未来予測の失敗
未来予測の失敗 相互理解の欠如
…米国人は何か予測できなかったようだ。あるいは、もし何かのメッセージを受け取っていたとしても、おそらくそれらを伝えた人々が大きなリスクを背負っていたため、それを信じられなかったのだろう。湾岸戦争の時、米国領内にイラクの特殊部隊が存在し、細菌戦を仕掛けようとしているという、検証不可能な情報を得ていた。今となっては、それほど無理な話ではなかったのだろうか？…米国は技術の神を信じている。彼らは遠くから何百万もの電話通話を聞いている。最近の作戦は、おそらく電話をかけなかった人々によって実行されたのかもしれない。しかし、米国人にとって電話なしでコミュニケーションを取るのは想像できない。半世紀前のような古い方法、新聞広告で指示を出すような方法は、技術に依存する人間には予想外だった。ナイロビでのテロの後、巡航ミサイルによる空爆が行われた。それらは正当化されたのだろうか？明らかに、何一つ明らかではなかった。そのため、多くの専門家が米国の情報収集方法を批判した。そして彼らは「直接の接触が何よりも大切だ」と言った。…しかし、誰が最初から不可能だと考えていることを信じることができるだろうか？戻ってみよう。米国人がソビエト連邦の宇宙開発の規模を知った時の驚きを覚えているだろうか？当時のフランスの新聞は「奇跡の燃料」と書いた。しかし、実際にはロケットは最初から巨大だった。なぜなら、米国よりはるかに遠くの場所に到達しなければならなかったからだ。ソビエト連邦の宇宙開発は、軍事的な戦略計画の副次的な成果に過ぎなかった。現在、中国は大規模なロケットを開発している。同じ理由、同じ結果。彼らは「誰にも見つかっていない」。そのため、戦略的な装備計画を隠すために、月に基地を設けることを急いだ。私は子供の頃、これらの出来事の前に、フランス人や一般的な西洋の科学者がソビエト連邦について何と言っていたかを覚えている。特に、最初の原爆の時。多くの人はソビエト連邦が西洋の技術に勝てないと思っていた（「生物技術に関しては、たぶん…」）。その驚きは衝撃的だった。ソビエト連邦は違った考えを持っていた。セミョルカの成功確率は99.7％である。これは天才コロレフによる信じられないような手作りのものである。一方で、米国人は研究室で未来の宇宙船サターンVの驚くべきエンジンを開発していたが、燃焼不安定性という恐ろしい問題に直面していた。一方、ロシア人は、大きな「コッペル」で、信頼性の高いエンジン数十台を、ロケットの下部に組み立てていた。私はロケット試験技術者だったから、この点はよく知っている。セミョルカは太くて、米国のものより剛性が高かった。ロシア人には、粗末さの中に驚くほど巧妙さがあった。例えば、ロケットの減衰装置や放出装置は、複雑な装置やクランプなしで、単に重力のためだった。
…西洋諸国はアラブ諸国が西洋技術を吸収したり、単にそれらを無視して別の方法で利用する能力を過小評価しているのは大きな間違いである。飛行機のキャビンが占拠された時、人々は「どうやって銃を積み込んだのか？」と疑問に思った。それはプラスチックの銃だったのか？いや、それすらもなかった。3人の決意ある男がカッターで飛行機を制圧することができた。思いついたことだ。誰がこんなことを予想しただろうか？自爆テロ犯は、即座に死を決意し、誰の命も尊重しない。彼には何の必要もない。問題は、パイロットにドアを開けさせることだ。客室乗務員を次々と切りつけることで、彼らを制圧する。
- マイク、お願い、開けてよ、彼らは私を殺すわ……
…人質の取り扱いに関する心理学の本は存在する。誰もが「接触を取る、交渉する、交渉を進める、相手の神経を削る」ことを知っている。しかし、自爆テロ犯の心理を扱った本は誰も書かなかった。…日本の戦争を思い出そう。米国は自爆テロを予測していなかった。最初の攻撃で大きな被害を出した。原爆によってその現象は止まった。日本と米国には相互理解の欠如があった。日本の攻撃の前、日本は軍備を強化し、膨張し、軍国主義化した。米国は対日輸出禁止を実施し、「日本は原材料が不足している。もう無理だ…」と考えていた。…そして、真珠湾攻撃が起きた。これは予想外だったが、顔を失うことを恐れて死を選ぶ民族にとっては論理的な行動だった。日本側にも同様の無知があったかもしれない：
- 私たちが突然攻撃し、アジアを侵略すれば、米国は遠く離れた本土から出るのを恐れるだろう。
…誤りだった。米国は島々を一つずつ回収した。日本人は原爆の存在も予測していなかった。米国は偽装によって日本の帝国の降伏を勝ち取った。
- 私たちは48時間以内に降伏するよう要求する。条件なしで。それ以外なら、毎日一つの都市を破壊する。
