フランスの核実験における犯罪的過ち
失敗したイン・エッカーのベリル実験
（サハラ、1962年5月）
爆弾は20キロトンを発生させたが、実際には50キロトンだった。防護ドアは破損した
1962年5月1日、フランス人はサハラのイン・エッカーで地下核実験を行った。ピエール・メッセマーとガストン・パレウスキー両大臣が出席していた（当時メッセマーは国防大臣だった）。発射は山に掘られた螺旋状のトンネルで行われ、鉄骨で補強されたコンクリートで閉じられていた。測定機器に接続するコードを通すためのシステムが設けられていた。爆発の際にその閉鎖システムが破損し、放射性物質が外に噴出した。これらの写真は発射後すぐ撮影されたものである。
前景にはカメラを持っていて、最も簡素な防護服を着た観測者たちが写っている。2人は頭を露出しており、マスクも装着していない。風によって雲が観測者たちに向かって吹き寄せられ、その現象によりパニックが発生した。気温が高かったため、メッセマーは防護装備を拒否したが、車で逃げようとした際、運転手が放射性雲を通過する際にエアコンを稼働させた。2人の大臣は放射線にさらされた。事故の正確な被害状況は不明だが、これらの写真は放出量の大きさを示している。
これらの写真を自分のサイトに掲載するかどうか迷ったが、2年前に匿名の送信者から送られてきたものである。1962年の実験から40年以上経過した現在でも、防衛秘密としての公開禁止が続く可能性があるか、それとも2005年にフランス2で放送された「フランスのために被曝した人々」という番組で映像が公開されたため、サイトの閉鎖を理由づけるための法律の条項に該当するかが分からなかった。しかし、その後、この映像はフランス2の番組で放映された。したがって、これらの写真を掲載する。
何かがうまくいかなかった…
幸運にも、私は装備していた…
放射性物質の雲に完全に覆われた山
メッセマー自身の言葉によると、花崗岩の山に螺旋状のトンネルが掘られた。正確には、1キロメートルの直線的なトンネルの終わりに、コンクリートの詰め物が設けられていた。その閉鎖装置が破損し、大量の放射性破片が噴出した。メッセマーは被曝したと述べたが、今も生きている（89歳）。ガストン・パレウスキーは1984年に白血病で死去した。メッセマーは、パレウスキーが常に被曝によってがんを発症したと信じていたと確認している。この番組で提示された文書や証言は説得力があった。サハラやムルロアにおいて、軍人に対する安全対策は一切取られていなかった。これは、CEAのために働く民間人に対して取られた注意と対照的だった。サハラでの空中爆発では、爆発後数分後にヘリコプターが「ゼロポイント」を上空飛行したが、そのヘリコプターにはセンサーが装備されていなかった。また、爆発によってガラス質になった地面の上を戦車が移動したが、それにも測定機器や防護服が装備されていなかった。当時の軍務大臣であるメッセマーは、単に「アメリカ人とロシア人は同じことをしていたので、私たちは彼らと同じようにした」とコメントした。
ヘリコプターのパイロットは失明した。さらに悪いことに、イン・エッカーの地下爆発後、単なる兵士たちが「螺旋状のトンネルからサンプルを収集する」ように送られた。彼らは長生きしなかった。免疫システムが破壊されたため、彼らは無菌状態に置かれ、家族は彼らに近づくことを許されなかった。フランス2の番組でメッセマーが出演していた際、そのうちの1人の兵士の未亡人にも出演していたが、彼女はすぐに亡くなった。彼女は、戦争の未亡人年金を受けることができなかったが、夫は「32歳で退職させられた」と述べていた。その頃、ある大佐は、この件に関して「国際安全保障のため」に絶対的な秘密を守るよう強く要請した。この貧しい女性はその番組で、亡くなった夫について「フランスのために死んだ」という記述を残したいと単純に求めた。
このすべての出来事について、フランス2のジャーナリストはメッセマーに尋ねるべき質問を一切しなかった。
- では、メッセマー氏、1962年に国防大臣だったあなたは、その年の時点でこれらの事実を知っていたのですか？
その質問はとても穏やかだった。
- メッセマー氏、これらの証言に対して、あなたの反応は？
亡くなった兵士の妻は、とても上手に振る舞った（そうでなければ、私がテレビで行ったすべての発言と同じように編集でカットされていたかもしれない）。この「フランスのために死んだ」という記述について、元大臣は次のように答えた。
- ご婦人、その記述が証明書に記載されるには、戦死である必要があります。しかし、それはそうではありませんでした。ご主人の戦功記録に記載するには、法律を変更する必要がありますが、それは私の権限ではありません。
マロアで作業した兵士が証言している。
- 私たちは何の保護もされていませんでした。ある日、CEAの職員が私たちが泳いでいた内湖の端で金属部品を掃除していたのを見ました。彼らは全身を覆う作業着とマスクを着けていました。彼らはその部品を何かの泡で掃除し、その泡は風に吹かれて私たちの方向に浮かんでいきました。彼らは一度も危険について私たちに警告しなかったのです。
核実験は国防機密に該当します。したがって、60年間の時効が過ぎるまでは公表することはできませんでした。結婚し、5人の子供を持つジャン・ミュラー中尉（現在67歳）が証言しています。彼は33年間、陸軍軽航空隊（ALAT）のヘリコプター操縦士として勤務しました。彼はイン・アンゲール基地近くで行われた失敗した実験に出席していました。彼は1987年から失明しており、その視力の低下が被曝によるものであると確信しています。彼は証人を探し、最終的に、当時の軍務大臣で実験に出席していたピエール・メッセマーを委任調査で証言させることに成功しました。
1995年12月5日のピエール・メッセマーの証言： 私は1962年4月16日から5月14日までアルジェリアのイン・アンゲールで核実験を視察した。ガストン・パレウスキー氏、研究大臣も同行していた。地下爆発の際に事故が発生し、ガスと放射性粉塵が漏れ出した。すぐに被曝した職員たちは基地に戻され、その夜には現場にいた全員、2人の大臣を含めて…