Dokumen tanpa nama
http://www.dailymotion.com/video/xanurx_le-fleuve-de-la-nuit_tech
http://www.qobuz.com/info/MAGAZINE-ACTUALITES/VIDEO-DU-JOUR/Saint-Francois20326
http://www.qobuz.com/info/MAGAZINE-ACTUALITES/VIDEO-DU-JOUR/Saint-Francois20326
Pada 13 Maret 1960, Limbaugh dibawa ke Marseille [Prancis] oleh Frédéric Dumas, bersama Philippe Tailliez dan François Clouzot. Kemudian ia melakukan penyelaman di luar pelabuhan dan sepanjang pantai.
Kematian Limbaugh terjadi pada 20 Maret 1960, ketika ia tersesat di labirin sungai bawah tanah di Port Miou, dekat Cassis, sekitar 20 mil dari Marseille, Prancis. Teman-temannya yang telah mendengar ceramahnya tentang "ikan pembersih" dan udang telah memberitahunya tentang sungai bawah tanah tempat ikan air asin menghilangkan parasit dengan berenang sebentar ke air tawar melintasi batas antara air asin dan air tawar, bergetar sebentar di sana, lalu kembali ke air Laut Mediterania.
Ia pasti tidak ingin melewatkan pemandangan itu. Yves Girault meminjamkan peralatan menyelam kepadanya. François Clouzot mengemudikan perahu dan tetap berada di luar gua. Michel Poudevigne menjadi rekan dan pemandu menyelam Limbaugh.
Setelah masuk ke air dari perahu di luar gua, keduanya berenang sejauh 150 kaki menuju tempat sebuah cerobong, yang terbuka ke permukaan darat, telah mengirim batu-batu tererosi membentuk kerucut di dasar sungai di bawahnya.
Limbaugh membawa kamera film 16 mm dan ingin mengambil gambar ke atas cerobong itu. Untuk membantunya, Poudevigne menempatkan senter di kerucut batu di bawah dan kembali untuk memberinya dorongan. Setelah pengambilan gambar selesai, Poudevigne memberi isyarat atau berkata bahwa ia akan mengambil senter di kerucut batu di bawah dan segera kembali. Namun, ketika ia kembali, Limbaugh telah menghilang.
Rincian hari itu, serta pencarian terhadapnya yang berlangsung selama satu minggu, dapat dibaca dalam surat-surat dari Dr. Wheeler North dari Scripps, dan Poudevigne sendiri, kepada Nyonya Limbaugh.
Satu minggu kemudian, jenazah Conrad Limbaugh ditemukan oleh penyelam profesional sekitar 350 kaki dari mulut gua. Limbaugh dimakamkan di sebuah pemakaman kecil yang menghadap ke Laut Mediterania di Cassis, Prancis. Ia berusia 35 tahun. Komunitas menyelam ilmiah dan rekreasi bereaksi dengan kaget.
Investigasi menyeluruh terhadap penyebab kematian Limbaugh dilakukan, dan penyebabnya dinyatakan kecelakaan. Secara retrospektif, faktor-faktor yang mungkin berkontribusi termasuk sakit berkepanjangan Limbaugh baru-baru ini, kurangnya kebiasaan dengan peralatan pinjaman yang digunakannya, kurangnya familiaritas dengan gua tempat ia menyelam, serta hambatan bahasa karena Limbaugh tidak berbicara Prancis, dan Poudevigne tidak berbicara bahasa Inggris.
Michel Poudevigne di samping hiu 400 kg yang ditarik keluar dari air oleh J.P. Petit, di sebelah kanan, dengan mengikat tali di ekornya dan menariknya ke pelabuhan Croisette menggunakan katrol kapal, yang terlihat di latar belakang
Memang benar bahwa ikan sering berkunjung ke gua ini, terutama ikan lumba-lumba, dan melakukan perjalanan ke lapisan air tawar yang mengalir di atas air laut, untuk mendorong parasit yang menempel pada tubuh mereka agar lepas.
Ada banyak hal menakjubkan di tempat-tempat ini. Pertama, di mulut gua, air tawar bercampur dengan air laut, menciptakan "kondisi seperti vaselin". Jadi, harus melewati beberapa meter dalam kekaburan, seperti orang buta yang kehilangan kacamatanya. Setelah melewati area ini, saat menatap ke arah keluar, bisa terlihat permukaan berwarna kehijauan yang menandai batas antara air tawar yang mengalir di permukaan dan air asin yang sedikit bercampur air tawar, tepat di bawahnya. Ketika melihat seorang penyelam yang tertinggal di belakang, tubuhnya tenggelam di dua lingkungan ini, terasa seperti kakinya tenggelam sementara bagian atas tubuhnya berada di atas air.
Kesalahan mendasar adalah memasuki gua tanpa tali Ariadne, seperti yang juga terjadi pada François de Roubaix. Saya tidak tahu apakah Limbaugh memiliki senter pribadinya atau tidak. Jika jawabannya negatif, maka tragedi ini sudah pasti terjadi. Yang paling berbahaya dari gua bawah air yang penuh air tawar adalah airnya sejernih air keran, sehingga ketika memasuki bagian dengan langit-langit tinggi yang penuh air tawar, seseorang bisa merasa... pusing.
Selain itu, bergerak di air dengan salinitas yang bervariasi tidak mudah. Dengan beban yang sama, jika masuk ke lapisan air laut, seseorang akan terangkat ke atas, menuju stalagmit. Sebaliknya, jika masuk ke kantong air tawar, seseorang akan tenggelam jika tidak berhati-hati. Hal terakhir yang harus dilakukan adalah mengayunkan kaki. Karena seperti yang bisa Anda lihat dalam film, lantai gua ditutupi oleh lapisan lumpur tipis yang langsung terangkat dengan gerakan kaki kecil. Jika seseorang terkejut dan menyentuh dasar, maka (pada masa itu kami belum memiliki jaket yang bisa menyesuaikan daya apung) harus mengisi paru-paru penuh dan menunggu Archimedes melakukan pekerjaannya. Dan secara umum, untuk menghindari masalah ini, penyelam harus beroperasi seperti kapal selam yang menyesuaikan bobotnya sesuai kepadatan air yang dilaluinya. Untuk itu, penyelam harus menghirup udara hingga paru-paru penuh di kantong air tawar, dan sebaliknya hampir menghembuskan napas saat berada di lapisan air asin.
Tentu saja, dengan jaket modern, hal ini bisa diatur dengan dua tombol. Tapi pada masa itu, peralatan semacam itu belum ada.
Jika Limbaugh tidak terbiasa dengan hal-hal ini, setelah meninggalkan kerucut batu yang runtuh dan memasuki mulut sungai yang terbuka dekat itu, ia memiliki kemungkinan besar untuk terjebak di sana. Yves Girault adalah salah satu teman terbaik saya, dan saya pernah melakukan beberapa penyelaman bersama Poudevigne yang malang ini, yang bahkan bertahun-tahun setelahnya masih pucat wajahnya ketika kami melewati mulut gua, yang terlihat dari gelembung air.
Ketika kami melakukan ekspedisi itu, Jean-Claude dan saya, setelah beberapa penyelaman eksplorasi, memilih untuk menggulung tali Ariadne sambil bergerak cepat, lalu meninggalkannya di tempatnya. Tali itu cukup kuat sehingga tidak mudah putus.
Saya masih ingat sebuah eksplorasi speleologi, ketika saya melewati siphon Foux de Sainte Anne, dekat Toulon. Pemula speleologi membawa peralatan saya. Di tempat itu, saya menemukan air yang jernih dan luas.
- Apa itu benda di dasar, yang terlihat seperti itu? ...
- Ah, jika Anda bisa mengambilnya untuk saya, jawab "Marquis", itu adalah gigi palsu saya.
Saya meminta agar dibeli gulungan tali, dan setelah mendapatkannya, saya menyeberangi beberapa puluh meter yang membentuk siphon itu. Di seberangnya, terbentang galeri luas yang "tak pernah disentuh tangan manusia".
Saya mengikat tali Ariadne ke stalaktit dan mulai berjalan kaki untuk eksplorasi. Saya tidak tahu berapa jauh jarak yang saya tempuh. Tapi ketika saya kembali, sepotong tali tergantung. Tali itu putus.