…これは嘘だった。米国には原爆がなかった。しかし、偽装は成功した。また、米国側には、天皇を神の象徴として扱い、裁判にかけることや、ナチスドイツの指導者たちのように処刑することを避ける知恵があった。ヒットラーは、米国が戦争に参戦すると考えていない。しかし、1914-1918年の戦争では参戦していた。彼はロシアを「数週間で制圧できる」と信じていたが、スターリングラードで夏服のドイツ兵が閉じ込められた。歴史は誤りや、成功したか失敗したかの賭けで満ちている。ケネディはキューバに設置されたロシアのミサイルに関する危険な賭けに勝った。しかし、同じ島での「猪の湾」作戦は、状況の誤評価により失敗した。
…米国人は地球の地政学を理解しているのだろうか？彼らがタリバンを武装させ、ソ連に苦境をもたらしたのではないだろうか？しかし、今ではその代償が非常に高くなるかもしれない。逆に、シュワルツコフはイラク軍が迅速に崩壊した後、バグダッドに向かってサダム・フセインを捕らえる準備ができていたが、大統領の命令で急停止した。なぜなら、サダムは、米国が設置した傀儡政権よりも、イランに対するより良い防波堤だったかもしれないからだ。
2001年9月21日：カナダ人エンジニアのアレクサンドル・ベルーブのコメントに基づいて、彼は米国が最初からタリバンを武装させたわけではないが、1997年からソビエト連邦との戦いにおいて「モジャヒディン」に支援を提供していたと述べた。また、米国の外交および商業政策における柔軟性にも言及した。これは彼の一般的な米国観である。先日のアートの番組で、アフガニスタンが世界最大の麻薬生産国、特にヘロインの生産国であることを知った。
…この文章には間違いがあるかもしれない、あるいは多くあるかもしれない。私は個人の経験と、メディアから得た情報に頼らざるを得ない。これらは常に主観的で、信頼性に疑問を残す。私はどこから来た情報でも記載する。
| 科学 | jp-petit.com |
|---|---|
私はもちろん、具体的な情報を提供する、またはコメントするものである。単なる意見の表明ではない。私のサイトはフォーラムではない。
…将軍マスードは亡くなった。画期的な作戦：偽のジャーナリストがカメラを爆破した。彼らにその功績を認めるべきだ：テロリストの想像力は驚くほどである。最近の出来事の後、すべてが可能になった。逆に、イスラム過激派が、二度も核兵器を使用した最初で唯一の民族に攻撃を仕掛けていることに、どうして彼らは勇気をもって挑むことができるのだろうか？彼らは「米国は臆病者だ」と言う（…）。強硬な対応は不適切で、解決策ではない。しかし、歴史的な前例のない事実に気づくべきだ。ブッシュはすべての権限を持っている。さらに、数千人の無実の死者の「信用」を持っている。また、世界中のどの国も米国を軍事的に脅かすことはできない。さらに、米国が「核兵器を超えた」兵器を保有しているという強い疑いがある。4世代目の非常に小さな出力と重さの兵器を、結晶に保存された反物質を爆薬として使用することで制御した後、米国は、核冬季を引き起こさずに、ゴルフボールサイズの小型爆弾の群で、世界のあらゆる地域を破壊できる可能性がある。ロシア人が…アフガニスタンを守るのを想像するのは難しい。中国は世界の運命に影響を与える準備ができていない。メディアの出来事の中で最も非現実的なのは、イランのアヤトラーニが「暴力を非難した」ことだろう。
…この地球上で何が起こっているのだろうか？これは、誰も想像できなかった形で、第三次世界大戦の始まりと呼べるかもしれない。宗教を用いたテロという形で、貧者の核兵器である。誰もその規模を予測できなかった。米国人が本当に何に直面しているのか理解しているかは疑問である。彼らが本当にこれらの作戦の背後にある真の主導者、マフタ、アヤトラーニ、本質的に宗教的な真の過激主義勢力を理解しているかどうかは疑問である。西洋は自分の文化と法律で反応する。ブッシュは「罪人を裁判にかける」と話した。しかし、過激主義者は別の法律、シャリアに従う。二つの世界が、数十年の違いで対立している。貧困、不満、不平等によって、何百万人もの人々が過激主義者に引き込まれ、神の指示を受けた狂った人々となった。一方で、西洋、特に米国は「不正義」や「不平等」の意味を理解できない。それは自由競争と自由企業のイデオロギーや経済理論の本質である。一方は要求し、憎悪に燃え、希望のない状況に陥っている。他方は「慈善」を提供しようとしているが、人間の種が全体として認識されるのではなく、国家の断片として認識されるべきであることに気づいていない。多くの西洋諸国は死刑を廃止したが、人々に食料や薬を提供しない、避妊手段を禁止するという行為は、すでに彼らを死に追いやっている。…戦争が宣言された。これは経済的な側面も含むことを意味する。西洋の経済は脆弱である。石油は依然として脅威である。敵を不安定化させ、経済的不況と失業率の十倍に達する状況で、社会的混乱を引き起こすことがすべて行われるだろう。これは極右勢力の抗議を激化させ、フランスに住むムスリムを、すでに崩壊に向かうアルジェリアから来た過激主義者に引き込むことになるかもしれない。…逆に、豊かな国々は、地球規模の問題を考慮することができていない。グローバル化やロベルト・シューマンが提唱した「ヨーロッパ」のような大きなアイデアは、豊かな人々の利益を目的としており、一般の市民の利益とは無関係である。これは本質的に資本主義的なプロジェクトである。国々の競争は賃金を圧迫し、利益を十倍にする。企業レベルでは、大企業が小企業を吸収する。
…レーガンとマーガレット・サッチャーが提唱した「放任主義」の米国人が、それ以外の状況を想像できるだろうか？彼の道徳観は、この世界観と混同されている。最も良い状況では、豊かな国々では慈善行為が考えられるが、問題ははるかに深刻である。
…最近の出来事について、何一つ馬鹿げていないことを言うことは可能だろうか？すべての暴力の時代は終わらない。数年後、地球の広範な地域（またはほぼすべて）が、百年戦争に比べて大笑いに見えるような状況に陥るかもしれない。経済的・通貨的混沌が目前に迫っている。地球規模の誤解はかつてないほど深刻である。イスラエルではユダヤ人とアラブ人が2000年以上にわたる対立を解決しようとしている。一方、米国人は完全に無実の被害者であると見なしているが、ツインタワーは、無実の取引士や勤務中の母親たちだけでなく、すべてのJ.R.エイディングスの要塞でもあった。米国人の一般的な考えでは、トレードセンターは自由企業の巨人だった。しかし、その足元は粘土でできていた。パナマの命令は、自由主義者アレンデが彼の家にカストロを招いたことを間違いとして、彼を排除するよう指示した。その後、「数千人の人々を静かに消滅させることで」、ピンチョェットはチリから「共産主義者」を排除し、米国はその経済発展を支援した。それが「アメリカン・パックス」である。
…キリスト教紀元66年、ユダヤ人はローマ人に対する最後の反乱を起こした。ローマの戦争機関が動き始めた。エルサレムを包囲し、陥落させた。ユダヤ人は常に、戦いの運命はヨアヘフが決定すると信じていた。ローマ人は体系的で、最後の砦である神殿に到達した後、外郭の要塞アントニアを破壊し、ユダヤ人の活動を監視していた部隊が下にいた場所を破壊した。その後、崩壊が起きた。ローマ人がユダヤ人が最も聖なる場所に向かうとき、神官たちは神殿内で犠牲を捧げ、最後の瞬間の奇跡を期待していた。
エルサレムの神殿の陥落（J.P.Petitの『コミック聖書』より）
…残されたゼロットの砦マサダは、陥落不可能とされていた。ローマ人は包囲した。彼らは、逃げ出そうとしたユダヤ人をすべて十字架に吊るした。その後、400メートルの長さの斜面を築き、敵の攻撃から守られた破壊兵器を城壁の高さに運んだ。
マサダの攻城斜面の建設（J.P.Petitの『コミック聖書』より）
…その結果、壁は崩れ、数千人のゼロットが最後まで自決した。これは、宗教が戦略的動機として機能しないことを示している。米国人は決して「退廃した」民族ではない。彼らは困惑しているが、若いし、戦闘的である。彼らが一体となって行動する様子は見事である。
…しかし、蓄積された破壊力、核兵器の拡散（インド、パキスタン、イスラエル、あるいはアラブ諸国におけるテロ用兵器）、生物・化学兵器の拡散により、39-45年と比べて状況は完全に変わった。同様に、1939年には世界大戦を予期していなかった。戦闘の「前線」の概念そのものが完全に消えた。考えると、私たちが生きているこの地球は、第三次世界大戦を起こすだけの能力を持っているのだろうか？これは合理的なことだろうか？誰の動機であれ、疑問を投げかけざるを得ない。このような作戦のコストは、歴史的に類を見ないものになるだろう。私たちはヨーロッパ人として、1939年のように「奇妙な戦争」の時期に、非現実的な「戦争前」の状況にいるかもしれない。世界全体は、アポカリプス的な火災の端緒に立っているかもしれない。
…ルッツィガーというユダヤ人でキリスト教徒になった人物が言ったように、「人々の心を変えれば」、より良い選択肢があるだろう。彼らはその能力があるのだろうか？貧困や過激主義によって、一部の人々の頭脳は破壊されてしまった。豊かでいる人々は、明白な不正義に気づこうとせず、自分たちが何らかの責任を負う可能性があることを考えようとしない。神は存在するのだろうか？もし存在するなら、我々は大きな助けが必要になるだろう。
2001年9月20日から12月11日まで：3024回のアクセス。新しいアクセス：