無呼吸：ロイク・レフェルムの死
ロイク・レフェルムの死
2007年4月12日
悲しくて、これらの文章を読みました。読んでください。
2007年4月11日付『ル・モンド』紙 ソフィー・グリュイユ記者による記事 ニース（ロイター）－世界で5回記録を持つアパレーティスト、ロイク・レフェルム（36歳）が、水中で行われたトレーニング中の事故により、心臓の不調で水曜日の昼間に亡くなりました。2人の子供の父親で、元ブリュッセル出身の彼は、「ノーリミット」として世界記録を狙い、常識を超える深さに潜ることを好みました。
2004年10月30日、この金髪の長髪の特異なアスリートは171メートルに潜り、今朝の事故の前日にその深さに達しました。おそらくその深さで事故に遭い、水面から20メートルの場所で回収されました。彼の上昇中に、救命用のロープの問題が減圧症の原因となった可能性があります。
今朝、アパレーティストにとって「メッカ」となった、深い水で流れのない湾で、ロイク・レフェルムは7月にオーストリア人ハーベルト・ニーツシュが昨年の夏から保持している183メートルの世界記録を破るためのトレーニングをしていました。11月から、彼は週2回トレーニングを重ね、新たな記録を目指していました。
たまに、この大ブルーの男は「いつかは、なぜできないのか」と、200メートルという狂った壁に到達することを夢見るのです。
モナコ出身のアパレーティスト、ピエール・フロッラは、友人の死に衝撃を受けました：
「ロイクは、何でもするというアパレーティストではありませんでした。彼は一度もリスクを取ったことはありませんでした。彼は自分の限界を超えることは決してありませんでした。彼は200メートルまで行ける人物でした。そして何よりも、彼は最高のチームに囲まれていました」と、ピエール・フロッラはロイターに語りました。
この事故について、ピエール・フロッラは「ただの不運な日、偶然の一致」と見ています。「あまりにも不公正だ」と彼は言います。アパレーティストとして彼の成功を手伝ってくれた友人の死に衝撃を受け、ピエール・フロッラは「彼のそばで頭の中に数えきれないほどの映像が浮かんでいる。中でも最も美しいのは、私たちが40メートルの水下で横たわり、太陽が波の上を照らすのを見ていた最初の日のことだ」と語りました。
最後に、ピエール・フロッラは彼を称賛してこう言いました：
「私の友人ロイクはこう言っていました。「水面で過ごす時間が長ければ長いほど、水中で過ごす時間は短くなる。」さようなら、私の友人！」
ダイナミックアパレーティストのハイエール出身のステファン・ミフスッドは、すでにロイク・レフェルムについて過去形で語っています：
「フランスにはアパレーティストの三大巨頭がいました。ジャック・マヨール、ロイク・レフェルム、そして私は彼らの後を追っていました。2人はすでにその情熱によって消え去ってしまいました。」ロイクの死は悲劇的です。理解できません。私は彼の進歩を長年、慎重に追ってきました。私と同じように、彼の成功は段階的でした。だから、今日、彼の成功は私にとって何かを問い直すきっかけになるかもしれません。
2007年4月11日付『ル・モンド』紙 ソフィー・グリュイユ記者による記事 ニース（ロイター）－世界で5回記録を持つアパレーティスト、ロイク・レフェルム（36歳）が、水中で行われたトレーニング中の事故により、心臓の不調で水曜日の昼間に亡くなりました。2人の子供の父親で、元ブリュッセル出身の彼は、「ノーリミット」として世界記録を狙い、常識を超える深さに潜ることを好みました。
2004年10月30日、この金髪の長髪の特異なアスリートは171メートルに潜り、今朝の事故の前日にその深さに達しました。おそらくその深さで事故に遭い、水面から20メートルの場所で回収されました。彼の上昇中に、救命用のロープの問題が減圧症の原因となった可能性があります。
今朝、アパレーティストにとって「メッカ」となった、深い水で流れのない湾で、ロイク・レフェルムは7月にオーストリア人ハーベルト・ニーツシュが昨年の夏から保持している183メートルの世界記録を破るためのトレーニングをしていました。11月から、彼は週2回トレーニングを重ね、新たな記録を目指していました。
たまに、この大ブルーの男は「いつかは、なぜできないのか」と、200メートルという狂った壁に到達することを夢見るのです。
モナコ出身のアパレーティスト、ピエール・フロッラは、友人の死に衝撃を受けました：
「ロイクは、何でもするというアパレーティストではありませんでした。彼は一度もリスクを取ったことはありませんでした。彼は自分の限界を超えることは決してありませんでした。彼は200メートルまで行ける人物でした。そして何よりも、彼は最高のチームに囲まれていました」と、ピエール・フロッラはロイターに語りました。
この事故について、ピエール・フロッラは「ただの不運な日、偶然の一致」と見ています。「あまりにも不公正だ」と彼は言います。アパレーティストとして彼の成功を手伝ってくれた友人の死に衝撃を受け、ピエール・フロッラは「彼のそばで頭の中に数えきれないほどの映像が浮かんでいる。中でも最も美しいのは、私たちが40メートルの水下で横たわり、太陽が波の上を照らすのを見ていた最初の日のことだ」と語りました。
最後に、ピエール・フロッラは彼を称賛してこう言いました：
「私の友人ロイクはこう言っていました。「水面で過ごす時間が長ければ長いほど、水中で過ごす時間は短くなる。」さようなら、私の友人！」
ダイナミックアパレーティストのハイエール出身のステファン・ミフスッドは、すでにロイク・レフェルムについて過去形で語っています：
「フランスにはアパレーティストの三大巨頭がいました。ジャック・マヨール、ロイク・レフェルム、そして私は彼らの後を追っていました。2人はすでにその情熱によって消え去ってしまいました。」ロイクの死は悲劇的です。理解できません。私は彼の進歩を長年、慎重に追ってきました。私と同じように、彼の成功は段階的でした。だから、今日、彼の成功は私にとって何かを問い直すきっかけになるかもしれません。
ロイク・レフェルムに関する『リバーレーション』紙の記事をチェックしてください
そして、より一般的には、私の「危険」の記事一覧にアクセスしてください。特にアودレ・メストルの死やジャン＝クロード・ラファイユの死をご覧ください。
極限の犠牲者
さらに大きな問題は、ロイク・レフェルムが「マーケティング製品」であるということです。彼のイメージは、極限、自己超越、体と心のコントロール。これらに加えて、「安全への配慮」もあります。しかし、さらに重要なのは、彼が肺疾患の問題に関する啓発キャンペーンに関与していたということです（テレラマに掲載された広告）。読んでください、これはコメントを必要としません。
:
私は常に冒険が好きでした。広い海の風、船の甲板に光が当たる様子、崖の石灰岩に触れる感覚、サファリの夜にライオンの吼えが聞こえること、マサイ族と共に歩くこと。空気の流れが雲の下で、軽い船の筒と布を運ぶ様子が好きでした。私たちは小さな人間であるにもかかわらず、巨大なマンタが私たちと遊ぶ様子が好きでした。私は子供の頃から人生を存分に味わい、最後の息が尽きるまでその続きを見たいと思っています。
しかし、それらは冒険ではありませんでした。それは、死とメディアのスパイに囲まれた恐ろしい遊びでした。あなたは、危険を商品として売る、腐った雑魚のような人々にだまされたのです。
*- レフェルムの死、何か対応するべきことですか？
- どうなるか見てみましょう。画像はありますか？
- はい、いくつかの良い映像があります。
- しかし、アパレーティスト、おっと...