Veroordeling in hoger beroep van Bové, Mamère en Lemaire
José Bové en Noël Mamère veroordeeld in hoger beroep
18 februari 2006
Veroordeeld tot betaling van 300.000 euro; Bové, Lemaire, Mamère en anderen riskeren beslaglegging.
GGG: de maaiers gemaaid
door Renaud LECADRE
DAGBLAD: donderdag 16 februari 2006
Het blauwe papier arriveerde begin februari bij José Bové, Noël Mamère en Gilles Lemaire, onder andere "vrijwillige maaiers" van genetisch gemodificeerde maïs. Verzonden door de bedrijven Monsanto en Biogema, fabrikanten van GGO's.
Het is de strikte toepassing van twee arresten van de hoven van beroep van Toulouse en Riom, die hen hoofdelijk hebben veroordeeld tot betaling van 300.000 euro schadevergoeding aan de multinationals van het zaad.
Deze "bevelen tot betaling" zijn de laatste stap voor de "gedwongen verkoop" van hun goederen.
De anti-GGO-activisten hebben cassatieberoep aangetekend, maar dat schorst de gerechtelijke procedure niet.
Gilles Lemaire, voormalig nationaal secretaris van de Groenen, hield gisteren een persconferentie in zijn piepkleine Parijse appartement, waar hij van de ene op de andere dag het bezoek van een deurwaarder verwacht. Je betrapt jezelf erop dat je waardevolle bezittingen begint op te sommen: een stevige houten tafel, een halve klok, een verzameling Guide du routard, een koelkast die dienstdoet als wijnkelder... Iedereen past zich min of meer in het poppenhuis. "We zitten een beetje krap, er staan nog te veel meubels", grinnikt Lemaire. José Bové, nog branieachtiger: "Er is geen sprake van dat we ook maar iets betalen, we geven ze geen cent." De boerenleider wacht "met beide benen op de grond" de deurwaarders van Monsanto & Co op zijn boerderij in de Larzac op: "Als ze mijn geiten willen ophalen, moeten ze eerst maar eens binnen zien te komen." Bij een eerdere procedure had de gendarmerie per helikopter moeten binnendringen om het menselijk schild te omzeilen. Deze keer suggereert Bové dat men de Clemenceau stuurt. Hun advocaat, meester Roux, belooft een "gerechtelijke guerrilla" om aan beslaglegging te ontkomen. "Wij weten die te voeren", zegt hij, in herinnering aan vroegere strijd op de Larzac, waar door het leger in beslag genomen boerderijen in de loop van de procedure telkens van eigenaar wisselden.
Sommige GGO-maaiers, soms dezelfden, profiteren intussen wél van twee vrijspraken die in eerste aanleg zijn uitgesproken door de rechtbanken van Orléans en Versailles, voor volstrekt identieke feiten (lees hiernaast). Gilles Lemaire ironiseert over deze gerechtelijke loterij: "Ik heb deelgenomen aan de actie die door het hof van Riom is bestraft, omdat ik toen op vakantie was op de Larzac en plaatselijke boeren me meesleepten. Als ik in Parijs was gebleven, had ik op hetzelfde moment deelgenomen aan de actie waarvoor de rechtbank van Versailles iedereen heeft vrijgesproken." Noël Mamère, Groen parlementslid en eveneens veroordeeld, grijpt de gelegenheid aan om te stellen dat "de delinquenten de zaaiers zijn, met de regering als medeplichtige". Hij keert zich tegen de toekomstige GGO-wet, die in maart in het Parlement wordt besproken en de straffen tegen de maaiers zal verzwaren: vijf jaar gevangenisstraf met uitstel, onvoorwaardelijk bij recidive. Bové doet er nog een schepje bovenop: "We hebben te maken met een maffia met een regering in haar loondienst. Ze vallen van alle kanten degenen aan die hun business dwarsbomen."
Het bedrijf Biogema heeft zojuist in Riom (Puy-de-Dôme) een strafklacht ingediend tegen alle maaiers wegens "vereniging van misdadigers".
Een toepassing van de wet-Perben 2, oorspronkelijk gepresenteerd als een nieuw instrument in de strijd tegen de maffia's van de buitenwijken, die ruime telefoontaps mogelijk maakt.
Bij de bestuursrechter eist Biogema tevens 25 miljoen euro schadevergoeding van de Franse staat, omdat die te lang heeft getalmd met het bestraffen van de anti-GGO-activisten. Als je de laatsten hoort, wordt 2006 het jaar van de waarheid, want "de firma's willen doorduwen en de beweging van de maaiers breken". Aan de ene kant dreigt de Europese Unie Frankrijk te veroordelen als het zijn richtlijn over veldproeven tegen de zomer niet in wetteksten omzet; aan de andere kant zal het Hof van Cassatie voor het einde van het jaar uitspraak moeten doen over de tegenstrijdige vonnissen betreffende de maaiers.
Er is een wedloop begonnen: vorige maand liet Monsanto de bankrekeningen van de Confédération paysanne blokkeren
; als reactie belooft de vakbond van José Bové "nieuwe actievormen".
Dezelfde fouten... maar niet dezelfde straffen
Afhankelijk van de rechtbanken en de omstandigheden kunnen de opgelegde sancties verschillen.
door Renaud LECADRE
DAGBLAD: donderdag 16 februari 2006
Veroordeeld tot betaling van 300.000 euro; Bové, Lemaire, Mamère en anderen riskeren beslaglegging.
GGG: de maaiers gemaaid
door Renaud LECADRE
DAGBLAD: donderdag 16 februari 2006
Het blauwe papier arriveerde begin februari bij José Bové, Noël Mamère en Gilles Lemaire, onder andere "vrijwillige maaiers" van genetisch gemodificeerde maïs. Verzonden door de bedrijven Monsanto en Biogema, fabrikanten van GGO's.
Het is de strikte toepassing van twee arresten van de hoven van beroep van Toulouse en Riom, die hen hoofdelijk hebben veroordeeld tot betaling van 300.000 euro schadevergoeding aan de multinationals van het zaad.
Deze "bevelen tot betaling" zijn de laatste stap voor de "gedwongen verkoop" van hun goederen.
De anti-GGO-activisten hebben cassatieberoep aangetekend, maar dat schorst de gerechtelijke procedure niet.
Gilles Lemaire, voormalig nationaal secretaris van de Groenen, hield gisteren een persconferentie in zijn piepkleine Parijse appartement, waar hij van de ene op de andere dag het bezoek van een deurwaarder verwacht. Je betrapt jezelf erop dat je waardevolle bezittingen begint op te sommen: een stevige houten tafel, een halve klok, een verzameling Guide du routard, een koelkast die dienstdoet als wijnkelder... Iedereen past zich min of meer in het poppenhuis. "We zitten een beetje krap, er staan nog te veel meubels", grinnikt Lemaire. José Bové, nog branieachtiger: "Er is geen sprake van dat we ook maar iets betalen, we geven ze geen cent." De boerenleider wacht "met beide benen op de grond" de deurwaarders van Monsanto & Co op zijn boerderij in de Larzac op: "Als ze mijn geiten willen ophalen, moeten ze eerst maar eens binnen zien te komen." Bij een eerdere procedure had de gendarmerie per helikopter moeten binnendringen om het menselijk schild te omzeilen. Deze keer suggereert Bové dat men de Clemenceau stuurt. Hun advocaat, meester Roux, belooft een "gerechtelijke guerrilla" om aan beslaglegging te ontkomen. "Wij weten die te voeren", zegt hij, in herinnering aan vroegere strijd op de Larzac, waar door het leger in beslag genomen boerderijen in de loop van de procedure telkens van eigenaar wisselden.
Sommige GGO-maaiers, soms dezelfden, profiteren intussen wél van twee vrijspraken die in eerste aanleg zijn uitgesproken door de rechtbanken van Orléans en Versailles, voor volstrekt identieke feiten (lees hiernaast). Gilles Lemaire ironiseert over deze gerechtelijke loterij: "Ik heb deelgenomen aan de actie die door het hof van Riom is bestraft, omdat ik toen op vakantie was op de Larzac en plaatselijke boeren me meesleepten. Als ik in Parijs was gebleven, had ik op hetzelfde moment deelgenomen aan de actie waarvoor de rechtbank van Versailles iedereen heeft vrijgesproken." Noël Mamère, Groen parlementslid en eveneens veroordeeld, grijpt de gelegenheid aan om te stellen dat "de delinquenten de zaaiers zijn, met de regering als medeplichtige". Hij keert zich tegen de toekomstige GGO-wet, die in maart in het Parlement wordt besproken en de straffen tegen de maaiers zal verzwaren: vijf jaar gevangenisstraf met uitstel, onvoorwaardelijk bij recidive. Bové doet er nog een schepje bovenop: "We hebben te maken met een maffia met een regering in haar loondienst. Ze vallen van alle kanten degenen aan die hun business dwarsbomen."
