Traduction non disponible. Affichage de la version française.

जापानी धातुकर्मी का गवाही

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • एक जापानी तकनीशियन का गवाही, जो परमाणु ऊर्जा संयंत्रों में काम करता है, निर्माण और रखरखाव से जुड़े जोखिमों का वर्णन करता है।
  • लेखक श्रमिकों के प्रशिक्षण और योग्यता में कमियों, साथ ही नियंत्रण और निगरानी की समस्याओं पर जोर देता है।
  • वह मानव त्रुटियों और निर्माण के अनियंत्रित मानकीकरण के कारण दुर्घटनाओं के जोखिमों के बारे में चेतावनी देता है।

नाम रहित दस्तावेज़

जापान में परमाणु ऊर्जा, 1996: पहले से ही...

एक जापानी तापाग्नि तकनीशियन का गवाही, जिसे कैंसर हो गया था

26 जुलाई 2011

परमाणु समाचार से पुनर्प्रकाशित


1996 में लिखित गवाही, जापानी तापाग्नि तकनीशियन मिस्टर हिराडो नोरियो की जिनकी मृत्यु कैंसर से 1997 में हुई थी। मैं परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के विरोधी नहीं हूँ। मैंने 20 वर्षों तक परमाणु ऊर्जा संयंत्रों में काम किया है। हमेशा परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को लेकर विवाद होता रहता है, जहाँ लोग कहते हैं कि वे इसके लिए हैं या इसके विरोध में, या फिर कि यह खतरनाक है या नहीं।

लेकिन आज मैं आपको संयंत्रों में क्या हो रहा है, इसके बारे में बस बताना चाहता हूँ। आप समझेंगे कि वास्तविकता और आपकी इसकी धारणा में बड़ा अंतर है। आप यह भी समझेंगे कि परमाणु ऊर्जा संयंत्र दिन-प्रतिदिन अधिक लोगों को त्रासदी में डाल रहे हैं और विभेदन के कारण बन रहे हैं।

आपको शायद ऐसी बातें पता नहीं हैं जो आपने कभी नहीं सुनी हैं। कृपया मेरे लेख को अंत तक पढ़ें और अपने दिमाग में सोचें। जब परमाणु ऊर्जा संयंत्रों की बात की जाती है, तो बहुत से लोग निर्माण योजना के बारे में बात करते हैं। लेकिन कोई भी वास्तविक कार्य नहीं बताता है। बिना कार्यस्थल के ज्ञान के, आप संयंत्रों की वास्तविकता को नहीं जान सकते।

मैंने औद्योगिक संयंत्रों और बड़े रसायन उद्योगों में तापाग्नि तकनीशियन के रूप में अपनी प्रशिक्षण प्राप्त की। मैंने अपनी बीसवीं वर्ष के अंत में परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के निर्माण में शामिल होने के लिए नियुक्त किया गया था, और फिर मैं लंबे समय तक निर्माण निरीक्षक के रूप में काम किया। मैं परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के बारे में लगभग सब कुछ जानता हूँ, जितना किसी सामान्य कर्मचारी को कभी नहीं पता हो सकता।

सुरक्षा: एक असंभव सपना पिछले वर्ष, 17 जनवरी 1995 को कोबे में एक बड़ा भूकंप आया। और जापानी लोगों ने शुरू कर दिया कि क्या भूकंप परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के लिए खतरनाक हैं। क्या वे वास्तव में सभी भूकंपों के लिए सुरक्षित होंगे? यह बिल्कुल निश्चित नहीं है। सरकार और बिजली कंपनियां कहती हैं कि संयंत्र अच्छी तरह से डिजाइन और बनाए गए हैं और स्थिर मिट्टी पर बनाए गए हैं। लेकिन यह एक असंभव सपना है।

भूकंप के अगले दिन, मैं कोबे गया। कोबे में हुए नुकसान और परमाणु ऊर्जा संयंत्रों की समस्या के बीच कई संबंध मुझे भ्रमित कर गए। आज तक, किसी ने नहीं सोचा था कि शिंकानसेन के रेल और राजमार्ग के स्तंभ गिर सकते हैं।

आमतौर पर, हम सोचते हैं कि परमाणु ऊर्जा संयंत्रों, शिंकानसेन या राजमार्गों के निर्माण को सरकारी नियंत्रण के अधीन रखा जाता है। लेकिन कोबे में, हमने शिंकानसेन के कंक्रीट स्तंभों में छोड़े गए फर्मवेयर देखे। राजमार्ग के तारों को गलत तरीके से जोड़ा गया था: वे विद्युत जोड़ के धातु से चिपके थे, लेकिन तारों के किनारे खुद नहीं पिघले थे। सभी भूकंप के साथ टूट गए।

ऐसा क्यों हुआ? क्योंकि योजना और ऑफिस में बहुत ध्यान दिया गया, लेकिन कार्यस्थल पर निगरानी नहीं की गई। अगर यह सीधी वजह नहीं थी, तो हम कह सकते हैं कि यह लापरवाही आपदा के आकार को बढ़ा देती है।

परमाणु ऊर्जा संयंत्रों का निर्माण अयोग्य लोगों द्वारा किया जाता है जैसे कोबे के निर्माण में, परमाणु ऊर्जा संयंत्रों में भी बहुत अधिक मानवीय त्रुटियां हैं। उदाहरण के लिए, नलिकाओं को जोड़ते समय उपकरणों को अंदर छोड़ देना। बहुत कम श्रमिक बहुत कुशल हैं। वे अच्छी तरह से डिजाइन की गई योजना का पूर्ण अनुसरण नहीं कर पाते हैं। यह योजना एक ऐसी अभिलाषा है जो इस बात पर आधारित है कि ये विशेषज्ञ श्रमिक हैं, लेकिन हमने कभी नहीं सोचा कि श्रमिकों की गुणवत्ता और उनकी कार्य स्थिति कैसी है।

परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के लिए जैसे कि अन्य निर्माण कार्यों के लिए, श्रमिक और यहां तक कि निरीक्षक भी अपर्याप्त योग्यता वाले लोगों से बने हैं। इसलिए परमाणु ऊर्जा संयंत्रों, शिंकानसेन या राजमार्गों में गंभीर दुर्घटना होना स्वाभाविक है।

परमाणु ऊर्जा संयंत्रों की योजना अच्छी तरह से बनाई गई है। बहुत सारी सुरक्षा और आपातकालीन उपाय हैं। अगर कुछ गलत होता है, तो यह सही तरीके से बंद हो जाता है। लेकिन यह केवल योजना के स्तर पर है। गलत निर्माण कार्य इस योजना को कमजोर करते हैं।

उदाहरण के लिए, एक घर के निर्माण के लिए, भले ही योजना एक प्रथम श्रेणी के डिजाइनर द्वारा बनाई गई हो, लेकिन अगर उसे अकुशल लकड़ी के कारीगरों और चूना लगाने वालों द्वारा बनाया जाए, तो आपको पानी के रिसाव और गलत तरीके से लगाई गई दीवारें मिलेंगी। दुर्भाग्य से, यह घर जापानी परमाणु ऊर्जा संयंत्र है।

पहले, हमेशा एक निरीक्षक था जिसे "बूशिन" कहा जाता था, जो कार्यस्थल के निरीक्षण के लिए जिम्मेदार था। उसके पास चीफ कार्यक्रम प्रबंधक से अधिक अनुभव था, जो उससे कम उम्र का था। बूशिन अपने काम पर गर्व करता था और दुर्घटना और लापरवाही को एक अपमान मानता था। उसे निश्चित रूप से दुर्घटना के खतरे का अंदाजा था।

लगभग 10 वर्षों से, अब ऐसे कार्यकर्ता नहीं हैं।

नियुक्ति के समय किसी भी अनुभव की आवश्यकता नहीं होती है।

अकुशल श्रमिक दुर्घटना के खतरे के बारे में नहीं जानते हैं। वे यह भी नहीं जानते कि अनुपालन या गलत निर्माण क्या है। यही जापानी परमाणु ऊर्जा संयंत्रों की वास्तविकता है।

उदाहरण के लिए, टेपको के फुकुशिमा संयंत्र में, हमने एक तार के टुकड़े को छोड़कर संयंत्र चालू किया और दुनिया भर में विशाल प्रभाव डालने वाली एक गंभीर दुर्घटना से बच गए। श्रमिक को पता था कि उसने वह तार गिरा दिया था, लेकिन उसे नहीं पता था कि उसके कृत्य के परिणाम कितने खतरनाक होंगे। इस अर्थ में, इन अकुशल लोगों द्वारा बनाए गए नए परमाणु ऊर्जा संयंत्र भी बुढ़ा संयंत्र के बराबर खतरनाक हैं।

जब अब अकुशल श्रमिकों की संख्या कम हो गई है, तो हमने संयंत्रों के निर्माण को मानकीकृत कर दिया है। इसका मतलब है कि वे अब योजना को नहीं देखते हैं, बल्कि केवल फैक्ट्री में पूर्व निर्मित भागों को जोड़ते हैं, जैसे डोमिनो के खेल में टुकड़े जोड़े जाते हैं। इसलिए वे नहीं जानते कि वे क्या बना रहे हैं और इन कार्यों को कितनी सटीकता से करने की आवश्यकता है। यह परमाणु ऊर्जा संयंत्रों में दुर्घटनाओं और खराबी की संख्या बढ़ने के एक कारण है।

परमाणु ऊर्जा संयंत्र में एक और समस्या है जो उत्तराधिक