フローゼランド
フローゼランドでの2週間
2005年8月9日
**** ****
http://www.lefigaro.fr/reportage/20060315.FIG000000014_sous_marins_de_poche_pour_cheikhs_riches.html
**
****http://www.loriental.info/economie/649-dubai-world-traque-les-fraudes.html
**
http://www.20minutes.fr/planete/1119949-20130317-emirats-entrent-plain-pied-solaire
j'avais réagi dès la lecture du papier de Malcom, dans Physical Review, en 2006
**
2013年3月20日。8年が経過した。
私が2005年にこのページで書いたことについては、一切否定しない。私と友人のクリスophe Tardyは、ある詐欺師によってドバイに招かれた。彼は元DGSEの人物と偽り、アラブ首長国連邦の王族の一人（アフメド・ビン・スライム・シェイク）をだまし、EXOMOSという企業を立ち上げさせ、ミニ潜水艦を開発・製造することを企んだ。その目的は、エミールたちを移動・娯楽に使うためだった。
ヘルベ・ジャヴェルと右側のシェイク・モハメド。例えば：
一見して海軍学校出身の人物だが、流体力学の授業を欠席していたに違いない。クリスopheが彼の潜水艦を見たとき、「流体力学的にこれより悪いのはピアノくらいしかない」と言った。
2週間、我々は無意味なことの中に浸っていた。なぜここに来たのか？潜水艦のためではなかった。エミールたちは非常に裕福で、もし彼らに会えれば、「世界で初めて太陽エネルギーだけで動く国になることはできませんか？」と尋ねたかった。しかし、その機会は与えられず、我々には戻る飛行機を待つことしかできなかった。
それは8年前のことである。
エミラートはフランスのトータル社と提携し、世界最大の熱電力発電所を稼働させた。100MW。後ほど詳しく説明する。
2005年にドバイに到着したとき、我々の「企業のリーダー」（名前は伏せる）は東欧から地上効果機（ULM）を呼び寄せた。これは小さなエクランプランの類似物である。動画では、この機体が、軽い重量の操縦者によって、ある程度の速度で数メートルの高さに浮上できることを示していた。このような機体を100km/hで操縦するのは、おそらく非常に困難で、危険なことだった。私はかつてスパエロ出身のパイロットであり、ULMの経験もあるが、すぐに彼に言った。
- もしエミールやその息子を週に1人ずつ殺したいなら、成功するだろう！
彼はこのプロジェクトを引き出しにしまった。
ジャヴェルは、映画「オペレーション・サンダーボルト」でジェームズ・ボンドが「悪者」の間を高速で泳ぎ、背中に潜水ボンベと電動モーターで駆動されるプロペラを装着していたシーンに感銘を受けたようだ。ただし、実際にはセイン・コナーイ（またはそのアクター）は、緩やかな速度でコードで引かれていた。その映像は、投影時に加速されていた。
このシーンにインスピレーションを受け、ジャヴェルは背中に取り付けられる、見事な形状の装備を制作した。これは潜水ボンベと推進システムを備えていた。しかし、この装備の力の作用点は、潜水者の「抗力中心」、つまり体の軸から10cm以上ずれていた。試験の際、この制御不能なトルクにより、試験用の自爆潜水士はすぐに泥の底に顔を突っ込んでしまった。私はジャヴェルにこの装備の形状を変更するよう提案したが、70台はすでに型に流されていた。これはエンジニアリングの観点から見ても、もう取り返しがつかなかった。
ロビーには2つの「潜水ヨット」のモデルが置かれていた。1つは民間用で、25メートルの長さで、甲板、キャビン、ベッド、トイレ、後部デッキ、操縦室を備えた豪華なヨット。エミールが「潜水できるヨットを」と言ったので、ジャヴェルはそのような不思議なものを即座に設計した。その隣には、軍用版のモデルが置かれていた。茶色の色調で、豪華な感じだった。
クリスopheと私は、その巨大な怪物の「Cx（抗力）」を少しでも減らすために働いた。例えば、前部の甲板を前方に倒すことで、液体の流れを妨げないようにした。しかし、ジャヴェルは私たちを止めた。船はほぼ完成していた。実際に、私たちがオフィスに設置された隣の大きなホールでは、作業員がその船体の研磨を終えていた。もう何も触ることはできなかった。
1、2年後、海事産業で働いていた人物が電話で私に連絡した。ジャヴェルが彼のサービスを確保したいと思っていた。私は彼に、彼の交通費、宿泊費、車のレンタル費が契約の対応する金額から控除されないことを契約に明記するよう強く勧めた。彼はその対策を取ったことで幸運だった。
彼はドバイで数か月過ごした。彼が到着したとき、完成した潜水ヨットは水に下ろされていた。しかし、バッテリーの重量について誰も計算していなかったため、船はピタリューグのように傾いていた。ジャヴェルはいくつかのバッテリーを取り除き、やっと船が水平になるまでにした。
潜水試験は期待に応えなかった。これほどの抗力と電動モーターで動く機械のモーターでは、この怪物はまったく動かなかった。ジャヴェルは、無尽蔵の口車を使って、少しがっかりしたエミールに言った。
- 実は、あなたにすべてを話していなかった。これは軍事プロジェクトだ。船は航行する。もし何か脅威があれば、潜って底に隠れる。
