Komentar seorang pembaca asal Yunani yang merespons strip komik ini
22 Juni 2010
Kepada Jean-Pierre yang terhormat,
Setelah membaca komentar Anda mengenai perjalanan kapal pesiar Anda, saya kembali memikirkan pertanyaan Anda tentang pembelian Yunani terhadap sebuah hovercraft raksasa yang mahal dan buatan Rusia. Harus diketahui bahwa negara ini harus menghadapi sendiri kebijakan ekspansionis Turki. Contoh nyata adalah masalah Siprus. Wilayah tersebut telah diduduki secara ilegal oleh Turki sejak 1974, namun masyarakat internasional dan "kakak-kakak Eropa" tetap tutup mata terhadap situasi ini. Mengapa? Karena di satu sisi Amerika Serikat ingin membangun pangkalan militer di sana, dan di sisi lain Turki saat ini merupakan ciptaan Inggris, Prancis, dan Jerman, dengan Jerman yang secara aktif mengorganisasi pembersihan etnis di Asia Kecil. Selain menjadi wilayah kaya, Asia Kecil juga merupakan titik strategis geografi yang luar biasa, sebagai penghubung antara Timur dan Barat.
Saya menjelaskan hal ini untuk menunjukkan bahwa Turki tahu bahwa mereka dapat menyerang Yunani tanpa konsekuensi karena selalu didukung secara tidak resmi oleh Barat.
Turki menginginkan pulau-pulau di Laut Aegean dan ingin menggoyahkan kedaulatan Yunani atas wilayah tersebut.
Semuanya bisa terjadi sangat cepat (contoh: insiden di pulau Gavdos pada tahun 1996): oleh karena itu, senjata semacam itu bukan sekadar kemewahan atau kecemasan paranoid, melainkan cerminan dari masalah diplomatik yang serius. Harus diketahui bahwa Yunani secara harian mengalami pelanggaran ruang udara dan laut oleh Turki karena mereka menolak mengakui konvensi PBB. Ruang udara Yunani juga merupakan ruang udara Eropa, lalu mengapa Eropa membiarkan Yunani berdiri sendirian menghadapi masalah ini? Mungkin karena hal itu memang sesuai kepentingan mereka...
Di luar masalah ekonomi dan diplomatik, yang paling parah adalah hilangnya kedaulatan nasional Yunani.
Fakta bahwa Papandreou meminta bantuan dari IMF merupakan tanda penjajahan Yunani terhadap Amerika Serikat. Fakta bahwa ia menerima bahwa Prancis dan Jerman menyusun rencana penyelamatan yang sebenarnya hanyalah spekulasi terhadap Yunani dan niat sengaja untuk membenamkan negara ini dalam utang berlebihan juga merupakan bentuk penjajahan. Anda tahu, saat demonstrasi yang menewaskan tiga orang, apa yang dikatakan di parlemen disiarkan langsung di televisi Yunani. Papandreou berbicara lembut meminta ketenangan, sementara seorang anggota parlemen dari KKE berkata kepadanya: "Kamu ikut campur urusan apa? Kamu bahkan bukan orang Yunani! Bakar parlemen, bakar parlemen!"
Papandreou memiliki ibu asal Amerika, sehingga ia dipanggil "si kecil Amerika", yang juga memperkuat perasaan pengkhianatan dari rakyat Yunani.
Terakhir, fakta bahwa ia bertemu Erdogan dan menyebut pertemuan itu sejarah, yang berujung pada pengakuan atas pengurangan senjata Yunani di hadapan Turki yang justru akan memanfaatkan kelemahan Yunani, semakin memperkuat perasaan pengkhianatan ini.
Selain itu, saya ingin menambahkan contoh marmer Parthenon yang masih belum bisa dikembalikan oleh Yunani, sementara Mesir baru-baru ini telah menerima kembali sebagian karyanya. Ini jelas menunjukkan kuatnya pengaruh Inggris terhadap negara tersebut. Lalu muncul masalah Makedonia, di mana Yunani kembali dihina karena menolak memberikan nama provinsi Alexander Agung kepada negara yang sama sekali tidak memiliki hubungan dengan sejarah tersebut.
Saya akan menyelipkan sedikit catatan tentang masalah imigrasi, di mana Turki tidak mematuhi kesepakatan dengan Eropa, yaitu tidak menjadikan Yunani sebagai zona penyangga. Sekarang ada 3 juta imigran dari total 10 juta penduduk. Turki terus melanggar tanpa ada hukuman, sementara negara kecil yang sudah terlilit utang berusaha mengelola arus migrasi ini sementara dirinya sendiri terjepit. Baru-baru ini saya mendengar bahwa Berlusconi telah menandatangani kesepakatan dengan Mesir agar mereka mengirim imigran ke Yunani, bukan ke Italia. Tanpa komentar, tapi begitu banyak hal yang bisa disimpulkan!
Jadi, Yunani tidak memiliki kedaulatan atas bangsanya sendiri maupun budayanya sendiri.
Jangan lupa bahwa Jerman benar-benar menambahkan luka dengan dua hal: pertama, kontroversi terkenal majalah Focus yang diabaikan di Prancis, kedua, anggota parlemen Jerman yang meminta agar Parthenon dan pulau-pulau kita dijual. Merkel harus meminta maaf saat kunjungannya terakhir ke Yunani karena kita hampir mengalami putusnya hubungan diplomatik. Tapi yang paling buruk adalah, perdagangan pulau-pulau benar-benar sudah dimulai.
Saya sangat pesimistis terhadap masa depan Yunani, dan karena itulah saya langsung marah ketika Anda menggambarkan seorang warga Yunani yang menikmati keuntungan dalam komik Anda.
Karena kenyataannya jauh lebih kejam: orang-orang seperti itu hanyalah boneka dari kekuatan besar, sementara rakyat yang disebut malas oleh media justru mengalami penindasan dan penjajahan yang tak terbayangkan.
Theodora