中国と中国人
中国人と私
2004年12月26日
さて、2004年12月の終わりに差し掛かりました。年々、状況は悪化するばかりです。ブッシュ大統領が再選され、タイム誌から「今年の人物」に選ばれました。プーチンは中国と親密な関係を築こうとしています。中国は、その膨大な人口と低賃金という無敵の武器を用いて、商業的に私たちを包囲しようとしています。中国では、長年にわたり脅威だった飢饉という危機は克服されました。月給40ユーロが「奇跡的な」水準と見なされています。企業の従業員たちは、職場に設けられた寮で寝ることに何の不満も感じません。この広大な国には「権力を持つ人々」の囲い込みが存在します。社会的格差は、とてつもなく拡大するでしょう。巨額の富が築かれるでしょう。中国では、金持ちになることは決して恥ずかしいことではありません。むしろ、貧乏こそが個人の尊厳を損なうのです。中国に住むある人が私に書いた言葉があります。「お金がないなら、結婚するなんて夢見ないでください」と。中国人が金持ちになると、それを隠しません。むしろ、それを誇示し、同胞たちがその成功を羨ましく思うのです。中国では、「新興富豪」であることに何の恥じらいもありません。
やがて「北京証券取引所」が世界を支配する日が来るでしょう。中国人が海外に移住したすべての国で、彼らは常に優れた商人としての顔を見せ続けてきました。その思想的基盤は単純です。西洋を打ち破り、中国の繁栄と強大さを確立するために、あらゆる手段を尽くすべきだという考えです。これは「富めよ」の東洋版です。これまでにない、最も壮大な経済戦争がすでに宣言されています。インドや、多くの東洋諸国、アラブ諸国、あるいはアフリカ諸国でも、同様の現象が見られます。人間の平等、女性の権利などといった概念は、「極めて現代的」なものであり、時として「消えない権利」とも言えるでしょう。結局のところ、歴史は繰り返されるのです。人々は農耕時代から脱却し、貧弱な土地を耕し、飢饉や疫病を乗り越えて、工業時代の恩恵に触れようとしています。さらに、西洋諸国は利益の誘惑に駆られ、高い利益率を求めて、政治的安定性に安心し、強力な支配体制の下で、あらゆるものを提供しています。彼らは「生産拠点の海外移転」を進め、労働力の全体制を海外に移すのです。フランスに工場を持っているなら、従業員の給与が高すぎる？ そのまま、キーワン・イン・ハンドで南京郊外に移設してしまいましょう。そこには、知性に富み、協力的で、従順かつ安価な労働力が待っています。さらに驚くべきは、企業を能力や専門性に応じて、部品ごとに段階的に海外に移転できるということです。
この移転の先には、大きな変化が待っています。グローバル化は、かつてないほど壮大な経済的繁栄を伴います。工業化された国々は、工業化を「キーワン・イン・ハンド」で提供し、一方で「貧困国」（ただし、工業化を賢明に受け入れられる国々に限る）は、低賃金と低い社会的保障という、競争に勝てない条件をもって、その代わりに「高い利益率」を提供するのです。かつての資本主義対マルクス主義という対立は、すでに消え去りました。かつてソ連は農民を犠牲にして、自給自足の形で工業化を進めました。中国が同じことをしようとすれば、数世紀はかかるでしょう。そのため、中国は「工業化を大量に輸入」するのです。中国の一人ひとりにとって、高層ビルの住居、洗脳効果が強いテレビ、通勤に便利な公共交通機関で「地下鉄・仕事・寝る」のルーティンに参加できるようになり、CD・DVDプレーヤー、あるいは一部の人々には車さえも、夢のようの贅沢品です。
中国は、私たちよりはるかに古くから技術・科学の伝統を持っています。私たちがまだ小さな舟で波に怯えながら航行していた時代に、中国の船は世界の海を航行していました。彼らは複数の帆や、水密隔壁を持つ船体を発明しました。彼らは創造的で、知恵に富んでいます。紙や印刷、火薬、羅針盤、鋳鉄、馬の鞍、機械式時計、ハンドル、水密隔壁を持つ船体など、当時革命的な発明を数多く生み出しました。現在、何百万人もの中国人が、急速に私たちの言語を学び始めています。すべてが驚くべき規模で発展しています。最近、繊維品の輸入枠に関する合意が失効したことが明らかになりました。中国は、想像を絶する戦力で市場に参入するでしょう。チュニジアやモロッコのように、従来、服飾生産の下請けを担っていた国々は、まるで藁のように吹き飛ばされ、代替策も見つからない状態になる危険があります。アラブ諸国の製造業は依然として非常に限定的です。石油収入が枯渇したとき、その衝撃は深刻なものになるでしょう。一方、中国はあらゆる分野、あらゆるレベルで攻勢を仕掛けられ、ビーチスーツやおもちゃから、工作機械、自動車、飛行機、マイクロプロセッサ、ソフトウェアまで、あらゆるものを生産できます。
私は、真実の話を一つ、皆さんが深く考えることになるような体験談を語ります。それは1980年代の中頃のことでした。ボストンでMHD（マグネトハイドロダイナミクス）の国際会議が開かれており、私は何の方法か、その場に到着しました。会場の空気は重苦しく、すべての人が暗い顔をしていた。アメリカの民間MHD研究者たちは、良い日が来ることを願いながら嘆いていましたが、その数キロ離れた場所では、サンディアとリバモアの研究所で「オーロラ計画」が着実に進行していたのです。ロシアの研究者たちは、私たちに彼らのインパルス型MHD発電機「パミル」を紹介しました。直径5メートルほどの巨大なカマンベールチーズのような装置で、巨大なトラックで運ばれてきました。これは流れを圧縮するための装置でした。公式には、大規模な距離で地殻の電気伝導率を測定し、電気伝導率の変化を検出することで、地震の予知を試みるものだという説明でした。
そのとき、二人の中国人がやってきました。一人は年配で非常に博識な人物、もう一人は30歳にも満たない若者で、目の前のすべてに驚きの表情を浮かべていました。明らかに、彼は中国を一度も出ていないようでした。彼の上司が、私たちに1時間にわたる発表をしましたが、顔の筋肉一つ動かさず、まったく表情を変えることなく。私たちは、無限に続くスライド映像の連続を目にしました。グラフや曲線が次々と表示されました。20年間、中国人が西洋諸国やロシアとまったく同じことをしていることが明らかになりました。彼らは「オープンサイクル」を試し、炭化水素やガス化石炭の燃焼エネルギーを電気に変換する試みをしました。また、閉ループサイクルを構築し、二段階温度システムを実験し、ヴェリホフ不安定性を弄り回していました。私の隣には、奇妙なカラフルなネクタイを締めたテキサス人の男がいて、我慢できず、口の中でぼやいていました。
「一体、どうして私たちがこれに気づかなかったんだろう？ だって、私たちには衛星があるじゃないか、まあ、もちろん！」
「親愛なる友よ、私はこう答えました。『あなたの衛星で研究施設を探そうとすると、巨大な幾何学的形状の建物と、無数の自動車が停められた広大な駐車場を検出しようとするでしょう。しかし、あなたは中国の最先端研究施設がどんなものか、目で見たことがあるでしょう。それは、古いセメント工場で、駐車場には何千もの自転車が並んでいます。』」
戻る
ガイドへ [戻る
...]