꺼져, 바보야!

politique Sarkozy

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • 농업 박람회 방문객을 모욕하는 니콜라 사르코지의 영상이 인터넷에서 큰 반향을 일으켰다.
  • 딜리모션은 파리지앙의 요청으로 영상을 삭제했지만, 다른 형태로 다시 등장했다.
  • 이 사건은 네트워크 상의 검열과 정보 자유에 대한 질문을 제기하고 있다.

꺼져, 멍청한 놈!

2008년 2월 26일

이 비디오가 파리지앙 사이트에 등장했다가 사라졌다가, 다시 다일리모션 사이트에 나타났다가 다시 사라진 이유에 대해 조금 더 자세히 알아보았다.


http://www.vnunet.fr/fr/news/2008/02/25/dailymotion_n_a_pas_censure_le__casse_toi_alors__pauvre_con__de_nicolas_sarkozy

petire_quequette

**

시리아의 케시리아에게 보낸 문자 메시지에 대한 '소문'영화******** ** **

그의 블로그에서**

출처:

다일리모션은 니콜라 사르코지의 "꺼져, 멍청한 놈" 발언을 검열하지 않았다. 파리지앙은 다일리모션에 사르코지와 농업박람회 방문객 간의 충돌 장면을 담은 영상을 방송 중단해 줄 것을 요청했다.

크리스토프 두테일, 2008년 2월 25일. 이번 주말, 니콜라 사르코지가 다시 인터넷을 뒤집어 놓았다. 이번 원인은 2월 23일 토요일, 유프레스 기자에게 의해 파리지앙을 위해 촬영된 농업박람회 영상이다. 이 영상에서는 사르코지가 인사를 거부하는 사람에게 "내게 손대지 마, 네가 나를 더럽히고 있어"라고 외치며 욕을 퍼붓는 모습이 담겨 있다. 국가 수반의 대답은 다음과 같다:

"꺼져, 멍청한 놈!" 이 발언은 즉각 큰 인기를 끌었으며, 파리지앙과 그 호스팅 업체인 키웨고에 따르면, 이 영상은 24시간 만에 100만 회 이상 시청되었다고 한다.

해당 영상(다수의 사이트에서 복사본이 유통되고 있음)은 어제 다일리모션에서 일시적으로 방송이 중단되었다.

"사용 약관을 준수하지 않았기 때문"이라고 프랑스 영상 공유 플랫폼은 설명했다. 그 결과, 이 영상에 대한 관심이 즉각적으로 증폭되었고, 여러 사이트에서는 이 영상의 삭제가 검열의 시도로 보고 있었다.

그러나 다일리모션은 실제로 "파리지앙의 편집장의 요청에 따라 해당 영상을 삭제했다"고 밝혔다. 이는 일간지가 이 영상의 배포에 대한 권리를 주장하고자 했기 때문이다. 그러나 이후 이 플랫폼에 약 10개의 새로운 복사본이 다시 업로드되었다. 유튜브 역시 마찬가지로, 이 영상이 토요일 저녁 첫 공개 이후 계속해서 온라인에 유지되고 있는 것으로 보인다.

이 일은 이제 끝날 것 같지 않다.

에이드리안 군테르트(EHESS, 사회과학 고등연구학교)의 시각 연구자에 따르면, "정치적 성격의 영상 중 가장 높은 조회 수를 기록한 사례다. (지금까지 기록된 '사르코지 G8' 영상의 조회 수를 뛰어넘었다)"고 평가했다.

출처:

다일리모션은 니콜라 사르코지의 "꺼져, 멍청한 놈" 발언을 검열하지 않았다. 파리지앙은 다일리모션에 사르코지와 농업박람회 방문객 간의 충돌 장면을 담은 영상을 방송 중단해 줄 것을 요청했다.

크리스토프 두테일, 2008년 2월 25일. 이번 주말, 니콜라 사르코지가 다시 인터넷을 뒤집어 놓았다. 이번 원인은 2월 23일 토요일, 유프레스 기자에게 의해 파리지앙을 위해 촬영된 농업박람회 영상이다. 이 영상에서는 사르코지가 인사를 거부하는 사람에게 "내게 손대지 마, 네가 나를 더럽히고 있어"라고 외치며 욕을 퍼붓는 모습이 담겨 있다. 국가 수반의 대답은 다음과 같다:

"꺼져, 멍청한 놈!" 이 발언은 즉각 큰 인기를 끌었으며, 파리지앙과 그 호스팅 업체인 키웨고에 따르면, 이 영상은 24시간 만에 100만 회 이상 시청되었다고 한다.

해당 영상(다수의 사이트에서 복사본이 유통되고 있음)은 어제 다일리모션에서 일시적으로 방송이 중단되었다.

"사용 약관을 준수하지 않았기 때문"이라고 프랑스 영상 공유 플랫폼은 설명했다. 그 결과, 이 영상에 대한 관심이 즉각적으로 증폭되었고, 여러 사이트에서는 이 영상의 삭제가 검열의 시도로 보고 있었다.

그러나 다일리모션은 실제로 "파리지앙의 편집장의 요청에 따라 해당 영상을 삭제했다"고 밝혔다. 이는 일간지가 이 영상의 배포에 대한 권리를 주장하고자 했기 때문이다. 그러나 이후 이 플랫폼에 약 10개의 새로운 복사본이 다시 업로드되었다. 유튜브 역시 마찬가지로, 이 영상이 토요일 저녁 첫 공개 이후 계속해서 온라인에 유지되고 있는 것으로 보인다.

