थिएरी मेस्सन का एक लेख
फ्रांसीसी पत्रकारों द्वारा झूठ के अपमान के बाद, थिएरी मेस्सन का संदेश:
11 सितंबर 2008

******भयानक धोखा
झूठ के विरुद्ध प्रतिरोध थिएरी मेस्सन द्वारा * 11 सितंबर के हमलों के सातवें वर्षगांठ के अवसर पर, हम फ्रेंच में थिएरी मेस्सन के एक लेख प्रकाशित कर रहे हैं, जो पहले इटालियन और रूसी में संग्रहालय Zéro में प्रकाशित किया गया था, जिसमें 11 सितंबर के आधिकारिक संस्करण के झूठ होने के कारण बताए गए हैं। इसमें उन्होंने अपने भयानक धोखा के लेखन की प्रक्रिया और उसके बाद के घटनाक्रम का वर्णन किया है। निश्चित रूप से, यह लेख जो एक साल से अधिक पुराना है, अब अद्यतन करने की आवश्यकता है: अब रूसी मीडिया भी इस विषय पर कब्जा कर चुके हैं। यह स्पष्ट है कि पश्चिमी मीडिया में दमन (जैसे हाल ही में उपदंड जॉन-मैरी बिगार्ड के साथ देखा गया) कि विरोधी व्यक्तियों को अपमानित करना और चुप कराना लंबे समय तक जारी नहीं रह सकता।
11 सितंबर के हमलों पर विवाद खोलने के बाद, मैं इस बात के बारे में जानता था कि अब "अंतहीन विश्व युद्ध" के बारे में बात होगी। मैं सिर्फ अपने पत्रकारिता के काम को करना चाहता था, जिसमें सरकारी वर्जन की असंगतियों को उजागर करना शामिल था। उसके बाद के दिनों में, मैंने इंटरनेट पर एक श्रृंखला लेख प्रकाशित किए, जिसमें घटनाओं की तारीख और समय के आधार पर विवरण दिया गया था, और NORAD (वायु सुरक्षा सैन्य नियंत्रण) की अवास्तविक भूमिका पर ध्यान आकर्षित किया गया था। मैंने तुरंत ध्यान दिया कि हमलावरों के पास बिल्कुल भी असंगत रूप से बिल्कुल भी नहीं थे, जिनका नाम उड़ान के लिए लिस्ट में नहीं था; उनके पीछे छोड़े गए सबूतों का एकत्रीकरण विश्वसनीय नहीं था; टावरों में धमाके के लिए बम रखे गए थे; ओसामा बिन लादेन ने अफगानिस्तान पर हमले के लिए आसान बहाना प्रदान किया था, जो पहले से तय किया गया था; और निश्चित रूप से, यह सब "सभ्यताओं के टकराव" के प्रोजेक्ट को बढ़ावा देने और श्रृंखला में युद्धों को वैधता देने के लिए उपयोग किया जाएगा।
बहुत से अन्य लोगों की तरह, मैंने समझ लिया था कि उस दिन दुनिया बदल गई थी। हालांकि, मैं अपने पिछले तरीके से काम करता रहा। बाद में, जब मुझे उन चुनौतियों का सामना करना पड़ा, तो मैंने अपनी स्वतंत्रता की रक्षा के लिए नए तरीके खोजे।
मैंने ऐसी गतिविधि करने वाले समूहों की पहचान करने की कोशिश की। जब मैंने ओटीएन के स्टे-बेहिंड नेटवर्क (सामान्यतः ग्लेडियो के नाम से जाने जाते हैं) का अध्ययन किया, तो मुझे उनके कार्य प्रणाली में कई समानताएँ दिखाई दीं। मैंने अपनी फाइलों में फोर्ट ब्रैग में आधारित कमांडो के आंतरिक बुलेटिन की प्रति पाई, जिन्हें "गुप्त विशेष बल" (Special Forces Underground) के नाम से जाना जाता है। इसमें आठ महीने पहले पेंटागन पर हमले की घोषणा की गई थी। बिल क्लिंटन के अध्यक्षता के दौरान, इस समूह — जिसमें विदेशों में मुख्य गुप्त ऑपरेशनों में शामिल उत्कृष्ट सैनिक शामिल थे — को षड्यंत्र में शामिल होने के लिए आरोपित किया गया था। संदर्भ में, मैं जांच को आगे बढ़ाने में असमर्थ रहा।
थिएरी मेस्सन मैं इसलिए विभिन्न हमलों के विस्तृत विश्लेषण करने के लिए प्रयास कर रहा था, ताकि मैं उनकी योजना को बेहतर समझ सकूं। पेंटागन हमले के सटीक समय को निर्धारित करने के लिए, मैं फ्रांसीसी समाचार एजेंसी (AFP) के कुछ विज्ञप्तियों को अस्पष्टता के साथ पढ़ रहा था:
AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 13:46 GMT \ आपातकालीन पेंटागन को वर्ल्ड ट्रेड सेंटर के दुर्घटना के बाद खाली कर दिया गया वॉशिंगटन - अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि वर्ल्ड ट्रेड सेंटर में आतंकवादी हमले के बाद मंगलवार को वॉशिंगटन के पास पेंटागन को खाली कर दिया गया।
jm/vm/glr AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 13:54 GMT \ आपातकालीन पेंटागन में दो धमाके (साक्षी) वॉशिंगटन - मंगलवार सुबह पेंटागन में दो धमाके हुए और इमारत की दीवार से धुआं निकल रहा था, जैसा कि स्टार्स एंड स्ट्राइप्स की पत्रकार लिसा बर्गेस ने बताया।
jm/gcv/vmt AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 14:51 GMT \ आपातकालीन एक विमान पेंटागन की ओर बढ़ रहा है वॉशिंगटन - फेडरल ब्यूरो ऑफ इंवेस्टिगेशन (FBI) के एक अधिकारी ने AFP को बताया कि मंगलवार सुबह पेंटागन की ओर एक विमान बढ़ रहा था।
smb/cw/vmt AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 16:07 GMT \ एक विमान पेंटागन में दुर्घटनाग्रस्त होता है (साक्षी) वॉशिंगटन - एक निजी विमान मंगलवार को पेंटागन में दुर्घटनाग्रस्त हो गया, जिसने वॉशिंगटन के पास स्थित इमारत के पहले मंजिल पर भारी टक्कर मारी, जैसा कि साक्षी कैप्टन लिनकॉल्न लिएब्नर ने बताया।
