Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Ondertiteling van Big Brother video US

autre

Wat u in een zeer nabije toekomst te wachten staat

17 maart 2005

Dit is een video geproduceerd door Channel 9, in de Verenigde Staten. U weet dat er in de VS geen verschil is tussen een "map" en een reclame. Deze video is overweldigend. We hebben hem "gevangen" om te voorkomen dat hij zou verdwijnen, daarna hebben we hem getranscribeerd, vertaald en ten slotte heeft Oliver Rouault de ondertiteling gemaakt. Over het probleem van documenten veiligstellen, merken we op dat een video op de website van bedrijf Taser die toont hoe een Amerikaanse politieman een "verdachte" neerschiet die rustig naar een politieauto liep, en andere die schieten op een gevangene in zijn cel, ooit gewoon... verdween.

De video "Under your skin" (onder je huid), ondertiteld, bereikt nu 11 megabytes. We zullen hem in het Duits, Italiaans en andere talen ondertitelen als dat mogelijk is, en we hopen dat deze video zoveel mogelijk wereldwijd zal worden verspreid. Dank aan allen die de tekst hebben ingevoerd, vertaald en aan Olivier die de eerste ondertitelde versie heeft samengesteld.

In feite is er niets beters om een gevaar te onthullen dan het woord te geven aan degene die zelf midden in de operatie zitten. Het zou volkomen onverantwoord zijn om niet te zien wat er hier aan de hand is (maar veel mensen doen dat wel). Onze televisie voedt ons met onbenulligheden. Ik denk dat een dergelijk document op een tijdstip van grote kijkcijfers zou moeten worden uitgezonden, maar het zal waarschijnlijk slechts een klein berichtje zijn.

Maar in ieder geval is de video te downloaden op mijn website op:

drapfran

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_sous_titree.wmv

( klik met de rechtermuisknop en "doel opslaan")

De ondertiteling is van Olivier Rouault

drapeau italien

Ondertiteld in het Italiaans:

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_italien.wmv

drapeau allemand

Ondertiteld in het Duits:

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_allemand.wmv

Voor mensen zonder breedband: stuur kopieën van dit bestand. Op deze adres kunt u downloaden:

De Engelse versie zonder ondertiteling:

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_original.wmv

drapeau espagnol

Tekstversie alleen in het Spaans:

Als u contacten heeft buitenland, stuur het bestand dan naar hen.

Mensen moeten het weten.

Mensen vragen zich af wat ze kunnen doen. U hebt hier iets simpels. Beweeg je. Misschien kent u mensen in andere landen. Zoek er mensen bij die kunnen vertalen in zoveel mogelijk talen. Met de bestanden maken we de ondertitelde versies. We zetten ze online op deze site, maar anderen kunnen het ook op andere sites doen.

Misschien zullen mannen zich bewust worden van de gruwelijkheid die zich voorbereidt.

We leven op een "Titanic" die aan het zinken is. Daar komt nog bij dat de nieuwe informatie is dat Australië het dragen van subcutane chipjes verplicht heeft gemaakt in het leger en bij bankmedewerkers.

Dat was de aanleiding die liet zien dat de echte operaties nu echt begonnen waren. En het zal niet stoppen hiermee. Als u wist wat er allemaal achter zit, zou u geschrokken zijn. We wisten al jaren dat dit zou gebeuren. Binnenkort zullen er vaccinatiecampagnes zijn die kleine "chips" inbrengen die klein genoeg zijn om door een naald te gaan. Intra-craniale implantaties zijn gepland.

Bekijk:

http://www.implanter.org

Maar u kunt ook gewoon naar de eerste wetenschapper lopen die u tegenkomt om hem te laten geruststellen. Terwijl hij met u praat, liegt hij zichzelf ook voor, net zoals hij net zo bang is als u, en daarmee kalmeert hij zichzelf.