Mengapa? Karena anak nakal yang diminta Marquis untuk mengambil tali, justru membawa ... tali kertas, yang paling murah, sambil menyimpan sisa tali untuk membeli permen. Hal ini memang ada pada masa itu, dan saat bersentuhan dengan air, bahan tersebut benar-benar hancur. Saya berada dalam situasi seperti itu. Saya butuh waktu lebih dari 20 menit untuk kembali, bukan dengan menarik tali yang langsung terlepas dari tangan saya, tetapi dengan mengikuti bekas tipis yang terbentuk oleh tali itu saat tenggelam ke lumpur.
Saya bergerak tanpa bergerak, menyesuaikan daya apung dengan paru-paru, dan maju dengan satu tangan, sementara tangan lainnya memegang senter. Karena saya meminta Marquis untuk membidik senter ke arah mulut terowongan, ketika saya melihat cahaya itu, saya tahu bahwa saya selamat. Saat muncul ke permukaan, saya langsung berkata, "Tapi siapa orang yang membeli gulungan tali ini?"
Klub speleologi tersebut terdiri dari seorang pria tua yang memiliki gelar, ditambah sekelompok anak-anak. Keberhasilan ini dimuat di koran regional "Rahasia resurgensi Foux de Sainte Anne akhirnya terungkap", yang membuat para speleolog-penyelam Lyon kesal karena sebelumnya mereka satu-satunya yang melakukan pencapaian semacam itu. Tapi semua itu tidak berlanjut.
Yang harus diingat dari semua kisah ini adalah tidak masuk akal untuk memasuki gua kecil pun tanpa tali Ariadne. Air yang sangat murni tidak menyebarkan cahaya, sehingga orang yang ceroboh bisa tiba-tiba kehilangan pandangan ke arah keluar hanya karena geometri tempat itu tiba-tiba menghalangi cahaya, dan ... ia berada dalam kegelapan total. Tidak ada penyebaran cahaya karena partikel-partikel yang menggantung tidak ada. Bahaya muncul ketika seseorang merasa sudah "paham tempat ini".
Kembali ke pekerjaan yang dilakukan oleh perusahaan air Marseille, saya sempat turun ke sumur kedalaman 70 meter. Saat itu lift "modern" belum dipasang, dan kami turun dengan ember semen kuno abad ke-19. Saya diminta menggambar sketsa kolam, yang bisa saya lakukan dengan pensil berminyak dan menggambar di atas kertas rhodoïd. Seorang pemuda yang saat itu masih mahasiswa, Bernard Zappoli, meminta untuk menemani saya. "Saya punya sertifikat," katanya. Penyelaman itu membuatnya sangat ketakutan. Memang, suasana itu cukup mengesankan. Saya juga ingat salah satu penyelam yang bekerja di lokasi itu meninggal beberapa minggu sebelumnya karena tersesat, dan saya bertanya-tanya mengapa perusahaan tidak memasang tali nilon yang dipaku ke dinding dengan paku ekspansi dan dilengkapi kerucut kecil dari kayu atau plastik yang menunjukkan arah kembali ke pintu keluar, yang akan membantu penyelam yang lampunya mati untuk keluar, setelah menemukan salah satu tali Ariadne yang mengalir di langit-langit dalam kegelapan atau air yang keruh. Tapi kesepakatan telah terbentuk (karena tidak ada kehilangan yang terjadi) bahwa "ini salahnya dia sendiri."
Ini mengingatkan saya pada yang terjadi di klub ULM, dan masih terjadi di klub paralayang, di mana siswa dibunuh karena diberi peralatan yang tidak sesuai dan dipaksa terbang dalam kondisi yang tidak layak berdasarkan tingkat kemampuan mereka, sementara semua instruktur sepakat bahwa "ini adalah kematian akibat kesalahan penerbangan."
Bayangkan penyelaman malam di Kepulauan Komodo pada 2013, dalam kondisi keamanan yang sangat buruk. Belum lagi yang muncul dari institusionalisasi olahraga bernama "apnea off limits", yang bukan olahraga, tapi seperti roulette Rusia, tapi tetap saja muncul "federasi apnea". Juara-juraganya... saling membunuh satu sama lain.
Tapi zaman sekarang adalah zaman pencapaian luar biasa. Untuk menjadi terkenal sesaat, seseorang harus bermain di tepi pisau. Di bawah, kerumunan bersorak melihat sang akrobat beraksi tanpa jaring. Sampai suatu hari sang akrobat jatuh ke tanah. Dan saat itu, semua orang peduli, termasuk media.
Media memiliki tanggung jawab besar dalam memberi ruang bagi pencapaian yang sama berbahayanya dengan bodoh. Sutradara berbakat seperti Besson meraih kesuksesan besar, dengan film-film "kultus" yang ramai diperbincangkan, seperti Grand Bleu, yang telah menyebabkan ratusan kematian.
Dan suatu hari, ketika sang pahlawan meninggalkan sorotan terang, di mana prestasi mengangkatnya, ia hanya berdiri sendirian menghadapi dirinya sendiri.
Jacques Mayol mengakhiri hidupnya dengan gantung diri di rumahnya di pulau Elba.
Pada 13 Maret 1960, Limbaugh dibawa ke Marseille [Prancis] oleh Frédéric Dumas, bersama Philippe Tailliez dan François Clouzot. Kemudian ia melakukan penyelaman di luar pelabuhan dan sepanjang pantai.
Kematian Limbaugh terjadi pada 20 Maret 1960, ketika ia tersesat di labirin sungai bawah tanah di Port Miou, dekat Cassis, sekitar 20 mil dari Marseille, Prancis. Teman-temannya yang telah mendengar ceramahnya tentang "ikan pembersih" dan udang telah memberitahunya tentang sungai bawah tanah tempat ikan air asin menghilangkan parasit dengan berenang sebentar ke air tawar melintasi batas antara air asin dan air tawar, bergetar sebentar di sana, lalu kembali ke air Laut Mediterania.
Ia pasti tidak ingin melewatkan pemandangan itu. Yves Girault meminjamkan peralatan menyelam kepadanya. François Clouzot mengemudikan perahu dan tetap berada di luar gua. Michel Poudevigne menjadi rekan dan pemandu menyelam Limbaugh.
Setelah masuk ke air dari perahu di luar gua, keduanya berenang sejauh 150 kaki menuju tempat sebuah cerobong, yang terbuka ke permukaan darat, telah mengirim batu-batu tererosi membentuk kerucut di dasar sungai di bawahnya.
Limbaugh membawa kamera film 16 mm dan ingin mengambil gambar ke atas cerobong itu. Untuk membantunya, Poudevigne menempatkan senter di kerucut batu di bawah dan kembali untuk memberinya dorongan. Setelah pengambilan gambar selesai, Poudevigne memberi isyarat atau berkata bahwa ia akan mengambil senter di kerucut batu di bawah dan segera kembali. Namun, ketika ia kembali, Limbaugh telah menghilang.
Rincian hari itu, serta pencarian terhadapnya yang berlangsung selama satu minggu, dapat dibaca dalam surat-surat dari Dr. Wheeler North dari Scripps, dan Poudevigne sendiri, kepada Nyonya Limbaugh.
Satu minggu kemudian, jenazah Conrad Limbaugh ditemukan oleh penyelam profesional sekitar 350 kaki dari mulut gua. Limbaugh dimakamkan di sebuah pemakaman kecil yang menghadap ke Laut Mediterania di Cassis, Prancis. Ia berusia 35 tahun. Komunitas menyelam ilmiah dan rekreasi bereaksi dengan kaget.
Investigasi menyeluruh terhadap penyebab kematian Limbaugh dilakukan, dan penyebabnya dinyatakan kecelakaan. Secara retrospektif, faktor-faktor yang mungkin berkontribusi termasuk sakit berkepanjangan Limbaugh baru-baru ini, kurangnya kebiasaan dengan peralatan pinjaman yang digunakannya, kurangnya familiaritas dengan gua tempat ia menyelam, serta hambatan bahasa karena Limbaugh tidak berbicara Prancis, dan Poudevigne tidak berbicara bahasa Inggris.