"मैंने अमेरिकन एयरलाइंस के बड़े विमान को तेजी से और निचली ऊंचाई पर आते देखा," उन्होंने कहा।
"मेरे पहले विचार में यह था कि मैंने कभी इतनी निचली ऊंचाई पर ऐसा विमान नहीं देखा है," उन्होंने जोड़ा। "मैंने उस समय बस इतना समझा कि यह क्या हो रहा है, जब वह इमारत में टकराने वाला था," कैप्टन ने बताया, उन्होंने यह भी बताया कि घटना के स्थल पर लोगों के चिल्लाने की आवाज सुनी थी।
पेंटागन वर्जीनिया में स्थित है, जो वॉशिंगटन के दूसरे हवाई अड्डे, रीगन नेशनल एयरपोर्ट से लगभग एक किलोमीटर दूर है।
jm/gcv/vmt सरकारी वर्जन के अनुसार, एक निजी विमान 9:38 (13:38 GMT) पर पेंटागन में दुर्घटनाग्रस्त हो गया, लेकिन AFP के विज्ञप्तियों के अनुसार, विमान के टकराने से पहले ही इमारत में धमाके हुए थे। इसलिए यह नहीं बल्कि कई हमले पेंटागन पर हुए थे।
मैंने फिर से अपने द्वारा उपलब्ध तस्वीरों को एकत्र करना शुरू किया, ताकि मैं धमाकों के स्पष्ट निशान देख सकूं। हालांकि एक और प्रश्न मेरे दिमाग में घूम रहा था: फ्रांसीसी समाचार एजेंसी के लेखक को कैसे पता चला कि उन्होंने अपनी विज्ञप्ति का शीर्षक "एक विमान पेंटागन की ओर बढ़ रहा है" रखा? वास्तव में, आप देख सकते हैं कि एक विमान वॉशिंगटन की ओर बढ़ रहा है, लेकिन यह कैसे पता चलता है कि जब वह पहुंचता है, तो वह पेंटागन के बजाय कांग्रेस या बिल्कुल ब्लैक हाउस को निशाना बनाएगा? निश्चित रूप से, यह कहानी स्पष्ट नहीं थी।
मैंने अपने दोस्तों में से कुछ विशेषज्ञों को जो तस्वीरें एकत्र की थीं, प्रस्तुत की: एक पूर्व लड़ाकू पायलट, एक अग्निशमन दल का कर्मचारी, और एक बम विस्फोटक विशेषज्ञ। पायलट ने आश्चर्य में उत्तर दिया कि आतंकवादियों ने इमारत की दीवार पर अपने विमान को धमाका करने के लिए जटिल तरीके से उड़ाया, बजाय छत पर सीधे गिराने के। अग्निशमन दल और बम विस्फोटक विशेषज्ञ ने विमान के दुर्घटना के कारण होने वाले आग की तुलना में जो आग दिखाई दे रही थी, उस पर आश्चर्य व्यक्त किया। मैंने फिर से वह बात देखी जो हर किसी को पहले ही ध्यान देना चाहिए था: इमारत में विमान के अंदर जाने के लिए कोई छेद नहीं था, और बाहर विमान के अवशेष भी नहीं थे। क्योंकि बस विमान नहीं था।
मैंने "क्रिस्टोफर कोलंबस का अंडा" पा लिया और अमेरिका मुझसे आभारी नहीं होगा।
फिर से तस्वीरों को देखते हुए, मेरे बड़े बेटे रफाएल ने इस बात को साबित करने के लिए "सात त्रुटियों का खेल" बनाया, जिसने विश्वव्यापी इंटरनेट में कुछ घंटों में फैल गया। जबकि मेरे लेख सिर्फ फ्रेंच में उपलब्ध थे, तस्वीरों के लेख तुरंत मुख्य भाषाओं में अनुवाद कर दिए गए और उनके खेल के रूप में प्रस्तुत करने के कारण उनकी लोकप्रियता बढ़ गई। अटलांटिक गठबंधन द्वारा सरकारी वर्जन को अपनाने के लिए चलाई गई विशाल प्रचार मशीन ने लोगों के दिमाग में 11 सितंबर के हमलों के बारे में रुचि जगाई। इस लहर के साथ चलते हुए, "सात त्रुटियों का खेल" दो सप्ताह में लगभग दस मिलियन इंटरनेट उपयोगकर्ताओं को आकर्षित कर गया। पहली बार, एक वैश्विक धोखाधड़ी के बारे में जानकारी सभी के सामने वास्तविक समय में प्रकट हुई। इसे पेंटागन के संचार विभाग के लोग, जो इस बदलाव से अत्यधिक प्रभावित थे, "अफवाह" कहा। मैंने अपनी जांच को कुछ तस्वीरों के माध्यम से संक्षेप में प्रस्तुत किया और इंटरनेट उपयोगकर्ताओं से खुद फैसला करने के लिए कहा, जिससे राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित हो गया, जैसे पहले भी उसी सफलता के साथ हुआ था। लेकिन — इस सरलीकरण की विपरीत ओर — यह मामले को सिर्फ सरकारी झूठ के संचार के मामले में सीमित कर देता है, जिससे इसकी राजनीतिक प्रासंगिकता नष्ट हो गई। उस समय, मुझे मेरे सहपाठियों का भारी समर्थन मिला। पेशेवर फोरमों पर चर्चा हुई, जिसमें पेंटागन के हमले की तुलना 1989 में टिमिसोरा के बाजार से की गई थी (जब पत्रकारों को कौसेस्कु के विरोधियों ने अनुमानित मृत शरीरों को दंडित लोगों के शव के रूप में प्रस्तुत करके धोखा दिया था)।
मैंने अपनी जांच जारी रखी। मैंने डिक चेनी की नई ऊर्जा नीति के रहस्यों के साथ-साथ ओसामा बिन लादेन के अजीब यात्रा का भी अध्ययन किया, जो विश्वव्यापी उप-प्रतिरोध आंदोलन से तालिबान के अमीरात तक गया।
उत्तरी अमेरिका में, सामान्य समाचार के लिए प्रमुख स्पेनिश हफ्तागांठ पत्रिका, प्रोसेसो, अक्टूबर में एक लंबा विशेष अंक प्रकाशित किया, जिसमें मैंने बुश और बिन लादेन परिवारों के वित्तीय संबंधों का अध्ययन किया था। अचानक ऐसा प्रतीत हुआ कि दुनिया के "मुक्त" और "आतंकवाद" के प्रतिनिधि एक-दूसरे के लिए अज्ञात नहीं थे और एक सामान्य हित रखते थे, जबकि रहस्यमय व्यक्तियों ने हमलों के पूर्वानुमान के आधार पर बड़ा मुनाफा कमाया। यही जानकारी अमेरिकी नेताओं को यह समझाने में मदद कर गई कि षड्यंत्रकार अफगानिस्तान की गुफा में नहीं, बल्कि ब्लैक हाउस में थे। जॉर्जिया की प्रतिनिधि सिंथिया मैकिन्नी ने कांग्रेस में बुश प्रशासन को चुनौती दी। उनकी आवाज को राष्ट्रवादी चीखों ने ढक दिया, लेकिन कांग्रेस में संदेह की एंट्री हो गई।
अंततः, मैंने अपने विभिन्न लेखों को एकत्र किया और मार्च 2002 में उन्हें एक पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया। छह महीने तक फैलाई गई जानकारी को एक संक्षिप्त और सुसंगत रूप में प्रस्तुत करने से चर्चा की प्रकृति अचानक बदल गई। हम घटनाओं के विवरण पर चर्चा करने के बजाय उनके राजनीतिक महत्व को समझने लगे। हम सरकारी संचार के प्रश्न को चुनौती देने के बजाय अपराधियों की पहचान करने में आगे बढ़े। इसके अलावा, पुस्तक का मुख्य हिस्सा भविष्य में संयुक्त राज्य अमेरिका के सैन्य-पुलिस राज्य में बदलाव के विश्लेषण और उनकी नई विस्तारवादी प्रवृत्ति का वर्णन था। हैरान, मेरे फ्रेंच सहपाठी चुप हो गए, जबकि अंतरराष्ट्रीय पत्रकारिता, हंगेरी के नेप्सजाबडसाग से चिली के तर्सारा तक, इस पर टिप्पणी करने लगी। जबकि कोई विज्ञापन नहीं था, पुस्तक जो 10,000 प्रतियों में प्रकाशित की गई थी, पांच दिनों में समाप्त हो गई। आश्चर्यचकित, एक असामान्य टेलीविजन प्रस्तोता, थिएरी आर्डिसोन, मुझे अपने शो में बुलाया। उस समय पुस्तक को जल्दी से फिर से छापा गया और फ्रांस में 180,000 प्रतियां तेजी से बिक गईं।
अटलांटिक गठबंधन के लिए, मैं तुरंत निष्कासित करने वाला व्यक्ति बन गया। मेरे सहपाठियों के लिए, जो पहले मुझे समर्थन देते थे, मैं अचानक एक खतरनाक प्रतिद्वंद्वी और भयानक बेइमान बन गया। इसलिए एक झड़प शुरू हुई। कुछ अपवादों के साथ, सभी प्रतिष्ठित मीडिया मुझ पर आक्रमण करने लगे, जिसमें बाएं ओर के दैनिक पत्रिका लिबरेशन सबसे अधिक जोरदार थी, जिसने मुझे लगातार 25 लेखों में चिह्नित किया। एक बेशर्म संपादकीय में, ल मोंड ने मेरी पेशेवर आर्थिक बाधाओं से मुक्त विचारधारा के लिए दुख व्यक्त किया। अपनी पुस्तक में अपनी भूमिका के कारण चुनौती में आए सीएआर ग्रुप के निदेशक, डोमिनिक बॉडिस, ने अपने सहयोगियों के माध्यम से मुख्य ऑडियोविजुअल मीडिया को फोन करके मुझे विज्ञापन प्रदान करने से रोक दिया।
विवाद इतना असंभव हो गया कि फ्रांस में राष्ट्रपति चुनाव के दौरान था। एटलांटिकवादियों और सुविधावादियों के बीच विभाजन हर पार्टी में फैला हुआ था। इसलिए हर उम्मीदवार ने 11 सितंबर के बारे में बात नहीं करने का ध्यान रखा, ताकि अपने दल में विभाजन न हो। नागरिकों ने अपने नेताओं को बोलते नहीं देखकर निराश हुए और यह विश्वास करने लगे कि मीडिया कभी भी स्वीकार नहीं करेगा कि उन्होंने बुश प्रशासन के प्रवक्ताओं द्वारा धोखा दिया गया था। इसलिए वे स्वतः ही मेरे विश्लेषण की ओर आकर्षित हुए।
उसी समय, जायद केंद्र, जो अरब एकता के लिए अरब देशों के द्वारा बनाया गया एक महत्वपूर्ण राजनीतिक अध्ययन संस्थान है, मुझे अबू धाबी में बोलने के लिए आमंत्रित किया। डिप्लोमेट्स इतने भीड़ जमा हुए कि अधिकांश लोग कमरे में नहीं आ सके और उन्होंने बगीचों में व्यवस्था की गई जगह से प्रस्तुति सुनी। इसके बाद, अल-जजीरा के एक प्रसिद्ध पत्रकार, फैसल अल-कसिम, ने एक घंटे का साक्षात्कार किया। इन भाषणों में, मैंने नए तथ्य प्रस्तुत किए और साबित किया कि पेंटागन पर हमला संयुक्त राज्य अमेरिका की सैन्य बलों के द्वारा मिसाइल के द्वारा किया गया था। खासकर, मैंने अरब लीग के सदस्य देशों से संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा एक अंतरराष्ट्रीय जांच समिति के गठन के लिए आह्वान किया। राजनीतिक विवाद एक और कदम आगे बढ़ा और अब अंतरराष्ट्रीय संबंधों में स्थापित हो गया।
जबकि राज्य विभाग ने मुझे सुनने के लिए सात डिप्लोमेट्स की दल को भेजा था, उसके प्रतिक्रिया के लिए थोड़ा समय लगा। जायद केंद्र ने "भयानक धोखा" की अरबी संस्करण प्रकाशित की, जिसमें 5,000 प्रतियां अरब दुनिया के प्रमुख राजनीतिक और बौद्धिक व्यक्तियों को सम्राट द्वारा उपहार में दी गई। अरब देशों ने हमलों के लिए सामूहिक जिम्मेदारी नहीं लेने का फैसला किया। अरब लीग और गुफा सहयोग परिषद में उथल-पुथल मची। वाशिंगटन के लिए जल्दी से जायद केंद्र को निरस्त करना आवश्यक हो गया। एक अपमान की अभियान शुरू की गई, जिससे इस प्रतिष्ठित संस्थान को विदेशी संपर्क से अलग कर दिया गया। अंततः, संयुक्त अरब अमीरात ने इसे बंद करने का फैसला किया, भले ही एक नई संरचना बनाने के लिए अपने आप को थकाने के बजाय।
"भयानक धोखा" को 26 भाषाओं में अनुवाद किया गया और सभी मध्य प्रांतीय देशों में बेचे जाने वाले नंबर 1 के रूप में बिका, इजरायल को छोड़कर। चूंकि मैंने प्राप्त लाभों का उपयोग तीसरी दुनिया में रेज़ॉल्ट नेटवर्क के संपादकीय गतिविधियों के लिए किया, इसलिए अटलांटिकवादी अपने प्रकाशक के वित्तीय अपराध के लिए बहुत चिंतित हो गए, जिससे मैं उम्मीद के अनुसार बड़े लेखन अधिकार नहीं प्राप्त कर सका।
वाशिंगटन ने फ्रांस पर दबाव डाला कि मुझे चुप रहने के लिए मजबूर किया जाए। एक सीओनिस्ट संगठन ने हॉलीवुड के कैन्स फेस्टिवल के बहिष्कार के लिए आह्वान किया, जिसे वूडी अलेन ने सफलतापूर्वक रोक दिया। डिफेंस डिपार्टमेंट ने इस चर्चा को जारी रखने वाले मीडिया को अपने सभी प्रमाण पत्र छीनने की धमकी दी। जादूगरों के खिलाफ शिकार फैल गया।
समान समय में, यूरोप में स्वतंत्र आवाजें उठने लगीं। विशेष रूप से, जर्मन पूर्व मंत्री एंड्रियास वॉन ब्यूलो की और रूसी पूर्व सैन्य प्रमुख, जनरल लेओनिड इवाशोव की। वैश्विक जनमत और राजनयिक दफ्तर विभाजित थे। जांच के बाद, मुख्य सैन्य खुफिया एजेंसियां बुश प्रशासन के धोखे के बारे में विश्वास करने लगीं। इसलिए कहा जा सकता है कि एक वर्ष के भीतर, इतिहास की सबसे बड़ी प्रचार अभियान का असफल होना निश्चित हो गया।
अमेरिका में, सच्चाई के आंदोलन के विकास के लिए दुनिया के बाकी हिस्सों के तुलना में बहुत देर से शुरू हुआ। अमेरिकी लोगों को अपनी आलोचनात्मक चिंतन को वापस पाने के लिए लंबे समय तक शोक की आवश्यकता थी।
11 सितंबर 2001 के बाद जो पांच वर्ष गुजरे हैं, मैंने डाक और ईमेल के माध्यम से कई हजार मौत की धमकियां प्राप्त की हैं और मुझे बड़े खतरों का सामना करना पड़ा है। मेरे हर यात्रा में, राज्यों और कभी-कभी व्यक्तियों ने मुझे हथियारबंद सुरक्षा दल और बैलिस्टिक गाड़ियां प्रदान कीं, जिसके लिए मैंने कभी अनुरोध नहीं किया। मैंने जाना कि आप झूठी पहचान के साथ यात्रा कर सकते हैं और बिना किसी निरीक्षण के नियंत्रण में आ सकते हैं। मैं कभी नहीं जान पाया कि मुझे कौन सुरक्षा प्रदान कर रहा था।
मैंने कई चीफ ऑफ स्टाफ, सरकारी प्रमुखों और राष्ट्रपतियों से मुलाकात की, उन्हें 11 सितंबर की मेरी जांच प्रस्तुत करने और अप्रकाशित जानकारी साझा करने के लिए। उनके द्वार अजीब तरीके से मुझे खोल दिए गए।
जो मैं समझा, उसके आधार पर, मैंने जैक्स चिराक के प्रति व्यक्तिगत ऋण का अनुभव किया, जिनसे मैंने कभी मुलाकात नहीं की है, लेकिन जिनकी उच्च छवि मेरे सामने आने वाले लोगों और मेरी सुरक्षा करने वालों द्वारा हमेशा उल्लेख की गई।
इन उच्च स्तरीय बैठकों के दौरान, मैंने अंतरराष्ट्रीय संबंधों के विकास का अवलोकन किया।
11 सितंबर को एक बड़े पैमाने पर हत्याकांड के रूप में विश्लेषण किया जा सकता है या एक सैन्य ऑपरेशन के रूप में, लेकिन इतिहास में यह एक नाटकीय प्रस्तुति के रूप में रहेगा, जिसने दुनिया को अनुत्तरदायी विचारों और बेतुकी भाषा में धकेल दिया। उन लोगों ने जिन्होंने इसके आदेश दिए, संयुक्त राज्य अमेरिका को आदर्शात्मक रूप से बदलना चाहा और उन्होंने सफलता प्राप्त की। यह देश अब विश्व में अपने भूमिका के मिशनवादी दृष्टिकोण से एक मिलेनियलिस्ट दृष्टिकोण में बदल गया है। वह पहले एक नैतिकता और कार्यक्षमता का मॉडल समझता था। वह पुरानी यूरोप को फिर से जीवंत करने और एथिकल कम्युनिस्ट को हराने की उम्मीद करता था। अब वह एक ऐसे राज्य के रूप में खुद को प्रस्तुत करता है जो दूसरों से ऊपर है, जिसका अकेले विश्व के प्रशासन की भूमिका है।
यदि संयुक्त राज्य अमेरिका की वित्तीय और सैन्य शक्ति के प्रतीक, विश्व व्यापार केंद्र और डिफेंस डिपार्टमेंट को क्रॉस पर चढ़ाया गया है, तो इसके लिए बेहतर तरीके से ताजगी दी जाएगी। उस क्षण से, संयुक्त राज्य अमेरिका के पास विरोधी, साझेदार या सहयोगी नहीं हैं। उनके पास केवल दुश्मन या अधीनस्थ हैं। आधिकारिक भाषण मनिचियनिज्म में गहराता जा रहा है: "जो हमारे साथ नहीं है, वह हमारे खिलाफ है।" दुनिया एक अंतिम युद्ध के मैदान में बदल गई है, जहां संयुक्त राज्य अमेरिका और इजरायल अच्छाई का प्रतीक हैं, जबकि मुस्लिम दुनिया बुराई के ध्रुव का प्रतीक है।
इस आदर्शात्मक उलटफेर ने वॉल्फोविट्ज़ की दर्शनशास्त्र की जीत को समाप्त कर दिया है, ब्रजेंस्की के विपरीत।
1970 के दशक के अंत में, कार्टर और ब्रजेंस्की ने एक सीधे सैन्य टकराव के बिना वार्सॉ पैक्ट को हराने का फैसला किया, लेकिन मुस्लिम दुनिया को उसके खिलाफ खड़ा करके (पहले अफगानिस्तान में, फिर यूगोस्लाविया और मध्य एशिया में) और संयुक्त राज्य अमेरिका की सैन्य क्षमताओं को हाइड्रोकार्बन आपूर्ति की सुरक्षा के लिए आरक्षित करने का निर्णय लिया (सेंट्रल कमांड की स्थापना)।
लेकिन "डेजर्ट स्टॉर्म" के बाद, पॉल वॉल्फोविट्ज़ ने एक ऐसे अवसर का लाभ उठाने की सिफारिश की जब सोवियत संघ के पतन के बाद, यूएन के सुरक्षा सं
11 सितंबर के हमलों के 7 वें वर्षगांठ के अवसर पर, हम थिएरी मेस्सन के एक पाठ को फ्रेंच में प्रकाशित कर रहे हैं, जिसे पहले इटालियन और रूसी में संग्रहित पुस्तक ज़ीरो में प्रकाशित किया गया था, जिसमें लिखा गया है कि कैसे उन्होंने "भयानक धोखाधड़ी" लिखी और उसके बाद क्या हुआ। बेशक, यह पाठ जो एक साल से अधिक पुराना है, अब अद्यतन करने की आवश्यकता है: अब रूसी मीडिया भी इस विषय पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं। यह स्पष्ट है कि पश्चिमी मीडिया में दमन (जैसे हाल ही में उपदंड जॉन-मैरी बिगार्ड के साथ देखा गया) जो विरोधी आवाज़ों को निष्क्रिय करता है, लंबे समय तक जारी नहीं रह सकता।
11 सितंबर के हमलों पर विवाद छेड़ने के बाद मैं इस बात के बारे में नहीं जानता था कि मैं आगे आने वाले समय में "अंतहीन विश्व युद्ध" के बारे में जान जाऊंगा। मैं बस अपने पत्रकार के कर्तव्य को निभाना चाहता था, सरकारी व्याख्या में असंगतियों को उजागर करने के लिए। उसके बाद के दिनों में, मैंने इंटरनेट पर एक श्रृंखला लिखी जिसमें घटनाक्रम को मिनट दर मिनट बताया गया था और NORAD (वायु सुरक्षा सैन्य आदेश) के असंभव भूमिका पर ध्यान दिया गया था। मैंने तुरंत नोट किया कि हमलावरों के पास ब्लैक हाउस और संयुक्त सैन्य आदेश में सहयोगी थे; वे लोग जिन्हें विमानों को हैक करने का आरोप लगाया गया था, उनके बोर्डिंग लिस्ट में नहीं थे; उनके पीछे छोड़े गए सबूतों का एकत्रीकरण विश्वसनीय नहीं था; टावरों में बम लगाए गए थे; ओसामा बिन लादेन के आलिबी ने अग्रिम तौर पर निर्णीत अफगानिस्तान पर हमले को वैध ठहराया; और, बेशक, यह सब "सभ्यताओं के टकराव" के प्रस्ताव को बढ़ावा देने और लगातार युद्धों के लिए आधार तैयार करने में मदद करेगा।
मैंने जैसे बहुत से अन्य लोगों की तरह समझ लिया था कि उस दिन दुनिया बदल गई थी। हालांकि, मैं अपने पिछले तरीके से आगे बढ़ता रहा। यह तभी जब मुझे उन कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, तभी मैंने अपनी स्वतंत्रता की रक्षा के लिए नए तरीके खोजे।
मैंने ऐसे समूहों की पहचान करने की कोशिश की जो इस तरह के अभियान को आयोजित कर सकते थे। जब मैंने नाटो के स्टे-बिहाइंड नेटवर्क (आमतौर पर ग्लेडियो के नाम से जाने जाते हैं) का अध्ययन किया, तो मुझे उनके व्यवहार में कई समानताएं दिखीं। मैंने अपनी फाइल में एक आंतरिक बुलेटिन की प्रति ढूंढी, जो फोर्ट ब्रैग में स्थित कमांडो बलों के लिए थी, जिन्हें गुप्त विशेष बल (स्पेशल फोर्सेज अंडरग्राउंड) के नाम से जाना जाता है। इसमें एक घटना की भविष्यवाणी की गई थी, जो पेंटागन पर आठ महीने पहले होने वाली थी। बिल क्लिंटन के राष्ट्रपति कार्यकाल के दौरान, इस समूह — जिसमें अंतरराष्ट्रीय गुप्त अभियानों में शामिल उच्च दक्षता वाले सैनिक शामिल थे — को एक साजिश में भाग लेने का आरोप लगाया गया था। संदर्भ में, मैं अनुसंधान को आगे बढ़ाने में असमर्थ रहा।
थिएरी मेस्सन
इसलिए मैंने विभिन्न हमलों के विस्तृत विश्लेषण करने का प्रयास किया ताकि मैं उनके तंत्र को बेहतर समझ सकूं। पेंटागन हमले के सटीक समय को निर्धारित करने के लिए, मैं फ्रांस प्रेस एजेंसी (AFP) के कुछ विज्ञप्तियों को चिंता से पढ़ रहा था:
AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 13:46 जीएमटी \ आपातकालीन पेंटागन को वर्ल्ड ट्रेड सेंटर के आपदा के बाद खाली कर दिया गया। वाशिंगटन - अमेरिकी अधिकारियों ने बताया कि वर्ल्ड ट्रेड सेंटर में आतंकवादी हमले के बाद मंगलवार को वाशिंगटन के पास पेंटागन को खाली कर दिया गया।
jm/vm/glr AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 13:54 जीएमटी \ आपातकालीन पेंटागन में दो विस्फोट (साक्षी) वाशिंगटन - मंगलवार सुबह पेंटागन में दो विस्फोट हुए और इमारत की एक दीवार से धुआं निकल रहा था, जैसा कि स्टार्स एंड स्ट्राइप्स की पत्रकार लिसा बर्गेस ने बताया।
jm/gcv/vmt AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 14:51 जीएमटी \ आपातकालीन एक विमान पेंटागन की ओर बढ़ रहा है वाशिंगटन - फेडरल ब्यूरो ऑफ इंवेस्टिगेशन (FBI) के एक अधिकारी ने AFP को बताया कि मंगलवार सुबह वाशिंगटन के पास पेंटागन की ओर एक विमान बढ़ रहा था।
smb/cw/vmt AFP \ 11 सितंबर 2001 \ 16:07 जीएमटी \ एक विमान पेंटागन में टकरा गया (साक्षी) वाशिंगटन - एक विमान ने मंगलवार को पेंटागन में टकराया, जिससे वाशिंगटन के पास स्थित इमारत के पहले मंजिल पर भीषण चोट लगी, जैसा कि कैप्टन लिनकॉल्न लिब्नर ने बताया।
"मैंने अमेरिकन एयरलाइंस के बड़े विमान को तेजी से और निचले ऊंचाई पर आते हुए देखा," उन्होंने कहा।
"मेरा पहला विचार यह था कि मैंने कभी इतना नीचे ऐसा विमान नहीं देखा," उन्होंने जोड़ा। "मैंने ठीक उस समय बुझाया जब वह इमारत में टकराया," कैप्टन ने बताया, जो घटनास्थल पर लोगों के चिल्लाने की आवाज़ सुनी थी।
पेंटागन वर्जीनिया में स्थित है, जो वाशिंगटन के दूसरे हवाई अड्डे, रीगन नेशनल एयरपोर्ट से लगभग एक किलोमीटर की दूरी पर है।
jm/gcv/vmt सरकारी व्याख्या के अनुसार, एक विमान 9:38 (13:38 GMT) को पेंटागन में टकराया था, लेकिन AFP की विज्ञप्तियों के अनुसार, विमान के दुर्घटना से पहले ही इमारत में विस्फोट हुए थे। इसलिए यह नहीं बल्कि एक बल्कि कई हमले पेंटागन पर हुए थे।
इसलिए मैंने सभी उपलब्ध तस्वीरों को जमा करना शुरू किया ताकि देख सकूं कि क्या अलग-अलग विस्फोटों के निशान मौजूद हैं। हालांकि, मेरे मन में एक और सवाल चल रहा था: एफएपी के संपादक को "एक विमान पेंटागन की ओर बढ़ रहा है" नामक एक विज्ञप्ति कैसे लिखने में सक्षम हुआ? वास्तव में, आप देख सकते हैं कि एक विमान वाशिंगटन की ओर बढ़ रहा है, लेकिन जब वह पहुंचे, तो यह यह तय करना कैसे संभव है कि वह पेंटागन को निशाना बनाएगा या कॉपिटोल या ब्लैक हाउस? निश्चित रूप से, यह कहानी स्पष्ट नहीं थी।
मैंने अपने कुछ विशेषज्ञ मित्रों को जो तस्वीरें इकट्ठा की थीं, प्रस्तुत की: एक पूर्व लड़ाकू पायलट, एक अग्निशमन दल का सदस्य, एक बमविस्फोटक विशेषज्ञ। पायलट ने अजीब लगा कि आतंकवादियों ने इमारत की दीवार पर टकराने के बजाय छत पर सीधे गिरने के लिए जटिल मूव अपनाया। अग्निशमन दल के सदस्य और बमविस्फोटक विशेषज्ञ ने विमान के दुर्घटना के कारण होने वाले आग के अस्तित्व के बारे में आश्चर्य व्यक्त किया। मैंने तब देखा कि सभी को पहले ही ध्यान देना चाहिए था: इमारत की दीवार में विमान के अंदर जाने के लिए कोई छेद नहीं था, और बाहर विमान के अवशेष भी नहीं थे। क्योंकि सच तो यह था कि कोई विमान नहीं आया था।
मैंने खोज लिया "क्रिस्टोफर कॉलंबस का अंडा" और अमेरिका मुझसे आभारी नहीं होगा।
अपनी तस्वीरों को फिर से देखते हुए, मेरे पुत्र राफेल ने इस बात को साबित करने के लिए "सात गलतियों का खेल" बनाया, जिसने कुछ घंटों में विश्व स्तर पर फैल गया। जबकि मेरे लेख केवल फ्रेंच में उपलब्ध थे, इन तस्वीरों की लेखाकर्म शीघ्र ही मुख्य भाषाओं में अनुवादित हो गईं और उनके खेल के रूप में प्रस्तुत करने के कारण इनकी लोकप्रियता बढ़ गई। एटलांटिक गठबंधन द्वारा सरकारी व्याख्या को अपनाने के लिए लगाई गई विशाल प्रचार मशीन ने जनता के लिए हमलों से संबंधित हर चीज़ में रुचि जगाई। इस लहर के साथ, "सात गलतियों का खेल" दो सप्ताह में लगभग दस मिलियन इंटरनेट उपयोगकर्ताओं को आकर्षित कर गया। पहली बार, एक वैश्विक धोखाधड़ी की जांच लोगों के सामने वास्तविक समय में की गई। जब इस परिवर्तन से घबराए पेंटागन के संचार अधिकारी ने इसे "अफवाह" कहा। मैंने अपनी जांच को कुछ तस्वीरों के रूप में संक्षिप्त करके ऑनलाइन लोगों को खुद फैसला करने के लिए प्रेरित किया, और राफेल ने अपनी सफलता के समान पिछली बार भी जनता का ध्यान आकर्षित करने में सफलता हासिल की। लेकिन — इस सरलीकरण की विपरीत ओर — उन्होंने प्रश्न को सरकारी झूठी संचार नीति के साधारण मामले में सीमित कर दिया, जिससे इसकी राजनीतिक पहलू को खो दिया। उस समय मुझे अपने सहयोगियों का भारी समर्थन मिला। पेशेवर फोरम पर चर्चा हुई, जिसमें पेंटागन हमले की तुलना 1989 में टिमिशोरा के बैरक से की गई थी (जहां प्रेस ने काउचेस्कु के विरोधियों द्वारा अनुप्रमाणित शवों को बलिदान के शवों के रूप में प्रस्तुत करने से धोखा खाया था)।
मैं अपनी जांच जारी रखता रहा। मैं डिक चेनी की नई ऊर्जा नीति के रहस्यों के अध्ययन के साथ-साथ ओसामा बिन लादेन के विचित्र मार्ग के अध्ययन में भी लगा रहा।
उत्तरी अमेरिका में, सामान्य समाचार के प्रमुख स्पैनिश हफ्तागांठी पत्रिका प्रोसेसो ने अक्टूबर में मेरे बुलंद विषय पर एक लंबा डॉक्यूमेंट अपने संपूर्ण रूप में प्रकाशित किया, जिसमें बुश और बिन लादेन परिवारों के वित्तीय संबंधों का विश्लेषण किया गया था। अचानक यह स्पष्ट हो गया कि "आजाद दुनिया" और "आतंकवाद" के प्रतिनिधि दोनों एक दूसरे के लिए अज्ञात नहीं थे और एक दूसरे के साथ साझा हित रखते थे, जबकि रहस्यमय लोगों ने पहले ही हमलों के बारे में भविष्यवाणी करके अपना लाभ उठाया था। ये जानकारी अमेरिकी नेताओं को यह समझाने में अंतिम बल देने वाली थी कि साजिशकर्ता अफगानिस्तान की गुफाओं में नहीं बल्कि ब्लैक हाउस में थे। जॉर्जिया की प्रतिनिधि सिंथिया मैकिन्नी ने कांग्रेस में बुश प्रशासन को चुनौती दी। उनकी आवाज़ पैट्रियोटिक चीखों से छिप गई, लेकिन कांग्रेस में संदेह का दरवाजा खुल गया।
