Direct 8
2009年5月19日
M
私の読者の方々は、私が出演したUFOに関する放送を視聴することになります。
放送日時：5月22日 午後10時30分
E
これは、約30年にわたって一貫して惨憺たる結果をもたらしたメディア出演シリーズの続きです。最新の出演は、2007年3月21日のベルンでの「フランスの闘技場（l'Arène de France）」という番組で、常に続く「雑誌風スタイル」でした。
P
その後、グイレーム・ドゥランの番組で失敗がありました（その結果、最も劣悪な放送の一つとなりました）。
Q
ダミアン・ハモーシーが電話で私に連絡したとき、私はテレビ番組への出演を断ろうとしました。しかし彼は強く勧めました。私は出演者の構成についていくつかの要望を述べ、彼は了承してくれました。ジャーナリストがこのような開かれた態度を取ることは珍しいです。私たちは2009年4月29日に録画を行いました。
J
私はハモーシーに、2人の「重い」証言者を招くことをお勧めしました。ジャック・クライン（彼の美しいひげも含む）は、ミラージュIIIで夜間飛行中にアライアント（補助者）と共に驚くべき観測をした人物です。また、私はベルギーでヘリコプターで飛行する仲間のダニエル・ミショーについてもハモーシーに話しました。
J
私は『UFOと科学：研究の冒険者』という本でミショーの証言を取り上げました。この本は、私たちがもう行えない研究プロジェクトを記述していたため、再版を中止することにしました。これは非常に驚くべき（正確には「衝撃的」）証言であり、その内容を知らない方は番組で確認できます。
N
私たちは2時間の放送を録画しました。編集の際には当然カットが入るでしょうが、ハモーシーは各出演者のパフォーマンスの本質をできるだけ残そうと努力しました。私には、私の友人ジャン＝ステファン・ビーツェン、インフォグラフィストが、彼の仲間や同僚とともにこの素晴らしい観測をコンピューターグラフィックで再現することを提案しました。これは実現しました。ミショーの協力を得て作られたこのシーンは、100％彼によって認証されています。これ以上衝撃的なものはありません。
E
簡単に言えば、1970年代に、若き Lieutenant（中尉）のダニエル・ミショーとそのコパイロットは、ミツバチほどの大きさのアルーテット（ヘリコプター）に乗って、天気の良い日に地上から300メートルの高度で飛行中に、ジープン（飛行船）ほどの大きさの物体に追い抜かれたのです。その速度はどのようにして分かったのでしょうか？それは、彼らが向かっていたカーン・カーピケット基地のレーダー担当者もその巨大な物体をスコープで確認したからです。この場合、「レーダーで確認された視覚観測」と言えます。
C
これらの2つのケースは、UFOを目撃したパイロット（民間または軍用）の行動（完全に理解できる）について語るきっかけになります。1970年代当時の反応：話さない、報告しない。実際に、ミショーとその同僚が行った観測を語り、その報告を上層部に上げることは、狂人扱いされるに等しいことでした（4人もの目撃者がいたのですから：ヘリコプターにいた2人、レーダーのスコープの前でいた2人）。ミショーと基地長は、この件を黙って通り過ぎることに合意しました。クラインの場合も同様でした。
K
クライン（マイクの外）：「我々パイロット同士で話していましたが、それだけでした。実際、それほど多くのパイロットが似たようなことを語っていました。」
J
ハモーシーが編集でこれらの要素を残せるかどうかは分かりません。素材が多すぎて、当然いくつかはカットされるでしょう。
P
また、スタジオに登場したのは、長年社会学者ピエール・ラグランを代わる形で活躍するクリスティール・セヴァルです。彼女はいくつかの本を執筆しており、「接触と影響（Contact et Impact）」はJMG社から出版されています。
H
ハモーシーはUFO-scienceの事務局長ジュリエン・ゲフレイを招き、科学的な情報収集の作業について語ってもらいました。特にネットワークの帽子（bonnettes à réseau）を用いた情報収集についてです。ジュリエンは「現場での収集」と「分光帽子（bonnettes spectroscopiques）」をテーマにした短いビデオドキュメンタリーを準備していました。
A
私の要請により、退役中の海軍中将ギル・ピノンも登場しました。彼は2008年に共和国大統領に送られた書簡の共同署名者でもあります。
P
マゼリー夫人は、2008年に放送された優れたドキュメンタリー「UFO、軍隊が調査する」の著者兼制作人です。ハモーシーはこのドキュメンタリーの抜粋を制作します。
A
追加で、制作自らが準備した資料もあります。
E
この放送の録画を終えた後、すべての参加者は「今回は質の高い放送を作成する要素が揃っている」と結論付けました。もちろん、録画された内容の40％はカットされるでしょう。これは予想されていて避けられないことです。しかし、結果が質の高いものになることを願っています。私は彼が制作した他の番組、特にステファン・アリクスが出演した番組も視聴しましたが、彼の仕事は良いものでした。
ACnes（フランス宇宙庁）の代表は不在でした（パネテは2008年12月に退職し、後任のイーブ・ブランはCnesで就任中です）。
R
残念ながら、コメタグループの代表はこの番組への出演を拒否しました。
A
この告知は私の大多数の読者に読まれるでしょうが、今日は5月19日にペルティュスへ下りて、私の本の未解決の輸送を調整するための支援をすることになります。予定通り、数百件の注文が「JPPの熱狂的信者」からありました。その後、注文は減少し、1日あたり数件に落ち着きました。これはUFO-scienceの本と同様でした。これは予定通りの流れでした。まずはこれらの初回の輸送を処理する必要があります。その作業は現地にいる友人が担当しており、私は今すぐに彼女を支援しに行きます。
本を注文した方々には少しの忍耐を願います。私はできる限り迅速にすべてを解決するよう努力します。
M
同様に、Savoir sans Frontières（無国境の知識）や私のサイトの資料に対する反応についても、手紙のやり取りを続けています。
今後一週間は混乱が続くことになります。
私は携帯電話を持って出発し、その携帯で対応しようと思います。しかし、いずれにしても、この夏にはフランスへの完全な帰国を予定しています。
新着情報
ガイド（インデックス）
トップページ
写真
