別な8日間
別な8日間
2010年5月25日
私はどこにいるの？私たちはどこにいるの？海の上、どこにでも。船室、大きなベッド、エンジンのうるさく響く音が私たちを揺らしている。5日間、ただ眠る、休む、海を眺める、広がる海を眺める。完全な休養。
私たちは戻っている。少しはバッテリーを充電した。必要だった。
船室にはテレビがある。私はもう慣れていない。興味本位でつけると、船内で唯一のフランス語放送のTV5が流れている。適当に見る。ドゥッカーの番組で、すべてをうまく話すチャンピオン。誰もが美しい、誰もが親切。その日のゲストは空軍だった。アフガニスタンでの戦闘任務から、徴兵まで、すべてが放送されている。テレビの真実。ただ一つ、尋ねてはいけない質問は「なぜ我々はあそこで戦っているのか？」。
若い将校が、暗記したように答える：
- 私はアフガン人が自国の建設、持続可能な民主主義の確立、教育制度や公衆衛生サービスの導入に貢献するためにここにいると思っています。そのため、私は戦闘機に乗って地上部隊の支援任務を遂行します。
美しい、感動的な話。金の肩章がスポットライトの下で輝いている。濃紺の制服の仕立ては完璧だ。
ドゥッカーが、全身カーキの若い女性に尋ねる：
- そういえば、あなたは狙撃手なんですね、ミセス。それはどういう意味ですか？
- そうですね、ヘリコプターの中で、私は銃を操る人間で、敵や敵対勢力に対して必要な介入に備えています。
スポットライトが若いパイロット将校に当たる。38歳の男で、核弾頭を搭載したミラージュ2000を操縦している。（まだ女性パイロットはいないが、それは遠からぬ未来のことでしょう）。
- 核弾頭を搭載した飛行機に乗り、どう感じますか？そして、まず誰が核の発射命令を出すのでしょうか？
- フランス共和国大統領が、軍の最高指揮官です。もし彼が命令を下すなら、外交のすべての手段が失敗した後であり、これは国の防衛の最終手段となります。
- あなたはどこに配属されていますか？
- イストル。
- こうした最終兵器を搭載した飛行機はどれくらいありますか？
- 2機のミラージュ2000が24時間体制で待機しています。
ニコラ・サーコーズが核の発射を指示する映像。どうして、ズボンの裾の縫い目を指でなぞりながら、絶対的な悪の任務を遂行するため、一握りの「人気大統領」の下で死ぬことを平気で受け入れられるのか？
脳がプログラムに置き換えられた
中間コーナー：歌手サルドゥが、ストロベリーを舐めながら、ジェスチャーを交え、老舗の音楽界の影の存在として、ミラージュ2000に乗って飛行。戻ってきて、「運ばれた」状態でこう語る：
- もし歌手のキャリアをしなければ、空軍に入隊していたでしょう。彼らは本当に素晴らしいです！
若者の中から選ばれたパイロット候補者たちの様子。14人。多くの場合、高校卒業程度。基地の教官が彼らを迎える。冷たい口調で：
- 去年の13人の中で、何人が選ばれましたか？
海軍航空のパイロット候補生たちは沈黙する。教官は目を細めながら答える：
- 4人。
若い候補生たちは震えている。まるでトップガンのようだ。最終選考後、4人の若者が米国で軍用パイロットの訓練を受けに行く。彼らは自分たちがエリートであることを感じている。彼らは最優秀者だ。その中には、海軍航空の青い帽子と白い帽子をかぶった美しい若い女性もいる。未来の殺人者、これはエキサイティングなことではないか？
観客は震え、ミシェル・ドゥッカーも震え、ミシェル・サルドゥも震える。この若者たちが祖国のために血を流し、命令によって「反乱者」や「反乱軍」に大量の砲弾やナパームや破片爆弾、さらには核爆弾を浴びせることを準備している。そして、すべてはテレビに映える！素晴らしい番組、とても成功している。
もちろん、アフガニスタンでは誰もが知っているように、私たちは国家フランスのために、民主的で人道的な理想のために、フランスの世界における影響力を高め、国際社会での地位を維持し、力と決意を示すためにここにいるのだ。
私たちのUFO-science協会では、31歳の男が私たちの1901を乳牛のように扱ったため、別れることになった。彼もまた、戦闘機パイロットになるための候補者グループの一員だったが、残念ながら選ばれなかった。私は彼に言った：
- あなたは、いつか戦闘機に搭乗し、砲弾やミサイルを搭載し、指定された目標に即座に投下する準備ができていることを、どう思いましたか？
- 私は平凡な人生よりも、それの方が好きです。
幸い、私たちの道は別れた。私にとって、平凡な人生の最悪は、自分の行動の倫理的判断を放棄し、上層部に任せるということだ。また、平凡な科学者の人生の最悪は、自分の知性と知識を軍隊のために使うことだ。
アフガニスタンに戻ろう。45人のフランスの若者がすでにそこで命を落とし、「戦場で亡くなった」。さらに、何人の障害者、顔を失った者、大規模な火傷を負った者がいるのか？あなたが計算してください。
ドゥッカーの番組では、感情と真実を描いたシーン。今回は聖ジジエール基地ではなく、アフガニスタンだ。2人のパイロットが地上支援のミッションに備えている。ミラージュ2000で、ドゥッカーは後ろに控え、パイロットたちの集中を妨げたくないからだ。トーンが重くなる。ドゥッカー：
- 今度は彼らが出発するのを見届けるが、彼らの場所を羨ましく思うことはないだろう。
すべてのメディアのパフォーマンスが、1950年代末のアルジェリアを思い起こさせる。私たちはSupaéroで、軍事訓練を受けたが、学校は民間パイロットを育てるはずだった。軍事局長はノルマンディー・ニエメングループの元将校だった。ある友人がその時代を語った：
- あなたの将校は、指揮官に任命されるにはあまりにも高官だったが、それを正しく遂行するにはあまりにも愚かだった。
これはすぐに分かった。彼は、赤ら顔で、風刺的な人物の補佐官だった。彼は私をイシー・ル・モーリノーの射撃場に連れて行った。以前に別の記事で話したことがある。今では、フランスとドイツの和解を進めたドゴールとアデナウアーの時代に、不都合な証拠を消すために取り壊された場所だ。この射撃場は戦争中、街から連れてこられた人々の処刑場として使われていた。