イラク：アルジェリア式戦略へ向かうのか？

イラク：アルジェリア型の戦略へ向かうのか？

2005年9月14日

イラクの情勢は、アルジェリアで起きた二つの戦争――フランスに対する独立戦争と、その後にアルジェリア人同士がGIA（武装イスラム集団）の暴虐によって引き裂かれた内戦――の展開に似てきているのではないかと疑問を抱くことができる。初めて、殺人事件の標的は米軍兵士、イラク警察官、あるいはシーア派とスンニ派という対立する二つの共同体のいずれでもなくなった。赤い文字のテキストを参照。

「軍服を着た男たちが軍用車両に乗って移動しており」(...) ある部族のメンバーを(...)襲撃した。彼らは村の広場に人々を集め、銃で処刑した。

その理由を知る必要がある。重要なのは、犠牲者の中にシーア派もスンニ派も含まれていたことだ。したがって、これは宗教共同体間の確執による報復ではない。部族間の何らかの係争に対する懲罰なのか？もしそうだとすれば、なぜこれらの男たちは「軍服を着て、軍用車両で移動していた」のか？

一つの仮説を立ててみよう。これは、恐怖をシステムとして利用し、市民を「闘争」へと駆り立てるために、入念に計画された行為であるという仮説だ。アルジェリアではまさに二度にわたり、同じことが行われた。「中立」を望む者、「争いから離れようとする者」たちが、村ごと大規模に虐殺されたのだ。これは、警察権力（ここでは米軍およびイラク軍）が完全に制御を失った場合にのみ起こり得る。イラク紛争が、特に血生臭いアルジェリアの紛争をモデルとして将来展開していく可能性は否定できない。そこでは、爆発的に増大する恐ろしい恐怖戦略が中心となり、それに対してはほぼ何もなす術がなく、国は同胞殺しの狂気へと沈んでいく。注目すべきは、自爆犯が米軍兵士の集団や警察署に向かったのではなく、出勤途中の労働者たちの単なる集まりに向かった点である。

この恐怖政策は、「選べ。ジハード、つまり我々と共にあるか、さもなくば死か。単純だ」ということに等しい。アルジェリアは、このような恐ろしい展開を経験した。アルジェリアで最も恐ろしかったのは、フランス人、「ピエ・ノワール（植民地出身の白人）」を追い出すための戦争に続く内戦が、それ以前よりも暴力的でなかったわけではないという点だ。地中海を隔てた向こう側で何が起きていたのか、フランス側には非常に弱まった反響しか届かなかっただけだ。何年も、フランス人たちは「地中海の向こう側で『彼ら』が互いに殺し合っている」ということしか知らず、誰が誰と戦っているのか、またその名目が何なのかを明確に理解していなかった。カフェでの会話は必ずこう始まった。「我々が去って以来……」。毎日虐殺され続けていたアルジェリアの知識人、ジャーナリスト、政治家からの訴えは、フランスでは何年も反響を呼ばなかった。まるでフランス人たちは、アルジェリア人が「我々を追い出した報いを受けている」ことを見て、内心では満足していたかのように。

この恐ろしい時代を振り返る映画が、2004年11月に（非常に遅れて）放映された。読者の中でこれらの番組を録画した人はいるだろうか？ DivX形式のコピーを作成できるだろうか？

これらの番組を思い返すと、それは歴史的事実、理解を超える組織的な虐殺を記録している。これらの文書の放映が非常に遅れたのは、おそらくテレビ局が世間の暗い雰囲気をさらに悪化させまいとする配慮に従ったためだろう。実際、これらの事実を心に留めておく必要がある。なぜなら、この歴史はまさにイラクで再演されつつあり、同じ原動力――貪欲さに駆られた植民地主義的抑圧者に対する正当な闘争を超えたもの――によって動いているように見えるからだ。そこでは、超暴力的な原理主義者たちが、最終目的である厳格なイスラム体制とシャリーア（イスラム法）の確立のために、市民を標的としたテロリズムを用いて、彼らを強制的に紛争へと巻き込んでいる。

イラクでは二つの物語が交錯している。一方では、男たちがエネルギー資源に対する米国の支配を拒否しようとしている。それ以外の何ものでもない。他方では、極端なイスラム主義者たち（自発的であれ、操作されているのであれ）が、周囲の混乱や警察力の弱さ、自爆犯による襲撃への対応不可能性につけ込み、新たなイスラム国家を樹立しようとしている。