すると、エミールの兄弟たちは怒り出し、EXOMOSという140人の従業員（主にインド人）が従事するこの企業に莫大な金を費やしたことに腹を立てた。彼らはジャヴェルに返金を要求し、パスポートを没収した。ジャヴェルは私に連絡し、私がドバイで描いた図面を彼が書いている本で使いたいと言ったが、私はそれを拒否した。彼は「私は元スパイの感覚を取り戻した。まず妻と息子を米国に送り、その後、友人に船を買ってもらい、夜中にザジットで合流した。その船で米国の海岸に到着した」と語った。
それは2009年のことだった。以降については、参照。
現実、詐欺、宣伝。分からない。2013年3月30日、水曜日、別のエコー：
その中には次のような文が含まれている：
「ジャヴェルは、フランス人で、彼がフランス風のジェームズ・ボンドなのか、詐欺師なのか、嘘つきなのか分からない。」
おそらく3つの要素が混ざっている（これはDGSEの中でも時折あることかもしれない）。しかし、ヘラベ・ジャヴェルという人物について、どの角度から見ても、彼は「水の間を泳ぐ専門家」にふさわしい言葉を当てはめることができる。彼はまず第一に「完全に沈まない」。
今日、興味深いのは、このロマンスな物語や悲惨な無駄遣いを思い出すことではなく、エミラートが専門としている無駄遣いの話でもない。今日のニュースは、世界最大の熱電力発電所の稼働、100MWである。
100メガワットという数字は重要である。これは太陽エネルギーが家庭用だけでなく、産業規模にも使えることを示している。これは太陽光発電の限界を越えて、核電力の1〜2桁低い規模である。太陽熱発電または太陽光発電は単なる投資の問題である。この施設はアラブ首長国連邦の電力需要の7％を占めている。
ただし、調査によると、この発電所は100％太陽エネルギーで動いていない。これは太陽発電と熱電発電の混合施設である。写真に見える高い塔は、ガスバーナーと熱交換器に接続されている。アラブ首長国連邦は石油だけでなくガスも豊富である。このガスは、夜間の電力生産と生産レベルの調整に使われている。この発電所の宣伝をしたニュース機関がその点を明記すべきだった。太陽エネルギーを集中させるという言葉は、エネルギーを貯蔵システムに集中させることを意味し、広大な塩タンク（ナトリウムとカリウムの硝酸塩）に貯蔵することを意味していた。私はその点に騙された。実際、報道によると、パラボラミラーを使用してより高い集中度を達成しているが、これは単なる常識である。炉内には400度に加熱された合成油が循環している。
アラブ首長国連邦は、2020年までに完成する別の未来志向のプロジェクト、つまり「マスダール」の建設にも取り組んでいる。このプロジェクトの目的は、石油に依存することなく、完全に太陽エネルギーで動くことである。問題は、北の地域とは逆である。マスダールの住居は、砂漠で50度を超える温度に耐える必要がある。アラブ首長国連邦では、暖房ではなく、建物や施設を冷やすためにエネルギーを費やしている。
マスダールのわずかな部分が実現され、10MWの太陽光発電システムと接続されている。住宅はその電力の60％しか消費せず、残りはAbu Dhabiに近い場所に送られている。報道によると、パネルは2週間に1回ほどの頻度でほこりを掃除する必要がある。
マスダールには、電動の無人車両による個別輸送システムがあり、地下の磁石によって誘導され、作業を終えると自動で充電ステーションに戻る。
これほどのプロジェクトが最初から100％太陽エネルギーで、塩による蓄電システムを備えていれば、スペインで実現されたように、より良い結果が得られたかもしれない。
こうしたプロジェクトの拡大は、単なる投資の問題である。石油に頼らず、核エネルギーの危険なリスクを回避するには、戦争に匹敵する規模の投資が必要である。
しかし、私たちの生存はその価格でなければならない。
レポートでは、常に電力量あたりのコストに基づいた比較が行われている。しかし、健康コストについては言及されていない。核エネルギーを選択し、そのコストに焦点を当てると、次の事実を無視することになる：
核電所から発生する放射性廃棄物を管理できない（パウル・エリエ・ルベット氏が「廃棄物は管理できる」と考えているが、実際には管理できない）。
核電所を解体できない。中性子放射線にさらされたタンクや設備は、原子の変換により脆くなる（これは結晶格子に亀裂を生じさせ、ヘリウムが他の原子と結合できないためである）。これらのタンク（圧力タンク）が寿命を迎えると、何をすべきか分からない。
最後に、重大な事故のリスクは避けられない。そして、プルトニウムで動く高速増殖炉の事故から発生する影響は、ウランやMOXで動く発電所の事故よりもはるかに深刻である。
さらに、「トリウムの分野」はまた一つの嘘である。唯一の未来の核エネルギー分野は、中性子を放出しないボーラー水素の融合である。これは清潔で尽きることのない、安全なエネルギー源である。しかし、そのためには…想像力が必要である。もし愚か者に率いられていれば、愚か者の結果しか期待できない。
シャム1プロジェクトに戻ると、このプロジェクトのミラーの清掃システムの効率について詳細を知りたい。これは、砂漠地域で水が少なく、清掃に使われてはならないという問題を妨げる主要な要因である。次の写真には、シャム1プロジェクトのミラーのバッテリーが設置されている様子が写っている。これは太陽エネルギーを焦点に集めて、そのチューブに焦点を当てている。
.