अंततः, मैंने अपने विभिन्न लेखों को एकत्र किया और मार्च 2002 में उन्हें एक पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया। छह महीनों में जमा किए गए डेटा को संक्षिप्त और सुसंगत रूप में प्रस्तुत करने से विवाद की प्रकृति एकदम बदल गई। हम घटनाओं के विवरण पर चर्चा करने के बजाय उनके राजनीतिक महत्व को समझने लगे। हम सरकारी संचार के प्रश्न को चुनौती देने के बजाय अपराधियों की पहचान करने लगे। विशेष रूप से, पुस्तक का मुख्य हिस्सा अमेरिका के एक सैन्य-पुलिस राज्य में बदलाव के विश्लेषण और उनकी नई विस्तारवादी प्रवृत्ति का वर्णन था। अपने फ्रांसीसी सहयोगियों को हैरान करते हुए, मैं चुपचाप रहे, जबकि विश्व भर के पत्रकारों ने इस पर टिप्पणी की — अपने देश के लिए नेप्सजाबाड़ से लेकर चिली के तर्सा तक। हालांकि कोई प्रचार नहीं किया गया, पुस्तक जो 10,000 प्रतियां में प्रकाशित की गई थी, पांच दिनों में समाप्त हो गई। आश्चर्यचकित होकर, एक अद्वितीय टेलीविजन कार्यक्रम के प्रस्तोता थिएरी आर्डिसन मुझे अपने शो में बुलाया। पुस्तक को फिर से छापा गया और फ्रांस में 180,000 प्रतियां तेजी से बिक गईं।
एटलांटिक गठबंधन के लिए, मैं अब तत्काल निष्कासित करने वाला व्यक्ति बन गया। मेरे सहयोगियों के लिए, जिन्होंने पहले मुझे समर्थन दिया था, मैं अचानक एक खतरनाक प्रतिद्वंद्वी और भयानक अपमान के रूप में बदल गया। फिर एक तूफान आया। कुछ अपवादों के साथ, सभी सम्मानित मीडिया ने मुझे एक साथ लूटना शुरू कर दिया, जिसमें बाएं ओर के अखबार लिबरेशन ने सबसे अधिक तीव्रता दिखाई। एक लज्जापूर्ण संपादकीय में, मंडे ने मेरी पेशेवर आर्थिक बाधाओं से मुक्त चिंतन की स्वतंत्रता के लिए दुख व्यक्त किया। अपने पुस्तक में अपने कार्लाइल ग्रुप में भूमिका के लिए संदेहित ऑडियोविजुअल सर्वोच्च परिषद के अध्यक्ष डोमिनिक बॉडिस ने अपने सहयोगियों के माध्यम से बड़े मीडिया प्रतिष्ठानों को फोन करके मुझे टेलीविजन पर आने से रोक दिया।
विवाद के एक और असंभव रूप ने फ्रांस में राष्ट्रपति चुनाव के दौरान अपना रूप लिया। एटलांटिकवादियों और सुविधावादियों के बीच विभाजन सभी पार्टियों में फैला हुआ था। इसलिए प्रत्येक उम्मीदवार ने 11 सितंबर के बारे में बात करने से सावधानी बरती ताकि अपने खुद के गठबंधन में विभाजन न हो। नागरिक, अपने नेताओं के बयान नहीं सुनकर निराश हो गए थे और यह विश्वास करते थे कि मीडिया कभी भी अपने आप को बुश प्रशासन के प्रवक्ताओं द्वारा धोखा खाने को स्वीकार नहीं करेगा, इसलिए वे स्वयं मेरे विश्लेषण की ओर आकर्षित हुए।
इसी समय, ज़ायेद केंद्र, अरब लीग को दिए गए एक शक्तिशाली राजनीतिक अध्ययन संस्थान, मुझे अबू धाबी में बोलने के लिए आमंत्रित किया। डिप्लोमेट्स की भीड़ इतनी थी कि अधिकांश लोग कमरे में नहीं आ सके और उन्होंने व्यवस्थित बगीचों से व्याख्यान देखा। इसके बाद अल-ज़ाज़िरा के एक प्रसिद्ध पत्रकार, फैसल अल-कासिम, ने एक घंटे का साक्षात्कार किया। इन भाषणों में, मैंने नए प्रमाण प्रस्तुत किए और साबित किया कि पेंटागन पर हमला अमेरिकी सैन्य बलों के मिसाइल द्वारा किया गया था। सबसे महत्वपूर्ण बात, मैंने अरब लीग के सदस्य राष्ट्रों से यूएन सामान्य सभा द्वारा एक अंतरराष्ट्रीय जांच समिति के गठन की मांग की। राजनीतिक विवाद एक कदम आगे बढ़ा और अब अंतरराष्ट्रीय संबंधों में बैठ गया।
जबकि राज्य विभाग ने एक सात सदस्यीय दूतावास को मुझे सुनने के लिए भेजा था, उन्हें प्रतिक्रिया देने में थोड़ा समय लगा। ज़ायेद केंद्र ने "भयानक धोखाधड़ी" का अरबी संस्करण प्रकाशित किया, जिसमें 5,000 प्रतियां अरब दुनिया के मुख्य राजनीतिक और साहित्यिक व्यक्तित्वों को राजा द्वारा उपहार दी गईं। अरब राष्ट्रों ने हमलों के सामूहिक दोष को लेने से इनकार कर दिया। अरब लीग और गल्फ सहयोग परिषद उत्तेजित हो गई। वाशिंगटन के लिए जल्दी से जल्दी ज़ायेद केंद्र को निष्कासित करना आवश्यक हो गया। विदेशी संपर्कों से इस प्रतिष्ठित संस्थान को अलग करने के लिए एक अपमानजनक अभियान शुरू किया गया। अंततः, संयुक्त अरब अमीरात ने इसे बंद करने का फैसला किया, भले ही एक नई संरचना बनाने के लिए अपने आप को थकाने के बजाय।
"भयानक धोखाधड़ी" को 26 भाषाओं में अनुवादित किया गया और मध्य प्रांतीय देशों में सभी में बिक्री के नंबर 1 पर आ गया, केवल इजरायल को छोड़कर। चूंकि मैंने प्राप्त लाभ के पहले भाग को तीसरी दुनिया में वॉल्टेयर नेटवर्क के संपादकीय गतिविधियों के लिए वित्त प्रदान किया, इसलिए एटलांटिकवादी अपने प्रकाशक के वित्तीय अपहरण के लिए संगठित हो गए, जिससे मुझे बहुत बड़े लेखन अधिकार नहीं मिले।
वाशिंगटन ने फ्रांस पर दबाव डालकर मुझे चुप कराने के लिए कई प्रकार के दबाव डाले। एक सीओनिस्ट संगठन ने हॉलीवुड के कैन्स फेस्टिवल के बहिष्कार की मांग की, जिसे वुडी अलेन ने शांत कर दिया। डिफेंस डिपार्टमेंट ने उन मीडिया को चेतावनी दी कि अगर वे इस विवाद के बारे में जारी रखेंगे, तो उनके प्रमाणपत्र छीन लिए जाएंगे। जादूगरों के खिलाफ शिकार बढ़ गया।
एक समय में, यूरोप में स्वतंत्र आवाज़ें भी उठने लगीं। खासकर जर्मन पूर्व मंत्री एंड्रियस वॉन ब्यूलो और रूसी पूर्व सैन्य प्रमुख जनरल लियोनिड इवाशोव की आवाज़। विश्व नागरिक और राजनयिक संस्थाएं दोनों बंटे हुए थे। जांच के बाद, मुख्य सैन्य खुफिया एजेंसियां बुश प्रशासन के धोखे के बारे में विश्वासी हो गईं। इसलिए कहा जा सकता है कि एक वर्ष से कम समय में, इतिहास की सबसे बड़ी प्रचार अभियान का असफल होना।
11 सितंबर 2001 के बाद पांच वर्षों में, मैंने डाक और ईमेल के माध्यम से हजारों मौत की धमकियां प्राप्त कीं और बड़े खतरों का सामना करना पड़ा। मेरे हर यात्रा में, राज्यों और कभी-कभी व्यक्तिगत लोगों ने मुझे हथियारबंद सुरक्षा दल और ब्लाइंडेड कारें प्रदान कीं, जबकि मैंने कभी इसकी मांग नहीं की। मैंने सीखा कि आप झूठी पहचान के साथ यात्रा कर सकते हैं और बिना किसी निरीक्षण के कस्टम द्वारा पार कर सकते हैं। मुझे कभी भी यह नहीं पता चला कि मुझे कौन सुरक्षा प्रदान कर रहा था।
मैंने कई राष्ट्रपतियों, सरकारी नेताओं और राज्यों के नेताओं से मुलाकात की ताकि मैं उन्हें 11 सितंबर की अपनी जांच प्रस्तुत कर सकूं और उन्हें प्रकाशित नहीं किए गए जानकारी साझा कर सकूं। उनके द्वार अजीब तरीके से मेरे लिए आसानी से खुल गए।
जो कुछ मैंने समझा, उसके बाद मैंने जैक्स चिराक के प्रति व्यक्तिगत ऋण की भावना रखी, जिन्हें मैंने कभी नहीं देखा, लेकिन उनकी ऊंची छवि हमेशा उन लोगों द्वारा उल्लेख की गई जिन्होंने मुझे स्वीकार किया और जिन्होंने मेरी सुरक्षा की जिम्मेदारी ली।
उच्च स्तरीय बैठकों के दौरान, मैंने अंतरराष्ट्रीय संबंधों के विकास का अवलोकन किया।
11 सितंबर को एक दहशत फैलाने वाला अपराध या सैन्य ऑपरेशन के रूप में विश्लेषण किया जा सकता है, लेकिन इतिहास में यह एक नाटकीय दृश्य के रूप में बना रहेगा जिसने दुनिया को अनुत्तरदायी विचारों और भाषण में धकेल दिया। उन लोगों ने जिन्होंने इसके आदेश दिए, अमेरिका को आदर्शात्मक रूप से पलटना चाहा और उन्हें सफलता मिली। यह देश अपनी विश्व भागीदारी के बारे में मिशनरी विचार से एक मिलेनियलिस्ट विचार में बदल गया। इससे पहले वह अपने आचरण के लिए नैतिकता और प्रभावशीलता के उदाहरण के रूप में सोचता था। वह पुरानी यूरोप को पुनर्जीवित करने और निर्वासित आदर्शवादी समाजवाद को हराने की उम्मीद करता था। अब वह एक ऐसे राज्य के रूप में खुद को प्रतिष्ठित करता है जो दूसरों से ऊपर है और अकेले विश्व के प्रशासन की भूमिका निभाने के लिए चुना गया है।
जब संपन्नता और सैन्य शक्ति के प्रतीक, विश्व वाणिज्य केंद्र और डिफेंस डिपार्टमेंट को चिल्लाने के बजाय, ताकि तारा झंडे को अधिक उत्कृष्ट बनाया जा सके। उस समय से, अमेरिका के पास विरोधी, सहयोगी या साझेदार नहीं हैं। उनके पास केवल दुश्मन या अधीनस्थ हैं। आधिकारिक भाषण मनिचियनिज्म में गहराता जा रहा है: "जो हमारे साथ नहीं है, वह हमारे खिलाफ है।" दुनिया एक अंतिम युद्ध के मैदान में बदल गई है जहां अमेरिका और इजरायल अच्छाई का प्रतिनिधित्व करते हैं, जबकि मुस्लिम दुनिया बुराई के ध्रुव का प्रतिनिधित्व करती है।
यह आदर्शात्मक उलटफेर वॉल्फोविट्ज़ के दर्शन के विजय को समर्पित करता है, ब्रजेजिंस्की के दर्शन के विपरीत।
1970 के दशक के अंत में, कार्टर और ब्रजेजिंस्की ने एक सीधे सैन्य संघर्ष के बिना वार्सॉ पैक्ट को हराने का फैसला किया, लेकिन इसके लिए मुस्लिम दुनिया को उसके खिलाफ उकसाया (पहले अफगानिस्तान, फिर यूगोस्लाविया और मध्य एशिया) और अमेरिकी सैन्य क्षमताओं को हाइड्रोकार्बन के आपूर्ति को सुरक्षित करने के लिए आरक्षित किया (सेंट्रल कमांड की स्थापना)।
लेकिन "डेजर्ट स्टॉर्म" के बाद, पॉल वॉल्फोविट्ज़ ने एक ऐसे अवसर का लाभ उठाने की सलाह दी जब सोवियत संघ के ढहने के बाद यूएन के सुरक्षा संगठन को छोड़ देना चाहिए और अमेरिका और इजरायल की अद्वितीय प्रभुता को स्थापित करना चाहिए। इस समय, अमेरिकी-इजरायली सैन्य क्षमता में असमानता को अधिकतम करना आवश्यक था, जिसमें उनके हथियारों को विकसित करना और किसी भी अन्य शक्ति को प्रतिद्वंद्वी बनाने से रोकना शामिल था। इसमें यूरोपीय संघ को अपनी राजनीतिक इच्छा से बाहर निकालकर एक बाध्यकारी और अनंत विस्तार में डूबाना शामिल था।
इन दो रणनीतिक दर्शनों का समर्थन अलग-अलग आर्थिक प्रभाव वाले समूहों ने किया। जो लोग निरंतर विकास और बाजार के खुलने के सपने देखते हैं, उनकी रणनीति ब्रजेजिंस्की पर निर्भर है, जो साम्यवादी शासन के पीछे भागने और उनके लिए और उनके ग्राहकों के