초보자를 위한 ITER
(이 글은 프랑스어로 되어 있습니다. 영어로는 아래쪽에 있습니다. 이미지는 제외하고 저희 언어로 번역해 주십시오. 저희가 번역을 넣겠습니다.)
이 번역에 10유로를 지불하겠습니다
국경 없는 지식(Savoir sans Frontières)의 목적은 인터넷 사용자들이 과학, 즉 확립되고 신뢰할 수 있는 과학적 사실에 관해 최대한 많은 것을 이해할 수 있게 하는 것입니다.
ITER 프로젝트는 국제적인 규모를 지닙니다. 국제적인 과학 감사를 한 번도 받은 적이 없고, 과학 책임자라는 직함도 없는 이 키메라는, 모든 나라에서, 모든 언어로, 인류 전체가 이 프로젝트가 곧 '핵융합'이며 에너지 생산에 관한 핵 기술의 유일한 미래라고 받아들이게 하려는 강도 높은 로비 활동의 대상이 되어 왔고, 또 지금도 그렇습니다.
그것은 틀렸습니다
한편으로는 ITER, 즉 토카막(Tokamak)이라 불리는 기계의 작동 원리에 관한 명확한 설명이 어디에도 존재하지 않는다는 점을 확인하지 않을 수 없습니다. ITER는 다름 아닌 거대한 토카막이기 때문입니다. 또한 대중을 대상으로 한 수많은 문서들은 이 기계들의 근본적인 불안정성이 제기하는 심각한 문제들을 의도적으로 침묵으로 넘깁니다. 그것들은 순전히 선전 문서일 뿐입니다.
따라서 작동 원리와 이러한 불안정성의 메커니즘을 함께 설명하는 것이 필요하다고 여겨졌으며, 이는 아래 주소에서 볼 수 있는 다섯 편의 영상으로 이루어집니다. 이 설명은, 물론 ITER 프로젝트에 관여한 사람들을 제외하고는, 전 세계 모든 플라스마 물리학 전문가들에 의해 검증되었습니다!
기본 버전은 프랑스어이며 영어 자막이 있습니다.
1/5 https://www.youtube.com/watch?v=Fi_uurHZY-g&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
2/5 https://www.youtube.com/watch?v=JBn4lzAo5g8&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
3/5 https://www.youtube.com/watch?v=cxz8W_n-FBI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
4/5 https://www.youtube.com/watch?v=eJJrMaJiFAI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
5/5 https://www.youtube.com/watch?v=9vwGo2npm94&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
그러나 Youtube 기술 덕분에 54개 언어 중에서 선택하여 자막을 즉시 변경할 수 있습니다.
다음은 영어 자막이 있는 프랑스어 기본 버전입니다:
그러면 다음과 같이 나타납니다:
그런 다음 자막 번역을 클릭하면 다음과 같이 나타납니다:
처음 제안된 언어인 " Afrikans == Afrikans "가 적힌 검은색 창을 클릭하면, "스크롤바"를 이용하여 자막용 다른 언어를 선택할 수 있는 드롭다운이 나타납니다
예를 들어 독일어의 경우:
그러면 자막 텍스트가 자동으로 독일어로 바뀝니다:
