फिल्म मास्टर एंड कमांडर में पुरुषत्व और बहादुरी

पुरुषत्व की बात

पुरुषत्व की बात

13 दिसंबर 2008

मैंने हाल ही में रॉसल क्रू के शानदार अभिनय वाली फिल्म " मास्टर एंड कमांडर: द ओदर बॉटम ऑफ द वर्ल्ड " ( हॉलीवुड में दो ओस्कर) को डीवीडी पर देखा है। अद्भुत दृश्य और वास्तविकता के लिए इसका निर्माण बहुत सफल है। कथा 1805 में एक अंग्रेजी युद्धपोत, एचएमएस सरप्राइज, पर घटित होती है। फिल्म के पहले मिनटों में कहा गया है कि नेपोलियन यूरोप पर अधिकार कर चुका है। केवल अंग्रेजी देश उसके विरुद्ध लड़ रहा है और आक्रमण के खतरे में है। वह अपने समुद्री नियंत्रण के कारण ही छोटे कॉर्सिकन के विरुद्ध लड़ सकता है, जो अभी भी बरकरार है। और इस नियंत्रण को बनाए रखने के लिए वह किसी भी कीमत पर तैयार है। फ्रांसीसी ने उच्च श्रेणी के युद्धपोत बनाए और उन्हें दुनिया भर के समुद्रों में भेज दिया। उनमें से एक 44 तोपों वाली फ्रिगेट, एचेरॉन है। अंग्रेजी को आदेश मिला है कि वह इस जहाज को रोकने और डुबोने की कोशिश करे, जो ब्राजील की तटरेखा की ओर जा रहा है।

एक टिप्पणी: यह फिल्म पैट्रिक ओ'ब्रायन के एक उपन्यास पर आधारित है, जिसमें अंग्रेजों और एक अमेरिकी युद्धपोत, यूएसएस नॉरफोल्क के बीच संघर्ष होता है। लेकिन अमेरिकी दर्शकों के लिए स्वीकार्य बनाने के लिए, निर्देशक ने फ्रांसीसी जहाज को अमेरिकी जहाज की जगह रख दिया।

इस संशोधित संस्करण में, हमें कहानी के आगे बढ़ने पर पता चलता है कि अगर अंग्रेजी फ्रांसीसी नौसेना में गुप्तचरों के साथ रहते हैं, तो विपरीत भी सच है। और जब कहानी शुरू होती है, तो यह पता चलता है कि सरप्राइज फ्रांसीसी जहाज द्वारा बनाए गए अपने यात्रा मार्ग के बारे में पूरी तरह से जानकारी रखने वाले जहाज के फंदे में फंसने वाला है। फिल्म के दृश्य उस युग के जहाजों के समुद्री लड़ाइयों के वातावरण का अद्भुत पुनर्निर्माण है। हमें बूर्जों की कार्टून श्रृंखला " द एंजल्स ऑफ द विंड " (कास्टरमैन) पहले ही पता था, जो मेरी निजी संग्रह में सबसे अच्छे कार्टूनों में से एक है। इतनी सफलता के पीछे यह था कि निर्देशक ने 1800 के अंग्रेजी जहाज की एकदम समान तीन-मस्तूल अमेरिकी नौसैनिक प्रशिक्षण जहाज का उपयोग किया था। अमेरिकी मिडशिप्स को इस तरह के एक अद्भुत जहाज पर चलने का बहुत भाग्य है।

बाएं ओर फ्रिगेट एचेरॉन, दाएं ओर अंग्रेजी जहाज सरप्राइज

ऊपर दिए गए चित्र को देखें। यह ट्रोकैडेरो के नौसैनिक संग्रहालय के सबसे अच्छे चित्रों में से एक के बराबर है, जो गोथेनबर्ग, स्वीडन के संग्रहालय के साथ दुनिया के सबसे खूबसूरत संग्रहालयों में से एक है। बिल्कुल सच है, यह बहुत खूबसूरत है। बिल्कुल सच है कि ये कार्य उत्साही हैं। अगर आप इस फिल्म को देखने जाते हैं या डीवीडी किराए पर लेते हैं, तो उसे एक मनोरंजक दर्शक की नजर से नहीं, बल्कि अलग नजर से देखने का प्रयास करें। हमारे सामने युद्ध के चित्र हैं, जो वास्तविकता के अनुरूप हैं। एक विशेषज्ञ कहेगा कि उस युग के लड़ाकू जहाजों पर रहने की भावना बूर्जों के कार्टून में वर्णित भावना से अधिक निकट होगी, न कि इस बड़े पैमाने की फिल्म में। कहानी हमें बताती है कि जहाज पर जीवन बहुत कठोर था, और चालक दल को लोहे के हाथों में रखा गया था। अधिकारियों की पदानुक्रम, अनुशासन, छोटी गलती के लिए बहुत कठोर दंड (फलक के झटके, "बड़ा डूबा हुआ जगह", जो बूर्जों ने उल्लेख किया)। फिल्म में जहां क्रू ने कप्तान ऑड्री का चरित्र निभाया है, वहां वातावरण अच्छा है, दूसरे से मास्टर एंड ग्रुप के बीच मित्रता है। आपको लगता है कि आप एक अंग्रेजी स्कूल में हैं, जहां एक दयालु शिक्षक ने निर्देश दिया है। गोदाम देशभक्त हैं, जो "जैक द चांस" के पीछे चलते हैं, उनके वीर, बहादुर और हमेशा जीतने वाले कप्तान के पीछे जो हमेशा अंत में जीतता है।

आप देखेंगे कि इस व्यक्ति ने समुद्र में अपनी बहादुरी और बुद्धिमत्ता के कारण 44 तोपों वाले जहाज को कैसे हराया, जबकि उनके पास केवल 27 तोपें थीं, और एक फ्रांसीसी लाइन शिप को अपने हाथ में ले लिया जिसमें उनकी तुलना में दोगुना चालक दल था। एक शक्तिशाली, तेज, बहुत मजबूत डिजाइन वाला जहाज, "दो फुट मोटी" कंधे और सरप्राइज से बहुत अधिक तोपों की दूरी के साथ।

हम देखते हैं, और यह पूरी तरह से वास्तविक है, कि इन युद्धपोतों में बच्चे भी ले जाए जाते थे, बच्चे-समुद्री जहाज से लेकर अधिकारी-बच्चे (मिडशिप्स) तक। नीचे एक चित्र है (श्रृंखला के पहले एल्बम के पृष्ठ 32, "द गर्ल ऑन द डुनेट") जो मूसों को तोपों के लिए धारक ले जाने की दिखाता है।

आप फिल्म में अधिकारी-बच्चों को ढूंढ सकते हैं। उनमें से एक अंग्रेजी नौसेना के लॉर्ड का बेटा है। इस गोल्डन हेयर लॉर्ड ब्रिटेनी की उम्र कितनी हो सकती है? बारह, तेरह साल? अगर आप इन चित्रों का अनुसरण करेंगे, तो आप देखेंगे कि चालक दल के कई सदस्य चौदह-पंद्रह साल के हैं। इस युद्धपोत में, बीस साल का आदमी पहले से ही अनुभवी है। चालीस साल का आदमी एक ... चमत्कार है। पहले संघर्ष में, अंग्रेजी जहाज, अचानक हमले के शिकार हो गया, फ्रांसीसी के गोले ने 9 लोगों को मार डाला और 27 को घायल कर दिया, जिसमें इस युवा लॉर्ड को भी बाजू में चोट लगी। जहाजों के बीच विभिन्न आकार के गोले आदान-प्रदान करते थे। जो गोले अंग्रेजी तोपखाने द्वारा उपयोग किए गए थे, उनका व्यास 18 सेमी था। लेकिन आकार बहुत बड़ा हो सकता था। बूर्जों के एल्बम में कथा 74 तोपों वाले तीन-पिछवाड़े वाले जहाज पर घटित होती है। झंडे लगाए जाने पर ऐसा इकाई लाइसेंस के स्टेडियम को पूरी तरह छिपा देगी। 800 चालक दल! उस युग का एयरक्राफ्ट कैरियर "फोच"।

इन जहाजों के लकड़ी के हैं। जब इन गोलों की टक्कर होती है, तो हजारों लकड़ी के टुकड़े उड़ते हैं, जो भयानक चोटें पहुंचा सकते हैं। छोटे लॉर्ड को बाजू में दो लकड़ी के टुकड़ों से चोट लगी, जिससे उसका हाथ अम्पूटेशन करने के लिए मजबूर कर दिया गया। किसी को भी इस तरह के जहाज पर लड़ाई के दौरान होने की कल्पना करने में मुश्किल होगी। फिल्म में वर्णित दृश्य आपेक्षाकृत साफ-सुथरे हैं। अंग्रेज डर को नहीं जानते, हंसते रहते हैं। बूर्जों की लिखावट अधिक कठोर है। इन लड़ाइयों में छलांग लगाने वाले अंगों के टुकड़े उड़ते थे। आंतें जमीन पर फैल गईं। लड़ाई के बीच में ही चिकित्सा दल काम करते थे। डॉक्टर लगातार बाजू और पैरों को काटते थे। एंटीबायोटिक्स ... मौजूद नहीं थे। फिल्म में, छोटे लॉर्ड के हाथ की चोट इतनी खराब हो गई कि अम्पूटेशन का निर्णय लिया गया। हम उसे देखते हैं। ज़रूर, अगर ऐसा कहा जा सके। छोटा लॉर्ड बहुत बहादुर है।

लॉर्ड ब्रिटेनी, अधिकारी-बच्चा, जल्द ही एक हाथ वाला

लेकिन जल्द ही लॉर्ड ब्रिटेनी जूनियर फिर से ऊपर आता है। चाहे वह ठीक हो रहा हो, अपने झोले में बैठा हुआ, एक हाथ के साथ, वह अभी भी मुस्कुरा रहता है। कप्तान ऑड्री, जो उसके पास आते हैं, उसे एक किताब देते हैं जो अंग्रेजी महान हीरो नेल्सन के जीवन पर लिखी गई है। फिल्म के आगे के हिस्से में हम देखेंगे कि इस लड़के को कभी भी अपना अद्भुत मुस्कान नहीं छोड़ता है। तब दर्शक सोचता है, "बारह साल की उम्र में एक नौसैनिक लड़ाई में एक हाथ खोना इतना भयानक नहीं है, क्योंकि यह लड़का अपनी अद्भुत मुस्कान बनाए रखता है।" हम आगे देखेंगे कि वह डॉक्टर के साथ गैलापागो द्वीपों की खोज में शामिल होता है, जहां वह प्राकृतिक विज्ञान में बदल जाता है।

कथा के आगे बढ़ने पर हम देखेंगे कि वह सभी में शामिल होता है, और यहां तक कि लड़ाइयों में भी, एक हाथ के साथ। अंतिम संघर्ष में, जहाज के ऊपर चढ़ने की योजना बनाई गई है, जिसमें आप जो कुछ भी सोच सकते हैं: एक अंतर्निहित स्थान में बिना दया के लड़ाई: पोर्ट, बीच। हुन्स से सैनिक मिट्रालेट करते हैं, ग्रेनेड फेंकते हैं। हम भी इन्हें सभी खुले द्वारों से फेंकते हैं, लेकिन कैमरामैन हमें इन छोटे स्थानों में उनके भयानक प्रभाव नहीं दिखाता है। तोपें केवल गोले नहीं चलाती थीं। छोटी दूरी पर उन्हें मिट्रेल और विभिन्न उपकरणों से भरा जाता था, जो आप म्यूजियम में पाएंगे, जो मानव चोटों के अधिकतम नुकसान करने, हड्डियों को तोड़ने और मांस को उखाड़ने के लिए बनाए गए थे। लेकिन वे बहुत ही साहसी और साफ-सुथरे हैं, हमारे युवा अंग्रेजी अधिकारी, जो लाइसियम के बच्चों के जैसे दिखते हैं। जहाज के ऊपर चढ़ने से पहले लॉर्ड ब्रिटेनी जूनियर, जो अब एक हाथ वाला है, अपने एकमात्र वैध हाथ से तलवार का उपयोग करने का अभ्यास करता है। लेकिन उसके "कक्षा के साथी" में से एक उसे बताता है कि वह जहाज पर चढ़ने में भाग नहीं लेगा। उसका चेहरा पहली बार गंभीर हो जाता है। एक हाथ खोना ठीक है: यह युद्ध के जोखिम हैं। लेकिन जहाज पर चढ़ने से रोकना, यह इस बच्चे के लिए अच्छा नहीं है, जो अपने छोटे साथियों के साथ फ्रांसीसी जहाज के ऊपर खेलने के लिए जाएगा, और दर्शक भी, अच्छी तरह से अपने कुर्सी में बैठकर अपने स्क्रीन के सामने। वह बहुत निराश है, गरीब छोटा लड़का, और दर्शक भी उसके प्रति दुखी हो जाता है। लेकिन अच्छा कप्तान ऑड्री तुरंत कहते हैं, "जब हम फ्रांसीसी जहाज पर चढ़ेंगे, आप यहाँ रहेंगे और उन लोगों का नेतृत्व करेंगे जो बचे रहेंगे।"

लड़का मुस्कुराता है, संतुष्ट। उसकी आंखें उस सम्मान के लिए चमकती हैं जो उसे दिया गया है, उस पर भरोसा जो उस पर रखा गया है। दर्शक भी खुश है। एक अम्पूटेशन वाले बच्चे का चेहरा निराश होना, यह दुखद नहीं है, है ना? शो आगे बढ़ेगा।

देखो, लेकिन जागरूक रहो कि तुम्हें क्या दिखाया जा रहा है, और जो तुम देख रहे हो, उसे अपने बिना समझो।

हम जहाज पर चढ़ने के लिए देखते हैं। अंत में यह ... बहुत साफ है। बच्चा-अधिकारी, जिसकी आवाज एक लड़के की है जो अभी तक अपनी आवाज नहीं बदला है, विचार करता है कि तोपों को नीचे की ओर मोड़ें ताकि दुश्मन के जहाज के डिब्बे को तोड़ा जा सके। तोपखाने उसका आदेश मानते हैं। वह अधिकारी है। ऑपरेशन एक निर्णायक सफलता है। हथियार हाथ में, वह अपनी आवाज के साथ चिल्लाता है:

- कोई हथियार लें और मुझे अनुसरण करें!

और खुली जगह में प्रवेश करते हुए, वह फ्रांसीसी समुद्री जहाज के पहले लड़के के चेहरे में अपनी पिस्तौल गोली मारता है। यह बहुत साफ है। हमें एक फ्रांसीसी के चेहरे को खून से भरे हुए नहीं दिखाया जाता है। केवल एक छाया जो गिरती है। डॉक्टर, इसे देखकर, अपने आप को इस सफाई ऑपरेशन में शामिल करने का फैसला करता है। हम उसे बहुत अच्छी तरह से कई फ्रांसीसी दुश्मनों को मारते हुए देखेंगे, फिर अपने दोस्त कप्तान के साथ मुस्कुराएंगे और अंत में अपनी तलवार छोड़ देंगे, जिसे वह एक चिकित्सा उपकरण से बदल लेंगे।

अंतिम भाग: नई दृश्य जहां हम देखते हैं कि समुद्री जहाज के मरे हुए लोगों को उनके झोले में सीवने के बाद लहरों में डाल दिया जाता है, एक समारोह के दौरान। मृतक बहुत साफ हैं। चेहरे अपरिवर्तित हैं, चेहरे शांत, आराम से बैठे हैं, मानो इस मृत्यु ने उन्हें कुछ शांति दी हो। हमें वह नहीं दिखाया जाता है जो सिर्फ उल्लेख किया गया है जब लॉर्ड ब्रिटेनी जूनियर को डर लगता है कि मृत्यु उसे पकड़ लेगी: कि जब इन मृतकों को सीवा जाता है, तो बुर्जी को नाक में डाला जाता है, आखिरी बिंदु पर, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे सिर्फ सोए हुए नहीं हैं। आपको ऐसा दिखाया नहीं जाएगा। यह दर्शक के लिए अच्छा नहीं होगा, जो अभी एक सुंदर युद्ध के दृश्य में शामिल हुआ है, जो इतना सुंदर और निर्मल है। नहीं, सब कुछ अच्छे तरीके से खत्म होता है। दर्शक खुश है। सुंदर चित्र, फैले हुए पंख। गैलापागो द्वीपों का दौरा, जहाज के डॉक्टर डार्विन के पूर्ववर्ती के रूप में। सब कुछ अच्छी तरह से फिल्माया गया है। इस जहाज में, आपको लगता है कि आप वहां हैं। कप्तान और डॉक्टर एक सुंदर कमरे की संगीत बनाते हैं, पहला वायलिन और दूसरा वायोलिनचेलो। इस जीवन की कठोरता और संगीत की नरम भावना में बहुत अंतर है। इसके बीच अंग्रेजी मजाक और सुंदर समुद्री गीत हैं। सब कुछ अच्छा जो खत्म होता है। दर्शक रसल क्रू के चारों ओर घूमता है, जो बहादुर कप्तान है, जो वायलिन इतनी अच्छी तरह से बजाता है। और उस युवा लॉर्ड के बारे में जो एक हाथ खो चुका है: इस पर दुखी मत हो। डॉक्टर के सलाह के कारण, हम देखते हैं कि उसके भविष्य का चित्र बन रहा है: वह एक प्रतिभाशाली अनाटॉमिस्ट बनेगा।

मैं आपको इस डीवीडी को किराए पर लेने के लिए सलाह नहीं दूंगा। लेकिन विचार करें कि आप क्या देखेंगे। जो आपको दिखाया जाता है, वह युद्ध है। उसे भूलने की कोशिश करें। इस कथा में, अंग्रेज एक छोटे कॉर्सिकन के विश्वव्यापी लालच के खिलाफ लड़ रहे हैं, जो अपनी छोटी ऊंचाई से घबराया हुआ है और अलेक्जेंडर द ग्रेट को समझता है। यह पहले के "ब्लिंग-ब्लिंग" की तरह था, बस अधिक कला और कल्पना। उस समय नेपोलियन हिटलर से बहुत अलग नहीं था, नस्लवाद के बिना। लालच समान थे। नेपोलियन एक "नेपोलियनवाद" जो किसी भी भौगोलिक सीमा के बिना फैलाना चाहता था। केवल विशाल रूस ने इस रणनीति को असफल कर दिया, जिसकी विशाल घाटियां नियंत्रण में लाना असंभव थी, उसका कठोर मौसम, गीले रास्ते, जो दो सदियों बाद शानदार स्ट्रैटेजिस्ट अडॉल्फ एडॉल्फ के लिए भी तबाह कर दिए, जो शुरुआत में प्रतिभाशाली लोगों के चारों ओर घिरा हुआ था। लेकिन आप कैसे एक हजारों किलोमीटर लंबी लाइन बना सकते हैं जो एक ... पूरी तरह से छेद वाली हो?

यह ऐसी कॉमेडी है जिसे इतिहास कहा जाता है? हम कैसे अपने भागीदार या निष्क्रिय भागीदार बनकर इसे स्वीकार करते हैं? कैसे यह हुआ कि पिछले शताब्दियों हमें कुछ नहीं सिखाएं? मैं नहीं जानता कि किसने कहा (शायद प्रेवर्ट)

इस चित्र को देखें, जो हमारे समय का है।

पुरानी कहावत कहती है (बुश के बारे में): "वह भागा नहीं ...."

अमेरिकी राष्ट्रपति बहुत साहसी है। वह इराक युद्ध के "टूटे मुख" वाले लोगों का दौरा करने भी गए। और वह फिर से कैमरे के सामने मुस्कुराने का तरीका ढूंढ लेता है। क्या आपके पास ऐसा करने का बहादुरी होगी? शाबाश!

इस चित्र को ध्यान से देखें। ध्यान केंद्रित करें। क्या आप इस पर विश्वास करते हैं? नहीं। यह इतना दुखद नहीं हो सकता, क्योंकि छोटा सैनिक मुस्कुरा रहा है और राष्ट्रपति भी मुस्कुरा रहा है। फिर, शायद यह कोई विशेष प्रभाव है, जैसे कोई और। हम आजकल इस वर्चुअल के लिए इतना आदी हो गए हैं कि हम वास्तविकता की भावना खो देते हैं। इस चित्र को देखते हुए, जो बहुत वास्तविक है, मान लीजिए कि आपको छोटे लॉर्ड के साथ एक हाथ के साथ देखने की तुलना में अधिक भावनात्मक नहीं लगता है। जब आप छोटे लड़के के चित्र देखते हैं, तो आप सोचते हैं, "क्या हमने एक ऐसे छोटे अभिनेता को खोजा था जिसका पहले से ही एक हाथ नहीं था?" आप इसे एक क्षण के लिए सोचते हैं, फिर आप कहते हैं: "नहीं, आजकल हम चित्र-दर-चित्र में एक हाथ को पहले बाहर कर सकते हैं और पीछे वाले को भर सकते हैं। एक स्थिर चित्र में, फोटोशॉप के साथ बहुत से लोग ऐसा कर सकते हैं। शायद यही है। डरने की जरूरत नहीं है, यह ... मानो है।"

वर्चुअल हमारी भावनाओं को मंद कर देता है। हम इतने झूठे से भरे हुए हैं कि हम अब वास्तविकता को देख और महसूस नहीं कर पाते हैं। सामान्य तौर पर, ऐसा चित्र आपको "रोमांचित" करना चाहिए। लेकिन नहीं, नहीं तक।

क्या आप समझते हैं कि इस तरह के अज्ञानता का असर आप पर कितना बढ़ रहा है?

आपके बच्चे खेलों के वीडियो के माध्यम से अपनी सबसे छोटी उम्र से ही हत्या कर रहे हैं। हाल ही में इंटरनेट पर एक फिल्म मिली जिसमें बच्चे वीडियो खेल खेल रहे थे। सबसे प्रभावशाली दृश्य एक दस साल की लड़की का था जो बिना झिझक के हत्या कर रही थी। उसके चेहरे का कोई भाव नहीं बदला। इन खेलों में एक ऊपर जाने की तरह होगी और हमारे भविष्य के सैनिक, जब वे लेजर से चेहरे फाड़ेंगे, तो उन्हें लगेगा कि वे एक खेल में हिस्सा ले रहे हैं। उन्हें ऐसे शिक्षा दी गई होगी, और वे खून के बहाव और फैले हुए आंतों के सामने निर्विकार रहेंगे। शायद वे पहले से ही ऐसे हैं।

मैंने अपनी वेबसाइट पर फ्रांसिस डुक्रेस्ट के पुस्तक के एक टिप्पणी डाली है, "द एविएटर", जो अपने अल्जीरियाई युद्ध के वर्षों के बारे में बताता है जब उन्होंने मिस्ट्रल जेट से छोटी कबाइली गांवों पर हमला किया, एक अंग्रेजी वेम्पायर से विकसित एक एकल इंजन वाला जहाज, 20 मिमी के गोले, बमों और नैपलम के ड्रम के साथ। एक अच्छी तरह से रखा गया नैपलम ड्रम एक छोटे गांव में पूरी जीवन को मिटा सकता है। अल्जीरिया में इसे "विशेष ड्रम" कहा जाता था। डुक्रेस्ट अपनी पुस्तक में इसे "कम जोखिम वाली मिशन" कहते हैं। यह "ऊपर से युद्ध देखा गया है।" आपके स्क्रीन पर यह "आपके कुर्सी से युद्ध देखा गया है।" लेकिन चलिए इस छोटे लड़के के चित्र पर वापस आते हैं जो जॉर्ज डब्ल्यू. बुश के पड़ोसी है। इस लड़के की उम्र कितनी हो सकती है? अधिकतम बीस साल। इराक या अफगानिस्तान में शामिल सैनिकों में अधिकांश की उम्र इतनी ही है।

अमेरिकी 4000 मृत्युएं, और कितने अंधे, अम्पूटेशन, अक्षम, विकृत? इराकी पक्ष में, कितनी विधवाएं, दुखी मांएं, अक्षम? और उन लोगों के बारे में क्या कहें जिन्होंने उच्च प्रवेश क्षमता वाले गोलों में यूरेनियम 238 के ऑक्साइड के रूप में ले लिया है, जो भयानक बच्चों को जन्म देते हैं?

जो बीज बोएगा, उसे तूफान प्राप्त होगा

मैं आपको यह चित्र दिखाता हूँ, लेकिन हम इस तरह के हजारों और हजारों अन्य चित्र बना सकते हैं, जो विभिन्न देशों के युवा सैनिकों या नागरिकों को इसी तरह विकृत और नष्ट करते हैं। आपको क्या चाहिए, जब मैं "मास्टर एंड कमांडर" जैसी फिल्म देखता हूँ, तो मैं अपने समय की वास्तविकता से अलग नहीं हो सकता। मैं अपने स्क्रीन के सामने बैठकर मृत्यु को देखने और फिर मृत्यु को भी नहीं देख सकता। फिल्म में, वे दिखाते हैं, चित्रकार के सूक्ष्म छूने के साथ अनुमान लगाते हैं। जब लड़का अम्पूटेश