우주선 검열 스테판 베른 Ufo 과학
2007년 3월 21일 스테판 베른의 프로그램 '프랑스 아레나' 방송 후
2007년 3월 28일 오후 2시 14분 업데이트
**** --- **
스테판 베른의 프로그램 '프랑스 아레나'가 2007년 3월 21일 방송된 후, 방송 후 3월 17일에 녹화한 후 제가 작성한 보고서를 읽은 시청자들이 많은 메시지를 보내왔습니다. 그들은 실제 방송된 내용과 비교해보았을 때, 잘라낸 부분의 규모를 확인할 수 있었죠. 특히 'UFO-과학' 협회 이름과 주소 등이 단순히 사라져 있었습니다. 방송 다음 날 받은 수많은 메시지 중에서 툴롱의 조제 리폴 씨가 보낸 메시지를 소개합니다:
2007년 3월 22일, 씨, 당신이 Ufo 문제를 다루는 방식이 매우 마음에 듭니다. 그래서 스테판 베른이 진행한 '프랑스 아레나' 방송 녹화 후 제가 작성한 보고서를 매우 흥미롭게 읽었습니다.
따라서 제가 당신의 글을 읽은 후 방송 내용을 이미 알고 있다고 생각하며, 방송을 보는 즐거움을 기대했습니다. 그러나 첫 번째 다자간 토론(다부인제 문제) 이후 첫 번째 영상 클립이 흘러가자마자, 검열의 의도를 느꼈습니다. 방송 전체 동안 저는 갑작스럽게 기억 상실을 겪은 것 같았습니다. 아니면 방송에서 말을 계속 차지하던 심리학자처럼, 시각적·청각적 환각을 겪었을지도 모릅니다. 그러나 내 마음 깊이, 내가 미쳐버렸다는 생각이 들지만, 한 가지는 확실히 믿고 있습니다.
당신의 발언 중 가장 큰 부분이 검열되었습니다!
누구의 의지로? 어떤 이유로? 이 질문들에 대해 저는 전혀 답을 알 수 없습니다.
몇 년 전, 당신이 비슷한 프로그램에 출연한 후 저는 당신에게 관심을 갖게 되었습니다. 무대에는 회의론자들과 Ufo 목격자들(일부는 정신분석학적 요소가 더 강했음)이 있었고, 그때 당신이 등장했습니다. 즉시 기자는 당신의 말을 끊었습니다. 저는 그때, 흥미로운 사람에게 말할 수 없게 하고, 어리석은 사람에게만 말할 기회를 주는 것이 안타까웠다고 생각했습니다.
그러나 어제 방송을 보며, 당신이 단순히 지속적인 검열의 희생자라는 것을 확인했습니다. 누가 Ufo 문제에 대해 말할 수 없게 하기 위해 모든 수단을 동원할 정도로 두려워하는 것일까요? 과학적 진실을 추구하는 것을 금지할 만큼 이 문제 뒤에 무엇이 숨겨져 있는 것일까요? 동시에 왜 당신을 체계적으로 훼손하려는 시도가 반복되는 것일까요?
최근 당신의 웹사이트에 올린 기사들에서, 저는 당신이 음모론이 아니라, 지난 30년간 프랑스 정부와 그 대표자들의 진정한 무능함을 주장하고 있음을 알았습니다. 그러나 어제 방송을 보며, 누군가 당신의 목소리를 봉쇄하려 한다는 생각이 드는 것입니다! 혹시 당신이 그 무능함을 드러내는 것을 두려워하는 것일까요?
방송의 영상 편집을 보면, 당신의 연구를 몰라하는 사람이라면 당신을 무지한 사람으로 보고, 벨라스코를 유명한 과학자로 여길지도 모릅니다.
변호사들에 대해서는, 두 명 모두 반대편의 이익을 얻었습니다. 한 명은 회의론자 편에서 유머러스하게 주장했고, 다른 한 명은 Ufo 문제를 진지하게 다루려는 모든 시도를 빛바랜 꿈으로 치부하며 조롱했습니다. 그는 이 모든 것이 상상의 산물이며, Ufo 문제는 창작의 영역에 속한다고 주장했습니다.
그래서 저는 당신이 겪은 검열과 그에 대한 무력한 증인으로서, 분노를 느꼈습니다.
조제 리폴, 툴롱
이 모든 일은 오늘날에만 생긴 일이 아닙니다. 오히려 그 반대가 더 놀라웠을 것입니다. 우리는 여전히 3월 16일에 장피에르 페티가 진행한 프랑스 인터 방송 인터뷰를 방영하지 않았습니다. 그 인터뷰에서는 기자 소피 베셰렐이 Gepan-Sepra의 기록이 곧 공개될 것에 대해 페티의 의견을 묻고 있습니다. 누군가 이 인터뷰를 놓치지 않고 녹음했다면, 저희에게 연락해 주세요.
이 사건에서 두 가지 결론을 도출할 수 있습니다. 첫째, 이런 프로그램들은 모두 지연 방송이므로, 시청자들이 잘라낸 부분의 규모를 파악할 수 있도록, 항상 온라인에 보고서를 공개해야 합니다. 둘째, 우리는 스스로의 미디어 채널을 만들어야 합니다. 현재 UFO-과학은 아직 사무실이 없습니다. 지금 당장, 파리에 있는 최소한의 공간(예: 단순한 지하실)을 제공해 주실 수 있는 분이 계시면, 장피에르 페티의 영상 강연을 녹화하고, 아카이브 영상과 애니메이션을 추가해 편집한 자료를 웹사이트에 게시하거나, CD로 제작해 협회 수익을 위해 판매할 수 있도록 해야 합니다. 지금까지 공개 강연(무료 입장)을 위한 강당이나 강의실 제공 제안은 하나도 받지 못했습니다.
지금까지보다 더 강하게 UFO-과학은 괴일의 오랑주(William of Orange)의 말을 실천하고 있습니다:
- 희망하지 않아도 행동할 수 있다.
2007년 3월 17일 방송 녹화 직후, 저는 이 보고서를 작성했습니다.
이 보고서는 UFO-과학 웹사이트에서 온라인으로 확인할 수 있으며, 시청자들이 잘라낸 부분의 규모를 확인하는 데 도움이 되었습니다.