名前なしのドキュメント
ペンネーム
2008年6月15日
2008年6月15日：ルイ＝ラファエル・レジエスがウィキペディアで編集を試みた「ペンネーム」のテキスト版（赤色部分）。「ペンネーム」または「ペース」という略称は、自分が本名で活動したくない人が使う仮名である。
例えばウィキペディアの多くの利用者は、通常これを使用している。本名で署名する人はほとんどいない。したがって、彼らは読者に対して自分の意見を表明しないことにより、記事の信頼性と妥当性を損なっている。このため、ウィキペディアという素晴らしいアイデアは、その管理システムのため、疑わしい透明性の欠如に向かっている。
ペンネームの使用は、文学や芸術の分野で一般的である。場合によっては、[[匿名性]]を保つために使用される。ペンネームは[[別名]]とは異なり、自分自身が選ぶものであり、第三者によって与えられるものではない。
「戦闘名」という表現は、フランス語として、英語を含む多くの言語や文化に存在し、特定のペンネームを指すために使われる。
==芸術分野において== * 書き物に関連する活動（小説家、新聞記者など）では「[[筆名]]」と呼ばれ、画像に関連する活動（俳優、コメディアンなど）では「[[芸名]]」または「[[芸術家名]]」と呼ばれる。
[[ルネサンス]]時代には、多くのイタリアの芸術家が父の職業や故郷の名前をもとに名前をつけていた。たとえば、[[カラヴァッジョ]]（[[カラヴァッジョ]]の村出身）、[[ジュリアーノ・ダ・サンガロ]]（フィレンツェのサン・ガルルコ門で働いていた）、[[アントニオ・ポッラヨーロ]]（父の職業が鶏を飼う鶏飼い）、[[ジャコポ・デル・セラーヨ]]（父の職業が革職人）など。
[[古代文学]]の一部の作品では、真の著者が不明であるにもかかわらず、有名な著者に帰属させられていた。後にその誤りが判明した場合、その著者の名前には接尾語「[[pseudo-]]」がついて「[[偽典 (文学)\ 偽典]]」と呼ばれる。
==政治や戦時状況において== 多くの理由（戦争、抵抗、政治的反対、隠密性、関係者またはその家族の安全確保など）により、メッセージや戸籍名を暗号化することが時折必要となる。
したがって、多くのロシア革命家はペンネームを使用した。* ヴラディミール・イリイチ・ウリヤノフ＝[[レーニン]] * レフ・ダヴィドヴィッチ・ブロニスラフ＝[[トロツキー]] * ジョゼフ（イョッシフ）・ヴィサリオンヴィッチ・ジュガシュヴィリ＝[[スターリン]]。フランスでは、[[第一次世界大戦]]の間、労働運動家であるガストーブ・ドゥピーヌは、この戦争についての多くの作品を出版するために[[エルメノヴィル]]というペンネームを使用した。
第二次世界大戦中、ドイツに占領された国々の抵抗者や連合軍に参加した戦闘員は、[[戦闘名]]や[[抵抗名]]を取った。一部の名前は後に戸籍名に組み込まれたり、場合によっては置き換えられることもあった。いくつかの例：
ジャック・デルマス、抵抗名チャバネ、後に[[ジャック・シャバネ＝デルマス]]となった。* アンリ・タンジ、抵抗名ロール（[[テオ・ロール]]の記念）、1970年に[[アンリ・ロール＝タンジ]]となった。
フィリップ・ド・オートクロック、戦闘名レクレール、後に[[フィリップ・レクレール・ド・オートクロック]]となった。* ヘルベルト・エルンスト・カル・フラム、隠密名[[ウィリー・ブランドト]]、1948年にドイツ国籍を取り戻した際に法的な名前になった。
また、「コードネーム」という言葉も使用される。
現在、フランスでは、匿名性の慣習に慣れている政治的分野（主に[[トロツキスト]]の分野）において、時折、禁止された運動や他の政治的運動や組織への浸透のための隠密性の義務により、ペンネームは「[[blaze]]（ブレイズ）」と呼ばれることがある：
[[ロベルト・バーチャ]]は長期間、単に「[[ハーディ]]」という「blaze（ブレイズ）」で知られていた。
[[ピエール・ブッセル（政治家）]]は[[ピエール・ブッセル（政治家）]]として知られ、[[第二次世界大戦]]中に政治的・労働組合の隠密活動で[[ラムベルト]]という名前を用いていた。
==タグとグラフィティ== [[タグ]]や[[グラフィティ]]というグラフィックおよび絵画の実践は、この分野では[[blaze]]（ブレイズ）と呼ばれる偽名を使用することが元来のものであり、書道の一形態としてのサポートとなる。これはインターネットに次ぐ、現代における偽名の最も重要な源泉の一つである。
==インターネットでの使用== インターネットやそのディスカッションフォーラムによって、偽名の定期的な使用はかつてない勢いで拡大している。登録時に偽名を選択する必要があるからである。その結果、参加者はしばしば、実際に会っても相手の本名を知らない。
==闘牛== [[闘牛]]の世界では、[[マタドール]]が時折、[[アポド]]という偽名で広く知られることもある。これは、彼らの出身地、身体的特徴、以前の職業などに基づいて選ばれる偽名である。
==売春== 活動において、[[売春婦]]は「戦闘名」と呼ぶ偽名を使用する。
==法的に== ===フランスにおいて=== [[法]]において、偽名の使用は一般的に許容されている。例えば、[[フランス]]では、本名とともに偽名を身分証明書に記載することが可能である参照 [http://portaildulivre.com/pseudoident.htm portaildulivre.com]。また、偽名で銀行口座を開設することも可能である。
偽名の使用は、場合によっては明示的に許可されている。例えば[[著作権法]]においては、[[知的財産権法]]は偽名で作品を発表する[[著者]]の権利を規定している。
==偽名の導入== [[フランス語]]では、偽名は、実際の名前の後に「[[alias]]（アライアス）」（[[ラテン語]]で「他の」「別の場所」を意味する）を付けて導入される。例えば、エミール・アジャールという筆名で小説を書いた作家[[ローマン・ガリー]]の場合、「ローマン・ガリー、''alias'' エミール・アジャール」となる。
[[英語]]の影響で、「aka（アカ）」という略語（「also known as（また、～として知られている）」の略）も使用されることがある。
==エピソード== 偽名の使用に関するいくつかのエピソードは有名である。例えば、本名がローマン・カセフで、最初に[[ゴンクール賞]]を[[1956年]]に受賞し、その後[[1975年]]に[[エミール・アジャール]]という偽名で再び受賞した作家[[ローマン・ガリー]]がその例である（同じ著者がこの賞を2回受賞することは許されていない）。
==関連項目== ===注釈と参考文献=== ===関連記事=== * [[偽名の一覧]] * [[縮称の一覧]] * [[ローマ古代\ローマ人]]が使った別名、つまり[[ローマ名]]の[[コグノメン]] * [[異名]] * [[匿名性]] * [[偽典 (文学)\偽典]] * [[:Category:偽名]]には、偽名を持つ人々に関する多くの記事へのリンクが含まれている。
- [[著者の命名]] ===外部リンク=== * [http://www.vrai-nom.com/ スターリングの本当の名前]