こうした状況の中で、平和への道はどこにあるのか？非常に問題が多い。

キリスト教徒たちは何も言う資格がない。かつて彼らはこう言ったではないか。

全員殺せ。神は自らの民を見分けるだろう

怪物じみた論理において、これ以上のものはないだろう。アルジェリアで働いた極端なイスラム主義者の論理はこうだ。

最終的にイスラム法が勝利するなら、無辜の人々を殺害しても構わない

注視すべきだ。

バグダッド（AFP）

水曜日の朝、バグダッドでの自爆テロと首都北部での民間人への襲撃により、少なくとも92人が死亡し、162人が負傷したと、治安当局筋が明らかにした。

自爆テロは、首都のシーア派地区で建設労働者たちが集まっていた場所を狙ったものだった。内務省筋によると、少なくとも75人が死亡し、162人が負傷した。

「首都の5つの病院から提供された最新の集計によると、死者75人、負傷者162人だ」と同筋は述べた。当初は死者40人、負傷者25人と報告されていたが、その後、死者73人、負傷者109人に修正された。

「自爆犯はオペル車に乗っており、午前7時頃（GMT午前3時頃）、地区の広場に集まっていた労働者たちに突っ込んだ」と同筋は説明した。労働者たちは、その日の仕事を得るために、ウルーバと呼ばれる地区の広場に早朝から集まる習慣があった。

8月31日、シーア派の巡礼中に、自爆犯が群衆の中にいるという噂により、この地区近くの橋で巨大な圧死事故が発生した。約1,000人の巡礼者が死亡した。

バグダッドから北へ15キロのタジでは、早朝、武装した男たちによってイラク人民間人17人が処刑されたと、同じ情報筋は伝えた。「軍服を着た武装した男たちが軍用車両でタジに到着し、バニ・タミーム部族の複数のメンバーを拘束した後、公衆広場に集めて銃で処刑した」と同筋は詳細を語った。

作戦は午前4時30分頃（GMT午前0時30分頃）に行われたと、同筋は付け加えた。

処刑の実行犯は、シーア派とスンニ派が居住するこの地域の複数の住宅を回り、眠っていた男性たちを家から連れ出し、集めてから銃撃したという。

バグダッド（AFP）

水曜日の朝、バグダッドでの自爆テロと首都北部での民間人への襲撃により、少なくとも92人が死亡し、162人が負傷したと、治安当局筋が明らかにした。

作戦は午前4時30分頃（GMT午前0時30分頃）に行われたと、同筋は付け加えた。

2005年9月17日

2005年9月14日のタジでの虐殺事件について、読者のオスマン・ベノマール氏から提供された詳細。

出典：AP通信。以下により正確なテキストを示す。

イラクで約100人死亡、うち80人は自爆テロ

バグダッド（AFP）- パリ時間8時29分 -

水曜日、イラクで約100人が死亡した。うち80人はバグダッドでの自爆テロによるもので、これは過去7週間で首都最大の犠牲者を出した事件だ。この事件は、同国北東部での反乱軍掃討作戦の後に過激派から脅迫が高まる中、発生した。

首都のシーア派地区カズミヤで建設労働者たちが集まっていた場所を狙った自爆テロで、少なくとも80人が死亡し、162人が負傷した。バグダッド北部のタジでは、早朝、制服を着た男たちによってシーア派部族のメンバー17人が処刑された。

「自爆犯はオペル車に乗っており、午前7時頃（GMT午前3時頃）、地区の広場に集まっていた労働者たちに突っ込んだ」と内務省筋は説明した。治安部隊により封鎖された地区で取材を受けた目撃者によると、数十人の労働者が自爆犯の車を取り囲んでいた。自爆犯は労働力を募集する請負業者を装っていた。「一人の男が車で現れ、労働者たちに仕事を提案して声をかけた。その後、彼は車を爆発させた」と目撃者は語った。

40歳の商人サタフ・ジハード氏もまた、このテロの目撃者だった。「数十人の人々が自爆犯の車を取り囲んでいる時に爆発が起きた」と彼は語った。「これらの労働者の多くは貧しく、仕事を求めて南部のシーア派州から来ている」と彼は付け加えた。警察の大部隊がテロが発生したウルーバ広場へのアクセスを遮断しており、救急車が地域を走り回っていた。一部の犠牲者は木製の荷車で搬送された。

広場沿いの店舗の正面は爆発で損傷し、通りには焼けた車の残骸が散乱していたが、迅速に到着した消防隊が消火活動に当たった。8月31日、シーア派の巡礼中に、自爆犯が群衆の中にいるという噂により、この地区近くの橋で巨大な圧死事故が発生した。約1,000人の巡礼者が死亡した。バグダッドでこれほど犠牲者の多い自爆テロが発生したのは、7月24日以来のことだ。当時、自爆犯が運転する爆弾トラックが警察署に突入し、27人が死亡、33人が負傷した。