이 일은 이제 끝날 것 같지 않다.

에이드리안 군테르트(EHESS, 사회과학 고등연구학교)의 시각 연구자에 따르면, "정치적 성격의 영상 중 가장 높은 조회 수를 기록한 사례다. (지금까지 기록된 '사르코지 G8' 영상의 조회 수를 뛰어넘었다)"고 평가했다.

이 사건은 관련 블로그로 연결되는 링크를 반드시 확인하는 것이 중요하다. 그 과정을 통해 일어난 일의 전말이 재구성된다. 에르리제의 압력이 파리지앙 편집부에 즉각적으로 작용했고, 이는 일간지의 관리자가 다일리모션에 전달되었으며, 다일리모션은 이미 독자 한 명이 업로드한 이 장면을 호스팅하고 있었다. 그러나 편집장은 이 영상이 파리지앙 사이트에 올라간 영상은 복사할 수 없다고 생각하고 있었기 때문에 당황했다. 그러나 이 영상이 다일리모션에서 사라지자, 다른 제목으로 다른 독자들이 다시 업로드했다. 결국 파리지앙은 인터넷 전쟁에 휘말려 결국 스스로 사이트에 이 영상을 다시 올렸다.

이 모든 일은 많은 교훈을 준다. 다음 링크를 통해 우리는 구글이 '부시의 세계'라는 다큐멘터리의 불법 배포로 인해 무거운 처벌을 받았다는 사실을 알게 된다.

http://www.vnunet.fr/fr/news/2008/02/21/google_condamne_pour_diffusion_illegale_du_documentaire__le_monde_selon_bush_

그러나 바로 다음 순간, 이 다큐멘터리는 칼 제로의 사이트에서 여전히 접근 가능함을 확인할 수 있다.

부시의 세계 1/2 - 칼 제로

http://leweb2zero.tv/video/eltone_6646f316154b54a

2/2

http://leweb2zero.tv/video/eltone_8646f31ccce99c6

이 모든 것은 경찰과 도둑 사이의 놀이와 같다. 저작권을 보호하고 국가의 이익을 지키기 위한 법이 존재한다. 그러나 콘텐츠는 무한히 복제될 수 있다. 그렇다면, 영화의 권리를 가진 사회가 칼 제로를 고소해야 한다는 의미인가? 만약 그렇게 한다면, 그가 '도둑의 집'을 가리키는 링크를 걸어둔 모든 사람을 고소해야 하는가? 영국 속담처럼, "사람이 주머니에서 고양이를 꺼내는 것은 쉽지만, 다시 집어넣는 것은 거의 불가능하다." 사르코지의 짧은 말이 세계를 뒤덮었고(다양한 언어로 자막이 붙은 영상으로 전 세계에 퍼졌으며, 전 세계가 프랑스가 이런 무례하고 냉정함이 부족한 대통령을 둔 것을 비웃고 있다), 부시에 관한 다큐멘터리는 어떤 통제에도 빠져나갔다. 우리는 '정보의 야생 시대'를 살아가고 있다.

그러나 이 모든 일은 우리가 종말을 피할 수 있다는 약간의 희망을 준다. 미국 국토안보부 장관 미네타가 9·11 조사위원회에 출석하는 장면을 담은 영상이 전 세계를 떠도는 중이다.

http://www.youtube.com/watch?v=bDfdOwt2v3Y

이제 남은 일은 다양한 언어로 자막을 붙이는 것뿐이다. 참고: 이 영상은 조사 및 청문회 자료에서 사라진 것으로 알려져 있다.

미네타 장관은, 항공기 한 대가 펜타곤 쪽으로 접근한다는 정보가 도착했을 때, 딕 채니 부통령 옆에 있었다고 밝혔다. 동시에 채니는 펜타곤을 방어하기 위해 바로 근처의 랑리 공군기지에서 출격한 전투기들을 동원해, 동부 해안에서 수백 킬로미터 떨어진 곳에서 '테러기'를 격추시키는 작전을 직접 지휘하고 있었다.

mineta

미네타는 세 번에 걸쳐, 젊은 남성이 부통령에게 다가와 다음과 같이 말했다고 밝혔다:

- 사장님, 비행기는 이제 펜타곤까지 50마일밖에 안 남았습니다... 30마일... 10마일... 명령을 바꾸시겠습니까? (즉, 동쪽에서 상상의 비행기를 추적하라는 명령)

채니의 대답은 다음과 같았다:

- 누가 그 명령이 바뀌었다고 말했어?

또 다른 영상도 있다. 오늘 아침 제보를 받은 주소를 통해 알게 된 영상인데, 런던 테러 사건과 관련된 유사한 사건을 다루고 있다. 이 영상은 테러 발생 당일, 비슷한 작전이 계획되어 있었다는 내용이다. 자막 작업을 기다리고 있다. 영어를 이해한다면 다음 링크를 확인해 보시기 바란다.

http://www.youtube.com/watch?v=JKvkhe3rqtc

놀랍다......

sarkozy_le_changement.htm#26_2_08


이미지

petire_quequette