アブ・ダビのシャム1プロジェクトのミラーのバッテリー。このようなミラーは頻繁に清掃されなければならない。そうでなければ、表面に砂やほこりが付着し、反射能力が低下する。
これはアブ・ダビで使用されている清掃装置の1つである。これは2本のロボットアームを備えたタンクローリーで、それぞれに4本の回転ブラシが取り付けられている。
回転ブラシが設置される。ミラーは垂直に配置される。
回転ブラシが動作中。上部には水の注入管が見える。
この施設は非常に乾燥した地域に設置されており、水の蒸発が激しい。また、この水がどこから来ているのか、明らかである。アラブ首長国連邦には淡水は存在しない。すべての淡水は海水の脱塩によって得られる。ドバイの近くには、燃料で動く巨大な熱電発電所があり、家庭用電力だけでなく、この淡水も生産している。エミラートは無制限にこの淡水を消費しており、道路の両側には緑の芝生があり、その下には埋設された配管が走っている。
重要な質問は、「生成された電力のどの割合が、海水の脱塩とミラーの清掃に使われるのか？」である。この質問が解決されれば、太陽熱発電の可能性は無限大になる。これは海岸地域だけでなく、高電圧直流送電線（400,000〜800,000ボルト）を通じて電力を輸出できるだけでなく、2012年のNexusで提案された「海上太陽光発電」の形で、フランス南西部の海岸に設置できる。これは、プロジェクトよりも政治的に不安定な選択肢よりも好ましい。
この話の中で面白い点は、太陽エネルギーの巨大な潜在能力と、大量の淡水資源を備えた国があることである。それはエジプトであり、ナイル川の流域に限られている。太陽光発電によって電力を生産すれば、アスワンダムの負担を軽減できる。アスワンダムの環境への悪影響が今では分かっている：堆積物の供給停止、デルタの面積の減少。
海水の脱塩を管理することを含めれば、地中海沿岸のすべての国が設備を整えることができる。これらの広大な海洋は、太陽光が豊富な緯度に位置している。直接電力を生産する代わりに、これらのエネルギー生産国は、電気分解によって水素を生産し、これを圧縮して、水素を完全に清潔な燃料として使用する国々に輸送することができる。これは水蒸気のみを生成するため、完全に清潔な燃料である。
この水素圧縮エネルギーの蓄電に関する面白い点は、圧縮によって発生する加熱と、放熱器によって熱を放出することである。このエネルギーは自然に蓄えられる。逆に、この圧縮水素を燃やすときには、膨張させなければならない。この膨張により、温度が下がる。この温度は大気から熱を吸収する熱交換器によって上昇させられる。いくつかの損失を考慮すると、生産および貯蔵サイトで放出した熱が再び得られる。したがって、この圧縮水素を船で運ぶとき、空気中に蓄えられた熱が静かに伴う。
私は76歳になる。このような方法の開発には、私が戦うことはできない。私は30年間、私の科学的・技術的な能力とは関係のない理由で排除されてきたことにうんざりしている。
しかし、私はこの進歩を報告する義務があった。
太陽エネルギーの利用において、他の進歩も可能である。広大な面積を活用して、誰も考えない方法で電力を生産することができる。道路や鉄道の上に太陽光発電パネルを設置するだけである。そのためには、創造性を持った政府が必要である。これは現在のフランス政府だけでなく、今後続く政府も当てはまる。
核エネルギーのロビーは、公衆の健康やリスクについて無関心である。アインシュタインが軍人について述べたように、このような人々には脳は必要ない。脳幹で十分である。彼らの反応は、紙幣の音を聞くと、単純な爬虫類的な反応である。
フランス政府のオランド政権が核エネルギーについて行った愚かな決定が、どれほど私を驚かせたか。その決定が、私が2年間に行った努力が完全に無駄だったことを示した。私はこの点についてはもう詳しく説明しない。
今後、CNRSの科学者たちが、フランスのプロジェクト（ITER、Mégajoule、高速増殖炉Astrid、ナトリウム冷却）の誤りを暴露するために、どんなリスクも冒すことは期待できない。逆に、例えば、フランス物理学会の雑誌は、退職したジャッキノー氏（IRFMの創設者）に掲載の機会を提供した。道は開かれた。誰も彼を否定しない。77歳のアカデミックなギヨーム・ラヴァル氏が、「ITERの最初の結果を待ってから発言する」と述べた言葉は印象的であるが、彼は2007年にアカデミー・デ・サイエンスで監督した報告書を再検討しないだろう。この報告書は、エネルギー生産のための核融合の可能性についてのものである。
フクシマの4号機のプールの冷却システムが最近、電力不足により28時間の停止を経験したことを言及する必要があるだろうか。また、アーレバが再び日本へのMOX輸出を再開したことを言及する必要があるだろうか。新しい右派政権がすべての発電所を段階的に再開している。
日本で最近の抗議行動が「数千人」を動員したことを言及する必要があるだろうか。これは、そのような人口規模では、何の意味もない。
ああ、忘れていた。パッカ地区の地域委員会は、最近、引退した美術館の元館長をメンバーとして受け入れた。彼はこの職務によって年金が2400ユーロ増える。彼はエコロジー・エコロジー党に加入した。私は彼の考えを引用するのをやめられない。これは、ITERの無駄遣いに反対する試みに関する彼の考えである。私はこれを話すのは、私の人生で見た中で最も馬鹿げた考えだからである。彼が口にした言葉を紹介する。
- 私の義理の姉妹は、トリーウェラーの娘と関係がある。彼女の仲介で、オランドの恋人と会うことができる。彼にITERについて説明し、彼女が彼にそのことを伝えることができる。そのとき、彼女は彼の枕の上にそのことを伝える（本物！）。
パッカ地域委員会は、このような創造性を持つ人物を獲得したことに満足しているに違いない。
ナクス誌は、2013年1月〜2月号で、NIF（NIFはMégajouleの姉妹プロジェクト）の完全な失敗を唯一の雑誌で取り上げた。このプロジェクトは、ボルドー近くで完成され、66億ユーロの無駄遣いとなる。
また、研究の観点から見ても、インパルス型核融合（ZマシンまたはMagLif）や中性子を放出しない核融合の可能性について、誰も関心を示さないだろう。この分野では、残念なことに、最初になぜうまくいったのかを理解したマイル・ヘインズ氏が、2013年1月に骨がんにより亡くなった。
2013年1月に亡くなったマイル・ヘインズ。彼が2005年にサンドイアで得た非常に高い温度（20億度以上）の説明は、電子ガスとイオンガスのMHD乱流による交換プロセスに基づいていた。彼の説明は、ビアリッツでの会議で6年間かけてようやく受け入れられた。私はその会議に参加し、彼をサポートした。
受け入れるかどうかは、誰に依存するかによる。フランス人は完全に無関係である。ポリテクニークやCEAでは、まだ「ホットスポット」の概念にしがみついている。本当に新しいで、豊かなアイデア（具体的で測定可能な方法で、完全に新しいプラズマ高温分野、数十億度で話される）が広がるのに時間がかかるのは不思議である。これは、ポリテクニーク出身者の脳の透過性が非常に低いからである。私自身。
一方で、耳には、過剰効率の発電機、テスラ発電機、その他の無駄話のノイズが満ちている。これらは、確実な進歩や実証された進歩を信用させない。
Vox clamat in deserto
ここでは、2005年の私のノートに戻る。
記憶が消える前にいくつかのノートを残す。
私は友人のクリスophe Tardy（36歳、エンジニア）とドバイに2週間滞在した。ドバイはリヤドからそれほど遠くない。
いや、それほど遠くない。そこで、昼間は48度で湿度100％。このような状況では、空調の建物に住んでいる。交通手段は車。15メートル以上歩くことはできない。夜、イタリア人シェフが作った素晴らしい食事を食べた後、砂漠の中に位置するホテルで、100メートル×300メートルの水の部屋を囲んで部屋が配置されている。その後、2時間ほど、大きなジャグジーで「温かさ」を楽しむ。
マリオット・コートヤード・ホテル。左側にレストラン。前には100メートル×300メートルの水の部屋。右側にはサン・トロペの鐘楼の再現物、奥にはヴェネチアの「ため息の橋」の近い模倣品と水路、橋。ホテルのジャグジーから撮影。
JPPとTardy、ホテルのジャグジーで夜明けに
以下は、ホテル（単数）が配置されている人工の水の池：
マリオット・ホテルが配置されている人工の淡水の池、300メートル×100メートル。部屋の数は数えなかった。
以下は、私たちが食事をしたレストラン（イタリアン）で、前景にはプールとジャグジーがあり、夜明けに水に浸かった。ホテルの周囲は、視界の果てまで砂漠である。
プール、ジャグジー、イタリアンレストラン
San Pellegrino on the rock
高級ホテルでの生活は、特にプールが床と同レベルの「排水口」に囲まれている場合、危険でもある。
このスケッチがホテルで撮影されたものであるが、ドバイでの生活はサウジアラビアほど厳しくない。部屋のミニバーはアルコールで満たされており、イタリアンレストランの中央には、最高級のワインの積み重ねが並んでいる。
シェフのエビ（15日間で3回注文した）
マリオット・コートヤード・ホテルで見たもの
国家元首のシェイク・モハメドは、7階建てで2つのエレベーターがあり、ヘリコプターを着陸させるための2つの滑走路を持つ世界最大のヨットを持っている。
国家元首のヨット（前方は左）
彼は747で移動し、馬の輸送用に別の飛行機を持っている。ドバイでは、400メートルのスキー場を建設し、本物の雪を用意した。スイスの山脈が壁に描かれており、偽装されている。これらの豪華な特徴について、これらの多額の資金を持つ人々が行うことを語るには、何ページも必要である。
1960年以前、この海岸には「何もない」状態だった。小さな湾があり、いくつかの漁師が船を置いた。その背後は、視界の果てまで砂漠。その前はペルシャ湾。緩やかな斜面の海底。藻類とプランクトンのため、水は透明でなく、岩魚はいない。ホテルで出会ったイギリス人が言った：
「ここはどこにもない場所にあり、無駄にしている。」
ドバイはカーバン・ロードの到着点ではなかった。石油がなければ、この場所はそのままであった。1960年に黒い黄金に出会った後、それを掘り始め、アラビア半島ではエミールが「私の祖父は羊を飼っていた」と言うが、ここでは「私の父は漁師だった、または商隊のリーダーだった」と言う。
「バックカントリー」や文化、歴史、遺跡は一切ない。完全な無地の地理。しかし、突然、石油ドルが大量に流入した。これらの多額の資金をデューヴィルやカンヌで使い切るだけでなく、エミールたちは、すべてをゼロから作る都市、国を建設することを決めた。しかし、「アラブ首長国連邦」という名前の国は、かつて「海賊の海岸」と呼ばれていた。ここには「何もない」。木も一つもない。ドバイは「高級観光」を推進することを決めた。あなたはそれを聞いたことがあるだろう。エミールたちは、 palm型の人工島を建設した。最初の島は、1年以内に住むことができる1000軒の別荘を含んでいる。土を運ぶ必要があり、それらを安定させるためのもの。その後、配管、完全な下水処理システムなど。私たちは「世界最大の建設現場」を訪れた。
エミラートの海岸。パルム・ジュメイラ
これは、ドバイ市から西に20キロの海岸である。エミラートでは、すべてが石油から来ている。電力は、市街地の西端に位置する熱電発電所で生成される。淡水は海水の脱塩によって得られる。この水を地下に埋設されたパイプを通じて運ぶことで、芝生を育てることができる。有名な「ジャック・アンド・ジャッキー」の曲の「彼の夢は芝生が生えることだった」という歌詞のように。画像の下部には、Tardyと私が昼食を取ったゴルフクラブが見える。当然、ガラス張りの部屋で空調が効いている。緑色は芝生の存在を示している。木々もあり、頭はドライヤーから出るような温度で、足は水の中にいる。海辺は芝生で覆われた高速道路で囲まれており、同じような仕組みである。すべての植物は脱塩水によって供給されている。この高速道路での事故は毎日発生しており、危険である。エミールたちは、交通ルールは「貧乏人のためのもの」と考えており、右側の車線も同じである。右側と左側の両方から追い越しを行う。私たちは、Christophe Tardyの驚くべき適応力と予測能力により、無事に生き残ることができた。彼は2週間、私の運転手だった。
「パルム・ジュメイラ」は、数千台のトラックで運ばれた土に建設された最初の「マリナ」である。この「パルム」の幅は1〜2キロメートルである。その周囲には、同じ素材の人工の「サンゴ」帯があり、いくつかの通路が設けられている。この帯には、ドック付きの別荘が配置されている。しかし、これらのパルムに建設されている別荘にはドックがない。それぞれのパルムの軸に沿った道路を通じてアクセスする。各パルムの両側には、100万ドルの価値がある高級別荘が並んでいる。最初の1000棟は24時間で売れ、数か月後には倍の価格で売却された。しかし、これは非常に複雑な謎である。実際、次の写真は、完成した後の別荘の様子を示している。さらに詳しい調査により、私はこの10億ドルの購入を断念した。
パルム・ジュメイラの別荘
これは1階建ての別荘で、テラスがある。端の別荘を除き、他の別荘は5〜10メートル離れている。前面には、4メートル×4メートルのプール、壁、そして数メートルのビーチがある。100メートル先には、隣人への見晴らしの良い景色がある。これは、富裕層向けの最初の公共住宅である。まるで「サーセルズ・オブ・シー」のようなものである。
**完成中の2000棟の別荘、1棟200万ドル。前景には、形成中の泥地
**写真：Christophe Tardy ****
2008年4月：4年前
このマリナの建設費用は、ナショナル・ジオグラフィック・マガジンによると、140億ドルに達する。建設は2001年に開始され、2013年に完成する予定である。
これは裕福な人々のための居住地とされている。ご覧のように、家の間隔は10メートル未満である。もし隣人がラジオを少し大きくしていると、こんにちは！しかし、それぞれが「自分のプライベートビーチ」を持っているので、すでに腐敗した水の中に浸かって行くことができる（しかし、もし水が清潔であると仮定しても、この地域の水はプランクトンのため濁っており、5メートル先が見えない。この泥地が藻に覆われることについて、新聞記事は2005年に私が実際に見たことを確認した。誰も水を循環させるシステムを検討していない！）
あるいは、混乱や不安全が拡大する世界において、この億万長者のための収容所が人気を博すかもしれない。運河やマリナの周囲を常に警備船が巡回するような状況で？
この運河には水が循環する仕組みが一切設けられていない。したがって、海水は停滞し、タービンで循環させない限り、流れなくなる。エンジニアたちは、波打ち際の砂が運河に崩落するたびに、それを引き上げるシステムを研究している。現地を訪れた際、靴を脱ぎ、ズボンの裾をまくってみたところ、砂地の上には茶色のスポンジのネットワークがすでに広がっており、大きな板状に剥がれていた。したがって、これはカリブ海の水ではない。開けた海では10メートルの視界があり、それ以上のものは何もない。水下スカイダイビングを発展させるために、国家の指導者であるシェイク・モハメドは毎朝1キロの金塊を海に投げ込む。これは年間365キロの金を意味する。この金塊はあまり深く沈まない。なぜなら、砂の層はわずか30センチしかないからである。その下にはより硬い岩がある。
上記のインクルージョン画像は、ドバイの実現されたプロジェクトの一つである。数十棟の高層ビルが建設中で、数十万人が昼夜を問わず働いている。5秒ごとにトイレやシャワーヘッドが設置されている。エミールたちは世界最大の高層ビルの建設を開始した。710メートル：
「バーグ・ドバイ」：世界最高のビル：710メートル。建設中
このビルは、ドバイで常に曇りの天気で、昼夜を問わず、海の霧のため、視界が悪い（8月には星が見えなかった）。このため、視界に問題がある。
ドバイのマリナ「パーム」に戻ると、読者によって提示された衛星写真があります。
衛星写真
このように、彼らの巨大マリナは宇宙からも見えることが確認された：
アラブ首長国連邦、宇宙から見たもの。海辺にはパーム形のマリナが見える。
画像をズームイン
衛星写真に関して、インターネットでよく見られるのは：
衛星写真
歩行者の存在が推測される。彼らの影が見える。ドバイにいたとき、私たちは、アメリカ人が会社の駐車場で衛星写真を見て、彼の顔を認識したという人物に出会った。これは単なる解像度の向上である。現在の技術では、実際に目立たないためには、傘を持って歩くしかない。
しかし、ドバイに戻ると、所得税や法人税、社会保険料は一切ない。病院は無料である。働いている人々は、高額で支払われる職人、または安価で支払われるインド人やアジア人である。1人の労働者は月に200ドル、そして「インド人エンジニア」は2000ドルを支払う。彼らは文句を言わない。なぜなら、彼らは遠くの同郷の人々を生活させることができ、自分の国で得られる5〜10倍の収入を得ているからである。高級移民、ヨーロッパ人や他の人々は、2〜3年で、20年かけてローンで購入した別荘を購入するだけの資金を稼ぐ。建築家たちは、最も大胆な夢を表現することができる。宇宙から見える「パーム・ジュメイラ」は「世界最大の建設現場」である。これは、それだけではない。他のプロジェクトも進行中である。上の地図で、「ザ・ワールド（世界）」と呼ばれる白い斑点が見える。これは、各国を表す島々の集合体である。それぞれの国家首脳や上院議員は、自分の国に該当する島を購入できる。もちろん、宇宙から見える。
この「パーム・ジュメイラ」は、さらに大きなプロジェクトの下書きに過ぎない。例えば、ドバイ港の東にある「パーム・デイラ」：
マリナプロジェクト「パーム・デイラ」。直径：8キロメートル：インナーパリス。宇宙から見える。
最後に、多くのショッピングモールの一つの風景。
ドバイのショッピングモール
（写真：Christophe Tardy）
この写真には「ドバイ全体」が含まれている。前景の右側には、完全に被っている女性（レストランでは、被っている女性はハムバーガーを被りの下に隠すが、これはある程度の訓練が必要である）。左側には黒いターバン（白い服の男を怒鳴っている女性）。右側には「ファンタジー」のターバン、そのすぐ隣にはパンツを履いた女性が肩をさらしている。これはアラビア半島とは関係がない。これらの人は問題なく出会う。詳細：これはドバイの夜の風景ではない。空調が効いている。外は48度で、天井には空が描かれている。
ドバイでは、完全に妄想的な人でなければ、ネットの下で遊ぶしかない。石油王だけが、クフのピラミッドより大きなピラミッドの建設を検討できる。
[全体像を理解するには、あなたは死ぬしかない
プロジェクト「ザ・ワールド（世界）」は、宇宙から見える人工の島々の集まりで、地球の地図を再現するものである。これは、すでに進行中である：
ドバイの対岸に位置する「ザ・ワールド」プロジェクトの島々の集合体
このプロジェクトも同じ問題に直面する。視界が10メートル未満の濁った水、運河で海水が循環する仕組みが一切なく、それらが砂で埋まらないようにする対策も一切ない。それどころか、平らな海と重い空、年間4か月間48度、そして100メートル先の隣人（大陸部分）。海岸に位置する物件では、少し広い場所がある。楽しむことはほとんどないが、たとえば、マイケル・ジャクソンがここに来ている（アラブ首長国連邦で、彼の裁判の後少しの間）。
2005年：マイケル・ジャクソンが「ザ・ワールド」プロジェクトを紹介されている
クリストフは、毎日2〜3回繰り返す言葉があり、常に効果的だった。それは私たちが直面していた状況を要約していた：
- すべては理にかなっていない...
私は地球上で「遊び」を砂漠に設置した唯一の場所を知っている。英語の文：
Lost, in the middle of no-where...
「どこにもない場所に迷い込んだ」：それはラスベガスである。これはうまく機能している。レシピは、ギャンブル、女性、アルコール、薬物である。ドバイでは、コーランの禁酒令にあまり気を遣わない。ホテルのミニバーを空にすれば、静かに酔える。バーボンのボトルを届けてもらうことも可能だろう。ヨーロッパ人向けのバーにはアジアの風俗嬢がいて、静かだが存在する。どこまで行くのか？
ドバイは、高級観光のカードを完全に使い切った。ゴルフ、馬、ポロを楽しむこともできる。飲食は非常に丁寧にされている。私たちのホテルには複数のレストランがあり、その中には私がこれまでに知った中で最高のイタリアンレストランの一つがあり、フローレンスのシェフが率いていたが、そのスタッフ（キッチンを含む）はすべてバリ人だった。明らかに、バリ人の料理人はイタリア料理の芸術を完全に習得していた。
ヨットを持つことはできるが、それはあくまで見せ物である。島々は平らで、海はそれほど良くない。水は濁っており、シェイク・モハメドはこの問題を解決するために、水下観光を発展させることを考えた。Exomos社は、観光用潜水艦を設計し、製造している。さまざまなサイズ（「潜水艇ヨット」も含む）。
ドバイは、米国西部の金鉱脈時代のような都市の発展を遂げており、失業率がマイナスである。犯罪や警察は見られない。これは完全雇用に伴うものである。犯罪者であれば、すぐに飛行機に乗り、労働許可証が取り消される。この都市は、すでに渋滞している高速道路に沿って、数十キロメートルにわたって広がる。もし水陸両用観光が同じように発展すれば、潜水艦は魅力的な代替手段となるだろう。ただし、視界が非常に限られているため、衝突防止用のソナーが不可欠である。
水下観光？それには、水の下に見るものがある必要がある。専門家たちは、湾に浮遊する藻類を食べるダイアトムの導入を検討している。他の専門家は、ディズニーランドの水下版のような海底の再構築を計画している。ここはカリブ海、あそこはカーペット海。しかし、魚たちはその住居を受け入れてくれるだろうか？そして、彼らは何を食べているのだろうか？
他の専門家がさらに検討する新たな問題である。
理解したように、アラブ首長国連邦の海岸は、石油ドルで砂に貼り付けられた完全な人工世界である。他の世界の問題は、ほとんど聞こえてこない。成長という言葉は意味を持たない。石油価格が上がれば、石油収入もそれに伴う。投資の利益を追求することすらしていない。建設するだけである。ドバイでは、何百もの豪華別荘が建設され、空き家である。これらの住宅は売却も賃貸もされていない。これらの高層ビルを建設し、驚くほど速いペースで建設を続けているこれらの住宅に誰が住むのだろうか？私たちは知らない。エミールたちは、いつか高級観光がこの経済の柱となることを期待しているが、石油が尽きるとき、彼らは勝つことができるだろうか？ペルシャ湾の水はバハマの水になるだろうか？それほど確実ではない。
ドバイでは、砂漠の土地は安価で無限に広がっている。企業は建設許可が下りるのを待つこともない。このような場所で誰を邪魔できるだろうか？インドやインドネシア、中国から安い労働力を輸入できる。彼らは「相対的に良い給料」を受けているため、従順である。社会保険料も、法人税も、政治的不安定さもない。企業の一部をエミールに与えるだけで（人口の5％）。
しかし、一つ確かなことは、石油が止まれば、発電所は電力を生み出さなくなる。超高層ビルのエレベーターと空調システムは停止し、生産ラインも止まる。ドバイは、西部やアマゾンの中心部、マナウスのような死んだ都市に似るだろう。かつてゴム王が建設したオペラハウスで、サラ・ベルナールが晩年を過ごした場所である。クリストフ・ターディーは、エミールが…再生可能エネルギーに投資すべきだと考えている。太陽光や風力、そしてそれらの分野でリーダーになるべきだ。彼らにはその能力があるからである。ドバイでは、海風が定期的に吹いている。エミールたちは、「世界最大の風車」を建設できるだろう（少なくとも、人工の運河で海水を循環させるために）。太陽光に関しては、記事に記載されている、太陽光ミラーとストーリング発電機の組み合わせ、これはニューメキシコ州サンドヤで成功裏にテストされた。もし歴史に名を残したいのであれば、高級観光にこだわるのではなく、このような機器を開発すべきである。第三世界のすべての国に、簡単でメンテナンスが少なく、電力生成装置を提供する。彼らは最初の顧客になるだろう。彼らの砂漠にこのような発電装置を設置し、自給自足のエネルギーになるまで、それらを埋め尽くす。彼らの国には場所が十分にある。面白いのは、太陽光発電装置を自動化された工場で製造し、ロボットがそれらを設置し、最終的に…サウジアラビアに届けることである。まだ余地がある。
もし私がエミールだったら…。
2005年9月5日：アラブ首長国連邦の起源
この物語は、私の友人ノエミー（11歳）に捧げる。
アラブ首長国連邦が石油ドルの海で泳いでいることは知られているが、その発見は1960年代初頭に始まったもので、比較的最近である。しかし、その発見の前には何があったのかは知らない。
かつて、ドバイの小さな湾に住んでいたスルターン・ベン・ダウドというスルタンがいた。彼は太陽に焼かれて、ひょっとして木陰もない。彼には3人の妻と2頭のラクダがいた。しかし彼の生活は非常に苦しく、彼はしばしば逆のことを望んでいた：2人の妻と3頭のラクダを持つこと。彼の前にはペルシャ湾が広がっていた。彼の妹夫ラシドは、そこにあるわずかな魚を捕まえるためにボートを持っていた。実際には、砂地が無限に広がる海底は非常に退屈で、魚たちも退屈し、インド洋でコラーゲンを食べる場所に移った。それよりは、リスクが少ない生活の方が良い。砂地の底で何もない生活より。
これらの水域の唯一の住民はプランクトンの生物である。しかし、プランクトンはあまり考えない。これらの粒の半分ほどの大きさの生物は、海水があるからこそそこにいる。彼らは他の場所にもいける。ラシドは、彼の網を通る小さな生き物には何の手も打てなかった。これらの濁った水域の唯一の住民は、大きなサイズのクジラザメで、彼らは網に穴を開けてしまうことすら気づかない。ラシドはその修理に時間を費やしていた。一方、スルターン・ベン・ダウドは、彼の2頭のラクダで「湾の輸送会社」と名乗っていた。しかし、輸送する物がなく、後ろには無限に広がる砂漠があるため、客はほとんどいなかった。何を運び、どこへ運ぶのか？それが問題だった。
砂漠には魅力がある。しかし、この砂漠には魅力がない。平らで、砂は質が悪い。ある日、スルターン・ベン・ダウドは空を仰ぎ、彼の創造主にこう言った：
- オ、全能のアッラー、慈悲深い方。なぜ私たちはこのような不毛な場所に生まれたのか？砂だけがある。私たちは何をしたのか、なぜこのような不運な運命を受けるのか？
雲の向こうから大きな声がした。
- あなたは無信仰で不感謝な人間だ。私はあなたたち兄弟を、想像できるほど豊かな土地に置いたが、あなたはそれを見落としている。あなたは大きなバカだ。
驚き、スルターン・ベン・ダウドは周囲を見回し、何かを見落としていないか確認した。彼は360度回転したが、砂地と重い空しか見えなかった。
その声は続けた：
- あなたが見つけることができないなら、あなたの2番目のラクダの左の鞍のポケットに行きなさい。そこにあるランプを見つけるだろう。
スルターン・ベン・ダウドはしばらく地面に顔をつけていた。そして、その声が静かになったので、彼は2番目のラクダに近づき、何年も前、露店の商人から購入し、長い間、鞍の左のポケットに持っていたランプを取り出した。
- これは物語の話だ、と彼は首を振って言った。これは『一千一夜物語』の話にしか使えない。
しかし、一応、彼はその銅のランプに長い袖を拭きかけた。そこから巨大な精霊が現れた。彼は36本のドリルほどの高さで、70ドルのバーレルのような黒い色だった。彼はベドウィンに話しかけた：
- おお、スルターン・ベン・ダウド、ランプの主人、何を望むのか？言え。あなたの願いは叶うだろう。
震えながら、スルターンはまず2人の妻に叫び声を止めるように頼んだ。なぜなら、そのような状況では何も改善されず、状況を悪化させるだけだからである。彼は立ち上がり、ランプの精霊に言った。
- 私はとても豊かになりたい。サウジのファフド王ほどの豊かさを。
精霊は答えた：「あなたの願いは叶うだろう。」すぐに西洋の地質学者たちがやって来て、すぐに石油を発見した。彼らはスルターンに尋ねた：
-
この不毛な土地の所有者は誰ですか？
-
ええと、私です、スルターン・ベン・ダウドです。
-
オッケー、と一人の西洋人が言った。ここに署名してください。そして、どこかの銀行に口座を開設してください。
そして、彼らは来たときと同じように去っていった。スルターンは、石油色の精霊が現れた場所を見つめ、彼が夢だったのかどうか疑った。
物事は非常に速く進んだ。西洋人たちはあらゆる場所に穴を開け、それぞれの穴から数千本の石油が出てきた。スルターンは口座を開設し、彼の資産は…急激に増加した。そして、石油価格が上がると、彼はさらに多くのお金を稼いだ。彼はそのお金で何をすべきか考えた。まず、彼は金のバボーシュを買おうとしたが、最終的にはそれを脱ぎ、それらが足に与える痛みの方が他のものより大きかったからである。
年月が経ち、スルターンは非常に豊かで老いた。彼はランプを保持していたが、それはもう一度は動かなかった。彼はそれを磨いても、光を放つまでには至らなかった。
スルターン・ベン・ダウドには多くの子供たちがいた。しかし、彼の息子たちや息子の息子たちは退屈していた。それぞれがヨットを持っていたが、湾では見るものもなく、魚もほとんどいない。海洋工学のエンジニアたちは、人工の海底を建設し、熱帯魚を置こうとした。しかし、それらはその罠にかからず、すぐに東に進み、ホルムズ海峡を越えてインド洋に行った。
それ以来、スルターン・ベン・ダウドは毎日海辺に来て、上着からいつも持っているランプを取り出し、それをこすりながら言った：
- お前のことを知っている、お前のことを知っている。あなたはここに石油を噴出させた。今では、空調付きのショッピングモールがあり、私の息子たちは、メゲーブにいかなくても本物の雪に転がって怪我をすることができる。しかし、海の水は依然として濁っており、退屈している。プランクトンのため、10メートル先が見えない。そして、クジラザメが港に迷い込むと、新しいヨットを壊す。これでどうにかならないのか？
何も起こらなかった。スルターン・ベン・ダウドは、悲しそうにランプを見つめ、首を振った。
しかし、人生には完璧なことはない。
あなたは私が眠る話をしてると考えている。しかし、あなたは間違っている。エミールたちは通貨を発行した。記憶に残すために、彼らはスルターン・ベン・ダウドのランプの複製を裏面に刻んだ。見てごらん：
時間は過ぎ、数十年後、エミールの人々はゴルフやスキーに忙しく、この物語を忘れてしまうだろう。
2005年9月23日
ドバイ、裏側の風景
昨日、フランス2でドバイの裏側を紹介する番組を見た（私たちは7月に見たのは上部だけだった）。その印象は…恐ろしい。この番組を録画した読者の方は、声を上げてほしい。DivXやavi形式に変換できる方も同様に。それによって、スクリーンショットで画像を回収し、「フロウゼランドでの2週間」に続くドキュメンタリーを作成できるだろう。
私たちは、ある会社に依頼されて、飛行機代、食費、宿泊費を支払ってもらい、2週間をドバイで過ごした。私たちは14日間、報酬なしで働き、プロジェクトを進める試みをした。このドキュメンタリーが休暇のように見えるかもしれないが、私たちはそれほど楽しくなかった。この件はその後どうなるのだろうか？見ることになるだろう。俗に言う「未解決の件」である。
私たちが言えるのは、2週間の間に約100人のインド人労働者と接したが、彼らは過酷な労働に従事していなかった。給与は次の通りだった。労働者には月額200ドル、エンジニアには1000ドル。しかし、私たちが接したインドの技術者やエンジニアは、フランスなどの国々の基準には遠く及ばなかった。積極性に欠け、実際のスキルも少なかった。全体的に無気力だった。この100人の労働者の多くは、後に心筋梗塞で亡くなった経営陣のインド人によって採用されたが、彼らは主に非常に重い行政機関を構成していた。しかし、すべての労働者が非常に良い労働条件を享受していた。エアコンが完備されていた（外は48度だった）。労働者たちはエアコンが完備されたバスで運ばれていた。仕事は午後5時までで、週に1日、金曜日に休日が与えられていた。私は彼らの住居を見ていなかったが、豪華とは言えないにしても、ある程度の良い住居だと想像していた。私が到着した直後に言われた言葉がある：
- この給与は低いように思えるかもしれないが、彼らが自分の国で得られる給与よりははるかに高い。彼らはここに来てお金を稼ぎ、その多くを家族に送金するためである。
フランス2で制作されたドキュメンタリーで私たちが見たものとは一切関係がなく、私はこの声を自分のサイトで広めたいと思っている。これは典型的な奴隷制である。私たちが見たものは、労働条件、勤務時間、健康保険、建設労働者の居住条件などにおいて非常に衝撃的だった。ここでは多くの高層ビルが一気に建設されており、まるでキノコのように生えている。これは18世紀のアンティル諸島の奴隷制に近い。特に衝撃的だったのは、エミレーツの人々が石油ドルの豊富な資金をもって、移民労働者に対して適切な給与と良い労働・居住条件を提供する余裕があるにもかかわらず、それをしていないことである。一部の映像は収容所の世界を連想させ、収容所の労働者はカポによって管理されていた。実際には、エミレーツの人々は利益をただ受け取っており、決定権を持っているだけで、労働の管理や運営は自分たちも移民である人々に任せており、その「人間の群れ」を管理させている。したがって、インド人が他のインド人を、アジア人が他のアジア人を、何の罪悪感もなく搾取しているのである。
ドバイでエミレーツの海外イメージ向上に貢献する役割を担っているフランス人に対して尋ねられると、次のように答えた：
- ここでは極端な自由主義が実践されている。ドバイで働くなら、セキュリテ・ソーシャル（社会保険）には加入していない。
実際、その通りである。
私はすでに番組を視聴した感想を書いた。動画をキャプチャしてオンラインにアップロードするのを待っている。
2005年9月26日 : 番組は次のリンクで視聴可能 :
http://info.france2.fr/emissions/13478000-fr.php
「エルドoradoの下層で」のリンクをクリックして動画を再生（約33分）。
私は動画を持っている。いくつかの画像を切り出して、フランス2のドキュメンタリーの一部を紹介する予定だ。
2005年8月9日から接続数：11,489