狂気の船
平凡な狂気の年代記
2008年1月6日
- 1ページ目 -
良いニュースをお伝えできたらいいのですが。
突然、ジャック・プレヴェールの詩の一節が浮かびました。
- 地下の洞穴で、他の誰かが「すべては順調だ」と書くためのペンを製造する者たち
読者からは絶えず動画のインターネットアドレスが送られてきます。恐怖を描写するのに、選択肢が多すぎて困るほどです。「どこから始めようか？ テイザー銃の害悪に関する記事から？ それとも、ルッソが死の6ヶ月前に語った告白から？」この真っ白なページ、これから埋めなければならない空っぽの画面から逃げ出したい気持ちになります。何の心配もなく、軽やかにありたい。それでも、読者の皆さん、安心してください。私は必要な杖を見つけました。その上に体重を預けることができます。古い友人が、わざわざこれをプレゼントしてくれました。人間、慣れるものです。しかし、いつかまた翼のある飛行機で飛びたい、草の上を走り、足が地面から離れるのを感じ、オオタカの飛翔に合わせて自分の飛行を操りたいと夢見ています。
友人のダニエルは、数ヶ月前に経験した信じられないような出来事から回復しつつあります。ギャングに強制離陸させられ、刑務所の敷地内へ向かう脱獄飛行を強いられたのです。まるでギャグのようです。
*- 離陸するぞ。お前と俺の二人で、刑務所まで連れて行け。道は俺たちが指示するから、仲間の一人を回収しに行く。
- 正気か！ これは2人乗りだぞ……
- なんですって？ 説明書には「700キロ」と書いてあったぞ……
- 総重量700キロだ。積載能力じゃない。*
フードをかぶった二人の犯罪者は困惑しました。飛行機械の説明書を入手したら、すべて読むべきです！ 結局、脱獄未遂は実行されました。ダニエルは、こめかみにカラシニコフ銃を押しつけられたフードをかぶった男と一緒に飛行しました。機体照明が改造中で作動していなかったため、彼は歯で懐中電灯をくわえて飛行しなければなりませんでした。しかし離陸の瞬間、受刑者二人がベルモンドのように振る舞い、左側の滑橇の前面にしがみつきました。地面すれすれで滑走していた機体は、即座に転覆しました。犯罪者の一人は脚を切断されました。ダニエルはローターをかすめましたが、幸い羽根に当たらず、気を失って倒れました。受刑者の一人は看守を人質に取り、脱獄に成功しました。この男は危険人物で、すでに終身刑の判決を受けています。警察が彼を見つけたら、警告なしに射殺されるでしょう。すでに一人の警官に重傷を負わせています。
肩を完全に損傷したダニエルは、刑務所の敷地に倒れたままになっていました。病院へ搬送されたのは3時間後で、コーヒーを持ってきてくれたのは受刑者たちでした。病院で、当直のベルギー人医師たちはレントゲン写真で何も異常を見つけられませんでした。
- 大丈夫、少しのリハビリで治るよ。
誤りでした。彼は腱を2本切断し、骨を剥離していたのです。彼はパリ、ヴァル・ド・グラース軍病院へ手術を受けに行きました。そこは、自動車レースの負傷者治療に慣れた医師がいる場所です。彼が回復したら、また一緒に飛べるかもしれません。その間、私は新しい漫画の制作を始めました。古代の航海に関するものです。
セール品の本を見つけました。『Liners』、ケーネマン社刊。その中には、私が大西洋横断の往路で乗船したモーレタニア号の写真がたくさんありました。世界の厄介事について論じる前に、少し気分転換をしましょう。
モーレタニア号
これらの大西洋横断クルーズは1週間弱かかりましたが、やれることといえば、スカートを狙うことくらいでした。フランス人乗客の中に、フランソワ・ペリエに似た男がいたことを覚えています。彼にアメリカへ行く理由を尋ねました。
- 俺の顔を見ろ。フランスじゃ、女には全く縁がない。でもアメリカじゃ、女が俺がフランス人だと知ったら、ルイ・ジョルダンを思い浮かべて、即座に抱きついてくるんだ。
この往路では、魅力的なスカートはほとんど見かけませんでした。ル・アーヴルを出港した船は、アイルランドのコークに寄港する予定でした。あの頃、このような大型の定期客船は、港に寄らずに追加の乗客を乗せることができました。下の写真では、モーレタニア号に接近するシャトル船が写っており、その規模がすぐにわかります。当時、最大の船舶の一つでした。
イギリスの港を出て、モーレタニア号に接近するシャトル船
追加で200人の乗客を乗せる予定でした。船上の若者たちは皆、接近する船を注視していました。甲板には大きな黒い塊が見えるだけでした。実際には、ニューヨークでの会議へ向かう聖職者と修道女たちの集団でした。
進水時のモーレタニア号：
進水時のモーレタニア号
進水時、船が平らな台の上を滑っているのがよくわかります。実際、非常に大きな船には形状安定性があります。靴箱のように海に平らに浮いているのです。建造中のこの完全な平らな底が非常によく見えます。
つまり、これらの船は機械や燃料によってほとんど、あるいは全くバラスト（重し）を積んでいません。その帰結として、傾斜角が45度を超えると転覆します。私は帰路を、同じ大きさのフレンチ・ラインの船で旅しました。その船の最後の航海でした。
フレンチ・ラインの幽霊
この全長300メートルの船は、日本人に売却され、ホテルに改装される予定でした。最後の航海であり、私の最後の航海になりかけたのです。1961年10月でした。大西洋は嵐の季節です。そして私たちは大きな嵐に見舞われ、高さ30メートルの波に襲われました。乗客は500人で、船は半分空でした。1等船室は無人でした。裕福な人々は、4発エンジン機「コンステレーション」での空路を好んでいました。ほとんどの人が船酔いをしていました。食事時でも、食堂に座っている人は20人未満でした。給仕たちは傾いていました。多くの人々が傾いていました。交互に右へ左へ傾いていたバイオリン奏者を覚えています。「エコノミークラス」のラウンジは船首にあり、波を越えるたびに船首が30メートル上下しました。上昇時には、加速度のため、飲んでいる人はグラスを唇に運ぶことができませんでした。しかし下降時には、注意しないと頭から水をかぶりました。
私はこの嵐の光景に魅了されました。海は泡で完全に白くなっていました。ある夜、荒れ狂う海を間近で見たいと思いました。上の写真で、後部に連続した甲板があるのがわかります。最も水面に近いのは作業甲板で、人間より高いウインチがあります。私は階段を下りました。作業甲板へのドアの前に立つと、「乗客立入禁止」という表示がありました。まあ、22歳だった私は、それを無視しました。光景は魅惑的でした。本物の黒い水の山がうねっているのが見えました。突然、その一つが私がいる甲板を飲み込もうとしていることに気づきました。幸運にも、私は即座に反応し、リベット打ちの金属製のドアへ走り、後ろで閉めました。波の衝撃音が聞こえました。もしあちら側にいたら、水は私を優しく持ち上げ、数秒後には遠ざかっていく客船を見ていたでしょう。私には、私のような厄介者を専属で見守る、強力な守護天使がいるに違いありません。
しかし、これが帰路の航海で最も狂ったエピソードではなかったはずです。風は後方から約30度の角度で吹いていました。波の波長（波頭から波頭まで）は、船の全長と同じくらいでした。したがって、船は長さ300メートル、高さ30メートルの液体の山を登り、それをサーフィンするように下りました。航海経験のある人なら誰でも知っています。私はほとんど一日中、ほぼ無人の甲板で、潮風を吸い込み、無限の彼方まで白く染まった海を見つめて過ごしました。突然、驚くべきことが起こりました。船が共振し始めたのです。すべての船には、横揺れにおける固有振動数があります。私が乗っていたような船の固有振動周期は数十秒でした。偶然にも、波を越える際の横揺れへの強制振動が、突然この値に非常に近づいたのです。計算してみてください。これらの大型客船は時速45キロ、つまり秒速12メートルで航行していました。したがって、30度の角度で30メートルの波を登り、次々と続く波を越えるには25秒かかりました。
船はゆっくりと揺れ始めました。動きは増幅しました。6回か7回の揺れがありました。航海日誌によると、最後の揺れでの傾斜角は38度に達しました。45度で船は転覆します。私は広大な後部甲板の木の床にいました。手すりにしがみついていました。数十メートル離れた場所に、一人の乗客がデッキチェアに座っていました。デッキチェアはロープで手すりに固定されていました。ロープが切れ、彼は私の目の前をロケットのように横切りました。幸い、これらの大型客船の手すりは十分に高く、彼は舷外へ投げ出されることはありませんでしたが、恐怖を感じました。船長は完全に針路を変えることを決断し、大洋の真ん中で、私たちはニューファンドランドへ……今度はアメリカへ向けて針路を戻し、波を正面から受けるようにしました。今度はより鋭い横揺れとなり、臨界周期からは遠ざかりました。私たちのジグザグ航海は11日間続いたと記憶しています。記録です。これらの揺れ中に2人の死者が出ました。一人の女性がベッドから落ち、洗面台で頭蓋骨を骨折し、即死しました。別の乗務員が、横通路でトレイとボトルを持って走っていたところ、廊下の突き当たりの壁に頭を打ち付け、頭蓋骨を骨折しました。トイレの便座と壁の間に滑り込み、その不快な状況から抜け出せなくなった老婦人を、乗組員の一人と協力して救出するのに苦労したことを覚えています。彼女の叫び声に引き寄せられ、私たちはドアを取り外さなければなりませんでした。
もう一つ、かなりおかしな事故がありました。これほど激しい嵐では、ガラスの窓に鋼鉄製の窓カバーを貼り付けます。しかし通常、これは下部の窓に限られます。この凄まじい傾斜の際、海がキャビンの窓を破壊し、水がすぐに溢れ出し、プールと化した中で、哀れな乗客が必死に泳いでいました。
思い出とは、懐中電灯を持って探索する納屋のようなものです。この本との出会いが、それらの記憶を表面に浮かび上がらせました。一般的に、私は現在を好みます。冒険は場所や年齢の問題ではありません。この点で、私の息子たちくらいの年齢の若者たち数人と現在進めているプロジェクトは、かなり大胆です。「現実的であれ、不可能を想定せよ」というスタイルです。このページを見てみてください。かなり驚くべきものです。原則として、私たちはパリ郊外のフォンテネーにあるガレージで、磁気流体力学（MHD）の実験室を立ち上げようとしています。地下鉄の終点から1500メートルの場所です。まあ、協会の60人の会員と寄付者から、4800ユーロが集まりました。会費は自由で、最低10ユーロです。GESTOの金庫には、さらに2000ユーロほど残っているかもしれません。すでに2007年に新品で1300ユーロで購入したエドワーズ社の真空ポンプがあります。29歳のジュリアン・ジェフレーは、必要な機器を見つけ出しました。厚いパイレックス製の真空ベル、圧力計、電源装置。私たちはこのガレージで、30年以上前、マルセイユの宇宙天文学研究所の地下で、相棒のモーリスと私がそうだったように、再会します。
しかし、さらに狂った計画もあります。スーパーマーケットで買うようなキットプールを再利用して、円形の「船体試験水槽」も設置します。単純な波状のプラスチック製の円形壁と「ライナー」だけで構成されています。それらを酸性水で満たします。中央には、ブロックで重しをした支柱を立て、回転アームを取り付け、その先に低電圧の自動車用バッテリーで駆動されるMHD推進モデルを固定できるようにします。バッテリーは回転する乗組員と一体となります。
http://www.savoir-sans-frontieres.com/JPP/telechargeables/Francais/mur_silence.htm (1983年) を参照。特に45ページ。
| mursilence_page_45 |
このリンクは、まず前述のページの下部へ導きます。そこには、海に特化した船舶および武器システムを製造する13,000人の従業員を代表する組織であるDCNS（国防造船局）が出した広告（以下）が表示されています。また、航行体および潜水艦に関するフランスの軍事研究も含まれます。13,000人の従業員が、多数の下請け業者を管理しています。これは、武器システムを含むフランスの軍事造船産業全体です。
「磁気流体力学（MHD）推進に関連する漏洩リスクの分析」という用語は、すでに私の眉をハートマークにしています。この表現には何か不合理な点があり、広告の作成者がこのテーマについて何も知らず、ただ「探している」だけであることを示唆しています（船員なら当然かもしれません？）。しかし、驚きはこれだけでは終わりません。別の読者がDCNSのサイトを探索中に、この驚くべき広告を見つけました。
| 広告_mhd_dcns |
すべては文献調査から始まります。この広告を作成した人物は、明らかにこのテーマについて何も知らず、「探している」だけです。この流体力学エンジニアに提示されている月額給与に注目してください：月額800から1100ユーロ。しかし、推進部門の代理としてDCNSのサイトにこの広告を掲載した人物は、この6ヶ月の契約期間の終了後、すべてが会議や科学雑誌での発表で終わる可能性を排除していません。
愚か者によって書かれた文章であり、フランスのMHDの荒廃と無価値さを浮き彫りにしています。
私は先ほど、これらのハイテク分野（海軍）で働いたことのある友人と電話で話しました。彼もまた、フランスにおけるMHD海洋推進は事実上ゼロに近いと考えています。したがって、これらの茶番劇のような広告から「読み取れる」べきことは、まさにこれです。エピソードを一つ思い出します。10年以上前だったと思いますが、私はカダラッシュで国際MHD会議に参加しました。幸運にも、自宅から車で20分の場所でした。この会議は、エンジニアであり、PAMIRグループ（産業および研究におけるMHD応用の極）の創設者であるマルバッハによって組織されました。
現地では、モロー（液体環境でのMHD、グルノーブル）の学生たちが、「海水ループ」での初期の研究について発表しているのを聞くことができました。つまり、ファラデー線形加速器によって駆動される閉回路の水路です。発表の終わりに、私は立ち上がり、こう言いました。
- MHD加速器を潜水艦の外側に設置することを考えましたか？
その青年は呆然としていました。1990年代半ばだったと思います。私は黒板に行き、壁面加速器の原理を説明しました。彼は明らかにこの概念を知らず、こう尋ねました。
*- どこで……これらについて学ぶことができますか？
- 私の漫画『沈黙の壁』、36ページ（1983年）です。*
彼は知りませんでした。彼らが現在どこまで進んでいるかはわかりません。完全にシュールレアリズムの中でペダルを漕いでいる（船員なら「航海している」と言うべきか）ような気分になります。『沈黙の壁』の出版から25年経った今でも、フランス軍はMHD推進の利点をまだ理解していない可能性があります。他の国々は長年にわたりこれを習得しています。その帰結は静寂です。これは映画『レッド・オクトーバー』で言及されていました。中国の潜水艦が、ホルムズ海峡を航行する米軍部隊の下を、検知されずに潜航していたことが最近明らかになりました。これらの中国潜水艦が、任務のこの段階でMHD推進モードを使用していた可能性は否定できません。1980年代初頭、初めて米国での国際会議に参加した際、中国がこの分野での研究活動の広さを明らかにし、西側諸国に大きな驚きを与えたことを考えると、中国は必然的にMHD分野で先行しています。中国は秘密主義の国です。彼らがこの分野でどこまで進んでいるかを正確に知る者はほとんどいません。
このMHD推進の漏洩リスクを探求する愚か者たちには、それが静かであること（層流）、そして電磁シグネチャが存在しないことを思い出しておきます。これは、非常に強力ですが極めて短距離の一定磁場だからです。電極間の距離に相当する距離では、壁面加速器によって生成される磁場は無視できるほどです。
したがって、一つ知っておいてください：フォンテネーのこのガレージで、支持者から送られた数千ユーロを使って行われることは、フランスにおける唯一のMHD活動となります。ガスMHDの状況がより良いとも思えません。もしこれが悲劇的で哀れなほどでなければ、滑稽なほどでした。
協力はありません。私たちは同じ目標を追求していません。軍は超高速魚雷、MHD推進潜水艦、極超音速巡航ミサイルを夢見ています。私はフランスの兵器開発における遅れなど、どうでもいいことです。私たちは、UFOが飛行機械であることを示したいのです。DCNSのエンジニアたちがビデオの中で「情熱を持って仕事をしている」と言っていても、私たちは同じ言語を話していないと思います。
この絵は単なるユーモアではありません。軍は25年間、私のMHD研究を体系的に台無しにしてきました。特に、その仲介者であるエコール・ポリテクニク出身のギルベール・ペヤンによる度重なる介入を通じて。もし私がこの施設で作業中に、誰かが現れてこう言った場合：
- 私は○○と申します。DGA（防衛調達庁）またはDCNSの代表です……
私は即座に彼を尻で蹴り飛ばして追い出すでしょう。あるいは、酸性水プールに投げ込み、私たちのモデルを間近で調査させてやるかもしれません。
チームのメンバーの一人、24歳のジャン＝ステファヌは、ドアにこう掲示することを提案しています。
科学を、戦争ではなく
私の読者の一人が、なかなか良い詩を送ってくれました。このリンクからアクセスできます： 国益 。世界には、どの国にも純粋な軍事研究など存在しません。フランスも他の国と同じです。あるのは、無責任な者たち、マッチで遊ぶ悪ガキたちだけです。国家予算のこれほど大きな部分をあらゆる種類の兵器に費やすことは、無責任です。研究（応用研究と基礎研究の両方）と兵器開発が単一の活動として融合した、この大転換がいつ起こったかを理解するには、私の著書『悪魔の子供たち』Les Enfants du Diableをお読みください。なぜこのタイトルなのか？ 研究界のコードでは、悪魔とは……軍だからです。
以下では、世界の恐怖について論じます。それは吐き気を催すほど大量にあるため、私はこれらのことを「一口サイズ」でお届けし、気分転換や夢のような瞬間を挟むことにしました。さもなければ、私たちが生きている世界は絶望へと導くからです。
カール・ゼロのサイトで紹介されているこの動画を見てください。テイザー銃：心停止の原因となり、遅発性の心筋梗塞を引き起こし、心筋の麻痺による酸素不足で神経組織に重大な損傷を与える可能性があります。刑務所でのテイザー銃、反復的なテイザー使用による拷問および死の道具。
必見： http://leweb2zero.tv/video/impetuoso_684747529835837
フランスでは、すでに5000丁のテイザー銃が警察官に装備されています。
このリンクをクリックすると、テイザー社が作成した新製品を示す動画を見ることができます。付随するテキストは以下の通りです。
12ゲージ銃から発射された中で、最も技術的に進んだ弾頭をご覧ください
今後、このような武器を装備した男性を見ても、以前と同じ目では見られなくなるでしょう
http://www.taser.com/pages/VideoDetails.aspx?videoid=56
ここでやめます。これらの画像には吐き気を催します。これは「電気式高圧洗浄機」であり、悪い場所、悪い人々が住む場所を洗浄するためのものです。この非致死性武器は、人権団体の抗議にもかかわらず、世界に侵食しています。米国ではすでに70人を殺害しており、世界中でさらに多くの人を殺すでしょう。「テイザーパーティー」で、おそらくマゾヒストである男性たちがパートナーによってテイザーされる様子を示す動画へのリンクを失くしてしまいました。また別の動画では、テイザー銃が海兵隊の通過儀礼となっていることが示されています。サルコジ大統領はすでに多くの警察官にこの武器を装備させています。さらに数千丁が、私たちの……市町村警察官に装備されるでしょう。すでに誤用がありました。リヨンでは、17歳の環境活動家の女子学生がデモ中に逮捕され、私服警官二人に地面に押さえつけられ、「小さなチンポども」と罵ったところ、即座にテイザーされました。テイザー使用は、あらゆる逮捕の平凡な一部となろうとしています。わずかな速度超過で逮捕され、道路脇に安全に停車した運転手や乗客にもテイザーが使用されます。公の集会で、すでに筋肉質な警官に取り押さえられ地面に投げ出されている学生が、アメリカの政治家（ジョン・ケリー）に話しかけた際にもテイザーされました。しかしテイザー銃は懲罰の道具です。実際、すでに地面に押さえつけられている若者に対して、女性警官がこの映像で冷徹に使用しています。「黙れ、さもなくばテイザーするぞ！」
米国でのテイザー銃の害悪を示す別の動画では、この器具が刑務所で囚人を拷問死させるためにどのように使用されたかが示されています（死者の体には多数の打撲痕がありました）。読者がリンクを提供してくれれば、追加します。このページは一種の「テイザー銃に関する最新情報」としてお読みください。
テイザー銃は、劣等感を抱く弱い者たちの表現手段となります。彼らは警察の中で、劣等感を補償する手段を見出したのです。
- 私のテイザー銃があれば、今はみんなが私を尊重する！
心理学者はこれをフィクス（固定観念）の代替物と分類するでしょう。女性がこれを使用するのも驚くことではありません。しかし、これを読んでください：
次のリンクでは、ホルスター付きの女性用テイザー銃を見ることができます。
http://www.taser.com/PRODUCTS/CONSUMERS/Pages/C2.aspx
英語がわからない方のために：
私は自分の運命の主人でありたい
現代社会では、自信を持つことは、自分自身を保護する必要性を含意します。
独立し、自律的な女性にとって、テイザーC2はあらゆるライフスタイルに適した効果的な保護要素です。
もう一つの変種：
翻訳：
咬みつくようなファッション
比類なき性能と革新的なスタイルを持つ、この革新的なデザインで、あなたに風格を与えましょう。
テイザー銃と携帯電話の複合製品を、同社が研究していることに賭けますか？
私たちは「テイザー文明」に入っています。このテイザー現象は、私たちの惑星文明の崩壊の多くの症状の一つに過ぎず、想像しがたい規模に達しており、次のページでその一端に触れようと思います。非常に豊かで強力な人々が、なぜもう止められないのかと疑問に思うようになるでしょう。権力者は、あらゆる状況で冷静さを保つ能力を持つべきです。現在のフランス大統領については、深刻な疑念を抱いています。彼は、デモ参加者の詰問に対し、中指を立てるという反応を示しました。これはチンピラの仕草です。この「セレブ大統領」は「チンピラ大統領」なのでしょうか？ 私は疑問に思います。
ニコラ・サルコジは誰か？ 米国滞在時にブッシュ一族と築いた関係の正確な性質は何ですか？ 彼は、国家の運営と自身の内面の混乱を切り離すことができますか？ 彼は、担うべき任務に見合っていますか？ 彼の前に、そして彼の地位を狙う多くの他の人々と同じように、彼が想像力を著しく欠いていることを恐れます。