バグダッドから北へ15キロのタジでは、早朝、武装した男たちによってイラク人民間人17人が処刑されたと、同じ情報筋は伝えた。「軍服を着た武装した男たちが軍用車両でタジに到着し、シーア派のバニ・タミーム部族の複数のメンバーを拘束した後、公衆広場に集めて銃で処刑した」と同筋は詳細を語った。作戦は午前4時30分頃（GMT午前0時30分頃）に行われ、処刑の実行犯は、シーア派とスンニ派が居住するこの地域の複数の住宅を回り、眠っていた男性たちを家から連れ出し、集めてから銃撃した。

さらに、首都南東部で米軍の車列が自爆テロの標的となり、兵士2人が負傷したと、米軍は発表した。

これらの暴力事件は、イラク北東部、シリア国境から60キロ離れたタル・アファル市での軍事攻勢の後、アルカイダ・ネットワークを含むスンニ派過激派組織から攻撃の脅迫が発せられた後に起きた。イラク軍と米軍によるこの攻勢は、バグダッド当局によると、シリアから侵入した外国人戦闘員と反乱軍を同市から追い出すことに成功した。

米軍によると、軍事作戦により反乱軍側で約150人が死亡し、400人以上の容疑者が逮捕された。

2005年9月17日

2005年9月14日のタジでの虐殺事件について、読者のオスマン・ベノマール氏から提供された詳細。

出典：AP通信。以下により正確なテキストを示す。

イラクで約100人死亡、うち80人は自爆テロ

バグダッド（AFP）- パリ時間8時29分 -

さらに、首都南東部で米軍の車列が自爆テロの標的となり、兵士2人が負傷したと、米軍は発表した。

米軍によると、軍事作戦により反乱軍側で約150人が死亡し、400人以上の容疑者が逮捕された。

--- **** **** **** ****

2005年9月14日時点でのイラクにおける主要なテロ事件の時系列

合計

米軍侵攻以来

972人死亡

数千人の負傷者。

バグダッド（AP）- 米軍攻勢の終了以来、イラクで発生した主要なテロ事件の一覧は以下の通りです。

2005年

（9月14日時点で438人死亡）

9月14日：バグダッド北部のシーア派地区カズミヤでの爆弾車の自爆テロにより、少なくとも

152人死亡、542人負傷。

7月16日：中部ムサユブのモスク近くのガソリンスタンドで自爆犯が爆発し、少なくとも

54人死亡、82人負傷。

5月4日：クルド人都市アルビールでの警察官募集センター前で爆弾が爆発し、

60人死亡、約150人負傷。

3月10日：北部モスルでの葬儀中、モスク内で自爆犯が爆発し、少なくとも

47人が死亡、約100人が負傷。

2月28日：バグダッド南部ヒッラで、爆弾車を運転する自爆犯が警察および国家警備隊の新兵を狙い、

125人死亡、140人以上負傷。

この単独のテロ事件は、サダム・フセイン政権崩壊以来、最も犠牲者の多いものとなっている。

2004年

（386人死亡）

12月19日：ナジャフでの葬列通過中に爆弾車が爆発し、カルバラのバスターミナルでも別の爆発が発生し、少なくとも

60人死亡、120人以上負傷。

9月30日：バグダッドのアメル地区での連続爆弾テロにより42人 -

子供35人と大人7人

が死亡。これは下水処理場の開所式での出来事だった。
9月14日：バグダッドの警察センター近くの商業通りで爆弾車が爆発し、バクバでは警察官を乗せたバンが銃撃された。総計で

59人死亡、少なくとも114人負傷。

7月29日：バクバの通りでの爆弾車テロにより

70人死亡。

4月21日：南部バスラの警察署および警察学校付近で発生した5件のテロにより、少なくとも

55人死亡。

3月2日：カルバラとバグダッドのシーア派聖地を狙った自爆テロ、迫撃砲弾、爆弾の波により、少なくとも181人死亡、573人負傷。これはサダム・フセイン政権崩壊以来、最も犠牲者の多い連続テロ事件である。
2月11日：バグダッドのイラク軍募集センター近くで爆弾車が爆発し、

47人が死亡。

2月10日：バグダッド南部イスカンダリーヤの警察署に、爆発物を満載したトラックを自爆犯が突っ込み、

53人が死亡。

2月1日：北部アルビールで、クルディスタン民主党およびクルディスタン愛国同盟の事務所に対する同時テロにより

109人死亡。

2003年

（148人死亡）

10月27日：国際赤十字の本部およびバグダッドの警察署を狙った4件の自爆テロにより、少なくとも

40人が死亡。

8月29日：シーア派聖地ナジャフのモスク前で爆弾車が爆発し、

85人以上が死亡。モハメド・バケル・アル＝ハキーム・アヤトッラーもその中に含まれていた。

8月19日：カンナルホテルにある国連本部前で爆弾トラックが爆発し、

23人が死亡。国連代表セルジオ・ヴィエイラ・デ・メロもその中に含まれていた。