Het bedrijf Biogema heeft zojuist in Riom (Puy-de-Dôme) een strafklacht ingediend tegen alle maaiers wegens "vereniging van misdadigers".
Een toepassing van de wet-Perben 2, oorspronkelijk gepresenteerd als een nieuw instrument in de strijd tegen de maffia's van de buitenwijken, die ruime telefoontaps mogelijk maakt.
Bij de bestuursrechter eist Biogema tevens 25 miljoen euro schadevergoeding van de Franse staat, omdat die te lang heeft getalmd met het bestraffen van de anti-GGO-activisten. Als je de laatsten hoort, wordt 2006 het jaar van de waarheid, want "de firma's willen doorduwen en de beweging van de maaiers breken". Aan de ene kant dreigt de Europese Unie Frankrijk te veroordelen als het zijn richtlijn over veldproeven tegen de zomer niet in wetteksten omzet; aan de andere kant zal het Hof van Cassatie voor het einde van het jaar uitspraak moeten doen over de tegenstrijdige vonnissen betreffende de maaiers.
Er is een wedloop begonnen: vorige maand liet Monsanto de bankrekeningen van de Confédération paysanne blokkeren
; als reactie belooft de vakbond van José Bové "nieuwe actievormen".
Dezelfde fouten... maar niet dezelfde straffen
Afhankelijk van de rechtbanken en de omstandigheden kunnen de opgelegde sancties verschillen.
door Renaud LECADRE
DAGBLAD: donderdag 16 februari 2006
Weinig weerklank in de pers
De oplossing bestaat er niet in de boerderij van José Bové om te vormen tot een verschanst kamp, om menselijke barricades op te werpen tegen gehelmde CRS'ers. Ze bestaat er niet in het piepkleine appartement van Lemaire om te vormen tot een fort Chabrol. De oplossing is heel snel een steuncomité op te richten, die 300.000 euro bijeen te brengen en ze naar het hoofd van de macht, de justitie of de gekozenen te slingeren door te demonstreren hoe sterk solidariteit is, die veel machtiger is dan die van de knuppels. Niet ik zal dat doen, maar u.
Vrienden proberen de betrokkenen te bereiken. Ik heb het geprobeerd, zonder succes. Het ideaal zou zijn dat dit bedrag bijeen wordt gebracht door zeer talrijke zendingen van kleine bedragen, maar persoonlijk ben ik bereid 100 euro uit eigen zak in een dergelijke operatie te steken. Het is niets anders dan de geweldloze techniek van Gandhi. Ik zou zelfs een suggestie hebben. Er moet toch een zeer officiële plek zijn waar Bové, Mamère en Lemaire deze boete geacht worden naartoe te sturen. Ik stel voor dat ze die in contanten brengen, in doorzichtige plastic zakken, vervoerd op kruiwagens. Het geld, plus de brieven van de donateurs, waarin ze hun afkeuring uiten. Dat zou een aardige stoet kunnen opleveren.
Als de media er geen weerklank aan geven, kunnen websites dat doen.
Herinnert u zich dat Gandhi zijn landgenoten had gevraagd een enorme hoop te maken van de kleren die de Engelsen, nadat ze hun wol goedkoop hadden opgekocht, in hun fabrieken in Engeland voor hen maakten om ze met een stevige winst aan hen terug te verkopen. De Indiërs kwamen zwijgend aan, trokken hun westerse kleren uit en vervingen ze door plaatselijke kledij. Voor de verbijsterde Engelse politieagenten groeide de hoop Shetlandtruien en tweedkostuums, groeide, groeide....
Ik stel me een happening van hetzelfde genre voor, waarbij mensen bijvoorbeeld voor het huis van de radio en de televisie televisies en radio's neerleggen, zomaar, op een hoop. Duizenden toestellen....
Terug naar Gids Terug naar de Startpagina
**Aantal bezoeken sinds 18 februari 2006 **: