Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Vente de "cerveaux disponibles"

autre

사용 가능한 뇌 시간을 팔다

2004년 7월 14일

최근 며칠 동안, 다음 웹사이트를 통해 특별히 공개된 인터뷰가 있습니다:

http://www.acrimed.org/article1690.html

그리고 볼테르 네트워크 신문에도 게재되었습니다. '광고의 아들'이라 자처했던 자크 세갈라, '조용한 힘'의 창시자이자, 자신의 의도를 더 숨기기 시작했습니다. 우리는 이제 '마인드 컨트롤(Mind Control)'의 시대에 들어섰습니다. 독자로부터 전달받은 일부 발췌문을 소개합니다.

Acrimed(행동-비판-매체)은 2004년 7월 9일 AFP 통신이 보도한 내용을 바탕으로, TF1의 회장 파트리크 르레이의 발언을 재인용하며 논평을 제시했습니다. 이 발언은 그의 저서 『변화에 직면한 리더들』(Huitième Jour 출판사)에서 발췌되었습니다.

"... TF1의 핵심 업무는 코카콜라 같은 기업이 제품을 팔 수 있도록 도와주는 것이다..."

"... 그리고 광고 메시지를 수용하기 위해서는 시청자의 뇌가 비어 있어야 한다. 우리의 프로그램은 시청자의 뇌를 비우는 데 목적을 두고 있다. 즉, 시청자를 즐겁게 하고, 긴장을 풀어, 다음 광고 사이에 뇌를 준비시키는 것이다. 우리가 코카콜라에게 팔고 있는 것은 바로 '사용 가능한 인간 뇌의 시간'이다..."

"... 따라서 TF1의 회장 스스로 인정하듯, TF1의 핵심 목적은 시청자의 뇌를 마비시키는 프로그램을 방영하는 것이다. 그 뇌를 어떤 메시든 듣고 받아들이기에 준비된 상태로 만드는 것이다. TF1은 새로운 인간, 이상적인 인간을 만들고자 한다. 무지하고, 멍하니, 공허하며, 어떤 메시든, 어떤 어리석은 말이든 흡수할 수 있는 인간 말이다. 환상과 대중문화에 중독된 TF1의 이상적인 시청자는 진실과 거짓을 구분하지 못하게 되었고, 그 구분을 하려는 욕망조차, 에너지도 없게 되었다. 진실은 더 이상 관심이 없게 되었다. 어떤 메시든 들을 준비가 되어 있는 그는 점점 자기의 억압 상태를 즐기게 되고, 코카콜라 광고 음악을 흥얼거리며, '에리얼이 진짜 더 하얗게 세탁한다'고 생각하게 되며, 문화와 사색을 싫어하고, 지성을 경멸하며, 사르코지에게 숭배하게 된다. TF1이 코카콜라에게 '사용 가능한 인간 뇌의 시간'을 팔 뿐만 아니라, 권력에 복종하고 정치적으로 무관심한 뇌를 팔고 있다. 가장 은밀한 선전에 쉽게 노출될 수 있는 뇌를 팔고 있다. 미국인들이 어제 이라크 전쟁에 뛰어들 준비가 되어 있었던 것처럼 말이다. 오늘날의 프랑스인들도, 유럽 선수권 축구 대회보다 유럽 의회 선거와 라파르당의 또 다른 패배를 더 신경 쓰지 않고, 실업률보다 프랑스의 위상을 더 걱정하며, 공공 서비스 파괴에 무관심하고, '어쩔 수 없다'는 정치적 비관주의에 빠져 있다. 고페르, 나치 독일의 선전 장관이 문화라는 말을 들으면 총을 꺼냈다면, TF1은 뇌라는 말을 듣는 순간 프로그램을 내보내는 것이다..."

빅 브라더 목차로 돌아가기

최신 소식으로 돌아가기

가이드로 돌아가기

메인 페이지로 돌아가기

2004년 7월 14일 이후 조회 수: