Traduction non disponible. Affichage de la version française.

chip elettronici impiantati sottocutanei marchiatura underskin

autre

Apocalisse 13:16-17:

E fa' che a tutti, piccoli e grandi, ricchi e poveri, liberi e schiavi, si dia un marchio sulla mano destra o sulla fronte; e che nessuno possa comprare o vendere, se non colui che ha il marchio, il nome della bestia o il numero del suo nome.

Microchip sottocutanei.

9 marzo 2005

aggiornamento del 9/3/05

aggiornamento del 11/3/05

Sì, il marchio della bestia è per presto, tra pochi anni. Questo video corrisponde a un dossier recentemente presentato dalla rete 9, negli Stati Uniti. Si vede che le cose sono già in movimento e che si cerca di normalizzare l'operazione. Per vedere questo video:

Versione sottotitolata in francese

( i sottotitoli sono stati curati da Olivier Rouault )

Impianto di microchip sottocutanei versione originale in inglese

Trascrizioni in testo:

bandiera tedesca

Ecco questi microchip del formato di un chicco di riso

![microchip del formato di un chicco di riso](/legacy/BIG BROTHER/illustrations/puce_grain_de_riz.gif)

:

9/3/05

:

Ulteriori informazioni sulla fonte di queste notizie ( segnalate da Michel Actis ).

Provengono da una rete televisiva americana TV9.

È possibile accedere all'articolo della giornalista Jennifer Ryan cliccando su:

http://wusatv9.com/health/health_article.aspx?storyid=37422

Negli Stati Uniti non c'è alcuna differenza tra un "dossier" e una "pubblicità". Questo articolo punta al link di una società VeriChip che produce questi microchip impiantabili! Non c'è alcun mistero.

http://www.4verichip.com

il cui scopo è: offrire un sistema affidabile per ottenere "senza ansia" informazioni legate agli aspetti medici e finanziari delle persone. Inoltre, mira a garantire sicurezza.

Nota:

VeriChip è un gioco di parole. È omofono di Very cheap, che significa "molto economico".

Si può anche pensare a "Vey Cheep", che significa "molto sciocco".

Ecco la traduzione in francese dell'articolo di Jennifer Ryan (se la mia traduzione è approssimativa, segnalatemi gli errori. Aspetto anche traduzioni in tutte le lingue immaginabili. Più avanti, la traduzione completa della trascrizione audio del video, fatta da Michel Actis.

La mia trascrizione dell'articolo di Ryan, con i miei commenti.

Non tutti capiscono l'inglese. Ho chiesto che mi fornissero la trascrizione scritta del testo, in inglese e in francese. Non appena l'avrò, la metterò online. Data l'importanza di queste informazioni, la loro estrema gravità (e scelgo con cura le parole), vorrei che potessimo mettere online trascrizioni in spagnolo, tedesco, italiano, portoghese o in qualsiasi altra lingua.

Viviamo tempi gravissimi.

Inglese

Todd Mc Dermott:

Perdere il portafoglio oggi può rapidamente gettarvi nel caotico mondo del furto d'identità.

Tracey Neale:

Lo abbiamo visto ripetutamente, più recentemente con lo scandalo nazionale causato da identità rubate, molte delle quali proprio qui, da un'azienda chiamata ChoicePoint.

Todd Mc Dermott:

Ma cosa succederebbe se la tua carta di credito, la patente, persino i tuoi dati medici fossero nascosti... sotto la pelle?

Lascia che Jennifer Ryan ci mostri come chiunque, dai pazienti affetti da Alzheimer fino agli agenti segreti, potrebbe un giorno avere il proprio codice a barre...

Jennifer Ryan (voce):

Proprio come il codice a barre su una scatola di pomodori... ridotto a un numero in un batter d'occhio... e collegato a un database informatico... le persone si stanno volontariamente facendo codificare... con un numero memorizzato in un minuscolo chip di vetro, grande come un chicco di riso, e chirurgicamente impiantato sotto la pelle.

Signora (Dipartimento della Difesa):

Non lascia segni... non c'è nulla.

Dr Albert Lee (medico interno di Bethesda):

Molte persone pensano che sia un dispositivo di tracciamento che permetta di localizzare i figli con il GPS e sapere dove si trovano in ogni momento. E io dico loro che non è affatto questo.

Jennifer Ryan (voce):

Cos'è invece: è una VeryChip, un'etichetta RFID prodotta da una società chiamata Applied Digital, caricata con qualsiasi informazione personale... che scegli tu.

Dr Csaba Magassey (chirurgo di McLean):

Numero della sicurezza sociale,

Dr Albert Lee:

Nome,

Dr Csaba Magassey:

Informazioni assicurative,

Dr Albert Lee:

Indirizzo,

Dr Csaba Magassey:

Farmaci corretti,

Dr Albert Lee:

Medico di riferimento.

Signora (Dipartimento della Difesa):

Le possibilità sono infinite.

Jennifer Ryan (voce):

Notti esclusive in Europa permettono ai clienti di "par trance" di pagare il conto del bar con il numero della carta di credito accessibile tramite il chip inserito nel retro del braccio.

Uomo (presumibilmente di Applied Digital):

Si tratta di un chip RFID passivo, il che significa che non ha una fonte di alimentazione.

Jennifer Ryan (voce):

Un lettore speciale deve trovarsi a pochi centimetri per ottenere il tuo numero a sedici cifre. Per accedere al tuo file informatico è necessario un password.

VeryChip sta per fornire gratuitamente lettori di chip a duecento ospedali americani perché i chip sono utili solo se possono essere letti.

Uomo (Dipartimento della Difesa):

È un numero, sai... cose diverse, la tua carta di credito, il tuo numero di sicurezza sociale, o forse la tua patente.

Jennifer Ryan:

Gli esseri umani possono essere tracciati, proprio come i tuoi animali domestici. I primi chip sono stati inseriti nei cani e nei gatti. Oggi settantamila rifugi e veterinari negli Stati Uniti possono scansionare un animale smarrito o ferito e trovare il proprietario in pochi secondi.

Jennifer Ryan:

Ne hai uno?

Dr Csaba Magassey:

No.

Jennifer Ryan:

(Ride) Ti interessa l'idea di averne uno un giorno?

Dr Csaba Magassey:

Non ancora...

Jennifer Ryan (voce):

Infatti VeryChip non ha ancora ottenuto il primo cliente domestico.

Questi fornitori del Dipartimento della Difesa in Virginia occidentale sperano di essere i primi.

Prevedono di impiantarli nei nostri militari. Per aiutare a localizzare i parenti più stretti o per accedere a informazioni riservate.

Uomo (Dipartimento della Difesa):

Oggi puoi essere tracciato usando il tuo telefono cellulare...

Jennifer Ryan (voce):

Forse è la paura dell'ignoto o una sorta di "paranoia tecnologica" riguardo a Big Brother o hacker esperti.

Uomo (presumibilmente di Applied Digital):

A differenza delle impronte digitali o dello scanning dell'iride, che una volta fornite non possono più essere ritirate, la VeryChip può essere rimossa e quindi il collegamento viene rotto.

Jennifer Ryan (voce):

Come il codice a barre ormai familiare per i prodotti, le voci in Parlamento suggeriscono che i codici a barre umani sono il futuro. E pensa che trent'anni fa i legislatori del Maryland cercarono di vietare questa tecnologia...

Oggi i tuoi generi alimentari. Domani forse te stesso...

Jennifer Ryan Nine News...

Todd Mc Dermott:

Il produttore di VeryChip dice che nessuno sarà mai costretto a farsi impiantare un chip, anzi, è la persona stessa a decidere cosa inserire o eliminare dal proprio file.

Per quanto riguarda gli hacker, una domanda ovvia: l'azienda afferma che ci sono barriere di sicurezza, ma ovviamente nessun sistema informatico è infallibile.

Trascrizione in francese (da Michel Actis)

Introduzione al servizio:

Perdere il portafoglio oggi può rapidamente farvi cadere in un mondo caotico di furto d'identità.

Ma cosa succederebbe se le vostre carte di credito, la patente e persino i vostri dati medici fossero nascosti sotto la pelle?

Jennifer Ryan vi mostra perché ognuno, dai pazienti affetti da Alzheimer fino agli agenti segreti, potrebbe un giorno essere impiantato con un codice a barre personale...

Servizio di JENNIFER RYAN:

Proprio come il codice a barre su una scatola di pomodori, ridotto a un numero in un batter d'occhio e collegato a un database informatico, le persone si fanno volontariamente impiantare un codice a barre.

Il numero è memorizzato in un minuscolo microchip in vetro, grande come un chicco di riso, che viene chirurgicamente impiantato sotto la pelle.

"Non fa male, non lascia segni..."

"Molte persone pensano che sia un dispositivo di tracciamento, un GPS che permette di localizzarli in ogni momento. Ma non è affatto questo" dice il Dott. Albert Lee, specialista in malattie organiche a Bethesda.

Allora, che cos'è? È una VeriChip, un'etichetta di identificazione a radiofrequenza prodotta da una società chiamata Applied Digital. Il chip è caricato con qualsiasi informazione personale che si desideri. Può includere il numero della sicurezza sociale, nome, assicurazione, indirizzo, informazioni mediche; le possibilità sono infinite.

Notti esclusive in Europa permettono ai clienti di pagare il conto del bar grazie al numero della carta di credito letto dal chip inserito nel retro del braccio.

"Si tratta di un sistema di lettura passivo, il che significa che non ha una fonte di alimentazione."

Un lettore speciale deve trovarsi a pochi centimetri per accedere al tuo numero a sedici cifre. Per accedere al tuo file elettronico è necessario una password.

La società Verichip sta per regalare gratuitamente i lettori di chip a 200 ospedali americani perché i chip sono utili solo se possono essere letti...

"È un numero, sai... la tua carta di credito, il tuo numero di sicurezza sociale o forse la tua patente."

Gli esseri umani possono essere tracciati come il tuo cane o gatto. I primi chip di identificazione sono stati impiantati in animali domestici. Oggi, 70.000 rifugi e veterinari negli Stati Uniti possono scansionare un animale smarrito o ferito e trovare il proprietario in pochi secondi.

"Hai uno?"

"No!"

[Risate]

"Ti interessa l'idea di averne uno un giorno?"

"Non ancora..."

In realtà, VeriChip ha già trovato le prime applicazioni domestiche e spera di convincere il Dipartimento della Difesa a essere tra i primi clienti...

Così i VeriChips potrebbero essere impiantati in futuro nei nostri militari con informazioni sensibili o utili per accedere a informazioni top secret...

"Sai, già oggi puoi essere tracciato usando il tuo cellulare."

Forse è la paura dell'ignoto o una sorta di "paranoia tecnologica" riguardo a Big Brother o hacker esperti. Ma a differenza dello scanning delle tue impronte digitali o della tua iride, che una volta date non possono più tornare, un VeriChip può essere rimosso e quindi il collegamento viene rotto.

Così, come il codice a barre ormai familiare per i prodotti, ciò che abbiamo sentito suggerisce che i codici a barre umani sono il futuro. E per farvi riflettere, sappiate che i legislatori del Maryland, trent'anni fa, cercarono di vietare il codice a barre per i prodotti. La tecnologia è andata molto oltre...

Oggi, i tuoi supermercati. Domani, forse anche tu...

"Jennifer Ryan Nine News"

Chiusura del servizio:

Il produttore VeriChip afferma che nessuno sarà mai costretto a farsi impiantare un chip, è una scelta personale. In realtà, l'individuo è responsabile di inserire o eliminare le informazioni che digita nel proprio file. E per quanto riguardano gli hacker? Beh, i rappresentanti di VeriChip dicono che ci sono diverse barriere di sicurezza, ma nessun sistema informatico è perfettamente inviolabile.

Traduzione in italiano di Elio Flesia:

Italiano

[Introduzione del servizio:]

Oggi, perdere il portafoglio può rapidamente farvi cadere nel mondo caotico del furto d'identità.

Ma che cosa succederebbe se le vostre carte di credito, la patente e perfino la vostra cartella medica fossero nascoste sotto la pelle?

Jennifer Ryan ci mostra perché ognuno di noi, dai pazienti affetti da Alzheimer fino agli agenti segreti, potrebbe un giorno essere impiantato con un codice di identificazione personale...

Servizio di JENNIFER RYAN: Proprio come il codice a barre su una scatola di pomodori viene ridotto a un numero in un batter d'occhio e collegato a un database informatico, certa gente si fa volontariamente impiantare un vero e proprio codice a barre. Il numero viene memorizzato in un chip di vetro, grande come un chicco di riso, che viene impiantato chirurgicamente appena sotto la pelle.

"Non fa male e non lascia segni..."

"Molti pensano che si tratti di un dispositivo di tracciamento, un GPS che permette di localizzarli in ogni momento. Ma non è affatto questo" dice il Dott. Albert Lee, specialista in malattie organiche a Bethesda.

Allora, che cos'è? È una VeriChip, un'etichetta di identificazione a radiofrequenza prodotta da una società chiamata Applied Digital. Il chip è caricato con qualsiasi informazione personale che si desideri: numero di previdenza sociale, conto corrente, informazioni mediche, nome, cognome, indirizzo; le possibilità sono davvero infinite.

Alcuni night club esclusivi in Europa permettono ai clienti di pagare le consumazioni al bar grazie al numero della carta di credito scritto sul chip che portano nel retro del braccio.

"Si tratta di un sistema di lettura passivo, il che significa che non ha una fonte di alimentazione."

Un lettore speciale deve trovarsi a pochi centimetri per accedere al vostro numero a sedici cifre. Per accedere al vostro file elettronico è necessaria una password.

La società VeriChip sta per regalare gratuitamente i lettori di chip a 200 ospedali americani perché i chip sono utili solo se possono essere letti...

"È un numero, sapete... il vostro numero di carta di credito, di previdenza sociale o della patente."

Gli esseri umani possono essere tracciati come il vostro cane o gatto. I primi chip di identificazione sono stati impiantati in animali domestici. Oggi, 70.000 rifugi e veterinari negli Stati Uniti possono scansionare un animale perso o ferito e ritrovare il proprietario in pochi secondi.

"Ne ha uno?"

"No."

[Risate]

"È interessato all'idea di averne uno un giorno?"

"Per il momento no..."

In realtà, VeriChip ha ancora da completare i suoi primi conti domestici. Questi fornitori di telecomunicazioni in Virginia sperano di essere i primi se riusciranno a convincere il Dipartimento della Difesa a "salire a bordo".

Così i VeriChips potrebbero essere impiantati a breve termine nei nostri militari con informazioni sensibili o utili per accedere a informazioni top secret...

"Sapete, già oggi si può essere tracciati usando il cellulare."

Forse è la paura dell'ignoto o una sorta di "paranoia tecnologica" riguardo a Big Brother o hacker esperti. Ma a differenza dello scanning delle vostre impronte digitali o della vostra iride, che una volta date non possono più tornare, un VeriChip può essere rimosso e così il legame viene spezzato. Così, come per il codice a barre ormai familiare per i prodotti, ciò che abbiamo sentito suggerisce che i codici a barre umani sono il futuro. E per farvi riflettere, sappiate che i legislatori del Maryland, trent'anni fa, cercarono di vietare il codice a barre per i prodotti. La tecnologia è andata molto oltre...

Oggi, i vostri supermercati. Domani, probabilmente anche voi...

[Fine del servizio]

L'azienda VeriChip afferma che nessuno sarà mai costretto a farsi "chippare", e che sarà una scelta personale. In realtà, ogni persona è responsabile di inserire o cancellare dal proprio file qualsiasi informazione desideri o meno. E per gli hacker? I dirigenti di VeriChip dicono che esistono diverse barriere di sicurezza... ma nessun sistema informatico è al cento per cento sicuro.

Tedesco

( grazie a Stephany )

Einführung in die Reportage:

Der Verlust der Brieftasche kann heutzutage schnell zu allerlei Problemen führen, wenn die eigene Identität illegal von einer fremden Person angenommen wird.

Aber wie würde die Lage aussehen, wenn Ihre Kreditkarten, Ihr Führerschein und selbst Ihre früheren Gesundheitsprobleme unter Ihrer Haut versteckt wären? Jennifer Ryan zeigt uns warum wir alle, von Alzheimerpatienten bis zu Geheimdienstmitarbeitern, vielleicht demnächst unseren persönlichen Strichcode unter die Haut eingepflanzt bekommen…

Jennifer Ryan’s Reportage: Das Ganze erinnert an den Strichcode einer Dose Tomaten, der im Bruchteil einer Sekunde in eine Zahl verwandelt wird und mit einer elektronischen Datenbank verbunden ist, wenn sich Personen freiwillig einen Strichcode einpflanzen lassen.

Die Nummer wird in einem winzigen gläsernen Mikrochip gespeichert, einem Mikrochip von der Größe eines Reiskorns, der dann operativ direkt unter die Haut gepflanzt wird.

„Das tut nicht weh und hinterlässt auch keine Narben…“

„Viele Leute halten dies für ein Instrument permanenter Kontrolle, ein GPS Instrument, durch das sie dann ständig überwacht werden können. Um ständige Überwachung geht es hier nicht“, sagt Albert Lee, ein Spezialist im Bereich Organerkrankungen in Bethesda.

Um was geht es dann? Um einen VeriChip, eine winzige Plakette zwecks Identifikation durch Radiofrequenzen, vermarktet von einem Unternehmen namens Applied Digital. Auf diesem Chip kann man ganz nach Wunsch jede beliebige persönliche Information speichern.

So zum Beispiel Einzelheiten Ihrer staatlichen Sozialversicherung, private Versicherungsnummern, Gesundheitsdaten und selbst Ihren Namen und Adresse. Die Möglichkeiten sind unbegrenzt.

Sehr elitistische Nachtclubs in Europa erlauben ihren Stammkunden ihre Barrechnungen per Kreditkartennummer zu begleichen, wobei letztere sich mit Hilfe des im Oberarm eingepflanzten Mikrochips abrufen lässt.

„Dies ist ein passives Abrufsystem, was bedeutet, daß der Mikrochip nicht an die elektrische Stromversorgung angeschlossen ist.“

Ein Spezialscanner darf nicht weiter als ein paar Dutzend Zentimeter von Ihrem Mikrochip entfernt sein, um sich zu der 16stelligen Nummer Zugang verschaffen zu können.

Für den Zugang zu allen anderen, elektronisch gespeicherten Daten ist ein Passwort nötig.

Das Unternehmen Verichip wird diese besonderen Scanner in Kürze kostenlos an 200 amerikanische Krankenhäuser verteilen, denn die Mikrochips sind nur nützlich, wenn die darauf gespeicherten Daten abgerufen werden können.

„Da geht es um Nummern, wissen Sie… entweder um die Nummer Ihrer Kreditkarte, Ihrer Sozialversicherung oder Ihres Führerscheins.“

Die Spur des Menschen kann dann wie der Ihres Hund oder Ihrer Katze überall hin verfolgt werden. Die ersten Identifikationsmikrochips sind Haustieren eingepflanzt worden. Heutzutage können 70.000 amerikanische Tierheime und Tierärzte ein verlorenes oder verletztes Tier abscannen und auf diese Weise in ein paar Sekunden seinen Besitzer ausfindig machen.

„Haben Sie einen unter der Haut?“

„Nein!“

Lachen

„Wären Sie daran interessiert, sich möglicherweise eines Tages einen einpflanzen lassen zu können?“

„Im Moment nicht!“

In der Tat muß Verichip seine ersten Kunden noch überzeugen, den Vertrag zu unterschreiben. Diese Geschäftsleute im Bereich Telekommunikation aus Virginia hoffen, zu diesem Kreis dazuzugehören, wenn sie es schaffen, das amerikanische Verteidigungsministerium zu überzeugen, diese Technologie auszuprobieren.

So könnten dann auf lange Sicht hin unseren Militärs Mikrochips eingepflanzt werden, Mikrochips, auf denen geheimzuhaltende Informationen gespeichert sind oder Informationen, die den Zugang zu Top Secret Daten ermöglichen…

„Wissen Sie, schon heute kann man durch Ihr Handy Ihre Spur verfolgen.“

Vielleicht liegt es an der Angst vor dem Unbekannten oder an einer Art von Techno-Paranoia, ausgelöst durch Big Brother oder geschickte Informatikpiraten. Aber im Gegensatz zum Scannen Ihrer Fingerabdrücke oder Ihrer Iris, wo die gespeicherte Information unwideruflich auf die jeweilige Person verweist, kann man einen Verichip herausnehmen, wodurch die ganze Verbindung dann folglich unterbrochen wird. Deshalb glauben wir, nach allem was wir gehört haben, auch mit Bezug auf den „von jetzt an vertrauten“ Produktstrichcode, das menschliche Strichcodes in der Zukunft kommen werden. Und um Sie zum Nachdenken anzuregen, fügen wir hinzu, daß vor 30 Jahren die Gesetzgeber in Maryland versucht haben, die Produktstrichcodes zu verbieten. Die Technologie hat sich durchgesetzt.

Heutzutage sind nur Ihre Lebensmittelgeschäfte betroffen. Morgen wahrscheinlich auch Sie...

Schluß der Reportage:

Der Fabrikant Verichip behauptet, daß niemand je gezwungen wird, sich einen Mikrochip einpflanzen zu lassen; daß dies eine persönliche Entscheidung ist. In der Tat wäre jede Person für die Speicherung oder das Löschen jeder in seine eigene Akte eingetragene Information verantwortlich. Und was ist mit Informatikpiraten? Verichip’s Representanten sagen, daß mehrere Sicherheitsschranken vorstellbar sind, aber auch, daß kein Informatiksystem völlig unverletzbar sei.

Spagnolo

( Enrique Carranza )

Inicio al reportage:

Perder su documentación puede hoy convertirse en graves problemas de identidad.

¿Qué pasaría entonces, si cartas de crédito, permiso de conducir o incluso información sobre antecedentes médicos los tuvieramos escondidos bajo la piel? Jennifer Ryan nos muestra por qué cualquier, desde pacientes afectados por Alzheimer hasta agentes secretos, podría ser un día marcado por implante con código personal...

Reportaje de JENNIFER RYAN:

Así como un vulgar bote de tomate, reducido en una fracción de segundo a un número y conectado con una base de datos, la gente podrá voluntariamente hacerse implantar tal código. Cuyo número está almacenado en una mini cápsula cristalina del tamaño de un grano de arroz, la cual se implanta quirúrgicamente bajo la piel.

"No provoca dolor, ni deja marca..."

Mucha gente piensa que es un dispositivo de localización por GPS, permitiendo seguir sus pasos en cualquier momento. Según el doctor Albert Lee, especialista en enfermedades orgánicas en Bethesda, "no se trata de eso..."

¿De qué se trata en realidad? VeriChip es una etiqueta de identificación por radiofrecuencia, comercializada por la firma Applied Digital. Puede incluir cualquier dato personal que se quiera, como el número de seguridad social, apellidos e direcciones, información sobre su salud. Las posibilidades son infinitas.

Discotecas selectas en Europa permiten ya a sus clientes habituales pagar las consumiciones gracias al número de tarjeta de crédito incorporado detrás del brazo.

"Es un sistema electrónico pasivo, es decir que no está conectado a ninguna fuente eléctrica."

Se necesita un lector especial a unos pocos centímetros de distancia para acceder al número personal compuesto de 16 cifras. Se requiere también un código personal para acceder a sus propios datos.

La compañía pronto regalará lectores a unos 200 hospitales americanos, necesarios para acceder a estos datos discretos. "No es nada más que un número..."

Los humanos podrán ser entonces rastreados como su perro o gato. Los primeros chips fueron implantados a animales domésticos. Hoy en día 70.000 refugios y veterinarios pueden escanear a cualquier animal no identificado y en pocos segundos saber a quién pertenece.

"¿Tiene usted uno?"

"No!" (risas)

"¿Está usted interesado por tener uno, algún día?"

"No de momento..."

De hecho, este sistema ya ha encontrado su primera aplicación doméstica, pero la firma espera convencer al ministerio de defensa de ser su primer cliente...

Asimismo, el VeriChip podría ser implantado en nuestros militares con fines de identificar, por ejemplo, los parientes más cercanos en caso de muerte, o para permitir accesos a información clasificada...

"Sabe usted que hoy se le puede seguir a pasos si utiliza un móvil..."

Quizás sea el temor a lo desconocido o otra "tecno-paranoia" acerca de Big Brother o eventuales piratas informáticos. Pero a diferencia del chequeo de sus huellas dactilares o el iris, que una vez dados no se pueden recuperar, un VeriChip puede ser posteriormente retirado y así toda relación cortada. Se puede considerar que este tipo de código de barra humano será el futuro. Hace unos treinta años, los electores del Maryland trataron de oponerse a los códigos de barra para los productos, desde entonces la tecnología ha ido mucho más allá...

"Hoy, su tienda favorita, mañana quizás, usted..."

"Jennifer Ryan Nine News"

Final del reportaje:

La firma VeriChip pretende que jamás nadie será obligado a implantarse, es una cuestión personal de elegirlo. En realidad, cada individuo será responsable de los datos entrados en el chip. En cuanto a la piratería informática, la firma pretende que hay varias barreras de seguridad, pero como se sabe, ningún sistema es inviolable.

Su video avrete visto la dimensione dei microchip presentati. Diametro: 1-2 mm. Ma è evidente, con le nanotecnologie, che lo stato dell'arte è già molto più avanzato. Da anni gli americani, i russi e altri paesi sviluppati possiedono già microchip RFID di dimensioni dieci volte più piccole, eventualmente non rilevabili al raggio. Microchip che potranno essere impiantati senza che la persona se ne accorga, dopo anestesia (eventualmente messa in incoscienza con pistole a microonde, perfettamente operative oggi e che sostituiranno presto il "Taser", di cattiva reputazione), o a distanza, con fucili a mirino. L'implantazione non sarà più dolorosa di un morso d'insetto e non lascerà traccia. Al di là di questo, l'implantazione di microchip endoencefalici, impossibili da rilevare e da estrarre. Applicazione: controllare tutto, con o senza il consenso degli interessati. Localizzazione permanente tramite GPS, controllo di accesso, identificazione totale (anche con un casellario giudiziario internazionale), marchiatura di appartenenza etnica, politica, religiosa, segregazione, ricatto per accedere a dati, posti o beni di consumo ("nessuno potrà né comprare né vendere chi non porterà il segno della bestia").

Questi microchip potranno essere semplici banche dati o chiavi d'accesso a un sistema più ampio. Ma tecnicamente possono servire al "controllo della mente", al "controllo della folla"; agendo come relè per emissioni a frequenza molto bassa, accordate con le onde del vostro elettroencefalogramma, eventualmente diffuse senza il vostro consenso dai telefoni cellulari o direttamente dai satelliti o da sistemi derivati dal progetto HAARP. Possono anche servire a innescare tumori al cervello, a perturbare attività endocrine o semplicemente a uccidere un individuo, ad esempio rilasciando tossine o onde elettromagnetiche.

Prendete un banconota qualsiasi. Tutti i biglietti in euro possiedono questo dispositivo. Mettetelo nel forno a microonde e avviatelo. Guardate attraverso il vetro. Vedrete cosa potranno innescare a distanza nel vostro cervello il giorno in cui porterete un ricevitore appropriato.

Sapevamo da anni che tutto questo era in fase di sviluppo. "Delirio tecnologico" avrebbe detto un imbecille di giornalista che conosco troppo bene e che accolse così le mie rivelazioni nel mio libro del 2003. Questo primo video mostra che tutto ciò non ha nulla a che fare con la fantascienza. Ma senza dubbio continuerete a pensare "che tutto questo non vi riguarda". Ci sono altre cose di questo genere in movimento, che supereranno la vostra immaginazione, come ciò che viene pudicamente chiamato "robotica adattativa". Leggete "L'Anno del Contatto", che purtroppo ha avuto pochi riscontri.

Dopo una discussione con il mio amico René, è emersa un'idea. Tutti quelli che hanno qualche conoscenza in fisica avanzata sanno che le nanotecnologie permettono già oggi di concepire microchip molto più piccoli di quelli del formato di un chicco di riso. Oggetti con dimensioni dell'ordine del decimo di millimetro sono non solo immaginabili, ma esistono già in uno stadio completamente operativo.

Eravamo stati avvisati, lui e io, due anni fa, dello sviluppo fulmineo di queste tecnologie. A proposito, il nostro corrispondente aveva menzionato allora la possibilità, in un futuro non precisato, di una vasta campagna di vaccinazione. Il legame non ci era apparso immediatamente. Ma riflettete. Immaginate di voler impiantare grandi gruppi di popolazione, marchiarli come bestiame, in base alla loro appartenenza etnica o a tutti i criteri immaginabili. Immaginate di disporre di impianti di qualche decimo di millimetro di diametro che siano, se non totalmente indetectabili, almeno poco rilevabili. Come collocarli nei corpi delle vostre "vittime", sapendo bene che la sensazione non supererebbe quella di un morso d'insetto? Con un fucile? Nemmeno.

Organizzate una campagna di vaccinazione.

Dopo aver eventualmente creato una buona ragione per innescare questa ondata di vaccinazioni. Basta creare alcuni piccoli focolai infettivi e allarmare la popolazione con una campagna mediatica ben orchestrata. Poi basta fornire ai medici, che non saranno necessariamente al corrente, siringhe monouso che contengono... il chip, e il gioco è fatto. Un gioco da ragazzi in paesi tecnologicamente meno sviluppati.

Ma l'affare è a doppio taglio, in altri paesi. Immaginate che si tenti questa operazione in un paese più "high tech". Immaginate che dei giornalisti mettano il naso lì dentro, raccolgano siringhe ancora avvolte nell'imballaggio, facciano constatare da un notaio che contengono un contenuto strano. Basta allora un scanner a raggi X per mettere in evidenza la struttura interna di tali oggetti (ne parleremo a Mérindol a giugno, perché avremo un esperto di tali tecniche, che rientrano nella fisica del solido. Oggi è uno strumento che non rientra nel top della tecnologia.

Non sarebbe impossibile neanche che questi chip possedessero una firma identificabile, che rispondessero a una richiesta tramite microonde. Semplificando, darebbero un'eco radar. Se funzionano in ecoscansione, "risponderebbero" come i trasponder degli aerei. Immaginate allora che persone recentemente vaccinate (che sanno dove è stata fatta l'iniezione, in quale parte del corpo) si prestino a un esame, si evidenzi la presenza di un corpo estraneo in loro, lo si recuperi e si dimostri la presenza di un microchip.

Da tenere d'occhio negli anni a venire: le campagne massicce di vaccinazione.

O ci siamo una banda di allegri paranoici che fanno del "delirio tecnologico", come disse nel 2003 un imbecille di piccolo giornalista aeronautico, molto legato agli USA. Oppure c'è un fondo di verità in tutto questo e allora bisogna non solo essere vigili, ma anche pensare a delle contromisure. Ne parleremo a Mérindol, i giorni 4 e 5 giugno 2005. Esamineremo le tecniche, a nostra portata, per rilevare la presenza di eventuali impianti sottocutanei. Se qualcuno potesse procurarsi alcuni esemplari dei gadget VeriChip, ciò permetterebbe di avvicinarsi al problema. Questi sistemi rispondono alle microonde, ma a potenza più bassa potrebbero scaldarsi. Il segnale sarebbe allora la sensazione, o persino il dolore provato dall'implantato. Parallelamente bisognerà riflettere, con fisici del solido che saranno presenti a questa manifestazione, sulla modalità con cui potremmo essere pronti ad analizzare un presunto microchip, corpo estraneo trovato in un individuo, utilizzando uno scanner a raggi X.

Un lettore mi ricordava l'immagine della rana che si fa bollire aumentando la temperatura della pentola dove nuota di un grado ogni giorno.

Impareremo alle rane a usare un termometro.

Cassandra

9 marzo 2005:

L'impossibilità di entrare nella logica dell'altro

Ho ricevuto, immediatamente dopo l'attivazione di questa pagina, tre email da lettori che conosco bene, talvolta da molti anni. Sono persone oneste. Riporto alcuni estratti:

Signor Petit,

Sinceramente, cosa ha in contrario a queste microchip? Sembrano del tutto innocue. Tutto dipende dall'uso che ne viene fatto. Ma dal momento in cui le persone non hanno nulla da rimproverarsi... Non è che ci siano solo aspetti negativi in questo utilizzo, per niente. Anzi, potrebbe addirittura costringere le persone ad agire diversamente da delinquenti, mafiosi, terroristi e truffaldini. In effetti, potrebbe spaventare chi traffica e non ha la coscienza tranquilla.

A proposito del fatto di mettere un biglietto in un forno a microonde:

Beh, guarda un po'. Si vede che sei ricco. Onestamente, non mi verrebbe mai in mente di bruciare i miei biglietti in un forno a microonde... Preferirei dare ai Compagni di Emmaus o andare a puttane per fare una partita di roustonnade piuttosto che mettere i miei biglietti in un forno a microonde per vedere se c'è un microchip nei filamenti del foglio. E perché non anche negli alimenti e nelle bevande gassate, visto che ci siamo...

Un altro:

Buongiorno, signor Petit,

Lei sembra fortemente scandalizzato dall'implantazione di un marcatore nel corpo umano. Tutto ciò che fa e pubblica mi sembra assolutamente condivisibile, anzi, la considero la persona più intelligente e più umana del nostro pianeta, ma su questo argomento sono bloccato. Accetterei senza riserve l'idea di un controllo totale dell'individuo tramite microchip sottocutaneo o qualsiasi altro mezzo altrettanto efficace, se ciò potesse eliminare tutti i truffatori, ladri, violentatori e mafiosi dalla terra. Inoltre, permetterebbe ai cittadini onesti di utilizzare tutti i servizi della società in tutta sicurezza. Non è forse il prezzo da pagare per l'integrazione di ogni individuo nella rete sociale del pianeta? La protezione della vita privata vuol dire forse "voglio la libertà di fare cose illegali"? Quali azioni della vita privata non potrebbero essere rese pubbliche se non quelle illegali?

Naturalmente, l'uso di questa tecnologia dovrebbe essere gestito da persone responsabili e non dovrebbe favorire i nostri leader, anzi, questi ultimi dovrebbero essere i primi a poter essere tracciati e sorvegliati dal popolo che li ha eletti, ma questo è un altro discorso...

Con tutto il mio rispetto,

Un'altra reazione, quella di Sébastien Tourbier, 36 anni, informatico nella regione di Lille:

Ci sono reazioni, come quelle che ho riportato in questa pagina, che mi lasciano senza parole. Cassandra non sa più cosa dire. C'è una dimensione dell'essere umano che queste persone non percepiscono. Ci sono molti capi di Stato che, se sottoposti a test psichiatrici elementari, sarebbero immediatamente classificati come paranoici. Hitler ne faceva parte. Conosciamo anche il caso di Stalin. Saddam Hussein non doveva essere molto chiaro neanche lui. Ce ne sono ovunque.

Cos'è la paranoia?

Un errore logico.

La follia è anch'essa un errore logico. Mi ricorda una storia in cui un figlio di famiglia giapponese, residente in Francia, aveva ucciso una ragazza e l'aveva... mangiata. Era stato internato, curato, guarito. Anche guarito, aveva ripreso la sua spiegazione: "L'amore, quando è spinto all'estremo, può portare a divorare l'essere amato". È logico. È nella sua logica. Era stato rinchiuso per qualche anno, poi guarito, era stato liberato. Suo padre era potente. Ieri si è parlato del caso di un giovane che una notte si era alzato e aveva ucciso entrambi i genitori con centinaia di coltelli da cucina. Poiché il coltello si era rotto, era andato a prenderne un altro. Gli psichiatri "hanno stabilito che al momento dei fatti non aveva tutta la testa". Ma poiché ora è libero o quasi, si deduce che "tutto è tornato nell'ordine, ora". Non sarà più sottoposto a nessun controllo medico o psichiatrico.

Un soggetto schizofrenico vive anch'egli un errore logico. Un mio amico, il cui padre è psichiatra, aggiunge questa precisazione:

La psicopatia è una malattia psichiatrica totalmente incurabile (così dice mio padre). Si può curare un soggetto schizofrenico, persino guarirlo. Si può migliorare un paranoico. Non si può fare nulla per un psicopatico. Una delle ragioni di questa impossibilità di guarigione è che il psicopatico soffre di una totale atrofia dell'empatia verso la vittima. Al contrario, il tormento della vittima gli procura un piacere quasi orgasmico. Il psicopatico è spesso perfettamente adattato socialmente. A volte è persino un grande seduttore (da rileggere in proposito il meraviglioso libro di Kierkegaard: Il diario del seduttore, dove analizza finemente il rapporto tra il psicopatico e la sua vittima).

Troviamo i psicopatici in tutti i posti di potere e probabilmente una maggioranza dei leader di questo mondo sono psicopatici.

B.K

Ieri ci è stato mostrato il caso di un giovane che aveva ucciso due infermieri a coltellate, un fatto che ha fatto scalpore sulla stampa non molto tempo fa. Una donna che era stata sua compagna ha detto che un giorno aveva strangolato degli uccelli che lei teneva in gabbia e gli aveva tagliato la testa. Interrogato, aveva semplicemente risposto: "Vedevo nei loro occhi che volevano farmi del male". Aveva reagito logicamente con un riflesso di autodifesa di fronte a quei volatili pericolosi di quindici grammi. I genitori di questo giovane e la sua compagna avevano notato che da qualche tempo suo figlio passava molto tempo davanti a videogiochi estremamente violenti e si autolesionava. Ho, in un dossier, mostrato l'immagine della scatola contenente un "gadget" venduto in molti negozi ("e funziona molto bene", mi diceva il venditore). Questa immagine vi ricorderà qualcosa:

Monstre1

Non è tutto. Sul retro della scatola si legge che, rispetto alla versione precedente, questa è stata migliorata. Si può, usando una piccola pompetta, far colare del "sangue finto" (fornito) sul mascherina. Effetto garantito.

Monstre2

Guardate queste immagini. Sono un riflesso della società che stiamo creando, ovunque. È in vendita. Negli Stati Uniti la festa di Halloween ha la stessa importanza di Natale (è arrivata da qualche anno da noi). È anche un fantastico mercato che sfrutta la morbosità latente dell'essere umano, le molteplici sfaccettature perverse dell'infanzia (leggere Freud). Non si è trovato alcun psichiatra che denunci questa aberrazione, nessun politico che abbia vietato la diffusione di una tale mostruosità. Nel negozio, quando ho interpellato un carabiniere presente, precisando che non mi rivolgevo al "guardiano della pace", ma al padre di famiglia, questi mi ha risposto:

  • Io... sono in servizio. Sono obbligato al dovere di riservatezza. Non c'è nulla di illegale qui.

Suppongo che in un altro contesto sarebbe stato tra i 300.000 guardiani dei campi di concentramento e sterminio, dei quali solo alcune centinaia furono giudicati dopo la guerra. Quei guardiani vi avrebbero risposto:

  • Mi scusi. Sono in servizio e siamo in guerra. Tutto questo mi supera un po'. Sto solo obbedendo agli ordini. Si rivolga alla mia gerarchia...

Brutto, perverso, il mio carabiniere? Ma no. Umano, semplicemente. È un essere umano comune i cui figli hanno visto, attraverso le serie poliziesche della televisione, comprese quelle di Hercule Poirot, uccidere migliaia o decine di migliaia di esseri umani durante l'infanzia. Ma è "per finta", ovviamente.

La violenza invade le vostre vite e voi neanche ve ne accorgete. È sui vostri schermi televisivi, nei videogiochi con cui si allatta vostro figlio fin dalla culla, in serie televisive in cui giovani ben vestiti conducono indagini descrivendo... i risultati delle autopsie. Nuotiamo in questo e piace. A me dà la nausea e per scacciare momentaneamente queste immagini dalla mente, ogni mattina nutro centinaia di uccelli che frequentano la mia proprietà. Li ascolto cinguettare e mi fa bene.

La violenza gratuita invade i fumetti. Ho molto apprezzato la serie "I passeggeri del vento" di Bourgeon, che eleva la fumetteria al livello di un'opera letteraria. Naturalmente, non si tratta di fumetti per bambini. Successivamente, aiutato dallo sceneggiatore Lacroix, ha prodotto due album del "Ciclo di Cyann", dedicati alla fantasia, che non sono neanche pensati per lettori molto giovani. I primi due libri del "Ciclo di Cyann" sono opere piuttosto sorprendenti, originali, in cui i personaggi, densi, letteralmente esplodono dalle pagine, in un'intreccio molto strutturato (ma già con molta violenza e sesso). I titoli: "La Sorgente e la Sonda" e "Sei stagioni su ilO". Ho acquistato il volume successivo della serie: "Aëïa d'Aldaal", il cui scenario è da subito molto più debole. Comincia, già dalle prime pagine, con la morte di un bambino, ucciso da una freccia sparata da una lesbica con un occhio cieco, che dialoga per settantadue pagine con "Cyann" cercando invano di sedurla. Ecco le immagini tratte dalle prime pagine:

violence bourgeon

Immagine tratta dal fumetto di Bourgeon e Lacroix "AEÏA D'ALDAAL" (2005, edizioni Vents d'ouest).

Dal punto di vista dell'intrigo, non aggiunge nulla. È completamente gratuito. Mi sembra che Bourgeon e Lacroix siano semplicemente contaminati dalla violenza diffusa.

La violenza è ovunque. È l'espressione di uno sfogo legato alle frustrazioni sempre crescenti del mondo moderno. È l'uscita di chi non ha più speranza, e le nostre società moderne non formano affatto i bambini a provare tale sentimento. Per i poveri, la speranza neanche è alla portata delle loro ambizioni. Per i bambini piccoli abbiamo conosciuto quei cartoni animati giapponesi, contro i quali una deputata aveva tentato invano di opporsi. I videogiochi estremamente violenti completano i fumetti. Ma non è una novità. Da quanto tempo i giocattoli dati ai bambini, fin dalla loro età più tenera, sono armi?

C'è stata una trasmissione in cui si è discusso della "monstruosità degli attentati perpetrati da Zarqaoui". Sì, lui esagera. Uccide davanti alle telecamere. Si tratta di squartare in diretta invece di uccidere con calma con un colpo di pistola. "Va troppo oltre".

Ieri c'era un film sull'attentato di Madrid. Dieci bombe portate in semplici zaini. L'attivazione di 25 chili di esplosivo innescata con semplici telefoni cellulari. Centoventi civili, gente comune, uccisi e mille feriti in un treno suburbano che portava lavoratori nella capitale. Per motivi elettorali un politico subito attribuisce la colpa all'ETA. Aveva basato tutta la sua campagna sulla lotta contro questa organizzazione separatista basca spagnola. Successivamente si scopre che ha mentito. La polizia trova gli autori dell'attentato. Sette uomini, circondati, si fanno esplodere in un appartamento con cinture esplosive gridando "Allah è grande!". Il dossier mostra una ricostruzione molto "realistica".

Questi uomini sono nella loro logica. La loro azione avrà infatti successo. In fondo è l'effetto opposto di quello del 11 settembre. Gli spagnoli esercitano pressione sui loro leader e le truppe inviate dai loro leader si ritirano dal conflitto in Iraq. Per gli americani è stato l'opposto. Gli eventi dell'11 settembre hanno stretto i legami di fronte alla "minaccia terroristica". A volte funziona, a volte no.

I giapponesi facevano la guerra cercando di terrorizzare i nemici. Convenzioni di Ginevra: non conoscono. Nessun prigioniero. Si eseguiva e già si decapitava con la sciabola. Ma non ha funzionato. Gli americani hanno risposto inviando centinaia di migliaia di uomini, che dopo essersi un po' sorpresi sui campi di battaglia si sono trasformati in "marines" e sono stati uccisi sulle spiagge di Okinawa. Sull'isola, piuttosto che arrendersi, i sopravvissuti si sono fatti esplodere con granate nei bunker gridando "banzaï!". Poi gli americani hanno schiacciato metodicamente il Giappone con onde interminabili di bombardamenti (gli alleati hanno fatto lo stesso a Desde scrivendo sulle bombe "ricorda Coventry"). L'atomica è stata solo una delle loro armi, non automaticamente la più letale.

I bombardamenti americani su Tokyo hanno causato 80.000-100.000 morti in tre ore, quasi altrettanti che ad Hiroshima (140.000) qualche mese dopo. "Ho corso in un inferno di fiamme con mio figlio. Scintille sfuggite dall'incendio riempivano la sua bocca mentre piangeva. Gli infilavo le dita per estrarre le ceneri ardenti", ricorda la signora di 83 anni. Alla primavera del 1945, gli americani intensificavano i bombardamenti massicci sulla capitale giapponese, in previsione di un sbarco sull'arcipelago che non arrivò mai. I danni più devastanti furono causati all'alba del 10 marzo, quando più di 300 B-29 scaricarono 2.000 tonnellate di bombe incendiarie sulle case di legno e carta, trasformando la città in un gigantesco rogo. Il fuoco era così intenso che creò violente turbolenze nei bombardieri della US Air Force che sorvolavano la città. Il vento di marzo alimentò gli incendi. Molti morirono non solo per le ustioni ma anche per carenza di ossigeno a causa dei fuochi.

( trasmesso dal signor Dereuder )

Occhio per occhio, dente per dente.

Ciò che i miei lettori non capiscono è che questi microchip implantabili sono la risposta, non solo degli americani, ma dei paesi altamente sviluppati, alla "minaccia che incombe su di loro". Anche i russi li possiedono, così come dominano anche le tecniche del "controllo di folla" con irrorazione di intere popolazioni tramite fasci di microonde pulsati da satelliti. In Francia la DGA (Délégation générale à l'Armement) ha un servizio che lavora sulle armi cancerogene e so che i suoi servizi stanno studiando sistemi simili a quelli già sviluppati da altri. Le "armi non letali", il marchiaggio, gli impianti sottocutanei, queste armi che agiscono a distanza creando dolori insopportabili, e perfino ogni nuova forma di Zorglonde o di "creatinizzatore di Phoum". Ho avuto tra le mani più di quindici anni fa un rapporto della DRET (Direction des Etudes et Recherches Techniques, divenuta poi la DGA) sul "suscitare il cancro".

Folamour esiste, ovunque, in tutti i paesi. È terribile ripeterlo senza sosta. Non è fantasia, è realtà. Un tempo c'era un libro intitolato "Questi malati che ci governano". Ne servirebbe un altro: "Questi malati mentali che ci governano". Ho pubblicato nel 1995 per Albin Michel un libro che ho chiamato "I figli del Diavolo". Nel linguaggio codificato dei ricercatori, il "diavolo" è l'esercito. In questo libro ho mostrato come, dopo il progetto Manathan, si sia sviluppato un lungo, interminabile flirt tra potere, scienziati e militari, che ha dato origine a una nuova specie di individui, che si trova in tutti i paesi del mondo:

gli ingegneri militari.

Un libro che non ha avuto alcun eco mediatica. 2000 copie vendute l'anno della sua uscita (sotto i 1500 un editore perde denaro). Tuttavia credo che sia il mio miglior libro, non male scritto. Era un tema difficile.

Rivedete il film Il dottor Folamour. Vi si vede una base del Strategic Air Command, forza di punta allora basata sul meglio che c'era all'epoca: il B-52, passare sotto il controllo di un generale diventato semplicemente pazzo, davanti agli occhi di un collega inglese, interpretato da Peter Sellers. La psicopatia del personaggio è evidente. Accusa i "rossi" di voler inquinare l'acqua.

Il film vuole essere comico. Sorridiamo. Ciò che i miei due lettori ignorano, quelli di cui ho riportato i discorsi, è che il tema di Folamour

è una completa realtà.

Sappiate che i nostri circuiti decisionali, le nostre arene politiche contengono veri pazzi in libertà, pronti ad agire.

Ce ne sono tanti quanti nella popolazione in generale

( così come ce ne sono tanti quanti pedofili tra i politici, tra i religiosi, tra gli operai, tra i francesi o gli italiani, ecc.). Ma quelli hanno accesso a strumenti molto più pericolosi. Pensate a Enrico Fermi, che disse ai suoi collaboratori riguardo la bomba atomica: "Ma mi state rompendo le scatole. È pur sempre bella fisica!". Pensate a Oppenheimer che approvò le iniezioni di plutonio nei giovani reclute americane, per studiare l'effetto prodotto.

Essere pazzo significa vivere in un'altra logica, perfettamente comprensibile quando si accetta di entrarvi.

Cosa bisogna fare? Prima di tutto prenderne coscienza, in fretta. Per i due lettori che citiamo, che sono persone molto brave, sembra essere lontano dal caso. Hubert Reeves ha appena pubblicato un libro stridulo, privo di immaginazione (non è altro che un... rappresentante della scienza, un agente di idee già pronte, un propagatore di convinzioni). Come Hulot lancia un grido d'allarme sui danni che l'uomo infligge alla Terra. Poiché il Big Bang è difficile da gestire, segue la moda.

Ma è molto più grave di così e rischia di andare molto, molto in fretta.

È una questione di anni e non, come diceva Reeves ieri sera, di decenni.

La devastazione dell'ambiente è solo una delle facce di questa follia che invade il pianeta. Questa follia è

ideologica, religiosa

con effetti economici, tecnici e demografici. Gli uomini devono urgentemente chiedersi cosa ci fanno sulla Terra,

capire perché hanno una coscienza e a cosa serve

. E non sono il "Guru del Salvataggio"! È urgente capire che il pianeta Terra sta diventando un ospedale psichiatrico. Coloro che producono i Taser o pistole a microonde, queste "armi non letali" con cui si può mettere "fuori combattimento" un individuo pericoloso (ma che potrebbe subito essere trasformato in strumento di tortura "pulita") e quelli che decapitano davanti alle telecamere

non sono la causa del disordine, ma il suo effetto. Non sono che dei sintomi.

Il Taser, la pistola a microonde, il microchip implantabile e la manipolazione dei cervelli dall'orbita non sono che la risposta degli americani alle loro stesse paure. Sguainano, come cowboy.

Era lui o io

Non sono anti-americano. I russi hanno gli stessi gadget,

sono capaci di commettere orrori simili, con freddezza

. E se riflettete, vedrete che questo rientra nella loro logica, così come i cinesi hanno la loro,

che si apprestano a schiacciarci economicamente e a spargere innocenti oceani di miseria senza versare una goccia di sangue.

Bisogna cercare...

una logica globale del mondo,

e non lasciare che i diversi gruppi umani si chiudano nelle loro diverse logiche. Questo è un lavoro per le persone che hanno ancora un cervello e immaginazione, per gli intellettuali e i ricercatori, per i pensatori degni di questo nome, a condizione che non si tratti solo di imbecilli che hanno fatto studi. Reeves ha partecipato a un programma condotto da Poivre d'Arvor in cui si parlava di credenze religiose (quindi di credenze in generale). Si è subito ritirato argomentando che di fronte a questo problema (che nei nostri paesi occidentali riduciamo alla parola "Dio"), le risposte non possono che essere

personali

e la risposta giusta è quella che ciascuno può trovare in sé.

Reeves è il Pangloss della metafisica. Ha ripreso il suo mantra: che scienza e religione sono due mondi diversi, che non hanno nulla in comune (mentre sono entrambi sistemi organizzati di credenze, cosa che il nostro "filosofo" dei tempi moderni sembra ignorare).

Sono decisamente d'accordo con l'opposto. Abbiamo capito che i meccanismi biologici "non erano soltanto affare di Dio". Poi siamo passati all'estremo opposto, immaginando che la biologia e l'evoluzione non avessero nulla a che fare con una qualsiasi visione metafisica. Per secoli la medicina, la chimica, il tentativo di comprendere i fenomeni naturali sono stati affrontati da un punto di vista religioso. Con il secolo dei Lumi abbiamo ucciso i nostri dèi (ma è ciò che crediamo. Li abbiamo semplicemente sostituiti con altri, come il dio Caso, molto capriccioso e poco performante, all'uso). Abbiamo cacciato a casaccio angeli e demoni. Abbiamo negato ogni diritto di cittadinanza a un pensiero di ordine metafisico e i nostri filosofi si sono chiusi nelle loro torri d'avorio, nelle loro solite argomentazioni per sapere "se Dio esistesse o meno". Ho aperto un libro di filosofia qualche giorno fa e mi è caduto dalle mani.

Dobbiamo affrettarci a

capirci

. Dobbiamo affrettarci a pensare da soli, invece di lasciare che gli altri lo facciano al nostro posto,

altrimenti siamo persi, altrimenti nulla ha importanza e non resterà che fare come Nerone, guardando Roma bruciare: prendere la lira e cantare. I nostri giornalisti non hanno più cervello. Non dobbiamo gettare subito la pietra: se provassero a averne, dovrebbero ricordarsi continuamente di sedere su sedili ejection. I vecchi pensatori non hanno più nulla da dire. Reeves non ha nulla da dire, non ha idee nuove da proporre (e non ne ha mai avute in vita sua). Edgar Morin non ha nulla da dire, da suggerire. La papauté romana si dà da sola un'immagine spaventosa, che è all'immagine della nostra società planetaria, invecchiata, cucita con idee superate, troppo preoccupata di politica, per la propria sopravvivenza in quanto istituzione, apparato. La nomina del nuovo papa sarà, come per il precedente, un "atto politico". Pensate ai numeri. Durante i 25 anni del mandato di Giovanni Paolo II: più di una beatificazione o canonizzazione

alla settimana.

I diversi movimenti religiosi terrestri cercano solo di tirar fuori le loro antiche formule. Alcuni dicono che andrà meglio nella reincarnazione successiva e che le ingiustizie che si incontrano lungo il cammino non contano poi molto. Altri promettono una vita senza divieti a chi accetta di... suicidarsi (ma si guardano bene dal farlo loro stessi, dal dare l'esempio). Paolo scriveva: "quando siete nella fornace dell'angoscia, rallegratevi. È perché Dio vi ama. Obbedite ai re e ai principi di questo mondo, perché essi hanno il loro potere da Dio". Ne dubitate?

Scaricate la mia introduzione (gratuita) al Nuovo Testamento e leggete.

Leggete gli Atti e le Lettere.

C'è qualcuno che potrebbe tradurre questa striscia in inglese, tedesco, spagnolo, italiano, portoghese, russo, polacco?

Se lo fa, la metterò online, sempre scaricabile gratuitamente.

Reeves ha scritto circa vent'anni fa un libro intitolato "L'ora di annoiarsi". Non si poteva descrivere meglio la scarsa portata del suo pensiero.

No, è l'ora di pensare, e in fretta. È diventato vitale avere idee nuove.

11 marzo 2005.

Una nota dell'agenzia France Presse è arrivata proprio oggi.

In Australia l'implantazione di microchip sottocutanei diventa obbligatoria per militari e dipendenti bancari.

Link

Un lettore mi segnala che questa notizia è stata anche riportata da un sito di una cyberstampa canadese:

http://www.cyberpresse.ca/technosciences/article/article_complet.php?path=/technosciences/article/11/1,5296,0,032005,952706.php

14 marzo 2005:

Il comunicato dell'AFP è confermato

preuve AFP:

Ciò che rimane vero è il modo in cui i media e le persone iniziano a affrontare questa questione (comunque, il problema si porrà un giorno). Ho letto articoli che insistono di più sugli aspetti positivi che sui rischi, enormi. Ho parlato dell'implantazione di microchip nel corpo delle persone. Ma potrebbe anche essere fatta in un dente, in un ramo degli occhiali, nel tacco della scarpa, nel telefono cellulare, in qualsiasi oggetto familiare o comune. Ogni volta che passerete attraverso un "portale" che neanche vedrete, o nel fascio di un sistema a microonde, la grande banca dati "saprebbe" che siete passati da lì. Saremo tutti "tracciabili". Per ragioni di sicurezza, no?

Sapete senza dubbio che le auto di lusso sono dotate di un sistema GPS di localizzazione, perché si possano ritrovare quando vengono rubate. Un giorno tutti i veicoli saranno gestiti così.

Ma il 99% delle persone "dorme", sia per ignoranza, sia perché si sono ben lasciate anestetizzare, sia perché rendersi conto di una realtà simile le terrorizzerebbe. E c'è da aver paura.

grenouille

Andate a vedere sul sito

http://www.implanter.org

Torna alle Novità

Torna al Guida

drapeau italien

drapfran

drapeau espagnol