ITER: HET SCHIP ZINKT NORMAAL
Hier is de tekst in het Engels. Gelieve deze tekst te vertalen, inclusief de tekst in de afbeeldingen, zodat we de presentatie online kunnen zetten in uw taal in de overeenkomstige sectie op de gratis downloadpagina.
We betalen 10 euro voor deze vertaling.
Het doel van Savoir sans Frontières is om internettende gebruikers zo veel mogelijk over wetenschap te laten begrijpen. Dat wil zeggen: bevestigde, betrouwbare feiten.
Het ITER-project is van internationale omvang. Nooit onderworpen aan een internationale audit, zonder wetenschappelijk directeur, is deze hersenschim het voorwerp geweest, en blijft zij dat, van intense politieke lobbyactiviteiten in alle landen en in elke taal, bedoeld om iedereen te laten geloven dat dit project FUSIE vertegenwoordigt, de unieke toekomst van de nucleaire technologie op het gebied van energieproductie.
Dat is onjuist.
We moeten erkennen dat er enerzijds geen duidelijke presentatie is geweest van het werkingsprincipe van ITER, dat wil zeggen van de machine die tokamak wordt genoemd. Want in feite is ITER niets anders dan een gigantische tokamak. Bovendien vermijden de talrijke documenten die op het publiek zijn gericht opzettelijk de ernstige problemen te vermelden die zouden kunnen worden veroorzaakt door de fundamentele instabiliteit van deze machines. Het zijn eenvoudigweg pure propagandadocumenten.
Het lijkt ons daarom noodzakelijk om zowel de werkingsprincipes als de mechanismen van deze instabiliteiten uit te leggen via de vijf video's die toegankelijk zijn via de onderstaande links. Deze presentatie is gevalideerd door alle specialisten ter wereld op het gebied van plasmafysica, behalve natuurlijk door degenen die bij het ITER-project betrokken zijn.
De hoofdversie is in het Frans met Engelse ondertitels.
1/5 https://www.youtube.com/watch?v=Fi_uurHZY-g&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
2/5 https://www.youtube.com/watch?v=JBn4lzAo5g8&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
3/5 https://www.youtube.com/watch?v=cxz8W_n-FBI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
4/5 https://www.youtube.com/watch?v=eJJrMaJiFAI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
5/5 https://www.youtube.com/watch?v=9vwGo2npm94&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo
De YouTube-technologie stelt u in staat om onmiddellijk de gekozen taal naar wens te wijzigen in een van de volgende:
54 beschikbare talen:
Hier, de basisversie:

U krijgt dit:
![]()
Klik op "Ondertitels vertalen". Dan krijgt u:

Klik op het zwarte venster, dat een eerste taal voorstelt: " Afrikans == Afrikans ". Dan verandert het venster en kunt u een rode knop gebruiken om naar een andere taal (de uwe!) te schakelen:

Stel dat uw taal Duits is. U klikt op de overeenkomstige rode regel

Dan worden de ondertitels automatisch vertaald en gewijzigd in de gekozen taal