Op de Titanic waren er drie soorten mensen:

  • De mensen die, uitgerust met een reddingsvest (dat hen helemaal niet tegen de kou beschermde), passief zaten te wachten op orders, hulp, wat dan ook. Denk aan die stomme kapitein, volledig overweldigd door de gebeurtenissen.

  • Degenen die zichzelf vermoordden (zoals de ontwerper van het schip, die vergeten had een "deksel" te plaatsen op de waterdichte compartimenten van zijn schip).

  • Degenen die in paniek raakten als idiooten, of probeerden hun plek op een reddingsboot te kopen, of met elkaar vochten.

  • Degenen die probeerden de situatie kalm te bekijken en zich afvroegen: "Wat kunnen we doen?"

Ik heb al in gevaarlijke situaties gezeten en ik heb altijd gereageerd als de mensen uit de vierde categorie. Op de Titanic zou ik de constructie van reddingsboten hebben gecoördineerd met het hout dat aan boord was, gebruikmakend van bouwmateriaal en touwen. Binnen korte tijd zou men op deze olieachtige zee kunnen zorgen voor voldoende reddingsmiddelen voor mensen die geen plek hadden in de reddingsboten (maar op aarde is er nu misschien zelfs geen reddingsboot, zelfs niet voor de rijksten...).

Ik zou zo hebben gereageerd, dat weet ik, vanwege mijn temperament. De wereld neemt deze vorm aan omdat ze in handen is van volledig gestoorde mensen die in een exponentieel groeiende paranoïa vervallen. We hoeven niet als zij te handelen, noch de prijs te betalen voor hun domheden die alleen maar zullen toenemen. Mensen zijn talrijk. Er zijn mensen over de hele wereld die niet alleen eerlijk en gul zijn, maar ook intelligent (echte intelligentie leidt tot eerlijkheid en gulheid... gewoon uit logisch denken).

We moeten dit oude schip "Aarde" redden. Ik geloof dat het de moeite waard is en dat het haalbaar is. Help mij, help ons... help uzelf, blijf niet "dromen".

Wacht niet tot een leider u overneemt. Ik ben geen reddingsguru. Denk zelf na. Accepteer het idee dat uw leiders al jarenlang niet meer in staat zijn tot verantwoordelijkheid. Probeer helder te zien wat er om u heen gebeurt, neem initiatieven en zie wat u kunt doen.

Anders sluit u zich aan bij de kamp van de struisvogels.

grenouille

De krant "Le Monde" wil geruststellend overkomen, zie dit citaat:

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3244,36-401940,0.html

" Zoals vaak heeft het gerucht de angst versterkt. Een grap heeft doen denken dat meerdere staten besloten hadden om daklozen te identificeren met subcutane chipjes. Deze chipjes, zo groot als een rijstkorrel, die in december 2004 door de Food and Drug Administration (FDA) werd goedgekeurd en in werkelijkheid bedoeld zijn om medische diensten te informeren over mogelijke gezondheidsproblemen bij de drager, blijven de discussie voeden."

De discussie voeden...

Zulke onverantwoordelijkheid is angstaanjagend.

28 maart 2005

Verichip-chips te koop zonder recept:

http://www.4verichip.com/verichip.htm

Enkele citaten, verzonden door lezer Julien Boyer:

"Alle mensen struikelen op een dag over de waarheid. De meesten staan snel weer op, schudden hun kleren af en gaan verder met hun zorgen, alsof er niets gebeurd is."

Winston Churchill

"Niets wat met politiek te maken heeft, is toeval! We kunnen er zeker van zijn dat wat er in de politiek gebeurt, zorgvuldig is gepland!"

F.D. Roosevelt

"Je kunt iedereen een tijdje bedotten en sommigen voor altijd, maar je kunt niet iedereen eeuwig bedriegen."

Abraham Lincoln

"Mijn overheid is het eerste voedingsbedrijf van geweld ter wereld."

Martin Luther King

"Een volk heeft slechts één gevaarlijke vijand: zijn eigen overheid."

Saint Just

Terug naar inhoudsopgave van Big Brother