Di Djibouti, para para
Para Para
Di Djibouti, para para
Mereka berjalan angkuh, mereka bahagia
Hari Sabtu, hari gajian
Leher mereka seperti tiang
Kepala kecil, kaki besar
Telinga penuh merah
Di Djibouti, para para
Berlari mencari kesenangan
Di rumah bordil di jalan Paris
Para wanita itu ada, menanti kita
Mereka akan memberi nilai uang
Bisa bermimpi hingga Senin
Di Djibouti, para para
Lahir dari tak ada, dari kalangan biasa
Tidak merasa hidup membosankan
Harus diakui, di sini mereka raja
Namun terkadang, mereka merasa
Kepala sedikit kosong
Mungkin karena panas di sini
Pukul dua belas siang suhu mencapai lima puluh derajat
Ini tidak membantu berpikir
Saat berpikir, justru memikirkan kesehatan
Di Djibouti, cepat sekali terkena
Luka parah di alat kelamin
Di Djibouti, para pengemis
Tidak punya pandangan, tidak punya gigi
Kadang kaki mereka hilang
Para para berpikir,
Siapa yang menjaga semua pengemis ini?
Masih Prancis yang menanggung biaya
Di Djibouti, saat malam tiba
Di tempat berkumpul para yang putus asa
Di garis pemisah
Saat orang Prancis sedang tidur nyenyak
Berdiri tinggi di menara penjaga
Para para menembakkan tembakan besar