, मारे जाने के डर में हैं। हम जीने के डर में हैं क्योंकि हमारे हर कदम को गंभीरता से विचार करना और तैयारी करना होता है, क्योंकि हर जगह बाधाएं और प्रतिबंध हैं, क्योंकि हमें जहां चाहे जाने की अनुमति नहीं है, बोलने या कार्य करने की भी अनुमति नहीं है, और कभी-कभी यहां तक कि जो भी सोचना चाहते हैं, उसकी भी अनुमति नहीं है, क्योंकि अधिकार ने हमारे दिमाग और दिलों को घेर लिया है, और यह इतना भयानक है कि यह शारीरिक दर्द के बराबर है, और हम अपने विद्रोह और अटूट गुस्से के आंसू बहाना चाहते हैं।
हमें घृणा नहीं चाहिए, इतनी गुस्से की भावना नहीं चाहिए, और हम फिर से पीड़ित नहीं बनना चाहते। बस बस! हम दर्द, आंसू, पीड़ा, नियंत्रण, सीमाएं, अनुचित बहाने, डर, पीड़ा, झूठे बहाने, बम, नींद न आने वाली रातें, अंधाधुंध नागरिकों की हत्या, कड़वे यादें, बंद भविष्य, निराशाजनक वर्तमान, अनुचित नीतियां, आस्था से भरे राजनेता, धार्मिक बकवास, और जेल में रहने के लिए थक गए हैं। हम कहते हैं: बस बस! यह वह भविष्य नहीं है जो हम चाहते हैं!
हमारी तीन मांगें हैं: हम आजादी चाहते हैं, हम सामान्य जीवन जीने की क्षमता चाहते हैं और हम शांति चाहते हैं। क्या यह बहुत मांग है? हम एक शांतिपूर्ण �