기자 다니엘 르코르, 주요 기자: 음모론자들에 대한 그의 견해
다니엘 르코르
기자, 2006년 4월 ARTE 채널을 위해 Doc en Stock사가 제작한 다큐멘터리를 소개합니다.
구글을 한 번 뒤져보면, 그는 아마추어 기자나 작은 방송국의 단순한 진행자가 아님을 알 수 있습니다. 그는 '몬드 디플로마티크'에서 경력을 시작했고, 이후 '리베라시옹' 신문의 주요 기자로 활동한 뒤 텔레비전 다큐멘터리 제작에 나섰습니다. 풍부한 경험을 가진 그는 아시아, 아프리카, 중동, 동유럽 등지에 대해 깊이 있는 지식을 갖추고 있으며, 특히 구 소련 지역에 대한 전문가로 평가받고 있습니다. 요컨대, 언론계에서는 확신에 차 있고 자신감 넘치는 전문가입니다. 2004년, 9·11 사건 이후 3년 만에 ARTE 채널을 위해 Doc en Stock사를 통해 바바라 레세크와 앤토니 비트킨 두 감독에게 '9·11은 일어나지 않았다'라는 제목의 다큐멘터리 제작을 의뢰했습니다.
텔레비전 영상물에 대한 저작권 문제로, 상업적 이용이 이루어진 영상을 웹사이트에서 공개하는 것은 불가능합니다. 그러나 일부 장면을 캡처하여 해당 인물의 발언 내용을 텍스트로 옮기는 것은 가능합니다. 아래는 전문 기자 다니엘 르코르의 발표 내용의 서론 부분입니다. 처음 몇 문장은 누락되어 있습니다. 만약 독자가 이를 보내주시면 보완하겠습니다.
http://www.dailymotion.com/video/xubdb_complot-11-septembre_news
****http://www.dailymotion.com/video/x34s4w_11-septembre-arte-partie-1-sur-3_politics
****http://www.dailymotion.com/video/x355e8_11-septembre-arte-partie-2-sur-3_politics
http://www.dailymotion.com/video/x356eo_11-septembre-arte-partie-3-sur-3_politics
http://www.dailymotion.com/relevance/search/Vitkine/video/x43186_debat-sur-le-11-septembre1_politicshttp://www.dailymotion.com/relevance/search/Val+11+septembre/video/x4329l_debat-sur-le-11-septembre2_politics
2008년 3월 18일
: 프랑스 언론의 무능함을 보여주는 놀라운 전시의 마지막 '토론'
2008년 3월 18일
: 프랑스 언론의 무능함을 보여주는 놀라운 전시의 마지막 '토론'
다니엘 르코르의 2001년 9월 11일 사건에 대한 풍자적인 견해
그의 직접적인 발언: "언론 매체를 뒤흔들고 주목을 끌기 위해 자주 등장하는 여러 가지 나쁜 장난 중에서도, 9월 11일 사건은 그 특별한 성격과 광범위한 망상으로 인해 다른 어떤 것보다도 뛰어나다."
"2001년 9월 11일."
"기억하세요!"
"미국에 대한 공격 이후 몇 달 후, 인터넷을 통해 한 버전의 이야기가 퍼졌습니다."
"가짜 증거를 근거로, 정치인들, 출판사, 때로는 기자들까지도, 우리가 지금까지 들었던 모든 내용이 전혀 사실이 아니라고 단정적으로 주장했습니다."
"아니요, 9월 11일은 빈 라덴과 그의 무리들이 미국을 무너뜨리기 위해 꾸민 공격이 아닙니다."
"그들은 말합니다. 9월 11일은 미국 군대가 정교하게 계획하고 실행한 거대한 조작이라고요."
"왜 그런 걸까요?"
"아마도 미국 국민의 심리를 충격에 빠뜨려 이라크에 군대를 파병하고 중동을 재편할 수 있게 하기 위해서겠죠?"
"정말 그럴 리가 있나요……"
"이야기는 너무 어처구니없고, 그러나 그 헛소문은 점점 퍼져나갑니다."
"그렇다면 왜 이렇게 많은 사람들이 미친 듯이 빠져들었을까요?"
"왜 대규모 매체들이 그들에게 청중을 제공하고, 일반 대중에게까지 영향을 미칠 수 있는 무대를 마련해줬을까요?"
이것이 바로 '9월 11일은 일어나지 않았다', Doc en Stock사가 ARTE 채널을 위해 제작한 영화입니다. 감독은 바바라 레세크와 앤토니 비트킨.
"보세요."
다니엘 르코르, 2004년 ARTE 방송에서
2008년 3월 18일
: 프랑스 언론의 무능함을 보여주는 놀라운 전시의 마지막 '토론'
2008년 3월 18일
: 프랑스 언론의 무능함을 보여주는 놀라운 전시의 마지막 '토론'
이 영화의 텍스트 재현을 완전히 다루는 데 시간을 들일 수는 없습니다. 다만, 이 영상이 여전히 접근 가능하길 바랍니다.
http://www.dailymotion.com/video/xubdb_complot-11-septembre_news
이는 중요한 자료입니다. 여기서 피에르 라그랑이 같은 맥락에서 발언하는 모습을 볼 수 있으며, 그는 사회학자이기도 합니다. 저는 또한 '샤를레보'의 편집장인 필립 발, 독일 언론 '슈피겔'의 기자인 군터 라츠키, 그리고 방송 이후 진행된 토론에 참여한 다른 인사들의 발언을 찾고 있습니다. 그들은 모두, 티에리 메이상이 자신의 책 『펜타게이트』를 통해 2001년 9월 11일 테러의 공식 버전에 의문을 제기한 것을 '아마추어 수준의 작업'이라며 비판하는 것이 언론인과 매체인, 작가로서의 책임이라고 생각했습니다.
독일 신문 '슈피겔'의 주요 기자이자 전문 기자인 군터 라츠키의 발언을 들어보세요:
http://www.dailymotion.com/video/x2yhs7_le-11-septembre-na-pas-eu-lieu-23_politics
독일 신문 '슈피겔'의 군터 라츠키, 레세크와 비트킨의 방송에 출연.
라츠키는 최종 토론 테이블에도 참여했으며, 필립 발(아직 온라인에서 찾지 못한 자료)과 함께 논의했습니다. 그는 티에리 메이상과 그 후속자들이 발표한 발언과 책의 문제점이 '언론 전문가가 아니기 때문'이라고 말합니다. 그는 "단 1일만 걸려서 해외에 몇 번 전화를 걸어보면, 이 모든 것이 무너진다는 것을 알 수 있었고, 이 음모론은 어떤 근거도 없이 퍼져나간 것임을 확인할 수 있었다"고 말합니다.
2007년 10월 6일: 언론 감시관이 이미 이 ARTE 방송에서 '매체의 주요 전문가들'의 발언을 상당히 완전하게 재현하여 게재한 사실을 몰랐습니다.
읽고 들어보세요. 생각해보세요. 자신만의 판단을 하세요. 이 방송은 매우 중요합니다:
http://www.acrimed.org/article1583.html
그리고 이어지는 부분:
http://www.acrimed.org/article1584.html
이 발언들을 읽고 듣는 노력을 기울이신다면, '주요 기자들', '프랑스의 지성인들'에 대한 당신의 시각이 바뀔지도 모릅니다. 저 역시 2004년 이 방송을 처음 봤을 때는 그랬습니다. 솔직히 말해, 충격이었습니다...
.