Kamar gas dan tungku kremasi di tengah Paris selama perang
KAMAR GAS DAN TUNGGU KREMASI DI TENGAH PARIS SELAMA PERANG
11 Oktober 2007 - 16 Oktober 2007
Dalam hal yang akan saya sampaikan berikut ini, saya akan menunjukkan bahwa pembangunan pusat-pusat pembunuhan, yang mencakup kamar gas dan tungku kremasi, bukanlah improvisasi oleh Nazi, melainkan memanfaatkan eksperimen sebelumnya, salah satunya berlangsung di selatan Paris, di Issy-les-Moulineaux, di sebuah tempat tembak yang awalnya dibangun pada tahun 1938 untuk digunakan oleh petugas polisi muda Prancis, dan bagian dari tempat tersebut diubah menjadi kamar gas.
Saya pernah menjadi siswa di Ecole Nationale Supérieure de l'Aéronautique de Paris, Supaéro, dari tahun 1959 hingga 1961. Siswa-siswa dari berbagai Grandes Ecoles mendapatkan perlakuan khusus terkait pelatihan pra-militer. Di sekolah kami ada "kantor militer" yang dijalankan oleh Kolonel Davy dan Sersan Béjot. Setiap minggu kami mengikuti sesi pelatihan dan latihan yang diundang, mengenakan mantel tebal biru tua seperti militer kelas dua dari angkatan udara. Setelah pelatihan ini, kami mendapatkan hak istimewa untuk memulai masa dinas militer selama 18 bulan sebagai letnan muda, bukan sebagai EOR (Siswa Perwira Cadangan). Pelatihan ini mencakup sesi tembak yang dilaksanakan di sebuah tempat tembak di Issy-les-Moulineaux, kini telah hancur.
Saya sangat jelas mengingat bahwa salah satu ruangan di tempat tembak itu dipenuhi dengan kawat besi, yang menahan lempengan asbes tebal yang menempel di dinding, yang merupakan isolator suara yang cukup baik. Menurut foto-foto yang diambil saat Paris dibebaskan, kawat besi ini dipasang setelah peristiwa tersebut. Seorang bawahan, yang bertugas di tempat tembak, menjelaskan bahwa ini adalah bekas sidik jari orang-orang yang telah dihempas gas di ruangan tersebut dan berusaha memanjat dinding untuk melarikan diri dari gas mematikan.
Suatu hari saya menyebutkan hal ini di situs saya, dan kemudian saya dihubungi oleh seseorang bernama Maxime Beck pada bulan Desember 2006. Berikut adalah email dan alamatnya:
Pesan pertama
Yang Mulia,
Saya sedang melakukan penelitian tentang kakek saya, Robert Beck, seorang perlawanan, yang dieksekusi oleh Nazi pada tanggal 6 Februari 1943 di Tempat Tembak Issy. Anda menyebut tempat ini dalam sebuah kesaksian yang saya baca. Saya mencari bukti bahwa kamar gas benar-benar ada di tempat tembak tersebut. Saya sudah mengumpulkan dua kesaksian. Namun, itu tidak cukup bagi beberapa orang. Saya terus melakukan penelitian. Bisa Anda membantu saya?
Terima kasih
| Pesan kedua | : | Pierre Rebière, Presiden asosiasi Anak-anak yang Dieksekusi dan Dibantai, memberi tahu saya tentang cerita batu mahluk yang digunakan sebagai bahan dasar jalan raya. Teknik ini merupakan penyamaran yang mengerikan. | Salinan jawaban dari Layanan Arsip Angkatan Udara (tidak ada dokumen yang dapat dipercaya tersedia, sebagian besar telah dihancurkan pada awal Perang Dunia Kedua dan saat pasukan Jerman meninggalkan wilayah tersebut). | Maxime Beck |
|---|
Pesan kedua
:
Pierre Rebière, Presiden asosiasi Anak-anak yang Dieksekusi dan Dibantai, memberi tahu saya tentang cerita batu mahluk yang digunakan sebagai bahan dasar jalan raya. Teknik ini merupakan penyamaran yang mengerikan.
Salinan jawaban dari Layanan Arsip Angkatan Udara (tidak ada dokumen yang dapat dipercaya tersedia, sebagian besar telah dihancurkan pada awal Perang Dunia Kedua dan saat pasukan Jerman meninggalkan wilayah tersebut).
Maxime Beck
Maxime Beck kemudian mengirimkan berbagai dokumen kepada saya. Salah satunya berasal dari seseorang bernama Roger Réant:
Layanan Keamanan Militer
Kesaksian Agustus 1944 Paris R-P
Relawan 117th dari udara
Saya berhasil melihat kamar gas dan tempat tembak yang dibangun untuk membunuh, kamp militer Guynemer di boulevard Victor, alun-alun Balard – Pusat Gestapo 1940 hingga 1944 – Arsip Kementerian Udara 1944.
Dilihat langsung oleh mata saya di tempat tersebut, ada peluru Ziklon B, jejak tangan yang tak masuk akal di lapisan dalam yang dipasang untuk menahan jeritan orang-orang yang sedang mati. Peti mati dari kayu pinus di luar, tiang eksekusi yang penuh lubang pada ketinggian wajah;
Kamar gas ini bersebelahan dengan bangunan tertutup tempat tembak. Ia memiliki cerobong palsu tempat seorang Gestapo memasukkan peluru gas mematikan. Kipas angin setelah eksekusi mengalirkan gas ke luar.
Setelah dimasukkan ke peti mati, jenazah dibawa ke tempat menghilang lainnya, bukan di sini. Pada malam hari, beberapa korban ini, jumlahnya tidak diketahui, dibakar dan dibuang ke dalam lubang pembuangan pembangkit listrik panas Issy-les-Moulineaux yang bersebelahan dengan lapangan terbang – kini helipad Paris. Tidak ada saksi, staf diundang untuk minum minuman hangat, jauh dari operasi kriminal ini dan selama waktu yang diperlukan.
Sisa batu mahluk yang disimpan di lahan pinggiran digunakan untuk dasar jalan boulevard des Maréchaux.
Kuburan yang mengerikan dan megah untuk berbagi tanah bersama para maréchal terkemuka kekaisaran. Tidak tercatat dan tidak teridentifikasi di mana pun, berapa banyak yang ada di tanah ini dan tempat lain; banyak yang mati, berapa banyak.
Hanya asosiasi yang harus memverifikasi kesaksian kejahatan ini.
Saya sudah menceritakannya kepada para tahanan; meskipun dua kali mengingatkan, tidak ada respons.
Baru-baru ini saya menyampaikannya kepada seorang pejabat Paris – ANACR – di Kongres Nevers.
Saya masih menunggu.
Mereka yang menghadapi kematian pasti tidak berpikir bahwa mereka akan melindungi masa depan orang-orang yang masih hidup seperti kita. Kebanggaan bagi Resistensi, senjata abadi Prancis. Kenangan dan kebenaran – diverifikasi, diverifikasi kembali.
Roger Réant
Dokumen dikirim ke Charles Sylvestre, wartawan di l'Humanité. Januari 2004
Layanan Keamanan Militer
Kesaksian Agustus 1944 Paris R-P
Relawan 117th dari udara
Saya berhasil melihat kamar gas dan tempat tembak yang dibangun untuk membunuh, kamp militer Guynemer di boulevard Victor, alun-alun Balard – Pusat Gestapo 1940 hingga 1944 – Arsip Kementerian Udara 1944.
Dilihat langsung oleh mata saya di tempat tersebut, ada peluru Ziklon B, jejak tangan yang tak masuk akal di lapisan dalam yang dipasang untuk menahan jeritan orang-orang yang sedang mati. Peti mati dari kayu pinus di luar, tiang eksekusi yang penuh lubang pada ketinggian wajah;
Kamar gas ini bersebelahan dengan bangunan tertutup tempat tembak. Ia memiliki cerobong palsu tempat seorang Gestapo memasukkan peluru gas mematikan. Kipas angin setelah eksekusi mengalirkan gas ke luar.
Setelah dimasukkan ke peti mati, jenazah dibawa ke tempat menghilang lainnya, bukan di sini. Pada malam hari, beberapa korban ini, jumlahnya tidak diketahui, dibakar dan dibuang ke dalam lubang pembuangan pembangkit listrik panas Issy-les-Moulineaux yang bersebelahan dengan lapangan terbang – kini helipad Paris. Tidak ada saksi, staf diundang untuk minum minuman hangat, jauh dari operasi kriminal ini dan selama waktu yang diperlukan.
Sisa batu mahluk yang disimpan di lahan pinggiran digunakan untuk dasar jalan boulevard des Maréchaux.
Kuburan yang mengerikan dan megah untuk berbagi tanah bersama para maréchal terkemuka kekaisaran. Tidak tercatat dan tidak teridentifikasi di mana pun, berapa banyak yang ada di tanah ini dan tempat lain; banyak yang mati, berapa banyak.
Hanya asosiasi yang harus memverifikasi kesaksian kejahatan ini.
Saya sudah menceritakannya kepada para tahanan; meskipun dua kali mengingatkan, tidak ada respons.
Baru-baru ini saya menyampaikannya kepada seorang pejabat Paris – ANACR – di Kongres Nevers.
Saya masih menunggu.
Mereka yang menghadapi kematian pasti tidak berpikir bahwa mereka akan melindungi masa depan orang-orang yang masih hidup seperti kita. Kebanggaan bagi Resistensi, senjata abadi Prancis. Kenangan dan kebenaran – diverifikasi, diverifikasi kembali.
Roger Réant
Dokumen dikirim ke Charles Sylvestre, wartawan di l'Humanité. Januari 2004
Kesaksian kedua :
Tuan Grégoire Maurice
28, Rue de la Paix
78500 Sartrouville
Surat Keterangan
Saya yang bertanda tangan, Tuan Grégoire Maurice, yang mendaftar sebagai relawan pada tanggal 9 Oktober 1944 di Batalyon 117th Angkatan Udara di boulevard Victor, Paris, menyatakan bahwa saya dengan ngeri menemukan tempat-tempat di kamp yang digunakan untuk menembak para patriot setelah penangkapan mereka.
Lima tempat berada di tempat tembak dan empat lainnya di kamar gas (tiang eksekusi).
Jejak daging dan darah masih terlihat di dinding.
Kesaksian dibuat agar tidak ada yang melupakan bagian menyakitkan dari sejarah kita.
Dibuat di Sartrouville pada tanggal 26 Februari 2004.
Maurice Grégoire.
Tuan Grégoire Maurice
28, Rue de la Paix
78500 Sartrouville
Surat Keterangan
Saya yang bertanda tangan, Tuan Grégoire Maurice, yang mendaftar sebagai relawan pada tanggal 9 Oktober 1944 di Batalyon 117th Angkatan Udara di boulevard Victor, Paris, menyatakan bahwa saya dengan ngeri menemukan tempat-tempat di kamp yang digunakan untuk menembak para patriot setelah penangkapan mereka.
Lima tempat berada di tempat tembak dan empat lainnya di kamar gas (tiang eksekusi).
Jejak daging dan darah masih terlihat di dinding.
Kesaksian dibuat agar tidak ada yang melupakan bagian menyakitkan dari sejarah kita.
Dibuat di Sartrouville pada tanggal 26 Februari 2004.
Maurice Grégoire.
Kesaksian ketiga :
Ini ditambahkan dengan kesaksian pribadi saya. Saya berpikir bahwa banyak mahasiswa lama Supaéro pada masa itu dapat mengonfirmasi hal ini.
Pemerintah kota Paris menerbitkan buku yang ditandatangani oleh Adam Rayski, berjudul " Di Tempat Tembak, Pembantaian para Resistensi, Paris 1942 - 1944 ", yang diberi pengantar oleh Bertrand Delanoë, walikota kota.
Di sana kita belajar bahwa tempat tembak ini dibangun pada tahun 1938 untuk melatih petugas polisi muda. Dibangun di selatan Boulevard Victor, di mana saat itu terdapat lokasi Ecole Supérieure de l'Aéronautique, di arrondissement ke-15 Paris, di barat daya ibukota. Pada tanggal 31 Agustus 1944:
Sebenarnya, jika kita merujuk pada kesaksian yang disebutkan di atas, bukan untuk melarikan diri dari para penyiksa bahwa orang-orang ini berpegangan pada lapisan asbes, tetapi untuk melarikan diri dari gas Zyklon mematikan yang keluar dari kristal yang dituangkan melalui cerobong palsu. Berikut ini foto salah satu dinding yang memiliki jejak, diambil pada tahun 1944.
.
Tambahkan pada tanggal 16 Oktober 2007: untuk seorang penentang sejarah yang skeptis, yang pernah mengirim saya ke situs Faurisson tetapi sekarang tampaknya agak terganggu oleh dokumen ini.
Orang ini, melihat foto-foto ini, bertanya-tanya "mengapa ada jejak tangan, rata". Dia sebenarnya tidak melihat dengan cermat jejak-jejak ini. Dalam menggali ingatan saya, saya hanya ingat bahwa semua ini sangat terlihat. Lubang-lubang itu dalam 3 hingga 5 cm. Ketika Anda mencoba menancapkan jari Anda ke dalam bahan seperti asbes yang agak lunak, Anda akan meninggalkan bekas jari di bagian atas, ditekuk sejauh mungkin. Tetapi Anda juga akan meninggalkan bekas telapak tangan Anda.
Penjelasan mengenai penampilan jejak tangan di asbes
Lihat jejak tangan "rata". Di bagian atas Anda akan melihat bekas cekungan jari
Semua ini telah hilang. Tidak dianggap perlu untuk melestarikan "monumen sejarah" ini, dengan alasan bahwa elemen-elemen ini telah dibawa oleh pengunjung sebagai kenangan (seperti disebutkan dalam buku yang diterbitkan oleh Pemerintah Kota Paris). Ini benar-benar salah karena saya sendiri melihat jejak-jejak ini lima belas tahun setelahnya. Jejak-jejak ini saya lihat dengan mata kepala saya sendiri dan saya bersaksi tentang hal ini.
Ya, jumlah tak terhitung pria dan wanita telah dibunuh dengan gas di ruangan ini, di tengah Paris, dan jejak-jejak ini, pada ketinggian lengan yang direntangkan ke atas, menjadi bukti upaya putus asa mereka untuk melarikan diri dari gas mematikan. Ini satu-satunya penjelasan mengapa mereka ada. Kamar gas ini ada. Semua kesaksian berkonvergensi. Lokasi di Issy-les-Moulineaux ini berfungsi sebagai "mini" pusat pembunuhan, dengan kompensasi yang diperlukan dari otoritas lokal yang "membiarkan mata tertutup". Ingatlah bahwa semua ini berlangsung di tengah kota, bukan di pedesaan yang sunyi, jauh di balik pagar kawat berduri. Hal yang sama berlaku untuk fungsi tungku. Mengenai penggunaan lubang pembuangan pembangkit listrik panas Issy, &&& yang masih saya tunggu foto zaman dahulu dan mungkin denahnya. Kami memiliki kesaksian dari karyawan yang dipindahkan ke kantin mereka selama proses kremasi jenazah. Tetapi bagaimana dengan mereka yang membersihkan tungku secara berkala dengan mengangkat "batu mahluk"? Apakah dalam sisa-sisa ini tidak ditemukan tulang, gigi, atau peralatan gigi?
Berapa banyak fakta yang tidak akan pernah diketahui?
Seorang pembaca, Tuan Gabriel Mazlin, menarik perhatian saya pada keberadaan pusat lain di mana orang dibunuh dengan kerja paksa, dalam kondisi yang dapat dengan mudah dibayangkan di dasar tambang, di Thil, di mana seperti di Dora, mereka bekerja membangun rudal V2. Tambang Thil juga memiliki tungku kremasi.
http://www.outoftime.de/thil/index.html
http://www.musee-minesdefer-lorraine.com/collection%20aumetz.htm
15 Oktober 2007
Pesan dari Gabriel Mazlin
(tidak mau dihubungi melalui email)
Tuan,
Setelah membaca artikel Anda tentang kamar gas dan tungku kremasi di Paris, saya tidak terlalu terkejut... Saya memikirkan saksi-saksi terakhir, atau penjaga beberapa desas-desus yang belum diverifikasi, dan saya memahami semua kesulitan yang mereka hadapi dalam merekonstruksi sejarah...
Untuk Struthof, tidak mungkin mengubur kasus ini, karena terlalu banyak saksi hidup, saya kira. Tetapi untuk pusat-pusat lain, beberapa orang Prancis, setelah kepergian Jerman, secara sengaja ingin menghapus jejak kamp-kamp semacam ini... Mengapa? Saya tidak tahu...
Sebenarnya, semuanya terasa seperti ide umum untuk mengatakan atau membuat orang percaya bahwa tidak pernah ada kamp pembunuhan di Prancis dan meminimalkan peran kolaborasi...
... Tidak ada yang seperti itu di sini! Silakan pergi, tidak ada yang bisa dilihat...
Berikut ini tautan ke situs yang cukup terdokumentasi yang menyaksikan keberadaan kamp pembunuhan melalui kerja paksa dengan tungku kremasi di Lorraine, Thil dekat Longwy, pada tahun 1944:
Tidak jauh dari sana, di Aumetz terdapat tambang besi yang tidak lagi beroperasi yang bisa dikunjungi saat ini. Saat kunjungan lengkap terakhir ke tambang untuk keamanan sebelum ditutup, para penambang menemukan bagian-bagian dari V1 yang telah direkonstruksi dan kini dipajang di salah satu bangunan yang bisa dikunjungi:
Ini untuk menunjukkan bahwa tempat-tempat mengerikan seperti ini pasti ada tempat-tempat lain di mana tenaga kerja yang bisa dipakai sewenang-wenang dikumpulkan di sana-sini untuk menggerakkan pabrik, tambang besi, batu bara, dan pabrik baja, tetapi jejak-jejaknya telah dihapus dan saksi-saksi telah hilang secara tragis... Jika tidak, sebuah tutupan timah yang tidak masuk akal menghalangi untuk membicarakannya... Lagipula, ini bahkan bukan perbuatan para revisionis kesayangan kita!
Salam hormat,
Gabriel MARZLIN
15 Oktober 2007
.
Pesan dari Gabriel Mazlin
(tidak mau dihubungi melalui email)
Tuan,
Setelah membaca artikel Anda tentang kamar gas dan tungku kremasi di Paris, saya tidak terlalu terkejut... Saya memikirkan saksi-saksi terakhir, atau penjaga beberapa desas-desus yang belum diverifikasi, dan saya memahami semua kesulitan yang mereka hadapi dalam merekonstruksi sejarah...
Untuk Struthof, tidak mungkin mengubur kasus ini, karena terlalu banyak saksi