皮下インプラントチップ、皮下マーキング
ヨハネの黙示録13:16-17：
そして、彼女は、すべての者、小さな者も大きな者も、富める者も貧しい者も、自由な者も奴隷も、その右の手にまたは額に印をつけるようにし、誰もがその印、獣の名前、またはその名前の数字を持たなければ、買うことも売ることもできないようにした。
皮下チップ。
2005年3月7日
****2005年3月9日更新 ****2005年3月11日更新
ええと、獣の印はもうすぐそこまで来ています。数年以内に実現するでしょう。このビデオは、最近アメリカのテレビ局9で放映されたドキュメンタリーです。すでに準備が進んでおり、その操作を日常的に行おうとしている様子が見えます。このビデオを見るには：
（字幕はオリヴィエ・ルオールが担当）
テキストの翻訳： 
puces.htm#allemand 
puces.htm#italien 
puces.htm#anglais 
puces.htm#francais 
puces.htm#espagnol
これはこのような米粒サイズのチップです：
2005年3月9日：この情報の出所についての追加情報（ミシェル・アクトゥスによって指摘）。
これはアメリカのテレビ局TV9から出ているものです。ジャーナリストのジェニファー・ライアンの記事にアクセスするには、以下をクリックしてください：
http://wusatv9.com/health/health_article.aspx?storyid=37422
アメリカでは、「ドキュメンタリー」と「広告」には違いがない。この記事は、このチップを製造している会社VeriChipのリンクを示している！何の不思議もない。
その目的は、「不安なく」個人の医療や金融情報にアクセスできる信頼性の高いシステムを提供すること。また、セキュリティにも貢献する。
注：VeriChipは語呂合わせで、Very cheap（非常に安価）に聞こえる。
「Vey Cheep」とも聞こえ、これは「非常に羊っぽい」という意味にもなる。
ジェニファー・ライアンの記事のフランス語訳（もし私の翻訳が不正確であれば、指摘してください。また、あらゆる言語での翻訳も募集しています。後ほど、ミシェル・アクトゥスによるビデオの音声の完全な字幕の翻訳もあります。
私のライアンの記事の字幕と私のコメント。
英語が分からない人もいます。私は英語とフランス語のテキストの書き起こしを要求しました。それが手に入ったら、すぐに掲載します。この情報の重要性と深刻さ（そして私が言葉を選ぶ理由を理解してください）、私たちはスペイン語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、または他のすべての言語での字幕を掲載できることを望みます。
私たちは深刻な時代を生きています。
--- **** ** ** ** ** ** ** **** ** ** ** ** **** **** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **** **** ** ** ** ** **** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **** **** ** ** ** ** ** ** ** ** **** **** ** ** **** ****
**** **** ****
****
英語
トッド・マクダーモット：
最近、財布をなくすと、身元詐称の混沌な世界に巻き込まれる可能性があります。
トレーシー・ネール：
私たちは何度も繰り返し、最近では、選択ポイントという会社によって、多くの人々が盗まれた身元を含む全国的な恐怖が起こりました。
トッド・マクダーモット：
しかし、あなたのクレジットカード、運転免許証、さらにはあなたの医療記録が皮膚の下に隠されているとしたらどうでしょう。
ジェニファー・ライアンが私たちに見せてくれます。アルツハイマー病患者からスパイに至るまで、誰もが今後自分の個別のバーコードを持つことになるかもしれません。
ジェニファー・ライアン（声）：
トマトの缶に刻まれたバーコードのように、一瞬で数字に変換され、コンピュータデータベースに接続されます。人々は自発的にバーコード化されています。その数字は、米粒ほどのサイズのガラスチップに格納され、皮膚の下に手術で埋め込まれます。
国防省の女性：
傷跡もありません。
ベセダの内科医アーロン・リー：
多くの人が、GPSで子供を追跡できる装置だと考えています。彼らはいつでもどこにいるかを知ることができます。しかし、これはそのようなものではありません。
ジェニファー・ライアン（声）：
これは、アプライド・デジタル社が製造する、非常に小さなバーコード、RFIDタグです。あなたが選ぶあらゆる個人情報を含んでいます。
マクレーンの外科医カサバ・マガシー：
社会保障番号、
アーロン・リー：
名前、
カサバ・マガシー：
保険情報、
アーロン・リー：
住所、
カサバ・マガシー：
正しい薬、
アーロン・リー：
医師の連絡先。
国防省の女性：
可能性は無限大です。
ジェニファー・ライアン（声）：
欧州のエリートナイトクラブでは、「パラドックス」でバーの会計を支払うことができます。そのクレジットカード番号は、腕の後ろに埋め込まれたチップからアクセスされます。
男（アプライド・デジタル社から）：
これは、電源がないため、受動的なRFIDチップです。
ジェニファー・ライアン（声）：
数インチ以内に特別なリーダーが必要で、16桁の番号を取得します。コンピュータファイルにアクセスするにはパスワードが必要です。
VeriChipは、200の米国病院にチップリーダーを提供する予定です。なぜなら、チップはスキャンできる場合にのみ役立ちます。
男（国防省）：
これは数字です。あなたのクレジットカード、社会保障番号、または運転免許証など、さまざまなものです。
ジェニファー・ライアン：
人間はペットのように追跡されます。最初のチップは犬や猫に埋め込まれました。今では、米国の7万の動物保護施設と獣医が、迷子や負傷したペットをスキャンし、数秒で所有者を見つけることができます。
ジェニファー・ライアン：
あなたにもありますか？
カサバ・マガシー：
ジェニファー・ライアン：
（笑）いつかそのようなものを手に入れたいですか？
カサバ・マガシー：
まだではありません…
ジェニファー・ライアン（声）：
実際、VeriChipはまだ国内の最初の顧客を獲得していません。
西バージニア州の国防省の請負業者は、彼らが最初になることを望んでいます。
彼らは私たちの軍人に埋め込むことを予想しています。次に親族を特定するため、または機密情報へのアクセスを可能にするためです。
男（国防省）：
今では、携帯電話を使って追跡できます…
ジェニファー・ライアン（声）：
もしかしたら、未知への恐怖や、ビッグブラザーへのテクノパラノイア、またはクズハッカーのせいかもしれません。
男（アプライド・デジタル社から）：
あなたの指紋や網膜スキャンとは異なり、一度与えれば戻ってこないものと違い、VeriChipは取り外せ、したがってリンクが断たれます。
ジェニファー・ライアン（声）：
今やなじみとなった製品のバーコードのように、議会で聞かれたように、人間のバーコードは未来です。そして、30年前にメリーランド州の議員がこの技術を禁止しようとしたことを考えると、驚きです…
今日、あなたの食料品店…明日はあなたかもしれません…
ジェニファー・ライアン 9ニュース…
トッド・マクダーモット：
VeriChipの製造元は、誰もがチップを強制されることはないと言っています。実際、個人が自分のファイルに情報を入力または削除する責任があります。
ハッカーについての質問は、会社はセキュリティの障壁があると述べていますが、もちろん、どのコンピューターシステムも完全に防げません。
フランス語訳（ミシェル・アクトゥス）
ドキュメンタリーの紹介
今日、財布をなくすと、身元詐称の混沌な世界に巻き込まれる可能性があります。
しかし、あなたのクレジットカード、運転免許証、さらにはあなたの医療記録が皮膚の下に隠されているとしたらどうでしょう？
ジェニファー・ライアンが私たちに見せてくれます。アルツハイマー病患者からスパイに至るまで、誰もが今後自分の個別のバーコードを持つことになるかもしれません。
ドキュメンタリー：ジェニファー・ライアン
トマトの缶に刻まれたバーコードのように、一瞬で数字に変換され、コンピュータデータベースに接続されます。人々は自発的にバーコード化されています。その数字は、米粒ほどのサイズのガラスチップに格納され、皮膚の下に手術で埋め込まれます。
「痛みも傷跡もありません」
「多くの人がこれはGPSのような追跡装置だと考えています。彼らはいつでもどこにいるかを知ることができます。しかし、これはそのようなものではありません」とベセダの内科医アーロン・リーは述べています。
これは何ですか？これはアプライド・デジタル社が販売するRFIDタグのVeriChipです。あなたが選ぶあらゆる個人情報を含んでいます。これは社会保障番号、名前、保険情報、住所、医療情報、可能性は無限大です。
欧州のエリートナイトクラブでは、顧客が腕の後ろに埋め込まれたチップからクレジットカード番号を読み取ってバーの会計を支払うことができます。
「これは受動的なRFIDチップで、電源は接続されていません」
特別なリーダーは、あなたの16桁の番号にアクセスするために数インチ以内にいる必要があります。コンピュータファイルにアクセスするにはパスワードが必要です。
VeriChip社は、200の米国病院にチップリーダーを無料で提供する予定です。なぜなら、チップはスキャンできる場合にのみ役立ちます。
「これは数字です。あなたのクレジットカード、社会保障番号、または運転免許証など、さまざまなものです」
人間はペットのように追跡されます。最初のIDチップはペットに埋め込まれました。今では、米国の7万の動物保護施設と獣医が、迷子や負傷したペットをスキャンし、数秒で所有者を見つけることができます。
「あなたにもありますか？」
「いいえ！」
（笑い）
「いつかそのようなものを手に入れたいですか？」
「まだではありません…」
実際、VeriChipはすでに国内の最初の顧客を獲得しています。西バージニア州の国防省の請負業者は、彼らが最初になることを望んでいます。
このVeriChipは、将来的には私たちの軍人に埋め込まれる予定で、親族を特定するためや、機密情報へのアクセスを可能にするために使用されるかもしれません。
「今では、携帯電話を使って追跡できます」
もしかしたら、未知への恐怖や、ビッグブラザーへのテクノパラノイア、またはクズハッカーのせいかもしれません。しかし、指紋や網膜スキャンとは異なり、一度与えれば戻ってこないものと違い、VeriChipは取り外せ、したがってリンクが断たれます。
したがって、今やなじみとなった製品のバーコードのように、議会で聞かれたように、人間のバーコードは未来です。そして、30年前にメリーランド州の議員がこの技術を禁止しようとしたことを考えると、驚きです…
今日、あなたの食料品店…明日はあなたかもしれません…
「ジェニファー・ライアン 9ニュース」
ドキュメンタリーの終了
VeriChipの製造元は、誰もがチップを強制されることはないと言っています。これは個人の選択です。実際、個人は自分のファイルに情報を入力または削除する責任があります。ハッカーについての質問は、VeriChipの代表はいくつかのセキュリティの壁があると述べていますが、もちろん、どのコンピューターシステムも完全に防げません。
イタリア語訳：エリオ・フェリア：
Italiano
[Introduzione del servizio:]
Oggigiorno, perdere il portafoglio può rapidamente farti rotolare nel mondo caotico del furto di identità.
Ma che cosa succederebbe se le tue carte di credito, patente e anche la tua cartella medica fossero nascoste sotto la tua pelle?
Jennifer Ryan ci fa vedere perché ognuno di noi, dai pazienti affetti dal morbo di Alzheimer fino agli agenti segreti, può un domani essere impiantato con un codice di identificazione personale...
Servizio DI JENNIFER RYAN: Esattamente come un codice a sbarre su un baratolo di pelati viene convertito in cifre in un batter d'occhio e collegato con una banca dati computerizzata, certa gente si fa impiantare volontariamente un vero e proprio codice a sbarre. Il numero viene caricato in un chip avvolto nel vetro, grosso come un chicco di riso, che viene
impiantato con un piccolo intervento appena sotto la pelle.
"Non fa male e non lascia nessun segno..."
"Molti pensano che si tratti di un dispositivo di rintracciamento, un GPS che permette di localizzarli ovunque ed ad ogni istante. Ma non si tratta di questo" secondo il Dott. Albert Lee, specialista delle malattie organiche a Bethesda.
Allora, che cos'è? è una VeriChip, uno sticker d'identificazione a radiofrequenza commercializzata da una società di nome Applied Digital. La chip è caricata con qualsiasi informazione personale che uno decide di metterci: numero Inps, conto corrente, informazioni mediche o semplicemente nome, cognome e indirizzo; le possibilità sono davvero infinite.
Certi night clubs per i VIP in Europa consentono ai clienti di pagare le loro consumazioni al bar grazie al numero della loro carta di credito scritto sul chip che portano nella parte posteriore del braccio.
"Si tratta di un sistema di lettura passivo, il che significa che è privo di alimentazione elettrica".
Uno speciale lettore deve trovarsi ad una distanza di alcuni pollici per accedere al tuo numero di 16 cifre. Per accedere al tuo file elettronico è necessaria una password.
La sociétà VeriChip sta per regalare gratuitamente i lettori di chip a 200 ospedali americani perché i chips sono utili solo se possono essere letti...
"E' un numero sapete... sia quello della vostra carta di credito, o quello dell'Inps o quello della patente".
Gli esseri umani possono essere seguiti come il tuo cane o gatto. I primi chips di identificazione sono stati impiantati in animali di compagnia. Oggi, 70 000 ricoveri e veterinari in America possono "scannerizzare" un animale perso o ferito e ritrovarne il proprietario, tutto questo in pochi secondi.
"Lei ne ha una?"
[scambio di risate]
"E' interessato dalla possibilità di averne una un giorno?"
"Per il momento no..."
In verità, VeriChip ha ancora da finalizzare i suoi primi conti domestici. Quei compratori di telecomunicazioni in Virginia sperano essere i primi se riescono a convincere il Dipartimento della Difesa di "salire a bordo".
Così i VeriChips potrebbero essere impiantati a breve termine sui nostri militari con informazioni sensibili o utili per dare accesso ad informazioni top secret...
"Sapete, già oggi tutti possono essere rintracciati solo usando il loro cellulare".
Chissà... sarà la paura di fronte all'incognito, o una specie di tecno-paranoia rivolta verso Big Brother o verso l'astuzia degli hackers. Però a differenza della scannerizzazione delle tue impronte digitali o della tua iride che una volta che le hai date non possono più tornare da te, un VeriChip può sempre essere rimosso e così il legame viene spezzato. In modo che, come per l'ormai quotidiano codice a sbarre per i prodotti di consumo, ciò che abbiamo appena sentito suggerisce che il codice a sbarre per gli esseri umani sia per domani. E per farvici pensare, sappiate che i legislatori del Maryland, 30 anni fa, hanno cercato di proibire il codice a sbarre per i prodotti. E invece la tecnologia ha continuato ad andare avanti.
Oggi, i vostri supermarkets. Domani, probabilmente anche voi...
[Fine del servizio]
L'azienda VeriChip afferma che nessuno non sarà mai costretto ad farsi "chippare", e che quella sarà una scelta personale. In realtà ogni persona è responsabile di fare figurare o di cancellare dal suo file qualsiasi informazione desideri o no. E per gli hackers? I dirigenti di VeriChip dicono che esistono diverse barriere di sicurezza... ma nessun sistema
informatico è sicuro al cento per cento.
--- ** ** ** ** **** **** ** ** ** ** ** ** **** ** ** ** ** **** **** **** ** ** ** ** **** **** ****
Deutch
( thanks to Stephany )
Einführung in die Reportage:
Der Verlust der Brieftasche kann heutzutage schnell zu allerlei Problemen führen, wenn
die eigene Identität illegal von einer fremden Person angenommen wird.
Aber wie würde die Lage aussehen, wenn Ihre Kreditkarten, Ihr Führerschein und selbst
Ihre früheren Gesundheitsprobleme unter Ihrer Haut versteckt wären ? Jennifer Ryan zeigt
uns warum wir alle, von Alzheimerpatienten bis zu Geheimdienstmitarbeitern, vielleicht demnächst unseren persönlichen Strichcode unter die Haut eingepflanzt bekommen….
Jennifer Ryan’s reportage: Das Ganze erinnert an den Strichcode einer Dose Tomaten, der
im Bruchteil einer Sekunde in eine Zahl verwandelt wird und mit einer elektronischen Datenbank verbunden ist, wenn sich Personen freiwillig einen Strichcode einpflanzen lassen.
Die Nummer wird in einem winzigen gläsernen Mikrochip gespeichert, einem Mikrochip von der Größe eines Reiskorns, der dann operativ direkt unter die Haut gepflanzt wird.
“ Das tut nicht weh und hinterläßt auch keine Narben…”
“Viele Leute halten dies für ein Instrument permanenter Kontrolle, ein GPS Instrument, durch das sie dann ständig überwacht werden können. Um ständige Überwachung geht es hier nicht”, sagt Albert Lee, ein Spezialist im Bereich Organerkrankungen in Bethesda.
Um was geht es dann ? Um einen VeriChip, eine winzige Plakette zwecks Indentifikation durch Radiofrequenzen, vermarktet von einem Unternehmen namens Applied Digital. Auf diesem Chip kann man ganz nach Wunsch jede beliebige persönliche Information speichern.
So zum Beispiel Einzelheiten Ihrer staatlichen Sozialversicherung, private
Versicherungsnummern, Gesundheitsdaten und selbst Ihren Namen und Adresse. Die Möglichkeiten sind unbegrenzt.
Sehr elitistische Nachtclubs in Europa erlauben ihren Stammkunden ihre Barrechnungen per
Kreditkartennummer zu begleichen, wobei letztere sich mit Hilfe des im Oberarm eingepflanzten Mikrochips abrufen läßt.
“Dies ist ein passives Abrufsystem, was bedeutet, daß der Mikrochip nicht an die elektrische
Stromversorgung angeschlossen ist”.
Ein Spezialscanner darf nicht weiter als ein paar Dutzend Zentimeter von Ihrem Mikrochip entfernt sein, um sich zu der 16stelligen Nummer Zugang verschaffen zu können.
Für den Zugang zu allen anderen, elektronisch gespeicherten Daten ist ein Passwort nötig.
Das Unternehmen Verichip wird diese besonderen Scanner in Kürze kostenlos an 200 amerikanische Krankenhäuser verteilen, denn die Mikrochips sind nur nützlich, wenn die darauf gespeicherten Daten abgerufen werden können.
“Da geht es um Nummern, wissen Sie… entweder um die Nummer Ihrer Kreditkarte, Ihrer Sozialversicherung oder Ihres Führerscheins”.
Die Spur des Menschen kann dann wie der Ihres Hund oder Ihrer Katze überall hin verfolgt werden. Die ersten Identifikationsmikrochips sind Haustieren eingepflanzt worden.
Heutzutage können 70000 amerikanische Tierheime und Tierärzte ein verlorenes oder verletztes Tier abscannen und auf diese Weise in ein paar Sekunden seinen Besitzer ausfindig machen.
“Haben Sie einen unter der Haut ?”
“Nein!”
Lachen
“Wären Sie daran interessiert, sich möglicherweise eines Tages einen einpflanzen lassen zu können ?”
“ Im Moment nicht !”
In der Tat muß Verichip seine ersten Kunden noch überzeugen, den Vertrag zu unterschreiben.Diese Geschäftsleute im Bereich Telekommunikation aus Virginia hoffen, zu diesem Kreis dazuzugehören, wenn sie es schaffen, das amerikanische Verteidigungsministerium zu überzeugen, diese Technologie auszuprobieren.
So könnten dann auf lange Sicht hin unseren Militärs Mikrochips eingepflanzt werden, Mikrochips, auf denen geheimzuhaltende Informationen gespeichert sind oder Informationen, die den Zugang zu Top Secret Daten ermöglichen…
"Wissen Sie, schon heute kann man durch Ihr Handy Ihre Spur verfolgen.“
Vielleicht liegt es an der Angst vor dem Unbekannten oder an einer Art von Techno-Paranoia,
ausgelöst durch Big Brother oder geschickte Informatikpiraten. Aber im Gegensatz zum Scannen Ihrer Fingerabdrücke oder Ihrer Iris, wo die gespeicherte Information unwideruflich auf die jeweilige Person verweist, kann man einen Verichip herausnehmen, wodurch die ganze Verbindung dann folglich unterbrochen wird. Deshalb glauben wir, nach allem was wir gehört haben, auch mit Bezug auf den "von jetzt an vertrauten“ Produktstrichcode, das menschliche Strichcodes in der Zukunft kommen werden. Und um Sie zum Nachdenken anzuregen, fügen wir hinzu, daß vor 30 Jahren die Gesetzgeber in Maryland versucht haben,
die Produktstrichcodes zu verbieten. Die Technologie hat sich durchgesetzt.
Heutzutage sind nur Ihre Lebensmittelgeschäfte betroffen. Morgen wahrscheinlich auch Sie...
Schluß der Reportage:
Der Fabrikant Verichip behauptet, daß niemand je gezwungen wird, sich einen Mikrochip einpflanzen zu lassen; daß dies eine persönliche Entscheidung ist. In der Tat wäre jede Person für die Speicherung oder das Löschen jeder in seine eigene Akte eingetragene Information verantwortlich. Und was ist mit Informatikpiraten ? Verichip’s Representanten sagen, daß mehrere Sicherheitsschranken vorstellbar sind, aber auch, daß kein Informatiksystem völlig unverletzbar sei.
--- **** **** **** **** ** ** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****
ESPAÑOL
( Enrique Carranza )
Inicio al reportage:
Perder su documentacion puede hoy convertirse en grave problemas de identidad.
Que pasaria entonces, si cartas de credito, permiso de conducir o incluso informaciones sobre antecedentes medicales los tuvieramos escondidos bajo la piel? Jennifer Ryan nos muestra por que cualquier, desde pacientes afectados por alzheimer hasta agentes secretos, podra ser un dia marcado por implante con codigo personal...
Reportage de JENNIFER RYAN :
Asi como un vulgar bote de tomate, reducido en una fraccion de segundo a un numero y conectado con una base de datos, la gente podra voluntariamente hacerse implementar tal codigo. Cuyo numero esta estocado en una mini capsula cristalina de la talla de un grano de arroz, la cual se implementa cirurgicamente bajo la piel.
"No provoca dolor, ni deja marca..."
Mucha gente piensa que es un dispositivo de localizacion por gps, permitiendo seguir sus pasos en cualquier momento. Segun el doctor Albert Lee, especialista en enfermedades organicas en Bethesda, "no de trata nada de eso..."
De que se trata en realidad? VeriChip es una etiqueta de identificacion por radiofrequencia, comercializada por la firma Applied Digital. Puede incluir cualquier dato personal que se quiera, como el numero de seguridad social, apellidos e direcciones, informaciones sobre su salud. Las posibilidades son infinitas.
Discotecas selectas en Europa permiten ya a sus clientes habituales de pagar las consumiciones gracias al numero de targeta de credito incorporado detras del brazo.
"Es un sitema electronico pasivo, es decir que no esta conectado a ninguna fuente electrica".
Se tiene para esto, que encontrar a algunos centimetros de distancia de un lector especial para acceder al numero personal compuesto de 16 cifras. Se requiere tambien un codigo personal para acceder a sus propios datos.
La compania pronto regalara cuyos lectores a unos 200 hospitales americanos, necesarios para acceder a estos datos discretos. "No es nada mas que un numero..."
Los humanos podran ser entonces pistados como su perro o gato. Los primeros chips fueron implantados a animales domesticos. Hoy en dia 70.000 refugios y veterinarios pueden escanear a cualquier animal no identiicado y en pocos segundos saber a quienes pertene.
"tiene vd uno?"
"No!" (risas)
"Esta usted interesado por tener uno, algun dia?"
"No de momento..."
De hecho este sistema ya a encontrado su primera aplicacion domestica pero la firma espera convencer al ministerio de defensa de ser su primer cliente...
Asimismo podra el VeriChip ser implantado en nuestros militares con fines de identificar, por ejemplo, los parientes mas cercanos en caso de muerte, o para permitir accesos a informaciones clasificadas...
"Sabe usted que hoy se le puede seguir a pasos si utiliza un movil..."
Quizas sea el temor a lo desconocido u otra "tecno-paranoia" acerca de Big brother o eventuales piratas informaticos. Pero a la diferencia del chequeo de sus huellas dactilares o el iris, que una vez dados no se pueden recuperar, un VeriChip puede ser posteriormente retirado y asimismo toda relacion cortada. Se puede considerar que este typo de codigo de barra humano sera el futuro. Hace unos treinta años, los electores del Maryland trataron de oponerse al los codigos de barra para los productos, desde entonces la tecnologia ha ido mucho mas alla...
"Hoy, su tienda favorita, mañana quizas, usted..."
"Jennifer Ryan Nine News"
Final del reportage:
La firma VeriChip pretende que jamas nadie sera obligado implantarse, es una question personal de elegirlo. En realidad, cada individuo sera responsable de los datos entrados en el chip. En cuanto a la pirateria informatica, la firma pretende que hay varias barreras de seguridad pero como se sabe, ningun sistema es inviolable.
このビデオで見たチップのサイズは、直径1〜2mmです。しかし、ナノテクノロジーの進歩を考えると、すでに技術ははるかに進んでいます。すでに何年も前から、アメリカ人、ロシア人、そして他の先進国は、10倍小さいRFIDチップを保有しており、おそらくラジオで検出できないものもあります。これらのチップは、麻酔（またはマイクロ波銃によって意識を失わせる、今日ではすでに実用化されており、「Taser」の代わりになるでしょう）の後に、対象者に気づかれないように埋め込むことができます。または、レンズ付きライフルで遠隔操作で埋め込むこともできます。埋め込みは、昆虫の刺すような痛みで、痕跡も残りません。さらに、脳内に埋め込むチップもあり、検出や除去が不可能です。応用：対象者の同意の有無にかかわらず、すべてを制御します。GPSで常に位置を特定し、アクセスを制御し、完全な識別（国際的な犯罪記録を含む）を行い、人種、政治、宗教、分離、データへのアクセスやポスト、財産への脅迫など。誰もが「獣の印」を持っていない限り、買うことも売ることもできません。
これらのチップは単なるデータベースであり、またはより広範なシステムへのアクセスキーとなるかもしれませんが、技術的には「マインドコントロール」や「クラウドコントロール」に使用できます。非常に低い周波数の放送を、あなたの脳波に合わせて調整し、あなたの携帯電話や衛星、またはHAARPプロジェクトの派生システムを通じて、あなたに気づかれないように送信することができます。また、脳腫瘍を引き起こしたり、内分泌活動を妨げたり、単に個人を殺害したり（毒素を放出したり、電磁波で）することもできます。
どんな紙幣でも構いません。ユーロで発行されたすべての紙幣にはこの装置が備わっています。マイクロ波レンジにその紙幣を入れて加熱してください。窓から見てください。あなたの脳に適切な受信機を持っている日には、遠隔操作で何が起こるかがわかります。
私たちは何年も前から、すべてが準備されていることを知っていました。「技術的な狂気」と言って、私はよく知っているジャーナリストが、私の発見を「狂気」として受け入れたことを思い出します。この最初のビデオは、それがフィクションではなく、現実であることを示しています。しかし、あなたはおそらく「これは自分には関係ない」と考え続けるでしょう。このようなもの以外にも、あなたが想像もできないようなことが進行中です。例えば、「適応的ロボット技術」として知られるものです。接触の年を参照してください。残念ながら、それはあまり注目されていません。
友人のレネと話した後、あるアイデアが浮かびました。先端物理学の知識を持つ人々は、ナノテクノロジーがすでに米粒サイズのチップよりもはるかに小さなチップを設計できることを知っています。1/10ミリメートルのサイズのオブジェクトは、すでに実用化されており、存在しています。私たちは2年前に、これらの技術が急速に発展するだろうと警告されていました。偶然にも、彼は当時、未定の将来に大規模なワクチン接種キャンペーンが行われる可能性を述べていました。そのリンクは最初は見えていませんでした。しかし、考えてみてください。あなたが大規模な人口グループを、彼らの民族的所属やあらゆる可能な基準に基づいて、家畜のようにマークしたいとします。あなたが、わずか0.1ミリメートルの直径のチップを持っていて、それらが完全に検出不可能でないとしても、検出が難しいとします。どうやってそれらを「ターゲット」の体に埋め込むのでしょうか？その感覚は昆虫の刺すような痛みに過ぎません。銃で？それさえもありません。
あなたはワクチン接種キャンペーンを企画します。
その後、そのワクチン接種の動機を十分に作る必要があります。いくつかの小さな感染症を起こし、メディアで上手に演出されたキャンペーンで人々を不安にさせます。その後、医師に、彼らが必ずしも知らされていない、チップを含む使い捨て注射器を提供すれば、すべてが終わります。これは、技術的に未発達な国では簡単なことです。
しかし、その問題は他の国ではまた別の側面を持つ。例えば、より「ハイテク」な国でこのような問題が起きたらどうなるか想像してみよ。ジャーナリストがそのことに首を突っ込み、未開封の注射器を拾い集め、裁判官にその異常な中身を確認してもらう。その後、X線スキャナーでそのような物体の内部構造を明らかにすればよい。これは6月にメリンドルで話すことになるが、我々はこのような技術に詳しい専門家を招く予定である。これは現代ではトップテクノロジーとは言えない道具である。
また、これらのチップが識別可能なシグネチャを持ち、マイクロ波に反応する可能性もある。単にレーダーのエコーを返すだけかもしれない。もしエコロケーション機能を持っていたら、飛行機のトランスポンダーのように反応するだろう。そして、最近接種を受けた人々（注射がどこで行われたか、体のどの部分にされたかを知っている人々）が検査を受け、体内に異物が存在することを発見し、その異物を回収してチップの存在を明らかにしたと想像してみよ。
今後数年間、注目すべきは大規模なワクチン接種キャンペーンである。
どちらかといえば、私たちは「テクノロジーの妄想」に陥っている無知なパラノイアの集団であるか、それともこのすべてに真実の根拠があるのか。もし後者であれば、注意を払うだけでなく、対応策を検討する必要がある。我々はメリンドルでその問題について議論する予定である（2005年6月4日と5日）。我々は、皮下に埋め込まれたチップを検出するための技術を検討する。もし誰かがVeriChipというガジェットのいくつかを入手できれば、問題に近づくことができるだろう。これらのシステムはマイクロ波に反応するが、より低い出力では発熱する可能性もある。その場合、インプラントされた人間が感じる感覚、あるいは痛みがシグナルとなるだろう。同時に、この会議に出席する固体物理の専門家と協力して、仮に個人の体内に異物が見つかった場合、X線スキャナーを使ってその異物を分析する方法についても考える必要がある。
読者の中には、私が以前に述べた「カエルが鍋の中で温められて死んでいく」ことの例を思い出させてくれた人もいる。
「我々はカエルに温度計を使う方法を教えるべきだ。」
カッサンドラ ---
2005年3月9日：
他者の論理に理解できないこと
このページを公開した直後に、私は知っている読者から3通のメールを受けた。彼らは長年知り合いである。正直な人間たちだ。一部の抜粋を紹介する。
**
ピエト氏へ、
正直に言って、これらのチップに何の不満があるのですか？それほど悪くはないように思えます。すべてはその使い方次第です。人々が何の罪もないなら、それほど悪いことではありません。それどころか、それによって、泥棒、ギャング、テロリスト、詐欺師など、悪い人たちがより良い行動を取らざるを得なくなるかもしれません。確かに、それらの人々にとっては恐ろしいことかもしれませんが。
マイクロ波オーブンに紙幣を入れる話については、あなたがとても裕福な人であることがわかります。正直に言って、私はそんなことを考えたことはありません。マイクロ波オーブンに紙幣を入れて、紙幣の中にチップがあるかどうかを確かめるなんて、考えもしませんでした。私はエマウスの仲間たちに寄付したり、風俗嬢に会いに行ったりする方が好きです。それよりは、マイクロ波オーブンに紙幣を入れて、紙幣の繊維にチップがあるかどうかを確かめるよりも、はるかに良いです。それなら、食品や炭酸飲料にもチップが入っているかもしれないですね。
別の読者：
ピエト氏へ、
あなたは人体に埋め込まれるマーカーに強い不快感を抱いているようですね。私としては、あなたが行っていることや掲載していることには基本的に賛成しています。実際、あなたは私たちの惑星で最も知的で人間的な人物だと考えていますが、この問題に関しては理解できません。もし、それがすべての詐欺師、泥棒、強姦犯、マフィアを排除するための、皮下に埋め込まれたチップや他の効果的な手段によって個人の完全な監視が可能であれば、私は何のためらいもなく受け入れるでしょう。また、それによって、良い市民が社会のすべてのサービスを安全に利用できるようになります。これは、個々の人が地球の社会ネットワークに統合されるための代償ではないでしょうか？プライバシーの保護とは、「不法行為を行う自由」を意味するのでしょうか？プライバシーの領域で何ができないのか、不法行為以外のことはすべて公開できるのでしょうか？
もちろん、この技術の使用は責任ある人間によって管理されるべきであり、私たちの指導者を優遇してはなりません。実際、彼らはまず自分たちが選民によって追跡・監視されるべきです。これはまた別の話です...
敬具、
別の反応として、ルーヴル地方の36歳の情報技術者セバスティアン・トゥルビエールの反応
このページに記録したような反応には、私は言葉を失うことが多い。カッサンドラももう何を言っていいか分からない。彼らには人間の一部の側面が見えない。多くの国家指導者たちは、簡単な精神検査を受けてもすぐに偏執症と診断されるだろう。ヒトラーもその一人であり、スターリンやサダム・フセインも同様だった。どこにでもいる。
では、偏執症とは何か？それは論理の逸脱である。狂気もまた論理の逸脱である。私は、日本の富裕層の青年がフランスに住んでいて、若い女性を殺し、その体を食べてしまったという話を思い出した。彼は入院し、治療を受け、回復した。しかし、回復した後も彼は自分の説明を繰り返した。「愛が極限に達すると、愛する人を食い尽くすこともある」と。これは論理的である。彼の論理の中では、これは理にかなっている。彼は数年間入院した後、解放された。彼の父親は力を持っていた。昨日、ある若い男が夜中に起きて、両親を何百本もの包丁で殺したという話が出た。包丁が折れたため、彼は別の包丁を取りに行った。精神科医は、その時彼は頭が正常ではなかったと診断した。しかし、彼が今や自由に過ごしているので、これは「すべてが元に戻った」と考えられている。彼には医療的または精神科的なフォローアップも行われていない。
統合失調症もまた論理の逸脱である。私の友人の一人の父親は精神科医で、次のように説明した。
「精神病は完全に治せない病気だ（私の父親の言葉）。統合失調症は治療可能であり、回復も可能だ。偏執症は改善できるが、精神病は治療できない。その理由の一つは、精神病患者が被害者に対して完全に共感を欠いていることである。逆に、被害者の苦しみが彼にとって非常に快感である。精神病患者はしばしば社会的に適応しており、時には大変魅力的な人物である（このテーマについて、キーケーガードの優れた本『誘惑者の日記』を再読することをお勧めする。そこでは、精神病患者とその被害者の関係が非常に詳細に分析されている）。」
精神病患者はあらゆる権力の座にいる可能性があり、おそらくこの世界の大多数の指導者たちは精神病患者である。
昨日、私はある若い男が2人の介護士を包丁で殺したという事件を紹介した。この事件は最近の新聞で大きく取り上げられた。その男の恋人は、ある日彼が彼女が飼っていた鳥を首を切って殺したと語った。尋問された彼は「彼らが私に悪意を持っているのが目で分かった」と答えた。彼は15グラムの危険な鳥に対して「自己防衛の反射」を示した。この若い男の両親と恋人は、彼が最近、非常に暴力的なビデオゲームに時間を費やし、自傷行為をしていたことに気づいていた。私は、ドキュメントで、多くの店で販売されている「ガジェット」の箱の写真を紹介した（「とても効果的です」と販売者は言ってくれた）。この画像はあなたに何かを思い出させるだろう：
それだけでなく、箱の裏面には、前のバージョンよりも改善されたことが記載されている。ポンプを使って、（提供される）「偽の血」をこのマスクに流すことができる。効果は保証されている。
これらの画像を見てください。これらは私たちが作り出している社会の姿そのものであり、あらゆる場所で見られるものです。アメリカではハロウィンはクリスマスと同じくらい重要であり（数年前に私たちにもやってきた）、これは人間の潜在的な病的な側面や、子供の多様な悪意を煽る非常に良い市場です（フロイトを読んでください）。誰も精神科医がこの異常を非難したり、政治家がこのような怪物の拡散を禁止したりしなかった。店で私は警察官に声をかけ、彼に「私は警察官に話しているのではなく、家族の父親に話している」と伝えた。彼は「私は勤務中で、職務上の秘密を守らなければならない。これは違法ではない」と答えた。
私は、別の状況では30万人の収容所の警備員の一人だったかもしれないと思う。戦後、その中で僅か数百人だけが裁判にかけられた。その警備員たちは、あなたに「失礼ですが、私は勤務中で、戦争中です。これは少し私には理解できません。私は命令に従っているだけです。上層部に相談してください」と答えたかもしれない。
悪い人、悪意のある人、警察官？いや、ただの普通の人だ。彼の子供たちは、テレビの刑事ドラマ、例えばハーケル・ポイロのシリーズで、数千人や何万人もの人間を殺す映像を見て育った。それも「それだけのために」だ。
暴力はあなたの生活を侵食しているのに、あなたは気づいていない。テレビの画面、子供たちに与えられるビデオゲーム、そしてそのようなゲームで、若い人が丁寧に身なりを整え、解剖の結果を詳細に説明するようなテレビドラマに、暴力が満ちている。私たちはその中に溺れているが、それも楽しい。私はそのような映像を頭から追い払うために、毎朝私の所有地に来る数百羽の鳥に餌をやる。彼らのさえずりを聞くと、心が癒される。
暴力はコミックにも満ちている。ボージョンの「風の乗客」シリーズは、私は非常に気に入った。これはコミックを文学作品に引き上げた。もちろん、これは子供向けのコミックではない。その後、彼は脚本家のラクロワと協力して、「サイアンのサイクル」という2冊のアルバムを制作した。これらも子供向けではない。サイアンのサイクルの最初の2冊は、非常に興味深く、独創的で、登場人物がページを突き破るような物語である（ただし、すでに多くの暴力と性的要素が含まれている）。タイトルは「源と探知機」と「イルオでの6つのシーズン」。私はそのシリーズの次のアルバム「アエイア・ダルダール」を購入したが、脚本は明らかに弱い。最初のページから、子供がホモセクシャルな片目の人から放たれた矢で殺される。その人物は、62ページにわたって「サイアン」と会話し、彼女を誘惑しようとするが、失敗する。以下はその冒頭のページから抜粋した画像である：
ボージョンとラクロワのコミック「アエイア・ダルダール」（2005年、西風出版社）からの画像。
物語の展開としては、何の価値もない。完全に無意味である。私はボージョンとラクロワが単に周囲の暴力に感染しただけだと考えている。
暴力はあらゆるところにある。それは現代社会における不満の増加に伴う発散である。これは希望を失った人々の結果であり、現代社会は子供たちにこのような感情を育てていない。貧しい人々にとって、希望は夢のまた夢である。若い子供たちには、日本のアニメが与えられ、その反対に議員が反対した。過激なビデオゲームはコミックに加わる。しかし、これは昔からあることである。子供たちに与えられるおもちゃ、最も幼い頃から、なぜそれが武器なのでしょうか？
ある番組では、ザルカウイのテロ行為の「悪辣さ」について議論された。はい、彼はやりすぎている。カメラの前で殺している。銃で殺すのではなく、直接首を切っている。彼はやりすぎている。
昨日、マドリードのテロ事件を扱った映画が放映された。25キログラムの爆薬を単なるバックパックに入れていた。携帯電話で起爆し、110人の市民、労働者を乗せた列車で殺害し、1000人以上を負傷させた。選挙目的で、政治家はすぐにエタに責任を押し付けた。彼はその組織の対抗戦を主張するキャンペーンを組み立てていた。その後、彼が嘘をついたことが判明した。警察はテロ犯を発見し、7人の男が爆弾を装着した部屋で自爆し、「アッラーは偉大なり」と叫んだ。その事件は非常に現実的だった。
これらの男たちは「彼らの論理」に従っている。その行動は、その後成功するだろう。結局、これは9・11事件の逆の効果である。スペイン人は指導者に圧力をかけ、彼らが送り出した部隊はイラク戦争から撤退した。アメリカ人にとっては逆だった。9・11事件はテロの脅威に対する連帯を強めた。時折うまくいくこともあるし、時折うまくいかないこともある。
日本の軍隊は敵を恐怖に陥れようとして戦争をしていた。ジュネーブ条約は知らなかった。捕虜はいなかった。殺して、すぐに首を切った。しかし、それではうまくいかなかった。アメリカは何十万という兵士を送り、戦場で少し混乱した後、マリンズとなり、沖縄の海岸で死んだ。島では、生き残った日本人は爆弾で自爆し、「バンザイ！」と叫んだ。その後、アメリカは無限に続く爆撃で日本を叩きのめし、連合軍はコベントリーを「思い出せ」と書いた爆弾で爆撃した。核兵器はその中の一つであり、必ずしも最も殺人的なものではなかった。
東京への米国の爆撃は、3時間で8万～10万人の死をもたらし、数か月後に広島の14万人に近い数に達した。83歳の女性は「私は息子と共に火の海を走った。火の粉が彼の口に飛び込み、泣きながら取り除いた」と語った。1945年の春、米国は日本首都への大規模爆撃を強化し、その島への上陸作戦を計画していたが、実施されなかった。最も破壊的な被害は3月10日の朝に発生した。300機以上のB-29が木造・紙造の家に2000トンの焼夷弾を投下し、都市を巨大な火の海にした。火の勢いは強すぎて、米空軍の爆撃機の上空を激しい乱気流が取り囲んだ。3月の風が火災を助長した。多くの人々は火傷だけでなく、火災による酸素不足で死んだ。
（M. Dereuderから送信）
目には目を、歯には歯を。
私の読者たちが理解できないのは、これらの埋め込みチップは、アメリカだけでなく、高度に発展した国々が「彼らにとっての脅威」に応えるための答えであるということだ。ロシアもそれを持っているし、衛星から脈動マイクロ波で人々を噴霧する「群衆制御技術」も掌握している。フランスではDGA（軍需局）ががん兵器の研究を行っており、その部署が他の国ですでに開発したシステムに似たものを研究していることを知っている。非致死兵器、マーキング、皮下インプラント、遠隔で「耐えられない痛み」を引き起こす兵器、そして新しい種類のゾーグローンやフームのクレイティナイザー。15年以上前、当時DRET（技術研究局）が「がんの発生」についての報告書を持っており、その名前は後にDGAになった。
狂気は、どこにでも存在する。繰り返すが、それは現実であり、フィクションではない。かつて「我々を支配する病気の人々」という本があった。もう一つの本が必要だ。「我々を支配する精神的な病気の人々」。私は1995年にアルビン・ミッシェル社から「悪魔の子供たち」という本を出版した。研究者たちの暗号言葉では、「悪魔」とは軍隊を意味する。この本では、マナトゥーン計画の後、権力、科学者、軍隊の間で長く続く恋愛が生まれ、世界中のあらゆる国に存在する「軍事エンジニア」という新しい種の人物が生まれたことを示した。この本はメディアに一切影響を与えない。発売年の販売部数は2000部（1500部以下だと出版社は損をする）。しかし、私はそれが私の最高の本だと信じている。それほど悪く書かれていない。難しいテーマだった。
ドクター・フォラモアの映画を見てみよう。この映画では、戦略空軍の基地が、当時最も高性能だったB-52を含む、戦闘力の中心を、ただの狂気を帯びた将軍に渡す様子が描かれる。イギリス人同僚役はピーター・セルラーズが演じている。この人物の病的な性格は明らかだ。彼は「赤い連中が水を汚そうとしている」と非難する。
この映画はユーモラスである。笑える。私が引用した二人の読者には、フォラモアのテーマが「完全に現実である」ことを知らない。ご存知の通り、私たちの意思決定の回路や政治の場には、実際に狂気を帯びた人々が自由に動き回っており、行動している。彼らの数は他の人口と同じくらいいる（同じように、政治家、宗教家、労働者、フランス人、イタリア人などにも性的虐待者が多い）。しかし、彼らははるかに危険な道具にアクセスしている。エンリコ・フェルミが、彼の協力者に「あなたたち、うるさいな。これは素晴らしい物理だ！」と語ったことを思い出してみよう。オッペンハイマーが、米国の若手兵士にプルトニウムを注射してその影響を研究することを許可したことを思い出してみよう。
狂気とは、他の論理の中で生きることであり、その論理に参加すれば完全に理解できる。
何をすべきか？まず、早くそのことに気づくことだ。私が引用した二人の読者、非常に誠実な人たちは、 apparently その点に気づいていないようだ。ユベール・リーブスは最近、創造性に欠けた本を出している（これは単なる科学の販売者であり、既成概念のコネクター、宣伝者である）。彼はフロートと同様に、地球に与えられる損害について警告を発している。ビッグバンが難しくなったため、彼はトレンドに合わせている。
しかし、それよりもはるかに深刻であり、とても速く進展する可能性がある。これは、リーブスが昨日夜に言ったように、数十年ではなく、数年の問題である。 環境の破壊は、この病的な狂気の一部である。この狂気は、思想的、宗教的であり、経済的、技術的、人口的な影響を持つ。人々は、地球で何をしているのか、なぜ意識を持っているのか、それが何に役立つのかを、なぜ存在するのかを理解する必要がある。私は「救世主のグーラー」ではない。緊急に、地球が精神病院に変わるという事実を理解する必要がある。ターザーまたはマイクロ波銃を製造し、これらの「非致死兵器」で危険な人物を無力化できる人々（それらはすぐに「清潔な拷問道具」に変換される）や、カメラの前で首を切る人々は、問題の原因ではなく、その結果である。彼らはただの症状に過ぎない。
ターザー、マイクロ波銃、埋め込みチップ、宇宙からの脳の操作は、アメリカ人が自分自身の不安に応えるための答えである。彼らは、西部劇の主人公のように、銃を抜く。
「彼か、私か」
私は反米主義者ではない。ロシア人も同じようなガジェットを持っており、冷静さを保って類似の悪行を犯すことができる。そして、あなたが考えれば、これは彼らの論理に含まれる。中国もまた、私たちを経済的に圧倒し、血を流さずに無数の悲惨を広げようとしている、彼らの論理を持っている。
我々は... 世界全体の論理を探すべきであり、異なる人間グループがそれぞれの論理に閉じ込めることを許してはならない。これは、まだ脳があり、想像力がある人々、知識人、科学者、真に価値のある思考者たちが行うべき仕事である。ただし、単に大学で学んだバカでないことを条件とする。リーブスは、ポワーブ・ダルヴォールが司会する番組で宗教的信仰（つまり、単なる信仰）について話していた。彼はすぐに逃げ出し、「この問題（私たちの西洋諸国では「神」としてまとめられる）に対する答えは個人的であり、それぞれが自分自身の中で見つけるべき良い答えである」と述べた。リーブスは、形而上学のパンクロスである。彼は彼の古い主張を繰り返した。科学と宗教は別々の世界であり、何の共通点もない（しかし、これらはすべて、私たちの「現代の哲学者」が無視している、信仰の体系である）。
私は完全に反対の意見を持つ。私たちは生物のメカニズムが「神の領域」に限られているわけではないことを理解した。その後、逆の過ちに陥り、生物学と進化が何の形而上学的視点とも関係がないと想像した。何世紀もの間、医学、化学、自然現象の理解は宗教的な観点から扱われてきた。啓蒙時代に、私たちは神を殺した（あるいは、そう信じている）。私たちは単に他の神、例えば「運命」としての神に置き換えた。それも、非常に気まぐれで、性能が悪い。私たちは天使と悪魔を一緒に追い払った。私たちは形而上学的な考察の権利を否定し、哲学者たちは自分の象牙の塔に閉じこもり、彼らの習慣的な論争で「神が存在するかどうか」を議論した。数日前、私は哲学の本を開いたが、その本は私の手から落ちた。
私たちは自分自身を理解することを急がなければならない。私たちは他人に代わって考えるのではなく、自分自身で考えることを急がなければならない。それがないと、私たちは失敗し、何の意味もない。最後には、ネロのように、ローマが燃えているのを見て、ギターを手に取り、歌うしかない。我々のジャーナリストたちは頭がない。彼らに石を投げすぎるのはやめよう。彼らが頭を持っているなら、彼らが座っている飛行機の座席が取り外せるのを忘れてはならない。我々の古い思想家たちは何も言えない。リーブスは何も言わず、新しいアイデアも持っていない（彼の人生で一度も持ったことはない）。エドガー・モリンも何も言わず、提案もない。ローマ教皇庁は自分自身のイメージを非常に恐ろしく見せている。それは私たちの地球社会の老朽化した、古い考えに縛られた、自分自身の存続に夢中な機関のイメージと一致している。新しい教皇の任命は、前の教皇と同じように「政治的行動」になるだろう。数字を考えてみよう。ジャン・ポール2世の25年間の在任中、週に1つ以上の「祝福」または「聖人認定」が行われた。地球上のさまざまな宗教的潮流は、単に古い公式を再び取り戻そうとしている。一つは、次回の転生で改善されると信じ、出会う不正義はあまり重要ではないと述べる。他の一つは、自殺を許すことで無制限の人生を約束する（しかし、自分自身はその例を示さず、行わない）。パウロは「あなたが試練の炉にいるとき、喜びなさい。神があなたを愛しているからです。地上の王や統治者に従いなさい。彼らは神から権力を得ているからです」と書いた。疑うか？私の新約聖書への入門（無料）をダウンロードして読んでください。使徒言行録と手紙を読んでください。
誰かがこのコミックを英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、ポーランド語に翻訳してくれる人がいるだろうか？もししてくれたら、無料でダウンロード可能な形で掲載する。
リーブスは20年前に「退屈する時間」という本を書いた。彼の思考の狭さをよりよく表現できなかった。
いいえ、これは考える時間であり、早く考えるべきだ。新しいアイデアを持つことが非常に重要である。 ---
2005年3月11日。 フランス通信社（AFP）から緊急のニュースが届いた。
オーストラリアでは、軍人や銀行の従業員に皮下インプラントの挿入が義務付けられている。リンク
読者の中には、この情報がカナダのサイバーメディアサイトにも掲載されていることを教えてくれた人もいる：
2005年3月14日： AFPのニュースは確認された：
真実なのは、メディアや人々がこの問題にどのように対処し始めたかである（いずれにしても、問題はいつかは起こる）。私は、リスクよりもポジティブな側面に焦点を当てた記事を読んだ。私は人々の体にチップを埋め込むことを話した。しかし、それは歯の中、メガネのフレーム、靴のかかと、携帯電話、またはどんな身近な物や日常的な物の中でも可能である。あなたが見ることのできない「ゲート」を通過するたび、またはマイクロ波システムのビームを通るたびに、大規模なデータベースはあなたがそこにいたことを知っている。私たちはすべて「追跡可能」になる。安全のため、それだけではないか？
あなたは知っているだろうが、高級車には盗難時に見つけるためにGPSの位置情報システムが装備されている。いつかすべての車がこのような方法で管理されるだろう。
しかし、99％の人は、無知のため、または彼らが十分に脅かされているため、またはその現実に気づくことで恐怖を感じるため、眠っている。それには理由がある。
http://www.implanter.org を見てください。
2005年3月8日からのアクセス数：